EN Learn how to easily install UpMenu orderign system on WordPress website
"install upmenu orderign" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Learn how to easily install UpMenu orderign system on WordPress website
PL Zobacz jak w prosty sposób zainstalować system zamówień UpMenu na stronie WordPress
inglês | polonês |
---|---|
easily | prosty |
on | na |
wordpress | wordpress |
website | stronie |
install | zainstalować |
system | system |
EN Getting started with UpMenu website | UpMenu Help Center
PL Poznaj strony UpMenu | Centrum Pomocy UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
website | strony |
help | pomocy |
center | centrum |
EN Discover how to install the UpMenu system on your own domain address
PL Odkryj jak w prosty sposób zainstalować system UpMenu na własnej domenie
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
on | na |
domain | domenie |
system | system |
address | sposób |
install | zainstalować |
EN See how easy it is to install the UpMenu online ordering system on an existing website.
PL Zobacz jak łatwo zainstalować system zamówień online UpMenu na istniejącej witrynie internetowej
inglês | polonês |
---|---|
system | system |
easy | łatwo |
ordering | zamówień |
online | online |
on | na |
install | zainstalować |
website | internetowej |
EN Learn how to install UpMenu ordering system on website created with Wix
PL Zobacz jak łatwo zainstalować system UpMenu na stronie Wix
inglês | polonês |
---|---|
system | system |
on | na |
website | stronie |
install | zainstalować |
EN See how to easily install UpMenu ordering system on your website in CMS - Joomla.
PL Zobacz jak w prosty sposób zainstalować system zamówień UpMenu na stronie w systemie CMS - Joomla
inglês | polonês |
---|---|
easily | prosty |
on | na |
website | stronie |
in | w |
cms | cms |
joomla | joomla |
install | zainstalować |
ordering | zamówień |
system | system |
EN Learn how to install the UpMenu system on website created with Squarespace CMS
PL Dowiedz się jak zainstalować system zamówień UpMenu na stronie przygotowanej w systemie CMS - Squarespace
inglês | polonês |
---|---|
learn | dowiedz |
on | na |
website | stronie |
cms | cms |
system | system |
EN Find out how to change or install new fonts on your UpMenu website.
PL Dowiedz się, jak zmienić lub zainstalować nowe czcionki na swojej stronie UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
find | dowiedz |
or | lub |
new | nowe |
fonts | czcionki |
your | swojej |
website | stronie |
on | na |
EN Learn how to install Google Analytics on website created with UpMenu ordering system.
PL Dowiedz się jak dokonać integracji z systemem DeliGoo
inglês | polonês |
---|---|
learn | dowiedz |
system | systemem |
EN Learn how can you install Google Tag Manager on the website created with UpMenu.
PL Naucz się integrować Piksel Facebooka z systemem UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
learn | naucz |
you | z |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
PL Kliknij przycisk Zainstaluj aplikację ID PROTECTION i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować tę aplikację na urządzeniu.
inglês | polonês |
---|---|
click | kliknij |
install | zainstaluj |
id | id |
device | urządzeniu |
to | aby |
on | na |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
PL Ponieważ F-Secure SAFE to inny produkt, pobierz go i zainstaluj z usługi My F-Secure . Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zainstalować F-Secure SAFE na swoich urządzeniach:
inglês | polonês |
---|---|
different | inny |
instructions | instrukcjami |
devices | urządzeniach |
to | aby |
product | produkt |
on | na |
download | pobierz |
install | zainstaluj |
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
PL 3. Kliknij 'Zainstaluj', aby potwierdzić instalację.
inglês | polonês |
---|---|
install | zainstaluj |
EN 3. Confirm the install by clicking 'Install'.
PL 3. Kliknij 'Zainstaluj', aby potwierdzić instalację.
inglês | polonês |
---|---|
install | zainstaluj |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
PL Tak. Można zainstalować poprzednią wersję główną posiadanej aplikacji Creative Cloud. Więcej informacji: Instalowanie poprzedniej wersji aplikacji komputerowej Creative Cloud.
inglês | polonês |
---|---|
can | można |
cloud | cloud |
learn | informacji |
app | aplikacji |
version | wersji |
yes | tak |
EN The Spigot, CraftBukkit, and PaperMC Minecraft server types come with built-in plugins you can install automatically via Game Panel. If you want to install a third-party plugin, you can do so manually with File Manager or FTP/SSH.
PL Serwery Minecraft typu Spigot, CraftBukkit i PaperMC posiadają wbudowane wtyczki, które można instalować automatycznie w panelu Game Panel. Możesz również wgrywać wtyczki innych firm za pomocą menedżera plików lub FTP/SSH.
inglês | polonês |
---|---|
minecraft | minecraft |
types | typu |
automatically | automatycznie |
game | game |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
server | serwery |
install | instalować |
or | lub |
to | również |
in | w |
file | plik |
the | i |
you can | możesz |
panel | panelu |
plugin | wtyczki |
built | wbudowane |
EN Confirm the install by clicking 'Install'.
PL Kliknij 'Zainstaluj', aby potwierdzić instalację.
inglês | polonês |
---|---|
install | zainstaluj |
EN Learn everything about installing UpMenu online ordering system on websites
PL Naucz się wszystkiego o instalowaniu systemu zamówień online UpMenu na stronach internetowych.
inglês | polonês |
---|---|
learn | naucz |
everything | wszystkiego |
system | systemu |
on | na |
online | online |
websites | internetowych |
EN Get information about order handling and processing in UpMenu online ordering system
PL Zdobądź informacje o obsłudze i zarządzaniu zamówieniami w systemie zamówień jedzenie online od UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
online | online |
system | systemie |
get | zdobądź |
and | i |
about | o |
information | informacje |
order | zamówień |
EN Customize and manage your online menu in UpMenu system
PL Modyfikuj i zarządzaj swoim menu w systemie UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
manage | zarządzaj |
menu | menu |
in | w |
system | systemie |
EN Check how easily you can print order receipts with UpMenu
PL Sprawdź jak łatwo wydrukujesz zamówienia z systemem UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
order | zamówienia |
easily | łatwo |
with | z |
how | jak |
check | sprawdź |
EN Get to know everything about UpMenu mobile applications
PL Dowiedz się wszystkiego o aplikacjach mobilnych UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
know | dowiedz |
everything | wszystkiego |
mobile | mobilnych |
applications | aplikacjach |
EN Learn how to manage loyalty programs at your restaurant with the UpMenu online ordering system.
PL Dowiedz się jak zarządzać programami lojalnościowymi w systemie zamówień UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
learn | dowiedz |
at | w |
system | systemie |
EN Manage conveniently promotions and coupons in UpMenu system.
PL Zarządzaj promocjami i kuponami z łatwością w systemie UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
manage | zarządzaj |
in | w |
system | systemie |
and | i |
EN Learn how the UpMenu system supports marketing efforts at your establishment.
PL Odkrywaj jak system UpMenu wspiera działania marketingowe w twojej restauracji.
inglês | polonês |
---|---|
system | system |
marketing | marketingowe |
at | w |
how | jak |
the | twojej |
EN Discover the UpMenu partners program and benefit further.
PL Odkryj korzyści płynące z udziału w programie partnerskim systemu zamówień UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
program | programie |
benefit | korzyści |
partners | partnerskim |
and | z |
EN Get information about multiple systems and software solutions integrated with the UpMenu online food ordering system.
PL Uzyskaj informacje na temat systemów i programów zintegrowanych z systemem zamówień online UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
integrated | zintegrowanych |
online | online |
ordering | zamówień |
information | informacje |
with | z |
systems | systemów |
system | system |
the | i |
EN Learn more about pricing and billing in UpMenu system.
PL Dowiedz się więcej na temat faktur i płatności w systemie UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
billing | płatności |
in | w |
system | systemie |
learn | dowiedz |
and | i |
EN Check all information about UpMenu security system
PL Sprawdź informacje dotyczące bezpieczeństwa w systemie UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
all | w |
security | bezpieczeństwa |
system | systemie |
check | sprawdź |
information | informacje |
EN Discover and set payment methods in UpMenu system
PL Poznaj metody płatności dostępne w systemie UpMenu i wybierz najkorzystniejsze dla swojego przedsięwzięcia
inglês | polonês |
---|---|
payment | płatności |
methods | metody |
in | w |
system | systemie |
and | i |
EN The UpMenu system allows you to set a minimum order value for pickup and onsite orders as well as to set a minimum order value by delivery zone.
PL UpMenu pozwala na ustalenie minimalnej wartości zamówień dla zamówień na wynos i na miejscu, jak również na ustalenie różnej minimalnej wartości zamówienia w zależności od strefy dostawy.
inglês | polonês |
---|---|
allows | pozwala |
delivery | dostawy |
zone | strefy |
the | i |
for | na |
orders | zamówień |
order | zamówienia |
value | wartości |
to | również |
EN The UpMenu system allows you to set a minimum order value for pickup as well as for onsite orders.
PL System UpMenu pozwala na ustawienie minimalnej wartości zamówienia dla zamówień do odbioru osobistego, jak również dla zamówień na miejscu.
inglês | polonês |
---|---|
system | system |
allows | pozwala |
you | ci |
to | do |
set | ustawienie |
for | na |
as well | również |
the | dla |
as | jak |
orders | zamówień |
order | zamówienia |
value | wartości |
EN The UpMenu system allows you to set a minimum order value by delivery zone.
PL System UpMenu pozwala na ustawienie minimalnej wartości zamówienia w zależności od strefy dostawy.
inglês | polonês |
---|---|
system | system |
allows | pozwala |
order | zamówienia |
delivery | dostawy |
zone | strefy |
set | ustawienie |
you | ci |
value | wartości |
EN In the UpMenu system, you have the option of freely configuring order types by choosing from general order types or enter your own preferences.
PL W Upmenu masz możliwość dowolnego skonfigurowania sposobów realizacji zamówień, wybierając spośród ogólnych ustawień lub dodatkowo wprowadzić własne preferencje.
inglês | polonês |
---|---|
choosing | wybierając |
general | ogólnych |
preferences | preferencje |
option | możliwość |
order | zamówień |
in | w |
or | lub |
EN Enabling additional fields in the order form | UpMenu Help Center
PL Włączenie dodatkowych pól w formularzu zamówień | Centrum Pomocy UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
additional | dodatkowych |
in | w |
form | formularzu |
help | pomocy |
center | centrum |
order | zamówień |
EN Packaging cost management | UpMenu Help Center
PL Zarządzanie kosztami opakowań | Centrum Pomocy UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
help | pomocy |
center | centrum |
packaging | opakowań |
EN The UpMenu system allows you to set the costs of packaging based on order price and also for a single item from the menu.
PL System UpMenu pozwala na ustalenie kosztów opakowań w zależności od wartości zamówienia, a także na ustawienie indywidualnej ceny opakowania dla określonych produktów.
inglês | polonês |
---|---|
system | system |
allows | pozwala |
costs | kosztów |
order | zamówienia |
set | ustawienie |
price | ceny |
you | ci |
packaging | opakowań |
a | a |
from | od |
to | także |
EN Inventory management | UpMenu Help Center
PL Zarządzanie zapasami produktów | Centrum Pomocy UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
inventory | zapasami |
management | zarządzanie |
help | pomocy |
center | centrum |
EN In UpMenu you can effectively monitor orders and manage inventory to reduce storage costs and improve the quality of your service.
PL Popraw jakość obsługi i dodatkowo obniż koszty magazynowania dzięki funkcji zarządzania zapasami produktów w systemie zamówień UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
inventory | zapasami |
storage | magazynowania |
costs | koszty |
improve | popraw |
service | obsługi |
EN Print orders via PDF | UpMenu Help Center
PL Drukowanie zamówienia przez PDF | Centrum Pomocy UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
drukowanie | |
orders | zamówienia |
via | przez |
help | pomocy |
center | centrum |
EN The UpMenu online food ordering system enables you to display orders on any device with access to the internet. If you would like to print the order, you can also do so with ease.
PL System UpMenu umożliwia wyświetlanie zamówień na dowolnym urządzeniu z dostępem do Internetu. Jeżeli chcesz, możesz z łatwością wydrukować zamówienie.
inglês | polonês |
---|---|
enables | umożliwia |
display | wyświetlanie |
on | na |
if | jeżeli |
system | system |
to | do |
device | urządzeniu |
can | możesz |
internet | internetu |
order | zamówienie |
would | chcesz |
any | z |
EN If you want to print your orders use a dedicated printer. Check how to integrate it with the UpMenu system: How to integrate an online food ordering system with the printer.
PL Jeśli chcesz wydrukować swoje zamówienia, użyj dedykowanej drukarki. Sprawdź, jak zintegrować go z systemem UpMenu: Jak zintegrować system zamawiania online z drukarką.
inglês | polonês |
---|---|
online | online |
if | jeśli |
wydrukować | |
orders | zamówienia |
with | z |
printer | drukarki |
system | system |
check | sprawdź |
integrate | zintegrować |
want | chcesz |
ordering | zamawiania |
EN Discover how easily you can get started with UpMenu website and start selling food online in a matter of minutes.
PL Odkryj jak łatwo i szybko uruchomisz własną stronę www z UpMenu i zaczniesz sprzedawać online.
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
easily | szybko |
in | w |
online | online |
of | z |
website | stron |
and | i |
matter | jak |
EN In UpMenu we offer various types of themes depending on your needs. You can choose from themes dedicated:
PL W UpMenu oferujemy różnorodne rodzaje szablonów w zależności od Twoich potrzeb. Do wyboru są szablony dedykowane:
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
types | rodzaje |
themes | szablony |
needs | potrzeb |
choose | wyboru |
dedicated | dedykowane |
we offer | oferujemy |
from | od |
you | ci |
depending | w zależności |
EN Creating discount coupons | UpMenu Help Center
PL Tworzenie kuponów rabatowych | Centrum Pomocy UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
creating | tworzenie |
help | pomocy |
center | centrum |
EN In UpMenu you can easily create discount coupons for customers
PL W UpMenu masz możliwość w łatwy sposób utworzyć kupony rabatowe dla klientów
inglês | polonês |
---|---|
you | masz |
coupons | kupony |
customers | klientów |
can | możliwość |
easily | łatwy |
create | utworzyć |
in | w |
for | dla |
EN Discover what campaigns you can create in the UpMenu panel and increase your sales thanks to them
PL Odkryj jakie kampanie możesz stworzyć w panelu UpMenu i dzięki nim zwiększyć sprzedaż
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
campaigns | kampanie |
can | możesz |
panel | panelu |
in | w |
EN Find out how to use UpMenu SMS campaigns
PL Dowiedz się jak wykorzystywać kampanie SMS systemu UpMenu
inglês | polonês |
---|---|
find | dowiedz |
sms | sms |
campaigns | kampanie |
EN See how to check and download your restaurant order history in UpMenu.
PL Zobacz jak sprawdzić i pobrać historię zamówień restauracji w UpMenu.
inglês | polonês |
---|---|
see | zobacz |
restaurant | restauracji |
in | w |
EN In UpMenu you can easily check the order history for both the whole chain and individual restaurants, as well as the order history of an individual customer
PL W systemie UpMenu możesz z łatwością sprawdzić historię zamówień zarówno dla całej sieci jak i poszczególnych restauracji, a także historię zamówień indywidualnego klienta
inglês | polonês |
---|---|
can | możesz |
restaurants | restauracji |
customer | klienta |
in | w |
as | jak |
of | z |
easily | tak |
and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções