Traduzir "troubleshooting reservation buys" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "troubleshooting reservation buys" de inglês para holandês

Traduções de troubleshooting reservation buys

"troubleshooting reservation buys" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

troubleshooting oplossen van problemen probleemoplossing
reservation boeking reserveren reservering voorbehoud
buys koopt

Tradução de inglês para holandês de troubleshooting reservation buys

inglês
holandês

EN Because: Hand on heart: Can a woman ever have enough clothes in her closet, let alone too many shoes? Women are hunters and never tire of it: There are reward buys, joy buys, and sometimes frustration buys

NL Want: hand op het hart: kan een vrouw ooit genoeg kleding in haar kast hebben, laat staan te veel schoenen? Vrouwen zijn jagers en krijgen er geen genoeg van: er zijn belonings-, vreugde- of zelfs frustratieaankopen

inglêsholandês
handhand
hearthart
huntersjagers
joyvreugde
onop
enoughgenoeg
clotheskleding
inin
shoesschoenen
womanvrouw
womenvrouwen
cankan
everooit
letlaat
thereer
arestaan
havehebben
anden

EN We have demonstrated great operational expertise in implementing, reporting, and troubleshooting reservation buys, while working across partners.

NL We hebben aangetoond dat we uitstekende operationele expertise hebben in het implementeren, rapporteren en oplossen van problemen.

inglêsholandês
demonstratedaangetoond
greatuitstekende
operationaloperationele
expertiseexpertise
implementingimplementeren
reportingrapporteren
inin
wewe
anden
havehebben
troubleshootingoplossen van problemen

EN We have demonstrated great operational expertise in implementing, reporting, and troubleshooting reservation buys, while working across partners.

NL We hebben aangetoond dat we uitstekende operationele expertise hebben in het implementeren, rapporteren en oplossen van problemen.

inglêsholandês
demonstratedaangetoond
greatuitstekende
operationaloperationele
expertiseexpertise
implementingimplementeren
reportingrapporteren
inin
wewe
anden
havehebben
troubleshootingoplossen van problemen

EN 4. The Customer shall be deemed to have accepted the reservation upon completion of the reservation process, once the reservation confirmation has been generated.

NL 4. De reservering wordt geacht door de Klant geaccepteerd te zijn aan het einde van het reserveringsproces, zodra de gedematerialiseerde reserveringsbon gegenereerd is.

inglêsholandês
deemedgeacht
acceptedgeaccepteerd
reservationreservering
thede
customerklant
uponvan

EN The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation

NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden

inglêsholandês
reservationreservering
cancellationannulering
modificationwijziging
orof
thede
customerklant
uponvan
anden
bydoor

EN 2. The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation.

NL 2. De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden.

inglêsholandês
reservationreservering
cancellationannulering
modificationwijziging
orof
thede
customerklant
uponvan
anden
bydoor

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.

inglêsholandês
onop
appliedtoepassing
thede
optionoptie
shallis
basedeen
priceprijs
ofvan

EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.

NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.

inglêsholandês
reservationreservering
paymentbetaling
periodtermijn
cancelledgeannuleerd
optionoptie
orof
thede
iswordt
forvoor
ofvan
in caseindien

EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.

NL 19. Voor reserveringen van extra passagiers na afronding van de groepsreservering wordt het in het reserveringssysteem geldende tarief in rekening gebracht.

inglêsholandês
inin
thede
reservationsreserveringen
additionalextra
forvoor
ofvan
pricerekening

EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"

NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"

inglêsholandês
reservationreservering
clickklikt
selectselecteert
thede
addtoevoegen
buttonknop
onop
to addvoegen
toom
yourreis
ofvan
thenvervolgens

EN If you opt for the latter, select which type of reservation you want to add, then fill out the details of your reservation

NL Als u voor het laatste kiest, selecteert u welk type reservering u wilt toevoegen en vult u de details van uw reservering in

inglêsholandês
latterlaatste
typetype
reservationreservering
selectselecteert
thede
optkiest
addtoevoegen
detailsdetails
forvoor
wantwilt
ifals
youu
ofvan
thenin

EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.

NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.

inglêsholandês
generalalgemene
reservationreserveren
isis
thede
customerklant
thisdit
withoutzonder
termsgebruiksvoorwaarden
ofvan

EN - « Acknowledgment of receipt » : An e-mail sent by the Website to the Customer containing the reservation confirmation and confirming receipt of the reservation by the Website.

NL ­ "ontvangstbevestiging": door de Site aan de Klant verzonden e-mail met daarin de reserveringsbon en de bevestiging van de ontvangst hiervan door de Site.

inglêsholandês
receiptontvangst
confirmationbevestiging
thede
e-mailmail
maile-mail
customerklant
anden
sentverzonden
ofvan
bydoor
containingmet

EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.

NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.

inglêsholandês
necessarynodige
reservationreservering
followvolgen
inin
contactcontact
thede
customerklant
toom
aeen

EN 1. The Customer must provide the information required in the reservation form prior to making any reservation.

NL 1. De Klant verplicht zich om, voorafgaand aan zijn reservering, de gegevens in te vullen die gevraagd worden op het reserveringsformulier.

inglêsholandês
reservationreservering
inin
thede
informationgegevens
toom
customerklant
requiredverplicht
priorvoorafgaand

EN 5. The reservation shall be deemed complete upon receipt of the reservation confirmation by Accor SA and by the Customer.

NL 5. De reservering wordt als gemaakt beschouwd zodra de reserveringsbon ontvangen is door ACCOR SA en de Klant.

inglêsholandês
reservationreservering
deemedbeschouwd
accoraccor
thede
receiptontvangen
customerklant
shallis
bydoor
anden
bewordt

EN 1. The Website confirms receipt of the Customer's reservation by promptly sending an e-mail containing the electronic reservation confirmation.

NL 1. De Site bevestigt de ontvangst van de reservering van de Klant door onmiddellijk een elektronisch bericht te zenden, met daarin de gedematerialiseerde reserveringsbon.

inglêsholandês
confirmsbevestigt
receiptontvangst
customersklant
reservationreservering
promptlyonmiddellijk
thede
containingmet
bydoor
electronicelektronisch
ofvan
mailbericht

EN 3. If specified in the reservation confirmation, the Customer may modify or cancel his/her reservation in the following way:

NL 3. Wanneer de reserveringsbon dit aangeeft, kan de Klant zijn reservering wijzigen of annuleren onder de volgende voorwaarden:

inglêsholandês
reservationreservering
cancelannuleren
orof
thede
inonder
customerklant
followingvolgende
ifvoorwaarden

EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.

NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.

inglêsholandês
averagegemiddelde
reservationreservering
pricesprijzen
indicatedaangegeven
contractuallycontractueel
inin
thede
pagevan de
offeredaangeboden
todeze
areworden
priorvoor

EN 4. In the event of a contradiction between the reservation confirmation and the General Terms and Conditions of Use, the provisions contained in the reservation confirmation shall solely apply to the obligation concerned

NL 4. In geval van tegenstrijdigheid tussen de reserveringsbon en de algemene gebruiksvoorwaarden, zijnde bepalingen op de reserveringsbon als enige van toepassing op de betreffende verplichting.

inglêsholandês
generalalgemene
obligationverplichting
inin
provisionsbepalingen
thede
applytoepassing
anden
termsgebruiksvoorwaarden
shallals

EN To view your reservation and / or pre-pay your stay, please fill in the fields. The confirmation number is the one you have received at the time of your reservation.

NL Om je reservering te bekijken en / of je verblijf te betalen, vul je de velden in. Het boekingsnummer is het nummer dat je ontvangen hebt na je reservering.

inglêsholandês
reservationreservering
yourje
orof
inin
isis
paybetalen
thede
fieldsvelden
toom
fillvul
viewbekijken
anden
your stayverblijf
receivedontvangen
ofhet

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.

inglêsholandês
onop
appliedtoepassing
thede
optionoptie
shallis
basedeen
priceprijs
ofvan

EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.

NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.

inglêsholandês
reservationreservering
paymentbetaling
periodtermijn
cancelledgeannuleerd
optionoptie
orof
thede
iswordt
forvoor
ofvan
in caseindien

EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.

NL 19. Voor reserveringen van extra passagiers na afronding van de groepsreservering wordt het in het reserveringssysteem geldende tarief in rekening gebracht.

inglêsholandês
inin
thede
reservationsreserveringen
additionalextra
forvoor
ofvan
pricerekening

EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website. 

NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website. 

inglêsholandês
sportssporten
mondaymaandag
januaryjanuari
reservationreservering
centercenter
tilburgtilburg
yourje
inin
orof
thede
opensopent
onop
websitewebsite
appapp

EN Because of the 1,5 meter distance there is a limited number of places available. If you have made a reservation and are unable to come, please cancel your reservation. Someone else can take your spot and you avoid a fine. 

NL Vanwege de 1,5 meter afstand is er een beperkt aantal plekken beschikbaar. Mocht je een reservering hebben gemaakt en niet kunnen komen, maak dan je reservering ongedaan. Iemand anders kan jouw plekje innemen en je voorkomt een boete. 

inglêsholandês
metermeter
distanceafstand
limitedbeperkt
placesplekken
reservationreservering
isis
yourje
thede
availablebeschikbaar
madegemaakt
numberaantal
anden
someoneiemand
thereer
elseanders
aeen
havehebben
cankan
takeinnemen
tovanwege

EN To view your reservation and / or pre-pay your stay, please fill in the fields. The confirmation number is the one you have received at the time of your reservation.

NL Om je reservering te bekijken en / of je verblijf te betalen, vul je de velden in. Het boekingsnummer is het nummer dat je ontvangen hebt na je reservering.

inglêsholandês
reservationreservering
yourje
orof
inin
isis
paybetalen
thede
fieldsvelden
toom
fillvul
viewbekijken
anden
your stayverblijf
receivedontvangen
ofhet

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

inglêsholandês
landland
farmersboeren
restoreherstellen
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
thede
duringtijdens
onsons
anden

EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.

NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.

inglêsholandês
newnieuwe
attractiveaantrekkelijke
commissionprovisie
moremeer
buyskoopt
customersklanten
moneygeld
anden
totot
everyelke
customerklant
getontvang
aneen
paybetalen

EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.

NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.

inglêsholandês
commissionprovisie
packagepakket
limitlimiet
wewe
everyelke
moremeer
customersklanten
youje
moneygeld
customerklant
buyskoopt
makeis
maximumeen
thehoe
nogeen

EN You can claim your commission straight away for the first customer your recruit who buys a premium package.

NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.

inglêsholandês
commissionprovisie
customerklant
buyskoopt
premiumpremium
packagepakket
thede
yourje
you cankunt
forvoor

EN When someone buys the first gift from your list

NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden

inglêsholandês
yourje
thede
fromvan

EN Facebook said to be building a newsletter product after Twitter buys into the space

NL Facebook zei een nieuwsbriefproduct te bouwen nadat Twitter zich in de ruimte heeft gekocht

inglêsholandês
spaceruimte
facebookfacebook
thede
twittertwitter
intoin

EN And best of all, it includes Splashtop Remote and Splashtop Whiteboard and the school buys the product – not you!

NL En het beste van alles is dat het Splashtop op Afstand en Splashtop Whiteboard bevat en dat de school het product koopt - niet jij!

inglêsholandês
bestbeste
splashtopsplashtop
remoteafstand
schoolschool
buyskoopt
anden
thede
allalles
productproduct
youjij
notniet
includesbevat
ofvan

EN Your friend buys a Fairphone 3+ or Fairphone 4 with your Referral Link

NL Een vriend van jou koopt een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 via jouw referrallink

inglêsholandês
buyskoopt
orof
yourjou
friendvriend

EN After 1 Oct 2021, what happens if a retail investor buys from another retail investor a turbo with leverage above the AFM limit?

NL Wat gebeurt er als een particuliere belegger een Turbo met een te hoge hefboom koopt van een andere particuliere belegger na 1 oktober 2021?

inglêsholandês
happensgebeurt
buyskoopt
turboturbo
leveragehefboom
afterna
abovete
whatwat
withmet
aeen
ifals
anothervan

EN And the best part is that you will get an email notification each time one of your readers buys a subscription.

NL En het beste is dat u een e-mailnotificatie krijgt telkens wanneer een van uw lezers een abonnement koopt.

inglêsholandês
readerslezers
subscriptionabonnement
isis
anden
bestbeste
aeen
thatdat
youu
getkrijgt
buyskoopt

EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.

NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf

inglêsholandês
fitbitfitbit
deviceapparaat
googlegoogle
companybedrijf
usegebruiken
aeen
plansplan
ifals

EN MoviePass' co-founder buys back company and plans to relaunch in 2022

NL De mede-oprichter van MoviePass koopt bedrijf terug en is van plan in 2022 opnieuw te lanceren

inglêsholandês
co-foundermede-oprichter
buyskoopt
companybedrijf
inin
anden
plansplan

EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.

NL Zodat je je kunt concentreren op de dingen die je echt verder brengen: het optimaliseren van je winkel, het ontwikkelen van websites, het schrijven van boeiende content.

inglêsholandês
reallyecht
contentcontent
tozodat
yourje
onop
moreverder
optimizingoptimaliseren
businesswinkel
creatingontwikkelen
websiteswebsites
andschrijven

EN The readers are gourmets: 53% of the readers regularly buys quality wine for their collection

NL De lezers zijn fijnproevers: 53% van de lezers koopt geregeld wijn voor hun wijnkelder of wijnverzameling

inglêsholandês
readerslezers
gourmetsfijnproevers
regularlygeregeld
buyskoopt
winewijn
thede
forvoor
ofvan
theirhun
arezijn

EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.

NL Als u een Fitbit-apparaat bezit, maakt u zich mogelijk zorgen over hoe Google van plan is uw gezondheidsgegevens te gebruiken nadat het het bedrijf

inglêsholandês
fitbitfitbit
deviceapparaat
googlegoogle
companybedrijf
usegebruiken
aeen
plansplan
ifals

EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.

NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.

inglêsholandês
newnieuwe
attractiveaantrekkelijke
commissionprovisie
moremeer
buyskoopt
customersklanten
moneygeld
anden
totot
everyelke
customerklant
getontvang
aneen
paybetalen

EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.

NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.

inglêsholandês
commissionprovisie
packagepakket
limitlimiet
wewe
everyelke
moremeer
customersklanten
youje
moneygeld
customerklant
buyskoopt
makeis
maximumeen
thehoe
nogeen

EN You can claim your commission straight away for the first customer your recruit who buys a premium package.

NL Je kunt je provisie al meteen claimen voor de eerste klant die via jou een premium pakket koopt.

inglêsholandês
commissionprovisie
customerklant
buyskoopt
premiumpremium
packagepakket
thede
yourje
you cankunt
forvoor

EN When someone buys the first gift from your list

NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden

inglêsholandês
yourje
thede
fromvan

EN Datto buys threat detection and response vendor Infocyte

NL De rol van MSP’s in de strijd tegen cybercriminaliteit

EN With some high school geography knowledge (Hadley cells and Buys Ballot?s Law) one can imagine what wind patterns may appear in the atmosphere and to which climate and vegetation zones they would lead

NL Met wat middelbare school-aardrijkskunde (Hadley-cellen en de Wet van Buys-Ballot) kun je vervolgens bedenken wat voor stromingen er in de atmosfeer kunnen ontstaan en tot welke klimaatgebieden dat zou leiden

inglêsholandês
schoolschool
cellscellen
imaginebedenken
atmosphereatmosfeer
leadleiden
inin
thede
lawvoor
anden
tovervolgens
withmet
cankunnen
wouldzou
whatwat

EN If a customer comes to Logitech directly from your website or directly to Logitech within 30 days of visiting your website and then buys any merchandise on Logitech, you get credit

NL De verkoop wordt aan u toegeschreven als een klant Logitech rechtstreeks via uw website bezoekt of direct naar Logitech gaat binnen 30 dagen nadat deze uw website heeft bezocht, en vervolgens merchandise koopt op de Logitech-site

inglêsholandês
customerklant
logitechlogitech
websitewebsite
orof
directlyrechtstreeks
daysdagen
onop
anden
aeen
ifals
withinde
buyskoopt
youu

EN Is Peloton considering wearables and smart mats next? Recent buys hint yes

NL Overweegt Peloton de volgende wearables en slimme matten? Recente aankopen hint van ja

inglêsholandês
pelotonpeloton
smartslimme
recentrecente
hinthint
yesja
anden
isvolgende

Mostrando 50 de 50 traduções