EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.
EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.
PL Dziki krajobraz przyrodniczy, tylko parę kroków od starówki w Montreux. Rzeka "La Baye de Montreux" przepływa przez wąwóz u stóp Rochers-de-Naye do Jeziora Genewskiego.
inglês | polonês |
---|---|
just | tylko |
of | z |
EN Some Swiss mountains are very well known, such as the Matterhorn and the Eiger, Mönch and Jungfrau. But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here. Or at least admire from a distance.
PL Wśród szwajcarskich gór są te znane masywy jak Matterhotn czy Eiger, Mnich i Jungfrau, ale też mnóstwo jest takich nieznanych szczytów i grani, na które można się wspinać, czy podziwiać z daleka.
inglês | polonês |
---|---|
swiss | szwajcarskich |
mountains | gór |
known | znane |
jungfrau | jungfrau |
can | można |
at | w |
but | ale |
is | jest |
as | jak |
or | czy |
and | i |
of | z |
EN The YWCA partners with the Illinois Department of Veterans’ Affairs and the Federal VA to launch Tiny Boots
PL YWCA współpracuje z Departamentem Spraw Weteranów stanu Illinois i federalnym VA, aby wprowadzić na rynek Tiny Boots
inglês | polonês |
---|---|
ywca | ywca |
illinois | illinois |
to | aby |
the | i |
EN Our tip: If any knife could earn the chameleon title, it?s this. Equally at home carving a roast as slicing tiny herbs.
PL Nasza rada: To jeden z najbardziej wielofunkcyjnych noży o rozmaitych rodzajach zastosowań. Równie dobrze sprawdza się w krojeniu dużych porcji mięsa i siekaniu drobnej zieleniny.
inglês | polonês |
---|---|
tip | rada |
it | to |
at | w |
EN The DR-10L is also an inspiring tool for the experimental audio designer thanks to its portability, high quality and a tiny, professionally spec’d microphone.
PL DR-10L jest także inspirującym narzędziem dla eksperymentującego reżysera dźwięku, dzięki jego przenośności, wysokiej jakości i niewielkiemu, profesjonalnemu mikrofonowi.
inglês | polonês |
---|---|
high | wysokiej |
quality | jakości |
is | jest |
and | i |
thanks | że |
EN Essentially, for every bet made on a hand in poker, a tiny percentage is reimbursed back to you
PL Zasadniczo, za każdy zakład postawiony na rękę w pokerze, mały procent jest zwracany z powrotem do Ciebie
inglês | polonês |
---|---|
essentially | zasadniczo |
percentage | procent |
on | na |
in | w |
is | jest |
to | do |
EN Our professional tech groups are on standby for 24 hours a day and 7 days a week, engaging in solving your every tiny problem.
PL Nasi eksperci techniczni są zawsze do Twojej dyspozycji, aby pomóc Ci rozwiązać wszystkie napotkane problemy.
inglês | polonês |
---|---|
and | nasi |
every | do |
EN Anita B Tiny Tornado Fucks Like Crazy And Takes Golden Shower
PL Delliah Blue w podniecającej masturbacji w łóżku
EN The tiny babe wants to play with this dick - PornDig.com
PL Ta drobna laleczka chce się zabawić kutasem! - TyBito.com
inglês | polonês |
---|---|
wants | chce |
dick | kutasem |
EN The tiny babe wants to play with this dick
PL Ta drobna laleczka chce się zabawić kutasem!
inglês | polonês |
---|---|
wants | chce |
dick | kutasem |
EN She looks young tiny and still innocent plays with ball and enjoy her time in the pool and get fucked by monster white cock in her tight pussy
PL Młodziutka wesoła dziewczyna wygląda niewinnie i chce się zabawić kutasem faceta, ale po fellatio apetyt rośnie i chce się pierdolić, zobacz jak namiętnie!
inglês | polonês |
---|---|
looks | wygląda |
cock | kutasem |
and | i |
still | ale |
EN Blonde tiny and an amazing swallower
PL Tylko duży chuj zaspokoi Cali Sparks!
inglês | polonês |
---|---|
an | tylko |
EN Hot Elsa Jean Tiny Playful Tease
PL Katalina Mills obciąga go głęboko w POV
EN TEENGONZO Tiny Teen With Big Tits Fucked Deep On The Couch
PL Malutka Nastolatka Teengonzo Z Dużymi Cyckami Zerżnięta Głęboko Na Kanapie
inglês | polonês |
---|---|
teengonzo | teengonzo |
big | dużymi |
on | na |
EN TEENGONZO Tiny Teen With Hairy Snatch Fucked Hard And Deep
PL Teengonzo, Malutka Nastolatka Z Włochatą Wyrwaną Ostro I Głęboko Zerżnięta
inglês | polonês |
---|---|
teengonzo | teengonzo |
deep | w |
and | i |
EN Tiny Blonde Teen Sodomised Brutally With BBC
PL Drobna Blond Nastolatka Zerżnięta Brutalnie Z Bbc
inglês | polonês |
---|---|
blonde | blond |
EN Our tip: If any knife could earn the chameleon title, it?s this. Equally at home carving a roast as slicing tiny herbs.
PL Nasza rada: To jeden z najbardziej wielofunkcyjnych noży o rozmaitych rodzajach zastosowań. Równie dobrze sprawdza się w krojeniu dużych porcji mięsa i siekaniu drobnej zieleniny.
inglês | polonês |
---|---|
tip | rada |
it | to |
at | w |
EN The tiny dust particles, also known as particulate matter, are produced by combustion processes in vehicles, power stations, ovens and heating systems and are almost invisible
PL Malutkie cząsteczki pyłu, zwane również cząstkami stałymi (Particulate Matter), powstają w procesach spalania w pojazdach, elektrowniach, piecach i systemach grzewczych i są prawie niewidoczne
inglês | polonês |
---|---|
combustion | spalania |
processes | procesach |
vehicles | pojazdach |
systems | systemach |
also | również |
in | w |
the | i |
almost | prawie |
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
PL Lekka i kieszonkowa LUNA™ go to małe urządzenie o wielkie mocy, które łączy głębokie oczyszczanie twarzy i rozświetlający masaż w dowolnym miejscu i czasie.
EN In 2013, our little baby beauty brand had just two employees wandering around the tiny Swedish office that would grow to become FOREO’s international HQ
PL W 2013 roku nasza raczkująca marka beauty miała tylko dwóch pracowników w maleńkim szwedzkim biurze, które rozrosło się i stało się międzynarodową siedzibą FOREO
inglês | polonês |
---|---|
brand | marka |
employees | pracowników |
office | biurze |
in | w |
just | tylko |
had | roku |
become | a |
EN The YWCA partners with the Illinois Department of Veterans’ Affairs and the Federal VA to launch Tiny Boots
PL YWCA współpracuje z Departamentem Spraw Weteranów stanu Illinois i federalnym VA, aby wprowadzić na rynek Tiny Boots
inglês | polonês |
---|---|
ywca | ywca |
illinois | illinois |
to | aby |
the | i |
EN In order to eat it in secret, he chopped the meat into tiny pieces, mixed it with vegetables and hid it inside some pasta dough
PL Aby zjeść go po kryjomu, pokroił mięso na małe kawałki, wymieszał z warzywami i ukrył w cieście makaronowym
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
to | aby |
some | z |
and | i |
EN Tiny houses serve as emergency accommodation for flood victims
PL Domy bliźniaki jako awaryjne schronienia dla powodzian
inglês | polonês |
---|---|
houses | domy |
as | jako |
for | dla |
EN Some Swiss mountains are very well known, such as the Matterhorn and the Eiger, Mönch and Jungfrau. But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here. Or at least admire from a distance.
PL Wśród szwajcarskich gór są te znane masywy jak Matterhotn czy Eiger, Mnich i Jungfrau, ale też mnóstwo jest takich nieznanych szczytów i grani, na które można się wspinać, czy podziwiać z daleka.
inglês | polonês |
---|---|
swiss | szwajcarskich |
mountains | gór |
known | znane |
jungfrau | jungfrau |
can | można |
at | w |
but | ale |
is | jest |
as | jak |
or | czy |
and | i |
of | z |
EN Everything is made out of paper, from tiny insects, strange creatures and monsters to truly magical locations,
PL Gra w całości jest rękodziełem wykonanym z papieru, aby uzyskać jak najbardziej wiarygodny, fantastyczny świat,
inglês | polonês |
---|---|
paper | papieru |
is | jest |
to | aby |
of | z |
EN The logo must meet the SVG BIMI profile. While SVG standard is very versatile and has a range of versions to choose from, the closest fit to the SVG BIMI specifications is SVG 1.2 Tiny.
PL Logo musi być zgodne z profilem SVG BIMI. O ile standard SVG jest bardzo uniwersalny i posiada szereg wersji do wyboru, o tyle najbardziej zbliżony do specyfikacji SVG BIMI jest SVG 1.2 Tiny.
inglês | polonês |
---|---|
logo | logo |
svg | svg |
bimi | bimi |
profile | profilem |
standard | standard |
versions | wersji |
specifications | specyfikacji |
of | z |
to | do |
the | i |
is | jest |
very | bardzo |
must | musi |
choose | wyboru |
EN Under “SVG Profiles” in the box, select “SVG Tiny 1.2”
PL W polu "SVG Profiles" wybierz "SVG Tiny 1.2"
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
svg | svg |
select | wybierz |
EN Wonderful Liechtenstein - the tiny principality between Switzerland and Austria has developed into a preferred holiday destination - in particular for families
PL Wspaniały Liechtenstein: niewielkie księstwo pomiędzy Szwajcarią a Austrią zamieniło się w popularną destynację turystyczną, szczególnie dla rodzin
inglês | polonês |
---|---|
families | rodzin |
in | w |
a | a |
destination | dla |
EN Over rolling fields to Willisau, along tiny, idyllic peat ponds to the tourist attractions of Luzern. On via Küssnacht am Rigi to Brunnen, sometimes on panoramic paths high above the lake, sometimes taking bend after bend around the lake.
PL Wyjątkowa wyprawa z mało znanym podjazdem - 18 km, z nieasfaltowym odcinkiem.
inglês | polonês |
---|---|
of | z |
EN For instance, the tiny italic text on the footer will not impact viewers’ minds as much as the strong, bold, and large text on the header of a design
PL Na przykład drobny tekst kursywą w stopce nie wpłynie na umysły widzów tak bardzo, jak mocny, pogrubiony i duży tekst w nagłówku projektu
inglês | polonês |
---|---|
design | projektu |
large | duży |
the | i |
not | nie |
EN It is possible to park the vehicle, and there is a guarded car park within 50m
PL Jest możliwość parkowania pojazdu, a także w odległości 50 m znajduje się parking strzeżony
inglês | polonês |
---|---|
vehicle | pojazdu |
m | m |
is | jest |
a | a |
within | w |
EN "Przystań Park Dolny" is located in the strictest center of Szczawnica, right next to the Dolny Park and about 100 meters from the descent to the chairlift to Palenica
PL Przystań Park Dolny usytuowany jest w najściślejszym centrum Szczawnicy, około 200 metrów od kolejki linowej na Palenicę
inglês | polonês |
---|---|
park | park |
dolny | dolny |
center | centrum |
meters | metrów |
is | jest |
in | w |
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.
PL Tropikalny krajobraz z grotami, wodospadami, basenami ze sztucznymi falami i wirami - to atrakcje parku wodnego w Le Bouveret, miejscowości w kantonie Wallis w delcie Rodanu. Przez 365 dni w roku park oferuje wodne atrakcje dla całej rodziny.
inglês | polonês |
---|---|
landscape | krajobraz |
le | le |
valais | wallis |
family | rodziny |
of | z |
park | park |
year | roku |
in | w |
the | i |
for | dla |
EN A park full of colourful, exotic birds: on about 3000 square meters the bird park has more than 30 different types of parrots and parakeets to see.
PL Więcej przestrzeni dla słoni, więcej bliskości dla odwiedzających. Nowy Park dla słoni Kaeng Krachan wyznacza kolejny kamień milowy w Zoo Zurych.
inglês | polonês |
---|---|
park | park |
than | w |
and | dla |
EN The La Grange Park sits right next to the Eaux-Vives Park and offers a unique view of the lake basin. The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.
PL 90 hektarów, malowniczo położone sadzawki, Parc des Eaux-Vives to jeden z najpiękniejszych parków w Genewie.
inglês | polonês |
---|---|
park | park |
of | z |
EN The park surrounding the Villa dei Cedri, which today is home to the Municipal Museum for Modern and Contemporary Art, is a living example of an English-style park of the 19th century
PL W parku dookoła Grand Casino Baden rosną bardzo stare drzewa
inglês | polonês |
---|---|
park | parku |
a | a |
home | w |
EN But you only have to go a few kilometers away from the coast to discover landscapes of breathtaking beauty, the mountains of the Mercantour National Park or the hills of the Préalpes d’Azur Regional Park
PL W tym słynnym we Francji i na świecie miejscu, skąpanym w słońcu, łączącym morze i góry, można głęboko odetchnąć
inglês | polonês |
---|---|
mountains | góry |
away | na |
EN Parking facilities maybe found in the car park C, on the exit from the motorway Prague - Kladno, where there is a three storey car park.
PL Między terminalami transport odbywa się albo za pośrednictwem mikrobusów albo za pomocą taksówek.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
EN Bonstetten Park serves throughout the year as a valuable public recreational area right on the lakeside: BBQ sites, open grassy areas and a playground make the park a popular destination for families as well.
PL Park Vernex nad brzegiem Jeziora Genewskiego w pobliżu Audytorium Stravinskiego, zielony teren oferuje spacerowiczom mnóstwo zieleni, kwiatów. W lipcu jedna ze scen Festiwalu Jazzowego Montreux ustawiona jest w parku.
inglês | polonês |
---|---|
area | teren |
park | park |
the | jedna |
on | nad |
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.
PL Tropikalny krajobraz z grotami, wodospadami, basenami ze sztucznymi falami i wirami - to atrakcje parku wodnego w Le Bouveret, miejscowości w kantonie Wallis w delcie Rodanu. Przez 365 dni w roku park oferuje wodne atrakcje dla całej rodziny.
inglês | polonês |
---|---|
landscape | krajobraz |
le | le |
valais | wallis |
family | rodziny |
of | z |
park | park |
year | roku |
in | w |
the | i |
for | dla |
EN The Adventure Park Ropetech near Thunplatz is a fixed-rope park established among the natural tree population of the Bernese Dählhölzli Forest.
PL Kolekcja Rosengart zawdzięcza swoje duże znaczenie wyjątkowym grupom dzieł obu artystów: Paula Klee i Pablo Picasso. Oprócz nich można także zobaczyć prace ponad 20 mistrzów z XIX i XX wieku, wśród nich Cézanne, Monet i Matisse.
inglês | polonês |
---|---|
of | z |
EN Thanks to a combination of animal park and amusement park, Sitterdorf Airport has become a popular excursion destination for families with children.
PL Plättli Zoo jest jednym z niewielu prywatnych ogrodów zoologicznych w Szwajcarii, który jest w stanie działać bez finansowania ze środków publicznych. Może ze względu na uroczą atmosferę zoo i różnorodność gatunków zwierząt.
inglês | polonês |
---|---|
animal | zwierząt |
a | a |
of | z |
thanks | że |
and | i |
EN Children from all over the world play, mums and dads chat away to one another and students read here at the City Park Biel. The large park with playground and lawned areas provides a peaceful spot for people to gather in the heart of the city.
PL Strandboden nad Jeziorem Biel. To tutaj mieszkańcy odpoczywają od codzienności i cieszą się relaksującą atmosferą.
inglês | polonês |
---|---|
away | od |
here | tutaj |
provides | i |
over | nad |
EN Located in the heart of Southeast Asia, Bangkok is a modern and lively city with a variety of tourist attractions and activities to do! Take a casual stroll through Benjasiri Park where many interesting Thai sculptures are found across the park.
PL Położony w samym sercu południowo-wschodniej Azji Bangkok to nowoczesne miasto oferujące różnorodne atrakcje! Wybierz się na spacer po parku Benjasiri, w którym jest wiele interesujących tajskich rzeźb.
inglês | polonês |
---|---|
located | położony |
asia | azji |
modern | nowoczesne |
city | miasto |
attractions | atrakcje |
park | parku |
is | jest |
in | w |
heart | sercu |
EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!
PL Jak zwykle Sam Oh trafia w dziesiątkę! Świetny filmik i dobre tipy. Oby tak dalej!
inglês | polonês |
---|---|
sam | sam |
out | w |
keep | dalej |
as | jak |
and | i |
EN Lakeside is situated on the shores of Lake Ostrzyckie, in the Kaszubski landscape park, Kashubia in the Northern province of Poland
PL Na naszych gości czeka restauracja z kominkiem, sala bankietowa i aneks kuchenny
inglês | polonês |
---|---|
on | na |
of | z |
in the | naszych |
the | i |
EN He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyboardist, producer, and lead vocalist
PL Wyznaje protestantyzm, choć tak naprawdę sam nie wie czy będzie kiedyś jeszcze praktykował
inglês | polonês |
---|---|
and | nie |
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band… read more
PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć tak naprawdę sam nie wie czy będzie kiedyś jeszcz… dowiedz się więcej
EN Linkin Park is an American rock band from Agoura Hills, California. The band's current lineup comprises vocalist/keyboardist/rhythm guitarist Mike Shinoda, lead guitarist Brad Delson, … read more
PL Linkin Park to zespół pochodzący z Los Angeles, US, grający crossover/rock alternatywny W skład zespołu wchodzą: · Brad Delson (gitara) – założyciel · Mike Shinoda (wokal, mc, keyb… dowiedz się więcej
EN Linkin Park · Go to track page
PL Linkin Park · Przejdź do strony utworu
inglês | polonês |
---|---|
linkin | linkin |
park | park |
to | do |
page | strony |
go | przejdź |
Mostrando 50 de 50 traduções