EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.
Traduzir "accelerate the enterprise wide" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accelerate the enterprise wide" de inglês para polonês
Traduções de accelerate the enterprise wide
"accelerate the enterprise wide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de accelerate the enterprise wide
inglês
polonês
PL Zwiększ zwinność swojego przedsiębiorstwa i zapewnij sukces wdrożenia dzięki naszym pakietom usług dla Jira Align. Dowiedz się więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ensure | zapewnij |
| implementation | wdrożenia |
| success | sukces |
| services | usług |
| jira | jira |
| learn | dowiedz |
EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.
PL Menedżer techniczny ds. klientów: to osoba będąca pojedynczym punkt kontaktu, której zadaniem jest ocena, uzgodnienie i przyspieszenie wdrożenia i doskonałości operacyjnej rozwiązań Atlassian na poziomie całej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczny |
| manager | menedżer |
| point | punkt |
| contact | kontaktu |
| excellence | doskonałości |
| atlassian | atlassian |
| is | jest |
| operational | operacyjnej |
EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.
PL Menedżer techniczny ds. klientów: to osoba będąca pojedynczym punkt kontaktu, której zadaniem jest ocena, uzgodnienie i przyspieszenie wdrożenia i doskonałości operacyjnej rozwiązań Atlassian na poziomie całej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczny |
| manager | menedżer |
| point | punkt |
| contact | kontaktu |
| excellence | doskonałości |
| atlassian | atlassian |
| is | jest |
| operational | operacyjnej |
EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.
PL Zwiększ zwinność swojego przedsiębiorstwa i zapewnij sukces wdrożenia dzięki naszym pakietom usług dla Jira Align. Dowiedz się więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ensure | zapewnij |
| implementation | wdrożenia |
| success | sukces |
| services | usług |
| jira | jira |
| learn | dowiedz |
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
PL W planie Cloud Enterprise na wszystkie produkty można wykupić licencję na maksymalnie 20 000 użytkowników na witrynę. Aby uzyskać więcej informacji na temat planu Cloud Enterprise, skontaktuj się z nami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| site | witryn |
| information | informacji |
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| on | na |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| plan | planu |
| all | w |
| products | produkty |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Jira Software Cloud Enterprise — ceny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| annual | rocznej |
| contract | umowy |
| pricing | ceny |
| can | można |
| jira | jira |
| page | stronie |
| is | jest |
| only | tylko |
| on | na |
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management i Confluence. Pełny cennik planu Cloud Enterprise można znaleźć na stronach, do których łącza zamieszczono poniżej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| pricing | cennik |
| can | można |
| pages | stronach |
| is | jest |
| management | management |
| and | i |
| complete | w |
| on | na |
| service | service |
| below | do |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| term | okresu |
| purchase | zakup |
| enterprise | enterprise |
| subscription | subskrypcji |
| if | jeśli |
| or | lub |
| premium | premium |
| value | wartości |
| to | do |
| of | z |
| the | tak |
| yes | na |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
PL * Użytkownicy produktów Enterprise mają bezpłatny dostęp do rozwiązania Access. Rozwiązanie Access zostanie uwzględnione w rozliczeniu wyłącznie w przypadku użytkowników, którzy nie korzystają z produktów Enterprise.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| in | w |
| not | nie |
| well | do |
| products | produktów |
| users | użytkowników |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Confluence Cloud Enterprise — ceny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| annual | rocznej |
| contract | umowy |
| pricing | ceny |
| can | można |
| confluence | confluence |
| page | stronie |
| is | jest |
| only | tylko |
| on | na |
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
PL Nie, nie ma różnicy między funkcjami Insight w produktach Jira Service Management Premium i Enterprise, jednak w planie Enterprise dostępne są dodatkowe funkcje Jira Service Management, które znajdziesz tutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
| plan | planie |
| additional | dodatkowe |
| no | nie |
| in | w |
| features | funkcje |
| management | management |
| here | tutaj |
| service | service |
| and | i |
EN Enterprise discounts: Enterprise customers moving to cloud are eligible for an additional discount. Learn more.
PL Rabaty dla dużych firm: klienci reprezentujący duże firmy, którzy zdecydują się na przeniesienie do chmury, mogą skorzystać z dodatkowego rabatu. Dowiedz się więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discounts | rabaty |
| customers | klienci |
| cloud | chmury |
| an | na |
| additional | dodatkowego |
| discount | rabatu |
| learn | dowiedz |
| to | do |
EN To improve the existing enterprise BI solution, Avenga can redesign or even design data analysis procedures from scratch while defining which components to include in the revised enterprise BI solution.
PL Aby ulepszyć istniejące rozwiązanie BI dla firm, Avenga może przeprojektować, a nawet zaprojektować od nowa procedury analizy danych, definiując jednocześnie, które komponenty mają być zawarte w zmodyfikowanym rozwiązaniu BI.
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejące |
| enterprise | firm |
| bi | bi |
| avenga | avenga |
| can | może |
| procedures | procedury |
| components | komponenty |
| solution | rozwiązanie |
| data | danych |
| from | od |
| in | w |
| analysis | analizy |
| to | być |
| improve | ulepszyć |
| even | nawet |
| the | jednocześnie |
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organisations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
PL Platforma Zebra Aurora nadaje zupełnie nowy wymiar prostocie procesów kontroli rozwiązań do automatyzacji produkcji i logistyki w całej firmie
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| platform | platforma |
| to | do |
| business | firmie |
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organizations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| platform | platforma |
| allows | umożliwia |
| asset | zasobów |
| locations | lokalizacji |
| business | biznesowe |
| into | w |
EN Improve productivity with Enterprise Keyboard that enables fast, accurate alphanumeric entry purposely designed for enterprise.
PL Zaprojektowana z myślą o potrzebach przedsiębiorstw klawiatura klasy korporacyjnej Enterprise Keyboard umożliwia szybkie i dokładne wprowadzanie danych alfanumerycznych, zapewniając tym samym wzrost wydajności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| productivity | wydajności |
| enterprise | korporacyjnej |
| enables | umożliwia |
| fast | szybkie |
| designed | z |
EN Zebra is proud to have earned Google’s respected and prestigious Android Enterprise Recommended (AER) certification — a certification that is awarded to select Android devices that meet the elevated needs of the enterprise.
PL Firma Zebra może poszczycić się uznaniem firmy Google oraz prestiżowym certyfikatem Android Enterprise Recommended (AER), który jest przyznawany wybranym urządzeniom z systemem Android, które spełniają rygorystyczne wymogi przedsiębiorstw.
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 and 4 separate wireless networks (SSIDs) for your employees, guests, and more.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| employees | pracowników |
| guests | gości |
| more | innych |
| without | bez |
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 and 3 separate wireless networks (SSIDs) for your employees, guests, and more.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 3 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| employees | pracowników |
| guests | gości |
| more | innych |
| without | bez |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
PL Zarządzana platforma Google Kubernetes w środowisku prywatnym, przeznaczona do orkiestracji kontenerów i aplikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| private | prywatnym |
| kubernetes | kubernetes |
| platform | platforma |
| container | kontener |
| application | aplikacji |
| and | i |
EN Improve productivity with Enterprise Keyboard that enables fast, accurate alphanumeric entry purposely designed for enterprise.
PL Zaprojektowana z myślą o potrzebach przedsiębiorstw klawiatura klasy korporacyjnej Enterprise Keyboard umożliwia szybkie i dokładne wprowadzanie danych alfanumerycznych, zapewniając tym samym wzrost wydajności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| productivity | wydajności |
| enterprise | korporacyjnej |
| enables | umożliwia |
| fast | szybkie |
| designed | z |
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organisations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
PL Platforma Zebra Aurora nadaje zupełnie nowy wymiar prostocie procesów kontroli rozwiązań do automatyzacji produkcji i logistyki w całej firmie
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| platform | platforma |
| to | do |
| business | firmie |
EN Zebra MotionWorks Enterprise is an innovative platform that allows organizations to turn enterprise asset locations into actionable business insights
PL Platforma Zebra Aurora nadaje zupełnie nowy wymiar prostocie procesów kontroli rozwiązań do automatyzacji produkcji i logistyki w całej firmie
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| platform | platforma |
| to | do |
| business | firmie |
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 authentication and 3 separate wireless networks (SSIDs) for home and office devices - even a separate guest network
PL Korzystaj z zabezpieczeń klasy korporacyjnej bez konieczności korzystania z budżetu przedsiębiorstwa dzięki uwierzytelnianiu WPA3 i 3 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSD) dla urządzeń domowych i biurowych - nawet oddzielenie sieci dla gości
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| enterprise | korporacyjnej |
| office | biurowych |
| without | bez |
| even | nawet |
| and | i |
| network | sieci |
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 and 3 separate wireless networks (SSIDs) for your employees, guests, and more.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 3 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| employees | pracowników |
| guests | gości |
| more | innych |
| without | bez |
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 and 4 separate wireless networks (SSIDs) for your employees, guests, and more.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| employees | pracowników |
| guests | gości |
| more | innych |
| without | bez |
EN Enjoy enterprise-level security without the enterprise budget with WPA3 and 8 separate wireless networks (SSIDs) for your employees, guests, and more.
PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| employees | pracowników |
| guests | gości |
| more | innych |
| without | bez |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
PL * Użytkownicy produktów Enterprise mają bezpłatny dostęp do rozwiązania Access. Rozwiązanie Access zostanie uwzględnione w rozliczeniu wyłącznie w przypadku użytkowników, którzy nie korzystają z produktów Enterprise.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| in | w |
| not | nie |
| well | do |
| products | produktów |
| users | użytkowników |
EN To improve the existing enterprise BI solution, Avenga can redesign or even design data analysis procedures from scratch while defining which components to include in the revised enterprise BI solution.
PL Aby ulepszyć istniejące rozwiązanie BI dla firm, Avenga może przeprojektować, a nawet zaprojektować od nowa procedury analizy danych, definiując jednocześnie, które komponenty mają być zawarte w zmodyfikowanym rozwiązaniu BI.
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejące |
| enterprise | firm |
| bi | bi |
| avenga | avenga |
| can | może |
| procedures | procedury |
| components | komponenty |
| solution | rozwiązanie |
| data | danych |
| from | od |
| in | w |
| analysis | analizy |
| to | być |
| improve | ulepszyć |
| even | nawet |
| the | jednocześnie |
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
PL W planie Cloud Enterprise na wszystkie produkty można wykupić licencję na maksymalnie 20 000 użytkowników na witrynę. Aby uzyskać więcej informacji na temat planu Cloud Enterprise, skontaktuj się z nami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| site | witryn |
| information | informacji |
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| on | na |
| to | aby |
| users | użytkowników |
| plan | planu |
| all | w |
| products | produkty |
EN HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
PL HIPAA / HITECH — rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
EN Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.
PL Partnerzy korporacyjni ułatwiają komfortowe korzystanie ze wszystkich produktów Atlassian dzięki zapewnieniu dedykowanych usług i rozwiązań spełniających złożone wymagania przedsiębiorstw.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| atlassian | atlassian |
| complex | złożone |
| needs | wymagania |
| of | z |
| products | produktów |
| and | i |
| services | usług |
EN Cloud Enterprise is available for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence. Complete pricing for Cloud Enterprise can be found on the pages linked below.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management i Confluence. Pełny cennik planu Cloud Enterprise można znaleźć na stronach, do których łącza zamieszczono poniżej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| pricing | cennik |
| can | można |
| pages | stronach |
| is | jest |
| management | management |
| and | i |
| complete | w |
| on | na |
| service | service |
| below | do |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| term | okresu |
| purchase | zakup |
| enterprise | enterprise |
| subscription | subskrypcji |
| if | jeśli |
| or | lub |
| premium | premium |
| value | wartości |
| to | do |
| of | z |
| the | tak |
| yes | na |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Jira Software Cloud Enterprise — ceny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| annual | rocznej |
| contract | umowy |
| pricing | ceny |
| can | można |
| jira | jira |
| page | stronie |
| is | jest |
| only | tylko |
| on | na |
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
PL Plan Cloud Enterprise jest dostępny tylko w ramach umowy rocznej. Ceny można znaleźć na stronie Confluence Cloud Enterprise — ceny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| annual | rocznej |
| contract | umowy |
| pricing | ceny |
| can | można |
| confluence | confluence |
| page | stronie |
| is | jest |
| only | tylko |
| on | na |
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
PL Nie, nie ma różnicy między funkcjami Insight w produktach Jira Service Management Premium i Enterprise, jednak w planie Enterprise dostępne są dodatkowe funkcje Jira Service Management, które znajdziesz tutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
| plan | planie |
| additional | dodatkowe |
| no | nie |
| in | w |
| features | funkcje |
| management | management |
| here | tutaj |
| service | service |
| and | i |
EN Jira Software Cloud Enterprise and Confluence Cloud Enterprise are HIPAA compliant. To learn more visit this page.
PL Rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| hipaa | hipaa |
| compliant | zgodne |
| to | aby |
| page | z |
| and | i |
EN Centralized per-user licensing, allowing users access to all enterprise instances with a single license (Enterprise)
PL Scentralizowany model licencjonowania według liczby użytkowników umożliwia użytkownikom dostęp do wszystkich instancji przedsiębiorstwa za pomocą jednej licencji (Enterprise).
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| users | użytkowników |
| single | jednej |
| license | licencji |
EN The BreachWatch summary data scanned on the user's device is encrypted with the Enterprise public key and decrypted by the enterprise administrator when logging into the Keeper Admin Console
PL Dane podsumowujące BreachWatch zeskanowane na urządzeniu użytkownika są szyfrowane kluczem publicznym przedsiębiorstwa i odszyfrowywane przez administratora przedsiębiorstwa po zalogowaniu się do Konsoli administratora Keeper
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| users | użytkownika |
| device | urządzeniu |
| encrypted | szyfrowane |
| public | publicznym |
| key | kluczem |
| console | konsoli |
| on | na |
| by | przez |
| and | i |
| into | do |
| admin | administratora |
EN Atlassian’s products accelerate your journey from ideation to reality.
PL Produkty Atlassian przyspieszają wprowadzanie idei w życie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| products | produkty |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
PL Dowiedz się, jak działania w ramach przedsięwzięć Pomyślne wdrożenie, Wskazówki techniczne i Rozwój praktyk mogą przyspieszyć osiągnięcie sukcesu we wdrażaniu metody Scaled Agile.
| inglês | polonês |
|---|---|
| success | sukcesu |
| technical | techniczne |
| practice | praktyk |
| development | rozwój |
| agile | agile |
| learn | dowiedz |
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
PL Większy wpływ na klienta przy jednoczesnym zarządzaniu ryzykiem. Kompletna ścieżka audytu dla każdej zmiany pozwoli przyspieszyć prace programistyczne o krytycznym znaczeniu, wyeliminować nużące zadania i z łatwością wdrożyć zmiany.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| impact | wpływ |
| risk | ryzykiem |
| critical | krytycznym |
| audit | audytu |
| changes | zmiany |
| and | i |
| deploy | z |
EN Accelerate IT transformation by finally breaking free of legacy ITSM solutions. Adopt Jira Service Management Premium to scale future-proof practices, such as modern incident and change management.
PL Przyspiesz transformację IT, uwalniając się w końcu od przestarzałych rozwiązań ITSM. Zaadoptuj Jira Service Management Premium w celu skalowania przyszłościowych praktyk, takich jak nowoczesne zarządzanie incydentami i zmianami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| scale | skalowania |
| practices | praktyk |
| modern | nowoczesne |
| incident | incydentami |
| change | zmianami |
| premium | premium |
| as | jak |
| and | i |
| service | service |
| management | management |
EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.
PL Szybciej podejmuj kluczowe decyzję biznesowe, aby przyspieszyć wprowadzanie rozwiązań do sprzedaży. Wdrażaj chmurę w zespołach, działach i regionach w krótkim czasie. Kontynuuj pracę w dowolnym miejscu na wybranym urządzeniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| speed | szybciej |
| device | urządzeniu |
| on | na |
| to | do |
| time | czasie |
| onto | w |
EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.
PL Znajdź narzędzia ułatwiające migrację do chmury, zasoby edukacyjne i szkolenia związane z migracją do chmury, które pomogą Ci uprościć i przyspieszyć ten proces.
| inglês | polonês |
|---|---|
| educational | edukacyjne |
| resources | zasoby |
| training | szkolenia |
| to | do |
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
PL Nasz nowy program został zaprojektowany, aby wspomóc Twój rozwój.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowy |
| program | program |
| growth | rozwój |
| to | aby |
| designed | zaprojektowany |
| your | nasz |
EN Continuously talking and collaborating with our community of customers, developers, partners, innovators allows us to speed up the developement of innovative solutions, adapted to market needs and accelerate time-to-market
PL Ciągła współpraca ze społecznością naszych klientów, programistów, partnerów, innowatorów pozwala nam na przyspieszenie rozwoju innowacyjnych rozwiązań, dostosowanie ich do potrzeb rynku i przyspieszenie wprowadzania rozwiązań na rynek
| inglês | polonês |
|---|---|
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| allows | pozwala |
| innovative | innowacyjnych |
| needs | potrzeb |
| solutions | rozwiązań |
| to | do |
| with | ze |
| partners | partnerów |
| the | i |
| market | rynku |
| us | nam |
| our | naszych |
EN S&Ds: Animal research is still vital for human health but we must accelerate its phase-out
PL Grupa S&D: Strategia od pola do stołu będzie naszym filarem na rzecz zdrowszej, bardziej zrównoważonej żywności w UE
| inglês | polonês |
|---|---|
| its | do |
| but | ci |
EN We want to support and accelerate entrepreneurs with projects that work to make this planet a better place, so we allocate part of our profits to this goal.
PL Chcemy wspierać przedsiębiorców z projektami, które mają na celu ulepszanie życia na naszej planecie, dlatego część naszych zysków przeznaczamy na ten cel.
| inglês | polonês |
|---|---|
| want | chcemy |
| of | z |
| make | w |
| our | naszych |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accelerate your enterprise accelerate atlassian’s products accelerate accelerate growth accelerate success accelerate secure accelerate data accelerate business growth accelerate training accelerate decision making accelerate digital transformation accelerate development accelerate strategy accelerate change accelerate learning accelerate transformation accelerate productivity accelerate innovative accelerate innovation accelerate delivery accelerate performance accelerate machine learning customers accelerate accelerate adoption accelerate deployment actionable insights accelerate teams accelerate accelerate the issuing accelerate your journey accelerate spoilage accelerate security confidence accelerate execution accelerate results organizations accelerate accelerate business transformation accelerate scale data accelerate accelerate business decisions accelerate their growth accelerate your practice development accelerate worldwide to accelerate accelerate economic recovery accelerate it transformation accelerate the execution accelerate global expansion accelerate your migration accelerate your workflows accelerate customer value relationships that accelerate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe