Traduzir "cases acquisition" para norueguês

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "cases acquisition" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de cases acquisition

inglês
norueguês

EN Adaface Blog | Pre-employment Testing and Talent acquisition

NO Adaface Blog | Forhåndsansatt testing og talentoppkjøp

inglêsnorueguês
adafaceadaface
testingtesting
andog

EN The average time to fill all posts, according to the Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 days

NO Den gjennomsnittlige tiden for å fylle alle innlegg, i henhold til samfunnet for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, er 26 dager

inglêsnorueguês
fillfylle
daysdager
iser
allalle
totil
theden

EN Latest HR and recruitment trends that companies must consider in their talent acquisition strategies, all of which are driven by HRTech.

NO Siste HR- og rekrutteringsutvikling som selskapene må vurdere i deres talentoppkjøpsstrategier, som alle drives av Hrtech.

inglêsnorueguês
latestsiste
hrhr
considervurdere
ini
andog
ofav
allalle
thatsom

EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.

NO Rekruttering er en delmengde av talentoppkjøp; hvor det er et øyeblikkelig behov for å fylle opp en ledig stilling. Selv om vilkårene brukes utveksling, er det noen sterkere forskjeller mellom disse to vilkårene.

inglêsnorueguês
fillfylle
evenselv
needbehov
aen
ofav
wherehvor
iser
twoto
betweenmellom
thesedisse

EN In most cases, your online behavior is visible for anyone using the same network, most notably your administrator

NO I de fleste tilfeller er din nettaktivitet synlig for alle som bruker det samme nettverket, for det meste din administrator

inglêsnorueguês
usingbruker
ini
iser
thede
yourdin
fordet

EN In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment

NO I disse tilfellene garanteres passformen ved å bruke et prøveeksemplar

inglêsnorueguês
ini
thesedisse
usingbruke

EN Lean business cases are utilized to prioritize and fund the work that matters most

NO Lean-bedriftssaker brukes for å prioritere og finansiere arbeidet som betyr mest

inglêsnorueguês
andog
mostmest
thatsom

EN Planview scores highest for Single Lean/Kanban Team, Project and Program Portfolio use cases.

NO Planview scorer høyest for brukstilfeller for Single Lean / Kanban Team, Project og Program Portfolio.

inglêsnorueguês
kanbankanban
teamteam
andog
programprogram

EN Create business cases to capture desired outcomes, the problem or opportunity being addressed, and financial plan to support the investment being requested

NO Lag prosjektbegrunnelser for å fange opp ønskede resultater, problemet eller muligheten som adresseres, og den økonomiske planen for å støtte investeringen som blir etterspurt

inglêsnorueguês
outcomesresultater
oreller
andog
supportstøtte
theden
toopp

EN Strategic Portfolio Management use cases

NO Brukertilfeller av strategisk porteføljeforvaltning

inglêsnorueguês
strategicstrategisk

EN Except these cases, our civil law liability is limited to the foreseeable and direct damages at the time of contract conclusion.

NO Med unntak av disse sakene er vårt privatrettslige ansvar begrenset til påregnelige og direkte skader ved tidspunktet for kontraktens konklusjon.

inglêsnorueguês
limitedbegrenset
directdirekte
iser
at
ofav
thesedisse
ourog

EN Expanding this concept now with Hilti cases means that we enable our joint customers to make the most of the benefits of the system across more brands.

NO Ved å supplere disse med kofferter fra Hilti kan felles kunder utnytte fordelene med begge systemene.

inglêsnorueguês
customerskunder
tofra
thatkan

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

NO Sjekker om kandidaten kan jobbe med grunnleggende datastrukturer/ grunnleggende optimaliseringer og skrive kode for å dekke flere kantsaker.

inglêsnorueguês
cankan
basicgrunnleggende
multipleflere
workjobbe
andog
codekode
tomed

EN Make a statement with the Oakley® selection of glass cases and bags. From sturdy ones to secure your sport eyewear, to fancy the more playful, browse our list and find the right one for you.

NO Velg et Oakley®-brilleetui og -brillepose som skiller seg ut. Fra solide etuier som beskytter sportsbrillene dine til mer festlige stiler. Se gjennom listen vår og finn din favoritt.

inglêsnorueguês
browsese
findfinn
ofgjennom
moremer
ourog

EN Create business cases to capture desired outcomes, the problem or opportunity being addressed, and financial plan to support the investment being requested

NO Lag prosjektbegrunnelser for å fange opp ønskede resultater, problemet eller muligheten som adresseres, og den økonomiske planen for å støtte investeringen som blir etterspurt

inglêsnorueguês
outcomesresultater
oreller
andog
supportstøtte
theden
toopp

EN Strategic Portfolio Management use cases

NO Brukertilfeller av strategisk porteføljeforvaltning

inglêsnorueguês
strategicstrategisk

Mostrando 16 de 16 traduções