EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
Traduzir "coronavirus email spoofing" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coronavirus email spoofing" de inglês para polonês
Traduções de coronavirus email spoofing
"coronavirus email spoofing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| coronavirus | koronawirus koronawirusa koronawirusem |
| dzięki e-mail emaile mail nie poczty pocztę wiadomości wiadomość z | |
| spoofing | spoofing spoofingiem spoofingu |
Tradução de inglês para polonês de coronavirus email spoofing
inglês
polonês
PL Tagi:display name spoofing, display name spoofing definicja, display name spoofing przykłady, display name spoofing zapobieganie, jak zatrzymać display name spoofing, co to jest display name spoofing
| inglês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| spoofing | spoofing |
| prevention | zapobieganie |
| display | display |
| name | name |
| what | co |
| examples | przykłady |
| is | jest |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
PL Tagi:jak zatrzymać spoofing e-maile, Spoofing, spoofing e-maile, zatrzymać spoofing e-maile z mojego adresue-mail
| inglês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| spoofing | spoofing |
| my | mojego |
| emails | |
| from | z |
| e-maile |
EN Spoofing is a common unauthorized use of email, so some email servers require DKIM to prevent email spoofing
PL Spoofing jest częstym nieautoryzowanym użyciem poczty elektronicznej, więc niektóre serwery pocztowe wymagają DKIM, aby zapobiec spoofingowi
| inglês | polonês |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| unauthorized | nieautoryzowanym |
| poczty | |
| servers | serwery |
| dkim | dkim |
| prevent | zapobiec |
| is | jest |
| to | aby |
| some | niektóre |
EN Thousands of people around the world have fallen prey to email spoofing and covid-19 email scams during the coronavirus pandemic
PL Podczas pandemii koronawirusa tysiące ludzi na całym świecie padło ofiarą spoofingu i oszustw e-mailowych związanych z Covid-19
| inglês | polonês |
|---|---|
| people | ludzi |
| spoofing | spoofingu |
| scams | oszustw |
| pandemic | pandemii |
| of | z |
| the | i |
| thousands | tysiące |
| coronavirus | koronawirusa |
| to | całym |
| world | świecie |
EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.
PL Z pomocą DMARC możesz powstrzymać spoofing emaili z Twojego adresu email. Dowiedz się, jak zminimalizować próby spoofingu poprzez wdrożenie protokołów uwierzytelniania poczty elektronicznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| address | adresu |
| help | pomoc |
| dmarc | dmarc |
| learn | dowiedz |
| attempts | próby |
| by | poprzez |
| authentication | uwierzytelniania |
| your | twojego |
| of | z |
| spoofing | spoofing |
| poczty | |
| stop | w |
EN As the coronavirus email spoofing scams have taught us, no one is safe from being targeted or impersonated
PL Jak nauczył nas coronavirus, oszustwa polegające na podszywaniu się pod pocztę elektroniczną, nikt nie jest bezpieczny przed byciem celem ataku lub podszywaniem się
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jak |
| no | nie |
| is | jest |
| or | lub |
| us | nas |
| safe | na |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
PL Zarejestruj się tutaj, aby otrzymać darmowy analizator DMARC, dzięki któremu podczas gdy Ty pozostaniesz w domu bezpieczny przed koronawirusem, Twoja domena będzie bezpieczna przed spoofingiem poczty elektronicznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| here | tutaj |
| free | darmowy |
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analizator |
| coronavirus | koronawirusem |
| domain | domena |
| poczty | |
| spoofing | spoofingiem |
| your | twoja |
| you | ty |
EN You can read about the risks of spoofing here: https://powerdmarc.com/stop-email-spoofing/
PL O zagrożeniach związanych ze spoofingiem można przeczytać tutaj: https://powerdmarc.com/stop-email-spoofing/
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | ze |
| here | tutaj |
| https | https |
| powerdmarc | powerdmarc |
| about | o |
| read | przeczytać |
| spoofing | spoofing |
EN Responding to the coronavirus pandemic with medical assistance, scientific exchange and economic stabilisation measures: Germany is showing solidarity with partner countries worldwide during the coronavirus pandemic.
PL Pandemia koronawirusa: pomoc medyczna, wymiana naukowa, stabilizacja gospodarcza: w czasie kryzysu Niemcy okazują solidarność z krajami partnerskimi na całym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| coronavirus | koronawirusa |
| pandemic | pandemia |
| medical | medyczna |
| assistance | pomoc |
| exchange | wymiana |
| to | całym |
| germany | niemcy |
| worldwide | na całym świecie |
| with | z |
| during | w |
EN Responding to the coronavirus pandemic with medical assistance, scientific exchange and economic stabilisation measures: Germany is showing solidarity with partner countries worldwide during the coronavirus pandemic.
PL Pandemia koronawirusa: pomoc medyczna, wymiana naukowa, stabilizacja gospodarcza: w czasie kryzysu Niemcy okazują solidarność z krajami partnerskimi na całym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| coronavirus | koronawirusa |
| pandemic | pandemia |
| medical | medyczna |
| assistance | pomoc |
| exchange | wymiana |
| to | całym |
| germany | niemcy |
| worldwide | na całym świecie |
| with | z |
| during | w |
EN What challenges are posed by the pandemic and, in particular, by a fourth wave of coronavirus? The coronavirus pandemic, of course, poses special challenges in the Bundestag election
PL Jakie są wyzwania wynikające z pandemii, a w szczególności z czwartej fali koronawirusa? Oczywiście pandemia koronawirusa stawia przed nami szczególne wyzwania podczas wyborów do Bundestagu
| inglês | polonês |
|---|---|
| wave | fali |
| coronavirus | koronawirusa |
| in particular | szczególności |
| of course | oczywiście |
| a | a |
| of | z |
| in | w |
| pandemic | pandemii |
| what | jakie |
| by | przed |
| challenges | wyzwania |
| the | podczas |
EN The world after the coronavirus: Sonja Peterson doubts that the coronavirus crisis will have long-term effects on climate change.
PL Świat po koronawirusowym kryzysie: Sonja Peterson wątpi, żeby kryzys koronawirusowy wywołał długofalowe skutki dla zmian klimatu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| crisis | kryzys |
| have | a |
| change | zmian |
| climate | klimatu |
| the | dla |
| after | po |
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
PL Phishing vs Spoofing zawsze był tematem budzącym niepokój. Phishing i Spoofing to dwa różne rodzaje cyberprzestępczości, które dla niewprawnego oka mogą wyglądać bardzo podobnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| vs | vs |
| spoofing | spoofing |
| always | zawsze |
| different | różne |
| types | rodzaje |
| very | bardzo |
| similar | podobnie |
| two | dwa |
| and | i |
EN Email authentication standards: SPF, DKIM, and DMARC are showing promise in cutting down on email spoofing attempts and improving email deliverability
PL Standardy uwierzytelniania poczty elektronicznej: SPF, DKIM i DMARC okazują się obiecujące w ograniczaniu prób spoofingu emaili i poprawie dostarczalności emaili
| inglês | polonês |
|---|---|
| poczty | |
| authentication | uwierzytelniania |
| standards | standardy |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofingu |
| and | i |
| in | w |
EN Hence, email spoofing is possible because the email system used to represent email addresses does not provide a way for outgoing servers to verify that the sender address is legitimate
PL W związku z tym, spoofing poczty elektronicznej jest możliwy, ponieważ system poczty elektronicznej używany do reprezentowania adresów e-mail nie zapewnia sposobu dla serwerów wychodzących, aby zweryfikować, że adres nadawcy jest uzasadniony
| inglês | polonês |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| possible | możliwy |
| provide | zapewnia |
| servers | serwerów |
| sender | nadawcy |
| system | system |
| poczty | |
| to | do |
| address | adres |
| addresses | adresów |
| is | jest |
| way | z |
| verify | zweryfikować |
| because | ponieważ |
| for | dla |
EN Originally, SPF was designed to prevent email spoofing and email phishing by allowing email senders to declare which servers they are allowed to send mail from
PL Pierwotnie SPF został zaprojektowany, aby zapobiegać spoofingowi i phishingowi poprzez umożliwienie nadawcom e-maili zadeklarowania, z których serwerów mogą wysyłać pocztę
| inglês | polonês |
|---|---|
| originally | pierwotnie |
| spf | spf |
| prevent | zapobiega |
| servers | serwerów |
| to | aby |
| by | poprzez |
| and | i |
| designed | z |
| send | w |
EN How to Leverage Email Authentication Solutions (SPF, DKIM, and DMARC) to Stop Email Spoofing?
PL Jak wykorzystać rozwiązania uwierzytelniania poczty elektronicznej (SPF, DKIM i DMARC), aby powstrzymać spoofing poczty elektronicznej?
| inglês | polonês |
|---|---|
| authentication | uwierzytelniania |
| solutions | rozwiązania |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| leverage | wykorzystać |
| poczty | |
| and | i |
| to | aby |
| how | jak |
EN Email spoofing can be classified as an advanced social engineering attack that uses a combination of sophisticated techniques to manipulate the messaging environment and exploit legitimate features of email
PL Spofing poczty elektronicznej może być sklasyfikowany jako zaawansowany atak socjotechniczny, który wykorzystuje kombinację wyrafinowanych technik do manipulowania środowiskiem wiadomości i wykorzystywania legalnych funkcji poczty elektronicznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| advanced | zaawansowany |
| attack | atak |
| uses | wykorzystuje |
| features | funkcji |
| poczty | |
| as | jako |
| to | do |
| messaging | wiadomości |
| and | i |
EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation
PL Ostatnie statystyki dotyczące oszustw email owych wykazały, że przypadki spoofingu emaili rosną w ostatnim czasie i są bardzo dużym zagrożeniem dla reputacji Twojej organizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| recent | ostatnim |
| fraud | oszustw |
| statistics | statystyki |
| spoofing | spoofingu |
| cases | przypadki |
| times | czasie |
| organization | organizacji |
| reputation | reputacji |
| in | w |
| big | dużym |
| the | i |
| very | bardzo |
| to | dla |
EN But if the sender is using a real domain name, how can we distinguish a legitimate email from a fake one? Why are cybercriminals so easily able to employ email domain spoofing on such a large organisation?
PL Ale jeśli nadawca posługuje się prawdziwą nazwą domeny, jak możemy odróżnić prawdziwą wiadomość e-mail od fałszywej? Dlaczego cyberprzestępcom tak łatwo udaje się wykorzystać spoofing domeny e-mail w tak dużej organizacji?
| inglês | polonês |
|---|---|
| but | ale |
| sender | nadawca |
| domain | domeny |
| can | możemy |
| spoofing | spoofing |
| large | dużej |
| organisation | organizacji |
| if | jeśli |
| why | dlaczego |
| such | jak |
| easily | tak |
| using | w |
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
PL Poprzez wyszczególnienie wszystkich źródeł autoryzowanych do wysyłania emaili z Twojej domeny, możesz zablokować próby spoofingu emaili przez osoby postronne
| inglês | polonês |
|---|---|
| authorized | autoryzowanych |
| spoofing | spoofingu |
| attempts | próby |
| sources | źródeł |
| block | zablokować |
| domain | domeny |
| emaili | |
| to | do |
| all | wszystkich |
| from | z |
| sending | wysyłania |
| you can | możesz |
| the | twojej |
| by | poprzez |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
PL Nie pozwól, aby złodzieje tożsamości sfałszowali Twój adres e-mail. Dowiedz się, jak chronić się przed spoofingiem i dlaczego powinieneś dbać o to poważne zagrożenie bezpieczeństwa informacji. Zaczynajmy!
| inglês | polonês |
|---|---|
| let | pozwól |
| identity | tożsamości |
| protect | chroni |
| spoofing | spoofingiem |
| serious | poważne |
| security | bezpieczeństwa |
| threat | zagrożenie |
| to | aby |
| information | informacji |
| it | to |
| address | adres |
| learn | dowiedz |
| why | dlaczego |
| you | nie |
| get | z |
EN DMARC: DMARC is an email authentication standard for organizations to help protect them from spoofing and phishing attacks that use email to trick the recipient into taking some action
PL DMARC: DMARC jest standardem uwierzytelniania poczty elektronicznej dla organizacji, aby pomóc chronić je przed spoofingiem i atakami phishingowymi, które wykorzystują pocztę elektroniczną do nakłaniania odbiorcy do podjęcia pewnych działań
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| poczty | |
| authentication | uwierzytelniania |
| standard | standardem |
| organizations | organizacji |
| help | pomóc |
| protect | chroni |
| attacks | atakami |
| recipient | odbiorcy |
| is | jest |
| spoofing | spoofingiem |
| to | do |
| and | i |
| phishing | phishingowymi |
EN Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC) is an email authentication protocol which when implemented correctly can drastically minimize email spoofing, BEC and impersonation attacks
PL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) jest protokołem uwierzytelniania wiadomości e-mail, który po prawidłowym wdrożeniu może drastycznie zminimalizować ataki typu spoofing, BEC i podszywanie się pod inne osoby
| inglês | polonês |
|---|---|
| authentication | uwierzytelniania |
| can | może |
| spoofing | spoofing |
| bec | bec |
| attacks | ataki |
| dmarc | dmarc |
| is | jest |
| message | wiadomości |
| and | i |
EN PowerDMARC’s email authentication platform leverages protocols like DMARC, MTA-STS, and BIMI to help organizations combat domain spoofing, secure their email channel and enhance their brand’s reputation
PL Platforma uwierzytelniania poczty elektronicznej PowerDMARC wykorzystuje protokoły takie jak DMARC, MTA-STS i BIMI, aby pomóc organizacjom w zwalczaniu spoofingu domen, zabezpieczeniu kanału poczty elektronicznej i wzmocnieniu reputacji marki
| inglês | polonês |
|---|---|
| authentication | uwierzytelniania |
| platform | platforma |
| protocols | protokoły |
| bimi | bimi |
| organizations | organizacjom |
| domain | domen |
| spoofing | spoofingu |
| channel | kanał |
| reputation | reputacji |
| dmarc | dmarc |
| brands | marki |
| poczty | |
| and | i |
| secure | w |
| to help | pomóc |
| to | aby |
EN PowerDMARC helps your organization achieve DMARC Compliance by protecting your email domain against email spoofing attacks, impersonation, or abuse by unauthorized users!
PL PowerDMARC pomaga Twojej organizacji osiągnąć zgodność z DMARC, chroniąc domenę poczty elektronicznej przed atakami typu spoofing, podszywaniem się lub nadużyciami ze strony nieuprawnionych użytkowników!
| inglês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| helps | pomaga |
| your | twojej |
| organization | organizacji |
| dmarc | dmarc |
| poczty | |
| spoofing | spoofing |
| attacks | atakami |
| impersonation | podszywaniem |
| or | lub |
| users | użytkowników |
| domain | domen |
| against | w |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
PL Narzędzie DMARC analyzer zapewnia bezpieczeństwo Twojej domeny e-mail poprzez zapobieganie atakom spoofingowym i upewnianie się, że wszystkie e-maile wysyłane z nazwą Twojej domeny są prawdziwe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analyzer |
| domain | domeny |
| preventing | zapobieganie |
| attacks | atakom |
| name | nazw |
| genuine | prawdziwe |
| ensures | zapewnia |
| safety | bezpieczeństwo |
| of | z |
| by | poprzez |
| all | wszystkie |
| emails |
EN BEC is a broader term used for referring to email fraud attacks like email spoofing and phishing.
PL BEC to szerszy termin odnoszący się do ataków typu email fraud, takich jak email spoofing czy phishing.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bec | bec |
| term | termin |
| attacks | ataków |
| spoofing | spoofing |
| phishing | phishing |
| to | do |
| like | jak |
EN PowerDMARC helps your organization achieve DMARC Compliance by protecting your email domain against email spoofing attacks, impersonation, or abuse by unauthorized users!
PL PowerDMARC pomaga Twojej organizacji osiągnąć zgodność z DMARC, chroniąc domenę poczty elektronicznej przed atakami typu spoofing, podszywaniem się lub nadużyciami ze strony nieuprawnionych użytkowników!
| inglês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| helps | pomaga |
| your | twojej |
| organization | organizacji |
| dmarc | dmarc |
| poczty | |
| spoofing | spoofing |
| attacks | atakami |
| impersonation | podszywaniem |
| or | lub |
| users | użytkowników |
| domain | domen |
| against | w |
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
PL Narzędzie DMARC analyzer zapewnia bezpieczeństwo Twojej domeny e-mail poprzez zapobieganie atakom spoofingowym i upewnianie się, że wszystkie e-maile wysyłane z nazwą Twojej domeny są prawdziwe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analyzer |
| domain | domeny |
| preventing | zapobieganie |
| attacks | atakom |
| name | nazw |
| genuine | prawdziwe |
| ensures | zapewnia |
| safety | bezpieczeństwo |
| of | z |
| by | poprzez |
| all | wszystkie |
| emails |
EN By listing all the sending sources authorized to send email from your domain, you can block email spoofing attempts from outsiders
PL Poprzez wyszczególnienie wszystkich źródeł autoryzowanych do wysyłania emaili z Twojej domeny, możesz zablokować próby spoofingu emaili przez osoby postronne
| inglês | polonês |
|---|---|
| authorized | autoryzowanych |
| spoofing | spoofingu |
| attempts | próby |
| sources | źródeł |
| block | zablokować |
| domain | domeny |
| emaili | |
| to | do |
| all | wszystkich |
| from | z |
| sending | wysyłania |
| you can | możesz |
| the | twojej |
| by | poprzez |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
PL Trasa produktu Cechy PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Usługi zarządzane Ochrona przed spoofingiem e-mail Ochrona marki Ochrona przed Phishingiem DMARC dla Office365 DMARC dla Google Mail GSuite DMARC dla Zimbry
| inglês | polonês |
|---|---|
| protection | ochrona |
| gsuite | gsuite |
| tour | trasa |
| powerspf | powerspf |
| product | produktu |
| spoofing | spoofingiem |
| dmarc | dmarc |
| brand | marki |
| features | cechy |
| services | usługi |
| phishing | phishingiem |
| for | dla |
EN Email Spoofing Is the Biggest Threat to Your Organization.
PL Email Spoofing jest największym zagrożeniem dla Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| is | jest |
| your | twojej |
| organization | organizacji |
EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.
PL Kiedy wdrożysz DMARC, nie tylko wyeliminujesz spoofing emaili, ale będziesz mógł wykorzystać szczegółowe raporty do zmiany strategii treści na bieżąco. Nie pozostawiaj niczego przypadkowi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| detailed | szczegółowe |
| reports | raporty |
| change | zmiany |
| content | treści |
| strategy | strategii |
| on | na |
| to | do |
| can | co |
| not | nie |
| but | ale |
| only | tylko |
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
PL Stop Spoofingowi Email w 3 krokach: Konfiguracja, egzekwowanie i monitorowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| steps | krokach |
| monitor | monitorowanie |
| in | w |
EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization
PL Ten artykuł pomoże Ci powstrzymać spoofing emaili w 3 prostych krokach: skonfigurować, monitorować i egzekwować DMARC w Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| easy | prostych |
| steps | krokach |
| dmarc | dmarc |
| organization | organizacji |
| emaili | |
| monitor | monitorować |
| enforce | egzekwować |
| article | artykuł |
| this | ten |
| at | w |
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
PL Specjalnością DMARC jest to, że daje on właścicielom domen możliwość ochrony ich domen przed nieautoryzowanym użyciem i nadużyciem przez cyberprzestępców, jak w przypadku spoofingu poczty elektronicznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| protect | ochrony |
| unauthorized | nieautoryzowanym |
| case | przypadku |
| poczty | |
| spoofing | spoofingu |
| is | jest |
| it | to |
| as | jak |
| in | w |
| by | przez |
| and | i |
| domain | domen |
| their | ich |
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
PL To narzędzie do monitorowania DMARC zapewnia optymalny wgląd w ataki spoofingu emaili, które mają miejsce w różnych miejscach na całym świecie i zapewnia pełną widoczność Twojej domeny
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitorowania |
| optimal | optymalny |
| insight | wgląd |
| spoofing | spoofingu |
| attacks | ataki |
| place | miejsce |
| locations | miejscach |
| domain | domeny |
| at | w |
| on | na |
| provides | zapewnia |
EN With SPF, you can track email behavior to detect fraudulent messages and protect your business from spam-related issues, spoofing and phishing attacks
PL Dzięki SPF, możesz śledzić zachowanie emaili w celu wykrycia fałszywych wiadomości i chronić swoją firmę przed problemami związanymi ze spamem, spoofingiem i atakami phishingowymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| spf | spf |
| can | możesz |
| behavior | zachowanie |
| protect | chroni |
| business | firm |
| issues | problemami |
| attacks | atakami |
| spoofing | spoofingiem |
| messages | wiadomości |
| phishing | phishingowymi |
EN Email spoofing is a common cybersecurity issue encountered by businesses today
PL Spoofing poczty elektronicznej jest częstym problemem związanym z bezpieczeństwem cybernetycznym, z którym borykają się dzisiejsze firmy
| inglês | polonês |
|---|---|
| poczty | |
| spoofing | spoofing |
| is | jest |
| businesses | firmy |
| issue | z |
EN How can Email Authentication Prevent Spoofing?
PL W jaki sposób uwierzytelnianie poczty elektronicznej może zapobiegać spoofingowi?
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | może |
| authentication | uwierzytelnianie |
| how | jaki |
| poczty | |
| prevent | zapobiegać |
EN A DMARC analyzer helps you to detect when an unauthorized third party is misusing your domain, either by spoofing legitimate email or conducting phishing campaigns.
PL Analizator DMARC pomoże Ci wykryć, kiedy nieautoryzowana strona trzecia nadużywa Twojej domeny, albo przez spoofing legalnej poczty elektronicznej, albo prowadząc kampanie phishingowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analizator |
| helps | pomoże |
| third | trzecia |
| spoofing | spoofing |
| phishing | phishingowe |
| campaigns | kampanie |
| domain | domeny |
| poczty | |
| you | ci |
| a | albo |
| your | twojej |
| when | kiedy |
EN By simply looking at those email titles, it would be impossible to tell they were sent by someone spoofing your organization’s domain
PL Patrząc tylko na tytuły tych wiadomości, nie sposób stwierdzić, że zostały one wysłane przez kogoś, kto podszywa się pod domenę Twojej organizacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| wiadomości | |
| titles | tytuły |
| organizations | organizacji |
| by | przez |
| simply | tylko |
| someone | kto |
| domain | domen |
| those | tych |
| they | nie |
EN And email domain spoofing is one of the leading causes of it.
PL A spoofing domeny e-mail jest jedną z głównych przyczyn tego zjawiska.
| inglês | polonês |
|---|---|
| domain | domeny |
| spoofing | spoofing |
| of | z |
| leading | a |
| is | jest |
EN Allow our experts to outline how we can protect you and your organization against Business Email Compromise & Spoofing, book your DMARC demo today!
PL Pozwól, aby nasi eksperci przedstawili jak możemy chronić Ciebie i Twoją organizację przed Business Email Compromise & Spoofing, zarezerwuj demo DMARC już dziś!
| inglês | polonês |
|---|---|
| experts | eksperci |
| can | możemy |
| protect | chroni |
| business | business |
| spoofing | spoofing |
| book | zarezerwuj |
| dmarc | dmarc |
| demo | demo |
| to | aby |
EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered
PL Serwery pocztowe zazwyczaj nie są w stanie zabezpieczyć się przed spoofingiem domeny i e-mailami, których treść została nielegalnie zmieniona
| inglês | polonês |
|---|---|
| servers | serwery |
| normally | zazwyczaj |
| against | w |
| domain | domeny |
| spoofing | spoofingiem |
| and | i |
EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability
PL Platforma antyspoofingowa firmy PowerDMARC idzie jeszcze dalej, przynosząc ogromne korzyści dla świadomości marki, reputacji domeny i dostarczalności wiadomości e-mail
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platforma |
| goes | idzie |
| benefits | korzyści |
| brand | marki |
| domain | domeny |
| reputation | reputacji |
| awareness | świadomości |
| and | i |
| further | dalej |
EN Explore PowerDMARC features that combat email spoofing and impersonation.
PL Poznaj funkcje PowerDMARC, które przeciwdziałają spoofingowi i podszywaniu się pod pocztę elektroniczną.
| inglês | polonês |
|---|---|
| explore | poznaj |
| powerdmarc | powerdmarc |
| features | funkcje |
| and | i |
EN How to Prevent CEO Fraud | Email Spoofing | Free DMARC
PL Jak zapobiegać oszustwom CEO | Email Spoofing | Darmowy DMARC
| inglês | polonês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| fraud | oszustwom |
| spoofing | spoofing |
| free | darmowy |
| dmarc | dmarc |
| prevent | zapobiegać |
EN How to stop spoofing emails from my email address?
PL Jak zatrzymać spoofing emaili z mojego adresu email?
| inglês | polonês |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| my | mojego |
| from | z |
| to | adresu |
| how | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stop email spoofing email spoofing attempts spoofing legitimate email email spoofing email domain spoofing email spoofing attacks prevent email spoofing email spoofing cases combat email spoofing spoofing email block email spoofing eliminate email spoofing minimize email spoofing preventing email spoofing email email account spoofing attempts stop spoofing stop spoofing emails content spoofing prevent spoofing spoofing malicious sources spoofing spoofing attacks along domain spoofing spoofing attack sender spoofing prevent domain spoofing someone spoofing dns spoofing spoofing attacks domain spoofing attacks detect spoofing stop spoofing attacks spoofing protocols implications of spoofing initiate spoofing attacks dns spoofing attacks preventing spoofing domain spoofing takes spoofing entities spoofing attacks taking suffer from spoofing phishing vs spoofing attacks like spoofing a spoofing attack alerting of spoofing combat domain spoofing gps spoofing option spoofing examples effective against spoofingTraduzir coronavirus email spoofing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe