EN Sculptures for Las Fayas in Valencia Jigsaw Puzzle (Countries, Spain) | Puzzle Garage
EN Sculptures for Las Fayas in Valencia Jigsaw Puzzle (Countries, Spain) | Puzzle Garage
PL Rzeźby dla Las Fayas w Walencji Puzzle (Kraje, Hiszpania) | Puzzle Garage
inglês | polonês |
---|---|
las | las |
puzzle | puzzle |
countries | kraje |
spain | hiszpania |
in | w |
for | dla |
EN Atlantis Hotel in Dubai Jigsaw Puzzle (Cities of the world, Dubai) | Puzzle Garage
PL Atlantis Hotel w Dubaju Puzzle (Miasta świata, Dubaj) | Puzzle Garage
inglês | polonês |
---|---|
hotel | hotel |
in | w |
puzzle | puzzle |
cities | miasta |
world | świata |
EN Sleeping girl in flowers Jigsaw Puzzle (Art, Painting) | Puzzle Garage
PL Śpiąca dziewczyna w kwiatach Puzzle (Sztuka, Obrazy) | Puzzle Garage
inglês | polonês |
---|---|
girl | dziewczyna |
in | w |
puzzle | puzzle |
art | sztuka |
EN Galata Tower View Jigsaw Puzzle (Countries, Turkey) | Puzzle Garage
PL Widok wieży Galata Puzzle (Kraje, Turcja) | Puzzle Garage
inglês | polonês |
---|---|
view | widok |
puzzle | puzzle |
countries | kraje |
EN Victorian windows of Yale University Jigsaw Puzzle (Home, Facades) | Puzzle Garage
PL Wiktoriańskie okna Uniwersytetu Yale Puzzle (Dom, Fasady) | Puzzle Garage
inglês | polonês |
---|---|
windows | okna |
university | uniwersytetu |
puzzle | puzzle |
home | dom |
EN View of houses in Algeria Jigsaw Puzzle (Architecture, Roofs) | Puzzle Garage
PL Widok domów w Algierii Puzzle (Architektura, Dachy) | Puzzle Garage
inglês | polonês |
---|---|
view | widok |
in | w |
puzzle | puzzle |
architecture | architektura |
EN In this case, one of the essential pieces of the puzzle is choosing the default language on your device
PL W tym przypadku jednym z ważniejszych elementów układanki jest wybór języka domyślnego na urządzeniu
inglês | polonês |
---|---|
choosing | wybór |
on | na |
device | urządzeniu |
in | w |
case | przypadku |
of | z |
is | jest |
EN Measure multiple pieces on multiple sites and upload the measured pieces in the same project at the same time.
PL Wykonuj pomiary dla wielu części na wielu stronach i przesyłaj je w ramach tego samego projektu w tym samym czasie.
EN MEMOJI PUZZLE free online game on Miniplay.com
PL MEMOJI PUZZLE darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
PL Zegarek jest małym wszechświatem precyzyjnych komponentów, które działają poprawnie, gdy elementy tej złożonej układanki idealnie do siebie pasują.
inglês | polonês |
---|---|
properly | poprawnie |
perfectly | idealnie |
of | z |
elements | elementy |
highly | o |
is | jest |
together | w |
when | gdy |
EN Lego builders will love driving their own creations and fighting crime with DC superheroes! We also have puzzle games, spooky Halloween adventures, and full-speed 3D racing games
PL Osobom, które lubią budować z klocków Lego na pewno spodoba się prowadzenie stworzonych przez siebie pojazdów i walka z przestępcami wraz z superbohaterami DC! Mamy tu też układanki, straszne halloweenowe przygody i gry wyścigowe 3D
inglês | polonês |
---|---|
games | gry |
adventures | przygody |
and | i |
own | z |
EN HALLOWEEN PUZZLE free online game on Miniplay.com
PL HALLOWEEN PUZZLE darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
halloween | halloween |
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Combine two cards to 13 in this difficult Pyramid Puzzle.
PL Skrajnie trudna gra Pyramid Solitaire: łącz po dwie karty, aby uzyskać łączną wartość 13.
inglês | polonês |
---|---|
pyramid | pyramid |
cards | karty |
to | aby |
two | dwie |
EN The classic Tower of Hanoi puzzle as Solitaire game.
PL Klasyczna układanka Wieże Hanoi w wersji karcianej.
inglês | polonês |
---|---|
classic | klasyczna |
as | wersji |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN Everyday a new Klondike game, can you solve the daily solitaire puzzle?
PL Nowy pasjans Klondike każdego dnia – czy uda Ci się rozwiązać codzienną łamigłówkę?
inglês | polonês |
---|---|
new | nowy |
klondike | klondike |
solitaire | pasjans |
you | ci |
EN COLOR MAZE PUZZLE free online game on Miniplay.com
PL COLOR MAZE PUZZLE darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN Why Puzzle Interview Questions are not as Effective as you Think
PL Dlaczego pytania z wywiadu puzzli nie są tak samo skuteczne, jak myślisz
inglês | polonês |
---|---|
effective | skuteczne |
think | myślisz |
why | dlaczego |
questions | pytania |
as | jak |
EN Are puzzle interview questions essential to your recruitment process? The Journal of Applied Social Psychology thinks otherwise.
PL Czy pytania dotyczące wywiadu puzzle są niezbędne do procesu rekrutacji? Dziennik stosowanej psychologii społecznej uważa inaczej.
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
questions | pytania |
to | do |
otherwise | inaczej |
recruitment | rekrutacji |
process | procesu |
EN Solve a variety of intuitive puzzle challenges and use the various technologies found on the Nautilus to return to civilization
PL Rozwiąż zróżnicowane, intuicyjne zagadki i wykorzystaj technologię znajdującą się na pokładzie "Nautilusa", by wrócić do cywilizacji
inglês | polonês |
---|---|
intuitive | intuicyjne |
on | na |
to | do |
and | i |
EN When the Past was Around is an adventure point-and-click puzzle game about love, moving on, letting go, and the joy and pain of everything in between
PL When the Past was Around jest przygodową grą point-and-click z elementami łamigłówki o miłości, pójściu do przodu, odpuszczeniu oraz radości i bólu ze wszystkiego pomiędzy
inglês | polonês |
---|---|
everything | wszystkiego |
is | jest |
of | z |
moving | do |
and | i |
EN Gorogoa is an elegant evolution of the puzzle genre, told through a beautifully hand-drawn story designed and illustrated by Jason Roberts
PL Gorogoa to elegancka ewolucja gatunku łamigłówek, przedstawiona poprzez przepiękną, ręcznie rysowaną historię, stworzoną i ilustrowaną przez Jasona Robertsa
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
by | przez |
EN Gorogoa is an elegant evolution of the puzzle genre, told through a beautifully hand-drawn story designed and illustrated by Jason Roberts.
PL Gorogoa to elegancka ewolucja gatunku łamigłówek, przedstawiona poprzez przepiękną, ręcznie rysowaną historię, stworzoną i ilustrowaną przez Jasona Robertsa.
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
by | przez |
EN Gorogoa isn't just a game - it's a work of art, expressing itself through soulful, charming illustrations and distinguished puzzle mechanics.
PL Gorogoa to nie tylko gra - to dzieło sztuki, wyrażające się poprzez uduchowione, czarujące ilustracje i wyszukane łamigłówki.
inglês | polonês |
---|---|
game | gra |
art | sztuki |
illustrations | ilustracje |
just | tylko |
and | i |
through | poprzez |
EN MEMOJI PUZZLE free online game on Miniplay.com
PL MEMOJI PUZZLE darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN IRO: PUZZLE GAME free online game on Miniplay.com
PL IRO: PUZZLE GAME darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
on | na |
game | gra |
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
PL Franck Muller uważany jest tajny sekret branży zegarmistrzowskiej i jako osoba z zewnątrz zrobił niesamowitą branżową karierę. W ciągu 10 lat z własnej marki zegarków stworzył firmę operującą na całym świecie.
inglês | polonês |
---|---|
is | jest |
of | z |
together | w |
highly | na |
only | i |
EN AES 256-bit encryption obliterates your plaintext multiple times to make it unrecognizable. Let’s imagine your data is a completed 1000-piece puzzle. This is what AES 256-bit does to it:
PL 256-bitowe szyfrowanie AES koduje nasz tekst kilkukrotnie, by zmieni? go nie do poznania. Wyobra? sobie, ?e Twoje dane to stuelementowe puzzle, oto co robi z nimi szyfrowanie 256-bitowe AES:
inglês | polonês |
---|---|
encryption | szyfrowanie |
data | dane |
puzzle | puzzle |
aes | aes |
what | co |
to | do |
your | nasz |
this | to |
is | oto |
does | nie |
a | tekst |
EN HALLOWEEN PUZZLE free online game on Miniplay.com
PL HALLOWEEN PUZZLE darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
halloween | halloween |
puzzle | puzzle |
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN Slide the button to the right to complete the puzzle
PL Przesuń przycisk w prawo, aby ukończyć układankę
inglês | polonês |
---|---|
button | przycisk |
right | prawo |
to | aby |
complete | w |
EN Pin Keeper to your Chrome toolbar by clicking on the puzzle icon in the top right corner
PL Przypnij rozszerzenie Keeper na pasku narzędzi Chrome, klikając ikonę puzzle'a w prawym górnym rogu
inglês | polonês |
---|---|
clicking | klikając |
right | prawym |
corner | rogu |
on | na |
in | w |
EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.
PL Zostań sponsorem jednego z recenzowanych i wysoce cenionych typów publikacji — to doskonały sposób przedstawienia się docelowym odbiorcom.
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
PL Wydaje się to tak szczere, że to po prostu oszałamiające. To prawdopodobnie jedna z najlepszych treści, jakie kiedykolwiek widziałem w marketingu cyfrowym
inglês | polonês |
---|---|
probably | prawdopodobnie |
best | najlepszych |
content | treści |
ever | kiedykolwiek |
digital | cyfrowym |
marketing | marketingu |
of | z |
it | to |
EN Apps are small pieces of code that you (or your administrator) can install into your Atlassian product to enhance or change its functionality
PL Aplikacje to małe fragmenty kodu, które użytkownik (lub administrator) może zainstalować w produkcie Atlassian, aby rozszerzyć lub zmienić jego funkcjonalność
inglês | polonês |
---|---|
small | małe |
administrator | administrator |
atlassian | atlassian |
change | zmienić |
functionality | funkcjonalność |
apps | aplikacje |
code | kodu |
or | lub |
can | może |
install | zainstalować |
into | w |
that | które |
to | aby |
of | jego |
product | produkcie |
EN This web-based service allows you to compare two pieces of text and makes it easier for everyone to find differences in text
PL Ten serwis internetowy pozwala na porównanie dwóch fragmentów tekstu i sprawia, że łatwiej dla wszystkich, aby znaleźć różnice w tekście
inglês | polonês |
---|---|
service | serwis |
allows | pozwala |
compare | porównanie |
text | tekstu |
makes | sprawia |
differences | różnice |
to | aby |
in | w |
and | i |
EN We imagine with passion singular but easy to wear pieces, timeless but in the air of time, cheeky but iconic
PL Z naszej pasji rodzą się pomysły na produkty unikatowe, lecz łatwe do noszenia na co dzień, ponadczasowe, ale w duchu czasu, odważne, a jednocześnie ikoniczne
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
to | do |
of | z |
but | ale |
time | czasu |
EN Learn artisanal techniques to make concrete, design molds, and create unique pieces
PL Zaprojektuj doniczki zgodnie z pokrojem i potrzebami roślin oraz stwórz formę do ponownego wytworzenia
inglês | polonês |
---|---|
design | zaprojektuj |
to | do |
and | i |
unique | z |
EN He has painted several pieces of artwork, some of which have been featured in the Japanese American National Museum.
PL okładkę debiutanckiego albumu 2000 Fold CD zespołu Styles of Beyond, którego jest przyjacielem i wraz z nimi nagrywał większość kawałków do The Rising Tied wydanego 22 listopada 2005 roku.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
of | z |
has | i |
Mostrando 50 de 50 traduções