NL Prof. ir. Willem Schermerhorn studeerde in 1918 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. Daarna was hij als assistent in de geodesie verbonden aan de Technische Hogeschool.
Traduzir "willem schermerhorn studeerde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willem schermerhorn studeerde" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de willem schermerhorn studeerde
holandês
inglês
EN Prof Ir Willem Schermerhorn graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1918, with a degree in Civil Engineering. Afterwards, he worked for the Delft Institute of Technology as an assistant in geodesy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| assistent | assistant |
| prof | prof |
| willem | willem |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| willem | willem |
| prof | prof |
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| willem | willem |
| prof | prof |
NL Willem Marie Speelman nieuwe hoogleraar Franciscaans Studiecentrum | Tilburg University
EN Willem Marie Speelman new professor of Franciscan Studies Center | Tilburg University
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| willem | willem |
| marie | marie |
NL Willem Marie Speelman nieuwe hoogleraar Franciscaans Studiecentrum
EN Willem Marie Speelman new professor of Franciscan Studies Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| willem | willem |
| marie | marie |
NL Willem Marie Speelman is per 1 september door het bestuur van de Stichting Bijzondere Leerstoelen van Tilburg University benoemd tot bijzonder hoogleraar Franciscaanse Spiritualiteit, Theologie en Geschiedenis vanwege het Franciscaans Studiecentrum
EN Willem Marie Speelman has been appointed as of September 1 by the Board of the Special Chairs Foundation of Tilburg University as an endowed professor of Franciscan Spirituality, Theology and History of the Franciscan Study Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| stichting | foundation |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| benoemd | appointed |
| theologie | theology |
| geschiedenis | history |
| willem | willem |
| marie | marie |
| is | has |
NL Willem Marie Speelman (1960) is na Theo Zweerman en Gerard Pieter Freeman de derde hoogleraar verbonden aan het Franciscaans Studiecentrum
EN Willem Marie Speelman (1960) is the third professor associated with the Franciscan Study Center after Theo Zweerman and Gerard Pieter Freeman
| holandês | inglês |
|---|---|
| derde | third |
| verbonden | associated |
| willem | willem |
| marie | marie |
| pieter | pieter |
NL Willem Marie Speelman is lid van de Orde van Franciscaanse Seculieren.
EN Willem Marie Speelman is a member of the Order of Franciscan Seculars.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| orde | order |
| willem | willem |
| marie | marie |
NL Tijdens deze editie, op vrijdag 3 december in het Koning Willem II stadion in Tilburg, staat het thema Leiderschap centraal.
EN During this edition, on Friday December 3 at the Koning Willem II stadium in Tilburg, the theme is Leadership.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| december | december |
| stadion | stadium |
| tilburg | tilburg |
| thema | theme |
| leiderschap | leadership |
| willem | willem |
| ii | ii |
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| coördinator | coordinator |
| cursus | course |
| social | social |
| practices | practices |
| academy | academy |
| rotterdam | rotterdam |
| publishing | publishing |
| willem | willem |
NL Willem is een freelance docent en consultant gericht op kunst, geometrie, studievaardigheden en mindmapping
EN Willem is a freelance teacher and consultant focusing on arts, geometry, study skills and mind mapping
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| docent | teacher |
| consultant | consultant |
| op | on |
| kunst | arts |
| geometrie | geometry |
| mindmapping | mind mapping |
| willem | willem |
NL Theoloog Willem Marie Speelman: Hoe creëren we harmonie in de samenleving:
EN Theologian Willem Marie Speelman: How to create harmony in society
| holandês | inglês |
|---|---|
| harmonie | harmony |
| in | in |
| willem | willem |
| marie | marie |
NL Het Tropenmuseum is in 1864 gesticht als een Koloniaal Museum door Frederik Willem van Eeden
EN The Tropenmuseum began as the Colonial Museum in 1864, founded by Frederik Willem van Eeden
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesticht | founded |
| museum | museum |
| willem | willem |
NL Je kunt meezingen met een aantal artiesten of de troonrede oplezen met Koning Willem-Alexander en Koningin Maxima
EN You can sing along with a number of artists, or read a speech with King Willem-Alexander and Queen Maxima
| holandês | inglês |
|---|---|
| artiesten | artists |
| of | or |
| koning | king |
| koningin | queen |
NL In het Willem-Alexander Paviljoen staan meer dan 75.000 tulpen in meer dan 600 soorten. Aan het einde van het seizoen vindt je hier de grootste lelieshow van Europa.
EN There will be more than 75,000 tulips of more than 600 varieties in the Willem-Alexander Pavilion; at the end of the season the largest lily display in Europe will be hosted here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| paviljoen | pavilion |
| soorten | varieties |
| seizoen | season |
| europa | europe |
NL Willem heeft ruim 15 jaar ervaring in commercieel vastgoed, in het bijzonder in het waarderen ervan
EN Willem has more than 15 years of experience in commercial property, in particular in valuation
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| commercieel | commercial |
| willem | willem |
NL Willem is MRICS, RT, REV en tevens CIS HypZert MLV, wat inhoudt dat hij bevoegd is om voor Duitse Pfandbriefbanken de hypotheekwaarde te bepalen
EN Willem is MRICS, RT, REV, as well as CIS HypZert MLV, which means he is qualified to determine the mortgage value for German mortgage bond banks
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| willem | willem |
NL Per 1 november 2021 is Bart Willem Schermer benoemd tot hoogleraar Privacy & Cybercrime bij elaw – Centrum voor Recht en Digitale Technologie aan de Universiteit?
EN For many organizations, the proposal for a European AI regulation raises all kinds of questions that should not remain unanswered for too long. The proposal?
NL Aan Progress Communications en zusterbureau Eventive Eventmarketing de taak om samen met Microsoft de opening van het Microsoft Quantum Lab Delft op 22 februari 2019 door koning Willem-Alexander vorm te geven.
EN It was up to Progress Communications and sister company Eventive Eventmarketing to set up the opening of the Microsoft Quantum Lab Delft by king Willem-Alexander on February 22, 2019 – together with Microsoft.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| opening | opening |
| lab | lab |
| februari | february |
| koning | king |
| quantum | quantum |
| delft | delft |
NL 24 uur van Willem-Jan Jansen van Planee
EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof
NL Is de wettelijke basis van de Omgevingswet stevig genoeg? In gesprek met Henk Addink en Willem Wensink
EN Developing a Learning Culture for your Firm is a win-win for all
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| stevig | firm |
NL Wij spraken Henk Addink en Willem Wensink over de aankomende veranderingen in het omgevingsrecht.
EN As legal departments are increasing their adoption of technology to improve efficiency, it is natural to ask “how can AI help?”
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance
EN In this Expert Talk, we will talk to Willem-Jan van den Heuvel about his scientific unit within JADS: Data Governance
| holandês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| we | we |
| gesprek | talk |
| data | data |
| governance | governance |
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance. Wat is de rol van Data Governance binnen JADS? Wat draagt het bij aan onderwijs, onderzoek en impact, en in ons grotere bedrijfsleven en de samenleving?
EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar!
NL Willem heeft ruim 15 jaar ervaring in commercieel vastgoed, in het bijzonder in het waarderen ervan
EN Willem has more than 15 years of experience in commercial property, in particular in valuation
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| commercieel | commercial |
| willem | willem |
NL Willem is MRICS, RT, REV en tevens CIS HypZert MLV, wat inhoudt dat hij bevoegd is om voor Duitse Pfandbriefbanken de hypotheekwaarde te bepalen
EN Willem is MRICS, RT, REV, as well as CIS HypZert MLV, which means he is qualified to determine the mortgage value for German mortgage bond banks
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| willem | willem |
NL Aan Progress Communications en zusterbureau Eventive Eventmarketing de taak om samen met Microsoft de opening van het Microsoft Quantum Lab Delft op 22 februari 2019 door koning Willem-Alexander vorm te geven.
EN It was up to Progress Communications and sister company Eventive Eventmarketing to set up the opening of the Microsoft Quantum Lab Delft by king Willem-Alexander on February 22, 2019 – together with Microsoft.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| opening | opening |
| lab | lab |
| februari | february |
| koning | king |
| quantum | quantum |
| delft | delft |
NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam
EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| coördinator | coordinator |
| cursus | course |
| social | social |
| practices | practices |
| academy | academy |
| rotterdam | rotterdam |
| publishing | publishing |
| willem | willem |
NL Het eiland werd in 1859 op bevel van koning Willem III ontruimd omdat men het niet meer zag zitten Schokland nog langer tegen de zee te verdedigen
EN The island was evacuated in 1859 by order of King William III because it no longer seemed possible to defend Schokland against the sea
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| bevel | order |
| koning | king |
| iii | iii |
| verdedigen | defend |
NL "Bijzonder vriendelijke mensen bij SpotOn, mooi werkend product. Als ieder bedrijf zo zou werken zou de wereld heel wat vrolijker zijn. Dikke uitmuntend voor SpotOn" Bowling- en Partycentrum Maaspoort, Jan-Willem van Hoorn, manager
EN "Very satisfied with SpotOn! You can clearly see reviews. Our team clearly has added value for being able to switch quickly!" H32, Pierre Vink, owner
NL Georganiseerd door Willem van Muylwijck
EN Organized by Dr. Anthony Bloomfield
| holandês | inglês |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
NL Georganiseerd door Willem - Plantbase
EN Organized by Samantha Chambers-Skeggs
| holandês | inglês |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| door | by |
NL Georganiseerd door Jan-Willem Burgers
EN Organized by Indunil Weerasinghe
| holandês | inglês |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| door | by |
NL Op donderdag 27 april vieren we de verjaardag van Koning Willem-Alexander!
EN Join us for King’s Day on Thursday, 27 April, when we will celebrate King...
NL Meer informatie over de beoordeling van Willem
EN See more about the review from Asianfood2023
NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.
EN Jeff studied Economics and Public Policy at the College and the Harris School of Public Policy at the University of Chicago.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| economie | economics |
| chicago | chicago |
NL Wie studeerde, werd een carrière bij een grote organisatie in het vooruitzicht gesteld
EN Whoever studied here was promised a career in a big organization
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| carrière | career |
| grote | big |
| organisatie | organization |
| wie | whoever |
NL Cindy studeerde af aan het Fisher College of Business van de Ohio State University met een Bachelor of Science-graad in bedrijfskunde met als afstudeerrichting accounting.
EN Cindy graduated from the Fisher College of Business at The Ohio State University with a Bachelor of Science degree in business administration majoring in accounting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| state | state |
| ohio | ohio |
| bachelor | bachelor |
| science | science |
| graad | degree |
NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker
EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher
| holandês | inglês |
|---|---|
| theologie | theology |
| tilburg | tilburg |
| verbonden | associated |
| faculteit | faculty |
| onderzoeker | researcher |
NL Maritt is opgeleid in beeldende kunst aan de Gerrit Rietveld Academie en studeerde Antropologie en Artistic research aan de Universiteit van Amsterdam
EN Maritt was educated in the visual arts at Gerrit Rietveld Academy and she studied Anthropology and Artistic Research at the University of Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunst | arts |
| academie | academy |
| research | research |
| universiteit | university |
| amsterdam | amsterdam |
NL Tonya studeerde Nederlandse taal en cultuur (BA) en Wijsbegeerte (BA en MA) aan de Universiteit van Amsterdam.
EN Tonya graduated in Dutch language and culture (BA) and Philosophy (BA and MA) at the University of Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taal | language |
| cultuur | culture |
| universiteit | university |
| amsterdam | amsterdam |
| ba | ba |
| ma | ma |
NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam
EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| academie | academy |
| politiek | politics |
| universiteit | university |
| amsterdam | amsterdam |
| lucas | lucas |
NL Cecilia Raspanti is een mode / textielontwerper en expert op het gebied van digitale fabricage, geboren in Nederland en opgegroeid in Italië. Daar studeerde ze modeontwerp en knitwear bij het Polimoda fashion Institute in Florence.
EN Cecilia Raspanti is a fashion/textile designer and digital fabrication expert, born in the Netherlands, who grew up in Italy. There she studied fashion design and knitwear at the Polimoda fashion Institute in Florence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| geboren | born |
NL Julia studeerde af in Urban Studies (MSc) en Sociologie (BSc), met minoren in antropologie en computerprogrammeren aan de Universiteit van Amsterdam.
EN Julia graduated in Urban Studies (MSc) and Sociology (BSc) with minors in Anthropology and Computer Science from the University of Amsterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studies | studies |
| universiteit | university |
| amsterdam | amsterdam |
| julia | julia |
| bsc | bsc |
NL Job studeerde muziekwetenschap aan de Universiteit Utrecht en werkte vervolgens als artiestenmanager en zakelijk leider in de wereld van klassieke en moderne muziek
EN Job studied musicology at Utrecht University and subsequently worked as an artist and business manager in classical and contemporary music
| holandês | inglês |
|---|---|
| job | job |
| universiteit | university |
| werkte | worked |
| zakelijk | business |
| klassieke | classical |
| moderne | contemporary |
| muziek | music |
| utrecht | utrecht |
NL Taco studeerde sociaal wetenschappelijke informatica aan de Universiteit van Amsterdam en zijn interesses liggen bij HCI, privacy & security en (computer) muziek.
EN Taco studied social science informatics at the University of Amsterdam and his interest are HCI, privacy & security and (computer) music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sociaal | social |
| universiteit | university |
| amsterdam | amsterdam |
| interesses | interest |
| privacy | privacy |
| security | security |
NL Ze studeerde aan University College Maastricht, waar ze zich richtte op een combinatie van ecologie, sociologie en urban studies
EN She studied at University College Maastricht, where she focused on a combination of ecology, sociology and urban studies
| holandês | inglês |
|---|---|
| waar | where |
| ecologie | ecology |
| studies | studies |
NL Alain studeerde sociologie en Nieuwe media aan de Universiteit van Amsterdam
EN Alain studied Sociology and New Media at the University of Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| alain | alain |
| nieuwe | new |
| media | media |
| universiteit | university |
| amsterdam | amsterdam |
NL Tomo Kihara studeerde af op het gebruik van 'slimme' bewakingscamera's in stad. Hij ontwikkelde een game die ons bewust maakt van al dat toezicht.
EN Internationally renowned artists and Future and Emerging Technology researchers team up and work for 9 months together in the cross-disciplinary FEAT initiative.
NL Eerder werkte Anne als webredacteur en journalist voor onder meer Buitenhof en De Correspondent. Ze studeerde politicologie en is als schrijver onderdeel van de Talent Pool van uitgeverij Lebowski.
EN Formerly, Anne worked as web editor and journalist for various Dutch media outlets. She studied political science and is a writer within Lebowski Publishers’ Talent Pool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkte | worked |
| journalist | journalist |
| is | is |
| schrijver | writer |
| talent | talent |
| anne | anne |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
willem schermerhorn studeerde studeerde studeerde politicologie daar studeerde studeerde af studeerde antropologie julia studeerde af job studeerde muziekwetenschap studeerde ze af studeerde grafische vormgeving cindy studeerde studeerde ze modeontwerp studeerde modeontwerp en knitwear aan ronald prins studeerde julia studeerde jeff studeerde economie tomo kihara studeerde karin sluis studeerde willem marie speelman willem jan willem zwitserse willem willem wensinkTraduzir willem schermerhorn studeerde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe