Traduzir "professionals to compete" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professionals to compete" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de professionals to compete

inglês
holandês

EN The design contest is a way for our design professionals to compete for your business. This helps ensure that every banner design submitted to you is original, creative, and high in quality.

NL De ontwerpwedstrijd is een manier voor onze ontwerpers om met elkaar te concurreren om je opdracht. Zo kun je er zeker van zijn dat elk bannerontwerp dat je toegestuurd krijgt origineel, creatief en van hoge kwaliteit is.

inglêsholandês
competeconcurreren
originalorigineel
creativecreatief
isis
waymanier
yourje
thede
qualitykwaliteit
highhoge
ouronze
toom
thatdat
anden
aeen
everyte

EN The design contest is a way for our design professionals to compete for your business. This helps guarantee that every design submitted to you will be original, creative, and of high-quality.

NL De ontwerpwedstrijd is een manier voor onze ontwerpers om mee te dingen naar jouw opdracht. Dit helpt te garanderen dat elk ontwerp dat bij je ingediend wordt origineel, creatief en van hoge kwaliteit is.

inglêsholandês
helpshelpt
guaranteegaranderen
submittedingediend
originalorigineel
creativecreatief
designontwerp
isis
waymanier
yourje
thede
qualitykwaliteit
highhoge
toom
thisdit
ouronze
high-qualityhoge kwaliteit
thatdat
anden
aeen
everyte
ofvan
forvoor
businessopdracht
bewordt

EN The design contest is a way for our design professionals to compete for your business. This helps ensure that every banner design submitted to you is original, creative, and high in quality.

NL De ontwerpwedstrijd is een manier voor onze ontwerpers om met elkaar te concurreren om je opdracht. Zo kun je er zeker van zijn dat elk bannerontwerp dat je toegestuurd krijgt origineel, creatief en van hoge kwaliteit is.

inglêsholandês
competeconcurreren
originalorigineel
creativecreatief
isis
waymanier
yourje
thede
qualitykwaliteit
highhoge
ouronze
toom
thatdat
anden
aeen
everyte

EN The design contest is a way for our design professionals to compete for your business. This helps guarantee that every design submitted to you will be original, creative, and of high-quality.

NL De ontwerpwedstrijd is een manier voor onze ontwerpers om mee te dingen naar jouw opdracht. Dit helpt te garanderen dat elk ontwerp dat bij je ingediend wordt origineel, creatief en van hoge kwaliteit is.

inglêsholandês
helpshelpt
guaranteegaranderen
submittedingediend
originalorigineel
creativecreatief
designontwerp
isis
waymanier
yourje
thede
qualitykwaliteit
highhoge
toom
thisdit
ouronze
high-qualityhoge kwaliteit
thatdat
anden
aeen
everyte
ofvan
forvoor
businessopdracht
bewordt

EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.

NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.

inglêsholandês
professionalsprofessionals
oclcoclc
systemssystemen
excellencekwaliteit
staffmedewerkers
newnieuwe
workwerken
yearsjaar
withbij
aiedereen
acrossin
anden
haveervaring

EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'

NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!

inglêsholandês
thede
iswordt
intitel
ofeen

EN We translate for professionals who wish to make use of the services of other professionals

NL Wij vertalen voor professionals, die graag gebruikmaken van de diensten van andere specialisten

inglêsholandês
thede
wewij
professionalsprofessionals
servicesdiensten
usegebruikmaken
otherandere

EN Founded by creative professionals for creative professionals

NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals

inglêsholandês
foundedopgericht
creativecreatieve
professionalsprofessionals

EN Created by professionals. For professionals.

NL Door professionals. Voor professionals.

inglêsholandês
professionalsprofessionals

EN Our editorial team works closely with agencies, web designers, marketing and internet professionals, WordPress marketing and internet professionals who want to tell their stories and share their insights in wp unboxed

NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen

inglêsholandês
workswerkt
closelynauw
agenciesbureaus
marketingmarketing
storiesverhalen
insightskennis
wordpresswordpress
wpwp
inin
anden
tellvertellen
theirhun

EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.

NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.

inglêsholandês
alwaysaltijd
strengthenversterken
relationrelatie
meetingsbijeenkomsten
professionalsprofessionals
sectorsector
onlineonline
servicesdiensten
guideleiden
solutionoplossing
bestbest
thede
toom
wewij
dodoen
withmet
ouronze
ofvan

EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.

NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.

inglêsholandês
professionalsprofessionals
oclcoclc
systemssystemen
excellencekwaliteit
staffmedewerkers
newnieuwe
workwerken
yearsjaar
withbij
aiedereen
acrossin
anden
haveervaring

EN Founded by creative professionals for creative professionals

NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals

inglêsholandês
foundedopgericht
creativecreatieve
professionalsprofessionals

EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.

NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.

inglêsholandês
softwaresoftware
foundedopgericht
groupgroup
isis
inin
teamteam
worldwidewereldwijd
itit
internationalinternationaal
wewij
professionalsprofessionals
aeen
otherandere
developingontwikkelen
arezijn

EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.

NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.

inglêsholandês
softwaresoftware
foundedopgericht
groupgroup
isis
companybedrijf
inin
teamteam
worldwidewereldwijd
itit
internationalinternationaal
wewij
professionalsprofessionals
aeen
otherandere
developingontwikkelen
arezijn

EN From professionals, for professionals. Shop the best brow henna, wax, makeup, lamination products and courses here.

NL Van professionals, voor professionals. Shop hier de beste brow henna, wax, make-up, lamination producten en cursussen. 

inglêsholandês
shopshop
makeupmake-up
coursescursussen
thede
professionalsprofessionals
bestbeste
productsproducten
anden
herehier

EN PADI Open Water Scuba Instructors and PADI Assistant Instructors are the most sought-after dive professionals around the world because they've completed the program that sets the standard for training dive professionals

NL PADI Open Water Scuba Instructors en PADI Assistant Instructors zijn de meest gevraagde duikprofessionals ter wereld omdat zij een opleidingsprogramma hebben afgerond dat wereldwijd de norm is voor de training van duikprofessionals

inglêsholandês
padipadi
waterwater
scubascuba
completedafgerond
standardnorm
instructorsinstructors
trainingtraining
thede
openopen
arezijn
thatdat
becauseomdat
anden
worldwereld
forvoor

EN Know where to compete (and where not to).

NL Weten waar je moet concurreren (en waar niet).

inglêsholandês
competeconcurreren
wherewaar
notniet
anden

EN Let us help you get ready to compete in your target markets 

NL Wij stomen je klaar om te concurreren op jouw doelmarkten 

inglêsholandês
readyklaar
toom
competeconcurreren
yourje
uswij

EN How to compete with the “big guys” in Google search results

NL Hoe je concurreert met de “grote jongens” in Googles zoekresultaten

EN The analysis can be performed with a maximum of ten websites, which compete with each other over a given keyword or market

NL De analyse kan worden uitgevoerd met maximaal tien websites, die met elkaar concurreren over een bepaald trefwoord of een bepaalde markt

inglêsholandês
analysisanalyse
performeduitgevoerd
websiteswebsites
competeconcurreren
keywordtrefwoord
marketmarkt
each otherelkaar
orof
thede
cankan
beworden
withmet
maximummaximaal
tentien

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

inglêsholandês
competitorsconcurrentie
brandsmerken
competeconcurreren
channelskanalen
oftenvaak
helpshelpt
thede
onop
technologiestechnologieën
samedezelfde
aremoeten
outte
anden

EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.

NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.

inglêsholandês
finalfinale
gamesspelen
inin
thede
olympicolympische
tozich

EN Diego Maradona and Michel Platini compete under the colors of Napoli and Juventus. 1984

NL Diego Maradona en Michel Platini spelen elkaar in de kleuren van Napoli en Juventus. 1984.

inglêsholandês
diegodiego
michelmichel
juventusjuventus
thede
anden

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

inglêsholandês
ceramickeramiek
titaniumtitanium
powerfulkrachtig
garmingarmin
combinegecombineerd
inin
toom
thede
aeen
anden

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

inglêsholandês
seoseo
doubttwijfel
competeconcurreren
effectiveeffectieve
strategiesstrategieën
isis
thede
competitionconcurrentie
withoutzonder
aeen
anden
ofvan

EN If your business was an Olympic athlete, would it rather compete in...

NL Als je bedrijf een Olympisch atleet was, aan welke sport zou het dan deelnemen?

inglêsholandês
businessbedrijf
olympicolympisch
athleteatleet
yourje
ifals
wouldzou
rathereen
indan
ithet

EN “Winning the Rising Star award is not only a great success for us, but also proves that Dutch SaaS companies are able to compete with major players in the industry

NL “Het winnen van de Rising Star award is niet alleen een groot succes voor ons, maar bewijst ook dat Nederlandse SaaS bedrijven prima mee kunnen met de grote spelers uit de industrie

EN Champions are in a better position to compete and succeed as macroeconomic conditions recover from the COVID-19 pandemic.

NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.

inglêsholandês
betterbetere
positionpositie
competeconcurreren
succeedslagen
conditionsomstandigheden
recoverherstellen
pandemicpandemie
inin
thede
toom
aeen
anden
fromvan

EN *You automatically compete for these categories when you submit a case for other categories

NL *Hier ding je automatisch naar mee wanneer je inzendt voor andere categorieën

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
categoriescategorieën
otherandere
whenwanneer
youje
forvoor

EN Many creatives from our community of 91.400 designers compete for the best design for you. How it works

NL Vele ontwerpers uit onze 91.400 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het

inglêsholandês
communitycommunity
designersontwerpers
designontwerp
workswerkt
creativescreatieve
ouronze
ofdeel
bestbeste

EN Sources such as The New York Times has declared more Google attempt to compete with the social network Facebook, which had more than 750 million users in 2011

NL Bronnen zoals The New York Times heeft meer Google poging om te concurreren met het sociale netwerk Facebook, die meer dan 750 miljoen gebruikers in 2011 had verklaard

inglêsholandês
sourcesbronnen
yorkyork
googlegoogle
attemptpoging
competeconcurreren
millionmiljoen
usersgebruikers
facebookfacebook
inin
timestimes
toom
hasheeft
moremeer
socialsociale
networknetwerk
withmet
aszoals
hadhad
the newnew

EN Neck speakers are a weird category - one that Sony feels the need to compete in with devices like the SRS-WS1 from 2019, and now, the SRS-NB10 

NL De zomerse colourway is beperkt tot 1.000 stuks.

inglêsholandês
thede
totot

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...

inglêsholandês
onepluseen
withop
but
hasheeft
putin

EN It's the Nord for the second time around. But can it really compete with flagships?

NL Het is de Nord voor de tweede keer. Maar kan het echt concurreren met vlaggenschepen?

inglêsholandês
competeconcurreren
cankan
thede
withmet
reallyecht
secondtweede
forvoor
but
itmaar

EN Compact and offering 5G connectivity - but can it truly compete?

NL Compact en biedt 5G-connectiviteit - maar kan het echt concurreren?

inglêsholandês
compactcompact
offeringbiedt
connectivityconnectiviteit
trulyecht
competeconcurreren
cankan
but
anden

EN Oppo Find X3 Neo review: Can it compete?

NL Oppo Find X3 Neo-recensie: kan het concurreren?

inglêsholandês
oppooppo
neoneo
reviewrecensie
ithet
competeconcurreren
findfind
cankan

EN With three years out of the game and an entirely different sector to what Moto left behind, can the third generation Moto 360 smartwatch compete?

NL Met drie jaar uit de game en een heel andere sector dan wat Moto achterliet, kan de derde generatie Moto 360-smartwatch concurreren?

inglêsholandês
sectorsector
motomoto
generationgeneratie
smartwatchsmartwatch
competeconcurreren
gamegame
thede
cankan
threedrie
thirdderde
yearsjaar
differenteen
anden
withmet
whatwat

EN The social network is clearly attempting to further compete with social audio app Clubhouse, by announcing these new upgrades to its platform.

NL Het sociale netwerk probeert duidelijk verder te concurreren met de sociale audio-app Clubhouse door deze nieuwe upgrades op zijn platform aan te

inglêsholandês
clearlyduidelijk
attemptingprobeert
competeconcurreren
appapp
platformplatform
audioaudio
newnieuwe
upgradesupgrades
thede
socialsociale
networknetwerk
withop
bydoor

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

NL Google heeft een JBL Link Bar getoond op Google I / O. Tijdens de demo werden nieuwe Android TV- en Assistent-functies onthuld. Deze nieuwe soundbar h...

inglêsholandês
thede
withop
aeen
todeze

EN Ex-Apple designer Christopher Singer is looking to compete against his former company with a HomePod rivalling speaker system.

NL Ex-Apple-ontwerper Christopher Singer wil de strijd aangaan met zijn voormalige bedrijf met een HomePod-luidsprekersysteem.

inglêsholandês
designerontwerper
formervoormalige
homepodhomepod
christopherchristopher
hisde
companybedrijf
aeen
withmet

EN The hotel bar with its unusual interior design is attractive enough to compete with the city’s numerous highlights.

NL De bar van het hotel met zijn bijzondere interieurdesign doet niet onder voor de talrijke highlights van de stad.

inglêsholandês
hotelhotel
barbar
numeroustalrijke
highlightshighlights
thede
enoughvoor
withmet
toonder

EN At the international artistic gymnastics competition in the Hallenstadion Zurich, the world's best gymnastics stars such as Giulia Steingruber compete against each other in an exciting pairs competition.

NL Tijdens de internationale wedstrijd artistieke gymnastiek in het Hallenstadion Zürich nemen 's werelds beste gymnastieksterren, zoals Giulia Steingruber, het tegen elkaar op in een spannende parenwedstrijd.

inglêsholandês
competitionwedstrijd
zurichzürich
internationalinternationale
inin
thede
each otherelkaar
bestbeste
aszoals
aneen

EN A nostalgic feeling: taking the gondola over the slopes where Ueli used to compete in ski races.

NL Nu komen de herinneringen naar boven: met de gondellift over de hellingen waar Ueli vroeger de skiwedstrijd won.

inglêsholandês
slopeshellingen
thede
wherewaar
toover

EN In February, freestylers compete for the best places on the Bolgen and at the Jatzpark Davos in the Audi Snowboard Series and the Swiss Freeski Tour

NL In februari strijden de freestylers tijdens de Audi Snowboard Series en de Swiss Freeski Tour om de beste plekken op de Bolgen en in het Jatzpark Davos

inglêsholandês
februaryfebruari
placesplekken
davosdavos
audiaudi
seriesseries
tourtour
swissswiss
inin
thede
bestbeste
onop
anden

EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete

NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties

inglêsholandês
expectationsverwachtingen
extendingbreiden
competeconcurreren
clickclick
rangereeks
toom
anden
homehuis
retailersretailers
shipverzenden
storewinkels
fromvanuit
theirhun
aszoals
aeen

EN Many creatives from our community of 91.500 designers compete for the best design for you. How it works

NL Vele ontwerpers uit onze 91.500 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het

inglêsholandês
communitycommunity
designersontwerpers
designontwerp
workswerkt
creativescreatieve
ouronze
ofdeel
bestbeste

EN Google can now compete with Ring and Arlo in the doorbell stakes.

NL Google kan nu concurreren met Ring en Arlo op het gebied van deurbel.

inglêsholandês
googlegoogle
cankan
nownu
competeconcurreren
arloarlo
anden
ringring
withop
doorbelldeurbel

EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.

NL Als pagina's met gelijkaardige inhoud met elkaar "concurreren", heeft dit een negatieve invloed op de prestaties van al deze pagina's. Daarom moet u duplicate content vermijden.

inglêsholandês
each otherelkaar
competeconcurreren
negativelynegatieve
affectsinvloed
mustmoet
avoidvermijden
thede
youu
performanceprestaties
asals
withop
contentinhoud
whydaarom
ofvan

EN  URLs because they are better for the user. After the migration, we will be even more competitive in rankings over websites that continue with HTTP and compete for the same keywords.

NL URL's omdat ze beter zijn voor de gebruiker. Na de migratie zullen we nog concurrerender zijn in rankings ten opzichte van websites die HTTP blijven gebruiken en concurreren voor dezelfde zoekwoorden.

inglêsholandês
migrationmigratie
httphttp
competeconcurreren
rankingsrankings
betterbeter
inin
wewe
thede
willzullen
afterna
thatdie
forvoor
becauseomdat
anden
samedezelfde
websiteswebsites
theyze
withgebruiken
arezijn
continueblijven

Mostrando 50 de 50 traduções