Traduzir "prepared meals" para holandês

NL Het 24 uurs restaurant beschikt over live kookstations en een speciaal barbecuestation waar stevige, gezonde maaltijden worden geserveerd die à la minute worden bereid met de meest verse ingrediënten. De hele week zijn er verschillende thema-avonden.

• uurs restaurant beschikt
• à la minute
• verse ingrediënten

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

• vooraf heerlijke maaltijden
• boord te kiezen
• extra bagage toe

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

• maaltijd

NL Om uw reis aangenamer te maken kunt u kiezen voor heerlijke maaltijden aan boord, extra bagage toevoegen en een vluchtstoel selecteren

• kiezen voor heerlijke
• boord
• extra bagage toevoegen
• vluchtstoel selecteren

NL Voeg voordat u gaat vliegen een van onze heerlijke maaltijden aan boord toe aan uw boeking.

NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan

• Vanwege deze maatregelen
• stuk handbagage
• cm
• stuk persoonlijke uitrusting
• kleine handtas
• baby tas
• aktetas of laptop
• toegestaan

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...

• Nacht
• nacht in Tweepersoonskamer
• ontbijtbuffet
• dag van aankomst

NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.

• Kartuizers Ittingen
• historie
• behoort tot belangrijkste

NL Blurb heeft een unieke variatie aan kookboeken self-publishers van overal ter wereld te bieden

• variatie aan kookboeken
• overal ter wereld
• bieden

NL Hoe een voedselbank kinderen volgt die maaltijden missen

• voedselbank kinderen volgt
• maaltijden missen

NL Een internationale voedselbank heeft een dashboard gemaakt dat laat zien waar de scholen zijn gesloten en hoeveel kinderen daardoor maaltijden missen

• gesloten en hoeveel
• daardoor maaltijden missen

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel.

• menukaart biedt keuze
• gezonde items
• studentenmaaltijden

NL Restaurant Belle Epoque, halfpension of à la carte met hoogwaardige producten met een Frans accent.

• Restaurant Belle Epoque
• halfpension of à
• carte met hoogwaardige
• Frans

NL Een attent team serveert van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat kleine snacks of lichte hoofdgerechten in een sfeer van kosmopolitische grandeur en extravagantie.

• attent team serveert
• 's ochtends vroeg
• 's avonds laat
• snacks of lichte
• sfeer van kosmopolitische

NL Kaarsen verlichten het hotel en er wordt op een houtkachel gekookt

• houtkachel gekookt

NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.

• fietsers
• wandelaars en skiërs
• familiemaaltijden voor jong
• oud of gewoon

NL De Talvo combineert traditie en moderniteit en verwelkomt u in een ambiance die wordt gekenmerkt door de warmte en de geur van hout. Plezier, ontspanning, de lichtheid van de mediterrane keuken en momenten van gastvrijheid en gemeenschap ...

• Talvo combineert traditie
• moderniteit en verwelkomt
• hout
• Plezier
• ontspanning
• keuken en momenten
• gastvrijheid en gemeenschap

NL . Terwijl Irène de gasten culinair verwent, houdt Pius ?zich bezig met alles wat met hout of rotsen te maken heeft?.

• culinair verwent
• houdt Pius
• bezig met alles
• hout of rotsen

NL In de sfeervolle boerderijwinkel vind je producten uit eigen teelt of uit de regio en ook in de pan in de vorm van lekkere gerechten

• sfeervolle boerderijwinkel vind
• lekkere gerechten

NL Ontdek tijdens de lunch en het diner een bistronomische, creatieve keuken met lokale en huisgemaakte gerechten

• diner een bistronomische
• huisgemaakte gerechten

NL De twee restaurants van het hotel bieden verfijnde culinaire belevenissen, van internationale gerechten tot specialiteiten uit Engadin.

• hotel bieden verfijnde
• belevenissen

NL Aardappelen, vleeswaren en kazen zijn gemakkelijk te vinden voor de meeste maaltijden, met Zwitserse kazen zoals Emmentaler en Gruyère tot de meest bekende en populaire

• Aardappelen
• vleeswaren en kazen
• gemakkelijk te vinden
• meeste maaltijden
• bekende en populaire

NL In veel van de armere regio's in de wereld koken gezinnen hun maaltijden boven een open vuur, vaak in afgesloten ruimten

• wereld koken gezinnen
• vuur
• vaak in afgesloten

NL De stoelen staan om ronde tafels waardoor catering eenvoudig kan worden uitgeserveerd.

• tafels waardoor catering

NL Je woont en werkt mogelijk op een boot (waar de maaltijden inbegrepen zijn en je ook een slaapplaats hebt). 

• woont en werkt
• boot
• slaapplaats hebt

NL Ga lunchen bij Cafe Point. Hier vindt u de beste lokale producten en traditionele Schotse gerechten. Ga vervolgens door naar het schitterende juweel van Fife, St Andrews.

• Point
• Schotse gerechten
• St

NL Lees meer over maaltijden en de voorzieningen op de afdeling.

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

• Dagenlang niet douchen
• grond slapen
• bonen en gedroogd
• eten
• zonsondergang
• bekennen
• Waarom lopen mensen
• precies daarom

NL De slimme compacte set om buitenshuis te koken met goed gereedschap.

• slimme compacte set
• buitenshuis te koken

NL Het merk van de Gekroonde Hand heeft ook een messencollectie ontwikkeld voor kinderen, waarmee ze veilig aan de slag kunnen

• waarmee ze veilig

NL Onze tafelmessen zijn een geweldige aanvulling van uw maaltijden met familie of vrienden.

NL Ik hou van eten met vrienden, rosé uit de Provence en zomeravonden, maar vooral alle drie tegelijk.

• hou van eten
• vrienden
• zomeravonden
• vooral alle drie

NL Als zelfstandig werkend kok ben je dagelijks verantwoordelijk voor het voorbereiden en uitgeven van diverse maaltijden

• zelfstandig werkend kok
• voorbereiden en uitgeven
• diverse maaltijden

NL De menukaart biedt keuze uit gezonde items, studentenmaaltijden, BBQ’s, lekkere snacks en hapjes voor bij de borrel

• menukaart biedt keuze
• gezonde items
• studentenmaaltijden
• borrel

NL Spaar euros Met ons loyaliteitsprogramma. Geldig op uw verblijf en maaltijden.

• Spaar euros Met
• loyaliteitsprogramma

NL Uw verblijf en maaltijden stimuleren de lokale werkgelegenheid en geven onze hotelexploitanten een beter inkomen.

• verblijf en maaltijden
• hotelexploitanten een beter

NL Je druppelt de olie eenvoudig onder de tong of op je eten als verrijking van je maaltijden.

• druppelt de olie
• eten als verrijking

NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.

• C-meal patiëntenwebapp optimaliseert
• efficiëntie binnen zorginstellingen
• toestel

NL Met C-Meal verlopen de maaltijden in het Heilig Hart Leuven een pak vlotter.

• Heilig Hart Leuven
• pak

NL Geniet van de beste maaltijden bereid door onze deskundige koks onder leiding van onze chef-kok die jaren ervaring heeft in de horeca

• chef-kok die jaren
• horeca

NL Gasten kunnen de chef-kok ontmoeten, wat een geweldige gelegenheid is om te informeren naar de beschikbare gerechten om aan uw individuele smaak en behoeften te voldoen.

• ontmoeten

NL Maaltijden geserveerd bij Palmstone Retreat zijn Halal-gecertificeerd en worden alleen bereid met verse ingrediënten.

• Retreat zijn Halal-gecertificeerd
• bereid met verse

NL Van XXL-punniken tot wintervoer

• XXL-punniken tot wintervoer

NL Kun je in de bussen van Maritime Bus maaltijden of snacks kopen tijdens de reis?

• bussen van Maritime
• maaltijden of snacks
• tijdens de reis

NL Er worden geen maaltijden of snacks aangeboden in de bussen van Maritime Bus. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.

• maaltijden of snacks
• bussen van Maritime
• snacks en drinken

NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.

• blikvanger en creëert

NL Organiseer je een evenement? Een nieuw zomermenu? Met een e-mailcampagne bereik je snel veel gasten. Het is de perfecte marketingtool om tickets te verkopen en reserveringen te krijgen. Gebruik deze tips en zet snel een effectieve e-mailcampagne op.

• nieuw zomermenu
• gasten
• verkopen en reserveringen
• krijgen
• tips en zet
• effectieve e-mailcampagne

NL Deze B&B werd in 2019 verkozen tot de beste van Ierland. De huisgemaakte maaltijden zijn heerlijk en je krijgt hier echt waar voor je geld.

• beste van Ierland
• krijgt hier echt

NL Eetkamerstoelen: Geniet in stijl van je etentjes met moderne eetkamerstoelen of barkrukken. Vind eetkamerstoelen met en zonder armleuningen, waaronder houten stoelen, webbing stoelen, leren stoelen, fluwelen eetkamerstoelen en nog veel meer.

• Eetkamerstoelen
• Geniet in stijl
• etentjes met moderne
• barkrukken
• zonder armleuningen
• waaronder houten stoelen
• webbing stoelen
• leren stoelen

NL De stoelen staan om ronde tafels waardoor catering eenvoudig kan worden uitgeserveerd.

• tafels waardoor catering