EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway i… read more
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway i… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room… dowiedz się więcej
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first n… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutanc… dowiedz się więcej
EN ?Adyen?s payment platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.?
PL „Platforma płatnicza Adyen umożliwi firmie Subway dalsze wprowadzanie najnowszych technologii płatności cyfrowych na rynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu złożoności operacyjnej naszych franczyzobiorców.”
inglês | polonês |
---|---|
adyen | adyen |
payment | płatności |
platform | platforma |
further | dalsze |
latest | najnowszych |
market | rynek |
operational | operacyjnej |
technologies | technologii |
digital | cyfrowych |
bring | w |
our | naszych |
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first nam… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutancka… dowiedz się więcej
EN Stations: AirTrain links the terminals with New York City Subway stations Howard Beach (IND Rockaway Line) and Sutpin Boulevard (Archer Avenue Line).
PL Połączenia kolejowe: Pociąg AirTrain łączy wszystkie terminale z nowojorskim metrem, a za pomocą autobusu pośpiesznego New York Airport Service Express Bus można dotrzeć do kolei w Long Island.
inglês | polonês |
---|---|
york | york |
links | łączy |
new | new |
with | z |
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN One travels most comfortably between the various parts of the city of Lausanne using the Metro, a subway which runs underground most of the time and is remote controlled, the first of its kind in Switzerland.
PL To pierwsza tego typu kolejka w Szwajcarii.
inglês | polonês |
---|---|
kind | typu |
switzerland | szwajcarii |
in | w |
the first | pierwsza |
the | tego |
EN Stations: AirTrain links the terminals with New York City Subway stations Howard Beach (IND Rockaway Line) and Sutpin Boulevard (Archer Avenue Line).
PL Połączenia kolejowe: Pociąg AirTrain łączy wszystkie terminale z nowojorskim metrem, a za pomocą autobusu pośpiesznego New York Airport Service Express Bus można dotrzeć do kolei w Long Island.
inglês | polonês |
---|---|
york | york |
links | łączy |
new | new |
with | z |
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN Senior Director of Logistics at IPC, the purchasing cooperative for Subway® Franchisees
PL Starszy dyrektor ds. logistyki w IPC, spółdzielni zakupowej dla franczyzobiorców sieci Subway®
inglês | polonês |
---|---|
director | dyrektor |
logistics | logistyki |
at | w |
for | dla |
EN ?Adyen?s platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.?
PL „Platforma płatnicza Adyen umożliwi firmie Subway dalsze wprowadzanie najnowszych technologii płatności cyfrowych na rynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu złożoności operacyjnej naszych franczyzobiorców.”
inglês | polonês |
---|---|
adyen | adyen |
platform | platforma |
further | dalsze |
latest | najnowszych |
payment | płatności |
market | rynek |
operational | operacyjnej |
technologies | technologii |
digital | cyfrowych |
bring | w |
our | naszych |
EN Artwork made from Lamberts glass in a Taiwan subway station
PL Szklane dzieło sztuki firmy „Lamberts” na stacji metra w Tajwanie
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
station | stacji |
EN The huge glass dome in the Formosa Boulevard subway station in Taiwan's second largest city, Kaohsiung, is spectacular.
PL Niezwykle spektakularna jest ogromna szklana kopuła na stacji metra „Formosa Boulevard” w drugim co do wielkości mieście Tajwanu, Kaohsiung.
inglês | polonês |
---|---|
huge | ogromna |
in | w |
station | stacji |
city | mieście |
is | jest |
second | drugim |
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway i… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room… dowiedz się więcej
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first n… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutanc… dowiedz się więcej
EN Ashley Nicolette Frangipane, known professionally as Halsey, is an American singer and songwriter. Their stage name is a reference to the Halsey Street station of the New York City Subway in Brooklyn, and is an anagram of their first nam… read more
PL Ashley Nicolette Frangipane. Urodzona 29 września 1994, znana inaczej jako Halsey. Jest amerykańską piosenkarką oraz pisarką tekstów utworów. W 2014 roku wydała EPkę pt. "Room 93", a w 2015 pojawiła się jej debiutancka… dowiedz się więcej
EN SUBWAY SURFERS free online game on Miniplay.com
PL SUBWAY SURFERS darmowa gra online na Grymini.pl
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowa |
online | online |
game | gra |
on | na |
EN One travels most comfortably between the various parts of the city of Lausanne using the Metro, a subway which runs underground most of the time and is remote controlled, the first of its kind in Switzerland.
PL To pierwsza tego typu kolejka w Szwajcarii.
inglês | polonês |
---|---|
kind | typu |
switzerland | szwajcarii |
in | w |
the first | pierwsza |
the | tego |
EN “Adyen’s platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.”
PL Platforma Adyen umożliwia firmie Subway dalsze wprowadzanie najnowszych technologii płatności cyfrowych na rynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu złożoności operacyjnej naszych franczyzobiorców.
inglês | polonês |
---|---|
platform | platforma |
allow | umożliwia |
further | dalsze |
payment | płatności |
market | rynek |
operational | operacyjnej |
our | naszych |
technologies | technologii |
digital | cyfrowych |
for | na |
latest | najnowszych |
to | przy |
EN Use Link Context to find links near you and your competitors
PL Użyj Link Context, aby znaleźć linki w pobliżu Ciebie i Twoich konkurentów
inglês | polonês |
---|---|
competitors | konkurentów |
to | aby |
near | w |
find | znaleźć |
link | link |
links | linki |
EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.
PL Odpowiedzi na zapytania wyszukiwane z najlepiej rankującej strony, która znajduje się na szczycie w SERP.
inglês | polonês |
---|---|
answers | odpowiedzi |
queries | zapytania |
serp | serp |
of | z |
EN EQUIPMENT IN A HIGH STANDARD AND QUIET AREA ENJOY COMFORTABLE ACCOMMODATION, THEN THANKS TO LOCATION NEAR? Show more
PL WYPOSAŻENIE W WYSOKIM STANDARDZIE I CICHA OKOLICA ZAGWARANTUJĄ KOMFORTOWE NOCLEGI, ZAŚ DZIĘKI LOKALIZACJI BLISKO CENTRUM POZNANIA Z NASZYCH KWATER SZYBKO DOSTANIESZ SIĘ DO NAJWAŻNIEJSZYCH ATRAKCJI TURYSTYCZNYCH ORAZ PUNKTÓW BIZNESOWYCH.
inglês | polonês |
---|---|
high | wysokim |
standard | standardzie |
accommodation | noclegi |
location | lokalizacji |
in | w |
and | i |
to | do |
EN Delve into this exciting technology with events near you, being able to see them organized on a map, by date or in calendar view.
PL Zanurz się w tej ekscytującej technologii dzięki wydarzeniom w pobliżu, które są uporządkowane na mapie, według daty lub w widoku kalendarza.
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologii |
map | mapie |
date | daty |
calendar | kalendarza |
view | widoku |
or | lub |
on | na |
in | w |
EN The 70,000 m2 Rieterpark is Zurich's largest and most impressive landscaped garden and is set in the district of Zurich Enge near Lake Zurich.
PL Villa Boveri zbudowana w latach 1895 - 1897, była rezydencją rodziny Waltera Boverl, współzałożyciela Brown Boveri & Cie. Dom i park to skarby, objęte ochroną.
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
in | w |
EN “I used it because my children needed new school shoes and It was nowhere near payday”
PL „Skorzystałam z Wagestream, gdy dzieci potrzebowały nowych butów do szkoły w samym środku miesiąca”.
EN We cordially invite you to summer houses in Gostyń / near Pobierowo
PL Serdecznie zapraszamy do Domków Letniskowych w Gostyniu/pod Pobierowem
inglês | polonês |
---|---|
to | do |
near | w |
EN We invite you to relax in guest rooms located in a quiet area near Lake Dobrogoszcz
PL Zapraszamy do wypoczynku w pokojach gościnnych ulokowanych w spokojnej okolicy w pobliżu jeziora Dobrogoszcz
inglês | polonês |
---|---|
rooms | pokojach |
area | okolicy |
lake | jeziora |
to | do |
we invite | zapraszamy |
near | w |
EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.
PL Jesteśmy globalną firmą z dziesiątkami placówek na całym świecie. Zapraszamy do kontaktu z najbliższym biurem sprzedaży.
inglês | polonês |
---|---|
touch | kontaktu |
office | biurem |
company | firmą |
worldwide | na całym świecie |
sales | sprzedaży |
near | na |
you | jesteśmy |
EN About Leica Events Find out what’s happening near you
PL O wydarzeniach Sprawdź, co się dzieje w Twojej okolicy
inglês | polonês |
---|---|
you | twojej |
near | w |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PL Little River Band to australijski zespół rock założony w Melbourne w 1975 roku i nazwany od miasteczka Little River, w drodze do Geelong. Przed sukcesami odnoszonymi przez AC/DC, … dowiedz się więcej
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PL Little River Band to australijski zespół rock założony w Melbourne w 1975 roku i nazwany od miasteczka Little River, w drodze do Geelong. Przed sukcesami odnoszonymi przez AC/DC, Air Supply, Men At Work i INXS, Little River B… dowiedz się więcej
EN This artist doesn't have any upcoming events near you.
PL Ten wykonawca nie bierze udziału w żadnym wydarzeniu blisko ciebie.
inglês | polonês |
---|---|
events | wydarzeniu |
near | w |
this | ten |
you | nie |
EN Our distributor locator helps you find an authorized distributor near you
PL Z naszą wyszukiwarką znajdziesz autoryzowanego dystrybutora w swojej okolicy
inglês | polonês |
---|---|
authorized | autoryzowanego |
find | znajdziesz |
our | naszą |
near | w |
EN Dispensing near boiling water right at your sink, InSinkErator® instant hot water products are a convenient addition to any kitchen and we offer a number of looks and finishes sure to match any décor.
PL Dozowniki InSinkErator® pozwalają pobierać niemal wrzącą wodę prosto z kranu i stanowią elegancki element każdej kuchni, ponieważ dzięki wielu dostępnym stylom i kolorom dopasowują się do każdego wystroju kuchni.
inglês | polonês |
---|---|
kitchen | kuchni |
to | do |
of | z |
EN InSinkErator products are conveniently available to purchase online & at many locations near you
PL Produkty InSinkErator można łatwo zamówić przez Internet lub zakupić w sklepie stacjonarnym
inglês | polonês |
---|---|
products | produkty |
you | lub |
available | łatwo |
to | przez |
purchase | zakupić |
online | internet |
EN Find our tools near you and on-line.
PL Dowiedz, gdzie najbliżej możesz nabyć nasze narzędzia lub w sieci.
inglês | polonês |
---|---|
find | dowiedz |
near | w |
you | lub |
EN Many potential customers are searching for businesses and services near them on Google. Some of these results on the SERP are often displayed on Google maps.
PL Wielu potencjalnych klientów szuka w Google firm i usług w pobliżu. Niektóre z tych wyników w SERP są często wyświetlane na mapach Google.
inglês | polonês |
---|---|
potential | potencjalnych |
customers | klientów |
businesses | firm |
results | wyników |
serp | serp |
and | i |
on | na |
of | z |
many | wielu |
services | usług |
EN So a tourist in New York Googling ‘places to eat near time square’ will see a SERP that looks like this.
PL Tak więc turysta w nowojorskim Googlingu „miejsca do jedzenia w pobliżu Time Square” zobaczy SERP, który wygląda tak.
inglês | polonês |
---|---|
places | miejsca |
serp | serp |
looks | wygląda |
in | w |
to | do |
EN The property is located near Baltic beach surrounded by a forest full of old-fashioned beech
PL Obiekt jest zlokalizowany w pobliżu bałtyckiej plaży w otoczeniu lasu porośniętego starodawnymi bukami
inglês | polonês |
---|---|
is | jest |
beach | plaży |
near | w |
EN The object is situated in a quiet and picturesque area with a view of the beautiful park Up, near the center of? Show more
PL Obiekt położony jest w spokojnym i malowniczym miejscu z widokiem na Parkową Górę, blisko centrum Kudowy Zdrój.
inglês | polonês |
---|---|
object | obiekt |
situated | położony |
view | widokiem |
center | centrum |
is | jest |
in | w |
and | i |
of | z |
EN The hostel is located near the National Museum and the Jagiellonian Library
PL Schronisko położone jest w pobliżu Muzeum Narodowego i biblioteki Jagiellońskiej
inglês | polonês |
---|---|
national | narodowego |
museum | muzeum |
library | biblioteki |
near | w |
the | i |
is | jest |
EN Popular attractions near the Apartment with bikes are Avenue of Stars in Międzyzdroje, Wax Museum in Międzyzdroje and the Kawcza Góra viewpoint
PL Popularne atrakcje w pobliżu Apartamentu z rowerami to Aleja Gwiazd w Międzyzdrojach, Muzeum Figur Woskowych w Międzyzdrojach i punkt widokowy Kawcza Góra
EN In a house near a river Vistula, on the banks of which you can spend summer evenings
PL W pobliżu domku przepływa rzeka Wisła, nad brzegiem której można miło spędzić letnie wieczory
inglês | polonês |
---|---|
river | rzeka |
can | można |
a | a |
in | w |
on | na |
EN Near the beach a beautiful apartment newly renovated in Gdansk-Jelitkowo, 3 rooms with balcony and closed parking lot in front of the building, 700 meters from the beach
PL Blisko plaży piękne mieszkanie świeżo po remoncie w Gdańsku-Jelitkowie, 3 pokojowe z balkonem i parkingiem zamykanym na szlaban przed budynkiem,700 metrów od plaży
inglês | polonês |
---|---|
beach | plaży |
balcony | balkonem |
meters | metrów |
in | w |
and | i |
of | z |
EN We are located near the main avenue to the sea
PL Znajdujemy się bardzo blisko głównej alei prowadzącej do morza
inglês | polonês |
---|---|
main | głównej |
to | do |
EN Holiday House "Anna Maria" is situated in a quiet village near Sierockie Tooth
PL Dom Wczasowy "Anna Maria" znajduje się w spokojnej i cichej miejscowości Sierockie koło Zębu
inglês | polonês |
---|---|
anna | anna |
maria | maria |
in | w |
Mostrando 50 de 50 traduções