EN One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain shower, safe lockers for private items
"bathroom with rain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
bathroom | apartament łazienka łazienkę |
EN One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain shower, safe lockers for private items
PL 1500 Mbps huraganowego łącza internetowego, wygodne łóżka w pokojach wieloosobowych, zawsze świeża pościel, łazienki z deszczownicą, bezpieczne szafki na rzeczy prywatne
inglês | polonês |
---|---|
internet | internetowego |
comfortable | wygodne |
rooms | pokojach |
always | zawsze |
in | w |
for | na |
EN The 5-star hotel offers premium service according to the Just Say So concept, 10 categories of rooms with a stunning view of St. Isaac's, a bathroom with a rain shower, free Internet, and other amenities.
PL 5-gwiazdkowy hotel oferuje wysokiej klasy usługi zgodnie z koncepcją Just Say So, 10 kategorii pokoi z przepięknym widokiem na Katedrę św. Izaaka, łazienką z prysznicem i deszczownicą, darmowym Internetem i innymi udogodnieniami.
inglês | polonês |
---|---|
hotel | hotel |
categories | kategorii |
rooms | pokoi |
view | widokiem |
free | darmowym |
internet | internetem |
other | innymi |
offers | oferuje |
of | z |
premium | na |
and | i |
EN You have a larger house with a living room equipped with a fireplace, as well as a bathroom, kitchenette, two bedrooms and a balcony, and a house with a living room, bathroom, kitchenette, two mezzanines and a large terrace with relaxation
PL Masz do dyspozycji większy domek z salonem wyposażonym w kominek, a także łazienką, aneksem kuchennym, dwoma sypialniami i balkonem oraz domek z salonem, łazienką, aneksem kuchennym, dwomam antresolami oraz dużym tarasem z wypoczynkiem
inglês | polonês |
---|---|
balcony | balkonem |
large | dużym |
a | a |
well | do |
and | i |
house | w |
EN The bathroom is located in the hallway, separately WC, Shower separately (one bathroom for 4 people)
PL Łazienka znajduje się na korytarzu, osobno WC, osobno prysznic (jedna łazienka na 4 osoby)
inglês | polonês |
---|---|
located | znajduje |
separately | osobno |
one | jedna |
people | osoby |
EN Willa Jawor" - agrotourism - Bukowina Tatrzanska at your disposal we have three rooms for 2, 3 with bathroom and three rooms 2 to 5 with bathroom shared on the corridor
PL "Willa Jawor" - Agroturystyka - Bukowina Tatrzańska Do Państwa dyspozycji posiadamy trzy pokoje 2, 3 osobowe z łazienkami oraz trzy pokoje 2-5 osobowe z łazienką wspólną na korytarzu
inglês | polonês |
---|---|
bukowina | bukowina |
at your disposal | dyspozycji |
to | do |
we have | posiadamy |
rooms | pokoje |
the | oraz |
with | z |
three | trzy |
we | osobowe |
EN So if the goats lived in the bathroom, people didn’t really need the bathroom
PL Nie wiedzieli w ogóle, do czego służy
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
really | do |
the | nie |
EN All stylish, air-conditioned rooms are equipped with flat-screen TV, coffee/tea making facilities and private bathroom featuring luxury bathroom amenities
PL Stylowe pokoje z klimatyzacją oferują telewizor LCD, zestaw do parzenia kawy/herbaty, minibar oraz prywatną łazienkę z luksusowymi kosmetykami
inglês | polonês |
---|---|
rooms | pokoje |
making | do |
and | oraz |
EN Umbrellas & Rain Accessories | Etsy UK
PL Parasole i akcesoria przeciwdeszczowe | Etsy PL
inglês | polonês |
---|---|
accessories | akcesoria |
etsy | etsy |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
PL Klimat jest łagodny, nie występują nadmierne upały, mrozy oraz wilgotność.
inglês | polonês |
---|---|
climate | klimat |
is | jest |
no | nie |
and | oraz |
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
PL Turystom zaleca się spakowanie ciepłego swetra, wygodnych butów na wędrówki, kremu do opalania, okularów przeciwsłonecznych, składanej parasolki i/lub lekkiej kurtki przeciwdeszczowej.
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
to | do |
and | i |
highly | na |
EN Rain, wind or shine, all-weather protection for your goods & primary packaging.
PL Rzęsisty deszcz, porywisty wiatr lub palące słońce - foliopak chroni Twoje produkty przed każdymi warunkami pogodowymi.
inglês | polonês |
---|---|
or | lub |
your | twoje |
EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine
PL Chcesz, aby Twój wygląd odzwierciedlał Twoje świetne samopoczucie podczas ciężkiego treningu? Odkryj naszą stylową odzież sportową, która sprawi, że będziesz wyglądać doskonale niezależnie od pogody
inglês | polonês |
---|---|
to | aby |
great | doskonale |
come | od |
look | wygląd |
just | nie |
which | która |
EN And as if this wasn?t enough, drummyfish is continuing his path on mastering digital water by working on an overhaul of the rain and snow particle effects
PL Jakby tego było mało, Drummyfish kontynuuje prace nad doskonaleniem cyfrowej wody, dążąc do przebudowy systemu cząsteczek deszczu i śniegu
inglês | polonês |
---|---|
digital | cyfrowej |
water | wody |
snow | śniegu |
the | i |
path | do |
of | nad |
is | było |
this | tego |
EN As of now, rain in OpenMW has a fixed position above the player?s camera, like a small cloud that awkwardly follows you
PL Obecnie deszcz w OpenMW działa tak, że deszcz pada tylko nad graczem, jak gdyby z małej chmurki będącej nad jego głową
inglês | polonês |
---|---|
now | obecnie |
openmw | openmw |
of | z |
in | w |
a | a |
has | ma |
as | jak |
EN But when drummyfish is done with his new implementation, we will no longer be stalked by rain and snow
PL Jeśli Drummyfish zrobi to, co zamierza, gracz nie będzie już prześladowany przez niby-chmurkę, a opady będą generowane w sposób bardziej realistyczny
inglês | polonês |
---|---|
no | nie |
by | przez |
done | co |
his | to |
EN Jasmine Rain - college girls are the horniest
PL Czas na seks zabawę dla starej BBW z wielkimi cycami
EN True Anal With Adriana Chechik And Megan Rain
PL Prawdziwy Anal Z Adrianą Chechik I Megan Rain
inglês | polonês |
---|---|
anal | anal |
with | z |
and | i |
EN Megan Rain Property Sex - Going To Be A Star
PL Jak Sobie Radzi, Nala Brooks, 08.10.2020, Porno 3d Vr, Hq 2880
inglês | polonês |
---|---|
sex | porno |
to | jak |
EN She Finishes It Off 9 - Cum In Mouth Cumpilation - Megan Rain
PL Kończy To 9 - Sperma W Ustach - Megan Rain
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
EN ROMI RAIN In Black Stockings Gets Fucking Hard In Office
PL Lily Uwodzi Tatusia! Ona Jest 1 Gorącą Nastolatką
inglês | polonês |
---|---|
gets | jest |
EN Only in French the genesis of the word umbrella comes from the word "rain", meaning "parapluie" - from the word "pluie".
PL Tylko w języku francuskim geneza słowa parasol pochodzi od słowa ?deszcz?, czyli ?parapluie? - od słowa ?pluie?.
inglês | polonês |
---|---|
word | słowa |
in | w |
only | tylko |
EN ‘Flinton’ rain boots with insert
PL Kalosze z wkładką ‘Flinton’
inglês | polonês |
---|---|
with | z |
EN Neither rain nor the Ski Jumping World Cup competition and the sensational victory of young Polish ski jumper, Krzysztof Biegun,? Read more ?
PL Nie zniechęcił Was deszcz, ani nawet rozgrywany równocześnie Puchar Świata w skokach narciarskich i sensacyjne zwycięstwo młodego polskiego skoczka Krzysztofa?Czytaj więcej
inglês | polonês |
---|---|
ski | narciarskich |
polish | polskiego |
nor | nie |
and | i |
EN With the industry’s widest range of printers you can accurately print and encode RAIN RFID labels, tags and cards where and when you need them
PL Najszersza w branży gama drukarek umożliwi Ci wybranie urządzeń, dzięki którym będziesz dokładnie drukować i kodować etykiety, znaczniki i karty RFID RAIN w dowolnym miejscu i czasie
inglês | polonês |
---|---|
range | gama |
accurately | dokładnie |
rfid | rfid |
labels | etykiety |
tags | znaczniki |
cards | karty |
printers | drukarek |
them | w |
and | i |
EN Quickly and accurately track inventory and assets. Our robust RAIN RFID antennas offer the high performance and range needed for high traffic and precision.
PL Szybkie i precyzyjne śledzenie zapasów i zasobów. Nasze wytrzymałe anteny RFID RAIN cechuje wysoka wydajność i zasięg niezbędny do obsługi dużego natężenia ruchu i zapewniania wysokiej precyzji pracy.
inglês | polonês |
---|---|
quickly | szybkie |
track | pracy |
assets | zasobów |
rfid | rfid |
traffic | ruchu |
precision | precyzyjne |
high | wysokiej |
and | i |
EN It can be used in cold storage, blowing dust, or driving rain
PL Urządzeń z tej gamy można używać w chłodniach, w sypiącym piasku i zacinającym deszczu
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
it | tej |
used | z |
be | można |
EN Virtually nothing stops users from entering information on the advanced multi-touch display — including gloves, rain and snow
PL Przed wprowadzaniem informacji na zaawansowanym ekranie wielodotykowym użytkowników nie powstrzyma praktycznie nic — w tym deszcz, śnieg i obsługa w rękawiczkach
EN Our fixed RAIN RFID readers help you achieve maximum asset visibility throughout your enterprise. Enable better inventory management and flow of goods when you can see where your assets are.
PL Nasze stacjonarne czytniki RFID ułatwiają uzyskanie optymalnego wglądu w zasoby firmy na całym terenie firmy. Wgląd w aktualną lokalizację zasobów umożliwia lepsze zarządzanie zapasami i przepływem towarów.
inglês | polonês |
---|---|
rfid | rfid |
better | lepsze |
inventory | zapasami |
management | zarządzanie |
enterprise | firmy |
throughout | w |
EN In Karaganda there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Karaganda, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN Even in the driest month there is a lot of rain
PL Nawet podczas najsuchszych miesięcy występuje tam sporo opadów
inglês | polonês |
---|---|
month | podczas |
there | tam |
in | w |
even | nawet |
EN In Basel there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Basel, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN In Birmingham there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Birmingham, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
birmingham | birmingham |
in | w |
even | nawet |
EN In Ulm there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Ulm, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN In Tübingen there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Tybinga, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN In Aalen there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Aalen, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN In Brandenburg, the climate is cold and temperate. Brandenburg is a region with a significant rainfall. Even in the driest month there is a lot of rain. This location is classified as Dfb by Köppen and Geiger.
PL W Brandenburgia klimat jest umiarkowany zimny. Brandenburgia to region o znacznych opadach. Nawet w najsuchsze miesiące jest dużo deszczu. Ta lokalizacja jest klasyfikowana jako Dfb przez Köppena i Geigera.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
this | ta |
the | i |
is | jest |
climate | klimat |
region | region |
even | nawet |
location | lokalizacja |
as | jako |
a lot | dużo |
EN In Oranienburg there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Oranienburg, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN In Wernigerode there is a lot of rain even in the driest month
PL Znaczne opady deszczu nawiedzają Wernigerode, nawet w najsuchszych miesiącach
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
even | nawet |
EN Modern automotive paint must withstand rain, hail, ice and snow, heat and cold as well as years of cleaning with car-wash brushes. It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.
PL Nowoczesny lakier samochodowy musi być odporny na deszcz, grad, lód i śnieg, gorąco i zimno, jak również na lata czyszczenia szczotkami w myjniach samochodowych.
inglês | polonês |
---|---|
modern | nowoczesny |
years | lata |
cleaning | czyszczenia |
on | na |
must | musi |
also | również |
the | i |
to | być |
EN But maybe we enjoy cycling in the rain, or gardening more than we thought we would.
PL Ale może lubimy jeździć na rowerze w deszczu, albo uprawiać ogród bardziej niż myśleliśmy.
inglês | polonês |
---|---|
or | albo |
cycling | rowerze |
maybe | może |
in | w |
but | ale |
than | niż |
more | bardziej |
EN Come rain or shine, the Oslo-based label’s latest collection has you covered for whatever the forecast has in store.
PL Christopher Bailey żegna się z Burberry w wielkim stylu, oddając hołd społeczności LGBT+.
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
collection | z |
EN From warehouses and loading docks to indoor customer-facing and carpeted environments, our handheld RAIN RFID readers and RFID-enabled scanners help you achieve maximum visibility into your enterprise assets.
PL Nasze ręczne skanery z obsługą RFID oraz czytniki RFID RAIN ułatwiają uzyskanie optymalnego wglądu w zasoby firmy — od magazynów i ramp ładunkowych po punkty obsługi klienta i biura.
inglês | polonês |
---|---|
rfid | rfid |
scanners | skanery |
enterprise | firmy |
assets | zasoby |
into | w |
EN Bring a new level of comfort, task speed, ease of use and accuracy to RAIN RFID applications with the MC3300 Integrated UHF RFID handheld family
PL Zintegrowane czytniki ręczne RFID UHF serii MC3300 zapewniają nowy poziom wygody, łatwości obsługi oraz szybkości i dokładności wykonywania zadań w zastosowaniach RAIN RFID
inglês | polonês |
---|---|
bring | w |
new | nowy |
level | poziom |
speed | szybkości |
accuracy | dokładności |
rfid | rfid |
applications | zastosowaniach |
integrated | zintegrowane |
and | i |
EN Our fixed RAIN RFID readers help you achieve maximum asset visibility throughout your enterprise. Enable better inventory management and flow of goods when you can see where your assets are.
PL Nasze stacjonarne czytniki RFID ułatwiają uzyskanie optymalnego wglądu w zasoby firmy na całym terenie firmy. Wgląd w aktualną lokalizację zasobów umożliwia lepsze zarządzanie zapasami i przepływem towarów.
inglês | polonês |
---|---|
rfid | rfid |
better | lepsze |
inventory | zapasami |
management | zarządzanie |
enterprise | firmy |
throughout | w |
EN Quickly and accurately track inventory and assets. Our robust RAIN RFID antennas offer the high performance and range needed for high traffic and precision.
PL Szybkie i precyzyjne śledzenie zapasów i zasobów. Nasze wytrzymałe anteny RFID RAIN cechuje wysoka wydajność i zasięg niezbędny do obsługi dużego natężenia ruchu i zapewniania wysokiej precyzji pracy.
inglês | polonês |
---|---|
quickly | szybkie |
track | pracy |
assets | zasobów |
rfid | rfid |
traffic | ruchu |
precision | precyzyjne |
high | wysokiej |
and | i |
EN It can be used in cold storage, blowing dust, or driving rain
PL Urządzeń z tej gamy można używać w chłodniach, w sypiącym piasku i zacinającym deszczu
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
it | tej |
used | z |
be | można |
EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine
PL Chcesz, aby Twój wygląd odzwierciedlał Twoje świetne samopoczucie podczas ciężkiego treningu? Odkryj naszą stylową odzież sportową, która sprawi, że będziesz wyglądać doskonale niezależnie od pogody
inglês | polonês |
---|---|
to | aby |
great | doskonale |
come | od |
look | wygląd |
just | nie |
which | która |
EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine
PL Chcesz, aby Twój wygląd odzwierciedlał Twoje świetne samopoczucie podczas ciężkiego treningu? Odkryj naszą stylową odzież sportową, która sprawi, że będziesz wyglądać doskonale niezależnie od pogody
inglês | polonês |
---|---|
to | aby |
great | doskonale |
come | od |
look | wygląd |
just | nie |
which | która |
EN These are common football boots with plastic blades or studs which make you look good come rain or shine.
PL Są to buty piłkarskie charakteryzujące się podeszwą z kołkami, które zagwarantują Ci przyczepność oraz stylowy wygląd na każdym podłożu i w niemalże każdych warunkach pogodowych.
inglês | polonês |
---|---|
football | piłkarskie |
boots | buty |
make | w |
look | wygląd |
come | to |
EN Affordable men’s jackets for sports activities and everyday life. Come rain or shine: SportSpar offers many affordable jackets for men – all products from popular brands and perfect for sports and everyday adventures! read more
PL Niedrogie kurtki męskie na trening i na co dzień. Czy to na wiosnę, lato, jesień czy zimę: w SportRabat czeka na Ciebie mnóstwo kurtek męskich znanych marek w korzystnych cenach – na sportowe i codzienne przygody! czytaj dalej
Mostrando 50 de 50 traduções