EN Timber-framed houses and river landscapes – Rems Valley Cycle Path
"timber framed houses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
timber | hout houten |
houses | aan als bij dat de deze die dit door een en heeft het hier huizen hun in is maar meer met naar of op te tot tussen uit van van de veel vinden voor waar worden zijn |
EN Timber-framed houses and river landscapes – Rems Valley Cycle Path
NL #transit: Mijn afscheid van pro-fietsen – Como-Lecchi in twee dagen
EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors
NL Elegantie met een klassiek accent! Karakteristiek voor deze moderne Landhuiskeuken zijn de frame- en spijldeuren met fijne profielen
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassiek |
modern | moderne |
elegance | elegantie |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
this | deze |
EN Today we'll visit one of four abbeys, and one of the many historic houses in the Scottish Borders. There are plenty of other houses well worth a visit, either on this trip or your next.
NL Vandaag bezoeken we een van de vier abdijen en een van de vele landhuizen van de Schotse Grensregio. Er zijn ook veel andere huizen die ook het bezoekje waard zijn, hetzij op deze reis of op je volgende.
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoeken |
worth | waard |
or | of |
today | vandaag |
on | op |
the | de |
your | je |
trip | reis |
there | er |
plenty | ook |
and | en |
other | andere |
a | volgende |
are | zijn |
this | deze |
EN Jurriën Timber (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Jakub Jankto (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
EN Corner, Georgia. Conceded by Jurriën Timber.
NL Corner voor Georgië. De bal gaat via Jurriën Timber over de achterlijn.
inglês | holandês |
---|---|
georgia | georgië |
by | via |
EN Foul by Jurriën Timber (Netherlands).
NL Otar Kiteishvili (Georgië) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Corner, Scotland. Conceded by Jurriën Timber.
NL Corner voor Schotland. De bal gaat via Jurriën Timber over de achterlijn.
inglês | holandês |
---|---|
scotland | schotland |
by | via |
EN Offside, Netherlands. Jurriën Timber tries a through ball, but Denzel Dumfries is caught offside.
NL Buitenspel Nederland. Jurriën Timber met de pass, maar Denzel Dumfries staat buitenspel.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
is | staat |
but |
EN BESIX to build DPG Media's new hybrid-timber building
NL BESIX gaat het nieuwe, hybride houten kantoor van DPG Media bouwen
inglês | holandês |
---|---|
besix | besix |
new | nieuwe |
hybrid | hybride |
timber | houten |
to | gaat |
building | bouwen |
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
NL UPM-producten zijn onder andere pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor transport, biochemicaliën en nanoproducten
inglês | holandês |
---|---|
pulp | pulp |
plywood | multiplex |
timber | hout |
labels | etiketten |
composites | composieten |
transport | transport |
paper | papier |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN Carpenter cutting timber Free Photo
NL timmerman zagen van hout Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
timber | hout |
free | gratis |
photo | foto |
EN The 20km-long Raftsmen’s Trail offers a journey through the history of timber rafting accompanied by stunning views.
NL Op de circa 20 kilometer lange Vlotvaarweg duiken geïnteresseerden in de geschiedenis van het vroegere vlotvaren tijdens een wandeling door het sprookjesachtige landschap.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
views | landschap |
long | lange |
the | de |
a | een |
by | door |
of | van |
EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.
NL Snowpark Scuol op Motta Naluns biedt skipret voor de kleinsten en actie en fun voor de groten. De centrale ligging en de CULT Piratenbar maken van Snowpark Scuol een populaire ontmoetingsplaats voor freestylers en acrobaten.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
on | op |
a | een |
has | en |
been | van |
EN The timber and stone interior brings nature indoors and luxurious Alpine chic tastefully meets modern sleek in the 37 rooms and suites
NL Het interieur van hout en steen brengt de natuur naar binnen en in de 37 kamers en suites zijn luxueuze Alpen-stijl en moderne elementen uitstekend op elkaar afgestemd
inglês | holandês |
---|---|
timber | hout |
stone | steen |
nature | natuur |
alpine | alpen |
chic | stijl |
modern | moderne |
the | de |
brings | brengt |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
EN The first multi-storey timber hotel building in Switzerland was built according to new fire safety standards and features impressive technology such as solar district heating, solar panels and 100% renewable electricity.
NL Het eerste houten hotelgebouw met meerdere verdiepingen van Zwitserland werd gebouwd volgens nieuwe brandveiligheidsnormen en maakt indruk met een zonnewarmtecentrale, fotovoltaïsche energie en 100% hernieuwbare elektriciteit.
inglês | holandês |
---|---|
timber | houten |
switzerland | zwitserland |
built | gebouwd |
new | nieuwe |
renewable | hernieuwbare |
electricity | elektriciteit |
was | werd |
and | en |
the | eerste |
according | van |
to | maakt |
EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.
NL Omringd door ongerepte natuur en de bergen van Engadin. Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.
inglês | holandês |
---|---|
surrounded | omringd |
engadin | engadin |
mountains | bergen |
timber | houten |
hotel | hotel |
stunning | prachtig |
nature | natuur |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
by | door |
rooms | kamers |
from | vanuit |
and | en |
EN sustainable forest management (where the amount of timber harvested does not exceed the amount that can grow back)
NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzaam |
amount | hoeveelheid |
timber | hout |
the | de |
can | kan |
where | waarbij |
EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.
NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceren |
warm | warme |
natural | natuurlijk |
to | om |
glow | gloed |
with | op |
uses | met |
light | licht |
and | en |
EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.
NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | diverse |
and | en |
of | wij |
EN With more than 20 years? experience, our forestry and timber experts will provide you with an efficient and professional service that meets your needs.
NL Onze bosbouw- en houtexperts hebben meer dan twintig jaar ervaring en bieden u een uiterst efficiënte en professionele dienstverlening, volledig afgestemd op uw behoeften.
inglês | holandês |
---|---|
provide | bieden |
service | dienstverlening |
experience | ervaring |
needs | behoeften |
more | meer |
with | op |
than | dan |
years | jaar |
our | onze |
professional | professionele |
and | en |
that | volledig |
you | u |
EN After a detour through Nature & Resources, in which gold, timber and the fishing industry passed in review, stewardship formed the basis for our People & Nature program
NL Rentmeesterschap vormde, via Natuur & Hulpbronnen – waarin goud, hout en visserij de revue passeerden – de basis voor het programma Mens & Natuur
inglês | holandês |
---|---|
nature | natuur |
resources | hulpbronnen |
gold | goud |
timber | hout |
fishing | visserij |
basis | basis |
program | programma |
after | voor |
through | via |
and | en |
which | de |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN You can always count on: Our processed derived timber products all come from sustainably managed forests and controlled sources.
NL Daar kunt u op vertrouwen: onze verwerkte houtmaterialen komen namelijk uit duurzaam beheerde bossen en van gecontroleerde bronnen.
inglês | holandês |
---|---|
sustainably | duurzaam |
forests | bossen |
sources | bronnen |
on | op |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
from | uit |
you | u |
come | van |
EN Since the derived timber products processed all come from sustainably managed forests and controlled sources
NL De verwerkte houtmaterialen komen namelijk uit duurzaam beheerde bossen en van gecontroleerde bronnen
inglês | holandês |
---|---|
sustainably | duurzaam |
forests | bossen |
sources | bronnen |
the | de |
and | en |
from | uit |
come | van |
EN You can even find our products for non-mainstream industry applications, such as timber impregnation, glass manufacturing, vacuum filtration and extruder degassing.
NL Onze producten worden zelfs gebruikt voor industriële toepassingen zoals impregnatie van hout, productie van glas, vacuüm-filtratie en ontgassing van extruders.
inglês | holandês |
---|---|
timber | hout |
vacuum | vacuüm |
applications | toepassingen |
glass | glas |
manufacturing | productie |
can | worden |
even | zelfs |
for | voor |
our | onze |
products | producten |
industry | industriële |
as | zoals |
find | en |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN This exterior finish is ideal for window frames, external doors, gates, garden furniture and timber outbuildings
NL Deze buitenafwerking is ideaal voor kozijnen, buitendeuren, poorten, tuinmeubelen en houten bijgebouwen
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
gates | poorten |
timber | houten |
is | is |
and | en |
this | deze |
for | voor |
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
NL De producten van UPM omvatten pulp, papier, multiplex, gezaagd hout, etiketten en composieten, bio-energie, biobrandstoffen voor transport, biochemicaliën en nanoproducten
inglês | holandês |
---|---|
pulp | pulp |
plywood | multiplex |
timber | hout |
labels | etiketten |
composites | composieten |
transport | transport |
paper | papier |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN sustainable forest management (where the amount of timber harvested does not exceed the amount that can grow back)
NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzaam |
amount | hoeveelheid |
timber | hout |
the | de |
can | kan |
where | waarbij |
EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.
NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.
inglês | holandês |
---|---|
produce | produceren |
warm | warme |
natural | natuurlijk |
to | om |
glow | gloed |
with | op |
uses | met |
light | licht |
and | en |
EN Its mix of metal and timber elements provides it with a refined and simple contrast.
NL De mix van metalen en houten elementen zorgt voor een verfijnd en eenvoudig contrast.
inglês | holandês |
---|---|
mix | mix |
metal | metalen |
timber | houten |
elements | elementen |
refined | verfijnd |
simple | eenvoudig |
contrast | contrast |
a | een |
of | van |
and | en |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
companies | bedrijven |
modern | modern |
act | act |
illegal | illegale |
uk | britse |
system | systeem |
and | en |
example | een |
due | due |
identify | identificeren |
of | van |
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
inglês | holandês |
---|---|
recognised | erkend |
european | europese |
commission | commissie |
control | control |
is | is |
organisation | organisatie |
with | bij |
the | de |
support | helpen |
as | als |
comply | voldoen aan |
and | bovendien |
by | door |
EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.
NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | diverse |
and | en |
of | wij |
EN With more than 20 years? experience, our forestry and timber experts will provide you with an efficient and professional service that meets your needs.
NL Onze bosbouw- en houtexperts hebben meer dan twintig jaar ervaring en bieden u een uiterst efficiënte en professionele dienstverlening, volledig afgestemd op uw behoeften.
inglês | holandês |
---|---|
provide | bieden |
service | dienstverlening |
experience | ervaring |
needs | behoeften |
more | meer |
with | op |
than | dan |
years | jaar |
our | onze |
professional | professionele |
and | en |
that | volledig |
you | u |
EN Take in the glorious views of Loch Lomond from the top of this 8 m high, pyramid-shaped viewing platform on the west side of the loch, made entirely from sustainable timber. The perfect spot for a selfie!
NL Geniet van het prachtig uitzicht op Loch Lomond vanaf de top van dit 8 meter hoog, piramidevormig uitkijkplatform aan de westoever van het loch dat volledig uit duurzaam hout is gemaakt. Het is sowieso de perfecte plek voor een selfie!
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
made | gemaakt |
sustainable | duurzaam |
timber | hout |
selfie | selfie |
m | meter |
perfect | perfecte |
the | de |
entirely | volledig |
spot | is |
glorious | prachtig |
on | op |
this | dit |
of | van |
high | hoog |
a | een |
from | vanaf |
for | voor |
EN After a detour through Nature & Resources, in which gold, timber and the fishing industry passed in review, stewardship formed the basis for our People & Nature program
NL Rentmeesterschap vormde, via Natuur & Hulpbronnen – waarin goud, hout en visserij de revue passeerden – de basis voor het programma Mens & Natuur
inglês | holandês |
---|---|
nature | natuur |
resources | hulpbronnen |
gold | goud |
timber | hout |
fishing | visserij |
basis | basis |
program | programma |
after | voor |
through | via |
and | en |
which | de |
EN EcoTree nurtures sustainable timber forests of trees owned by people like you!
NL EcoTree plant bloeiende, duurzame bossen. En de bomen... zijn van mensen zoals jij!
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzame |
forests | bossen |
trees | bomen |
people | mensen |
of | van |
owned | zijn |
like | zoals |
EN Once the carbon contribution of your tree declines, it's cut for timber - one of the UN's sustainable development goals. All the profit goes to you.
NL Als zijn vermogen tot CO2 -opslag afneemt, wordt je boom gekapt voor duurzaam hout, één van de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN. De winst gaat naar jou!
inglês | holandês |
---|---|
tree | boom |
timber | hout |
profit | winst |
the | de |
your | je |
goes | |
for | voor |
sustainable | duurzaam |
of | van |
to | gaat |
EN Tip from the Grand Tours Project At Buchs (km 22), a little detour can be made via Werdenberg to visit this tiny medieval burg with well-preserved timber buildings, most of which are still inhabited
NL Tip van Grand Tours ProjectIn Buchs (km 22) kan je even afslaan naar Werdenberg en dit gehucht bezoeken dat is opgebouwd uit middeleeuwse houten woningen waarvan het merendeel goed behouden zijn gebleven en zelfs nog worden bewoond
inglês | holandês |
---|---|
tip | tip |
grand | grand |
km | km |
medieval | middeleeuwse |
timber | houten |
tours | tours |
visit | bezoeken |
well | goed |
can | kan |
be | worden |
this | dit |
EN The 20km-long Raftsmen’s Trail offers a journey through the history of timber rafting accompanied by stunning views.
NL Op de circa 20 kilometer lange Vlotvaarweg duiken geïnteresseerden in de geschiedenis van het vroegere vlotvaren tijdens een wandeling door het sprookjesachtige landschap.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
views | landschap |
long | lange |
the | de |
a | een |
by | door |
of | van |
EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.
NL De Funslope ligt in de sector ?Tignousa? in St-Luc. Hij is perfect geschikt voor het hele gezin, met verhoogde bochten, whoops en zelfs een spiraal!
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
has | is |
been | in |
EN The timber and stone interior brings nature indoors and luxurious Alpine chic tastefully meets modern sleek in the 37 rooms and suites
NL Het interieur van hout en steen brengt de natuur naar binnen en in de 37 kamers en suites zijn luxueuze Alpen-stijl en moderne elementen uitstekend op elkaar afgestemd
inglês | holandês |
---|---|
timber | hout |
stone | steen |
nature | natuur |
alpine | alpen |
chic | stijl |
modern | moderne |
the | de |
brings | brengt |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.
NL Omringd door ongerepte natuur en de bergen van Engadin. Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.
inglês | holandês |
---|---|
surrounded | omringd |
engadin | engadin |
mountains | bergen |
timber | houten |
hotel | hotel |
stunning | prachtig |
nature | natuur |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
by | door |
rooms | kamers |
from | vanuit |
and | en |
EN Slate panels set into in old timber walls provide the ideal surface for chalking up a record of your ideas and conclusions.
NL Op de in de oude houten wanden verwerkte krijtborden kun je je ideeën en resultaten vastleggen.
inglês | holandês |
---|---|
timber | houten |
walls | wanden |
record | vastleggen |
in | in |
your | je |
ideas | ideeën |
the | de |
surface | op |
old | oude |
and | en |
EN This new luxury resort, made up of three uniquely lovely timber chalets, offers exquisite wellness over an area of 800m²
NL Het nieuwe luxeresort bestaat uit drie prachtige houten chalets en biedt 800 m2 gesofisticeerde wellness
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
timber | houten |
offers | biedt |
three | drie |
this | prachtige |
Mostrando 50 de 50 traduções