Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "indoor luminaire constructed" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indoor luminaire constructed" de inglês para holandês

Traduções de indoor luminaire constructed

"indoor luminaire constructed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

indoor aan als bij binnen binnenshuis buiten dat de deze die door een elke en gebruik hebben het in in de in het is kunnen maar meer met naar niet of om omdat ons op de over te tot van van de van een voor voor de zijn zowel
constructed gebouwd tot

Tradução de inglês para holandês de indoor luminaire constructed

inglês
holandês

EN Astro Apollo Five Bar Spotlight is a modern indoor luminaire constructed from 100% recyclable aluminum and offers robust and high-quality finish

NL Astro Apollo Five Bar Spotlight is een moderne binnenverlichting gemaakt van 100% recyclebaar aluminium en biedt een robuuste en hoogwaardige afwerking

inglês holandês
apollo apollo
bar bar
modern moderne
aluminum aluminium
offers biedt
robust robuuste
finish afwerking
is is
and en
high hoogwaardige
from van
five five
a een

EN Astro Apollo Triple Bar Spotlight is a ceiling luminaire that has a length of 60cm with 3 adjustable spotlights, which make it possible for the luminaire to direct the light wherever you need it

NL Astro Apollo Triple Bar Spotlight is een plafondarmatuur met een lengte van 60cm met 3 verstelbare spots, die het mogelijk maken om het licht te richten waar u het nodig heeft

inglês holandês
apollo apollo
bar bar
length lengte
adjustable verstelbare
direct richten
is is
to om
possible mogelijk
you u
need nodig
with met
a een
make te

EN This luminaire is the XL Indoor model of the wall lamp n°217 Gras from DCW Editions.

NL Deze Gras XL lamp is een grotere replica van het DCW Editions model nr. 213. 

inglês holandês
xl xl
model model
lamp lamp
is is

EN This luminaire is the XL Indoor model of the wall lamp n°217 Gras from DCW Editions.

NL Deze Gras XL lamp is een grotere replica van het DCW Editions model nr. 213. 

inglês holandês
xl xl
model model
lamp lamp
is is

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

inglês holandês
chic chique
lamp lamp
set reeks
creatively creatief
break doorbreken
dome koepel
half halve
construction constructie
kelly kelly
addition aanvulling
is is
or of
the de
to om
and en
a een
designed ontworpen
of van
this deze

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

inglês holandês
chic chique
lamp lamp
set reeks
creatively creatief
break doorbreken
dome koepel
half halve
construction constructie
kelly kelly
addition aanvulling
is is
or of
the de
to om
and en
a een
designed ontworpen
of van
this deze

EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous

NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen

inglês holandês
eyes ogen
the de
especially vooral
and en
of van
indoor in

EN This strain has won every single competition it has entered and this includes an award as Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 and the Indoor Bio Cup and Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!

NL Deze cannabissoort heeft iedere wedstrijd gewonnen waaraan zij heeft meegedaan, waaronder een prijs voor Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 en de Indoor Bio Cup en Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!

inglês holandês
competition wedstrijd
award prijs
indica indica
high high
cannabis cannabis
cup cup
bio bio
at at
in in
the de
times times
won een
this deze
and en

EN Indoor cultivation gives you the power to grow year round, but it also comes with many responsibilities. Here's how to set up a successful indoor garden.

NL Binnenteelt stelt je in staat het hele jaar door te kweken, maar je hebt ook veel verantwoordelijkheden. Hier lees je hoe je een succesvolle binnenkweek opzet.

inglês holandês
indoor in
grow kweken
responsibilities verantwoordelijkheden
successful succesvolle
year jaar
but
you je
the stelt
a een

EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous

NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen

inglês holandês
eyes ogen
the de
especially vooral
and en
of van
indoor in

EN Sport and fitness area with indoor tennis court, indoor swimming pool, wellness

NL Sport- en fitnessclub met indoor tennisbaan, zwembad, wellness

inglês holandês
sport sport
and en
pool zwembad
with met

EN Sofitel SPA with L'Occitane offers a haven of relaxation inspired by the natural products from France's Provence region. After emerging from your indoor treatment room or private couple's suite, explore six indoor and outdoor swimming pools.

NL Sofitel SPA met L'Occitane biedt een oase van ontspanning met natuurlijke producten die zijn geïnspireerd op de Franse Provence. Vanuit uw behandelkamer of privésuite voor stellen heeft u toegang tot zes binnen- en buitenzwembaden.

inglês holandês
inspired geïnspireerd
natural natuurlijke
spa spa
or of
the de
relaxation ontspanning
offers biedt
suite suite
from vanuit
products producten
indoor binnen
with op
and en
a een

EN Frandsen Grace Pendant that combines a sleek and retro charm, modern design is the most innovative luminaire on the market, thanks to its stylish lampshade

NL Frandsen Grace Pendant die een slanke en retro charme combineert met een modern design is de meest innovatieve armatuur op de markt, dankzij de stijlvolle lampenkap

inglês holandês
frandsen frandsen
grace grace
pendant pendant
combines combineert
retro retro
charm charme
design design
lampshade lampenkap
modern modern
is is
innovative innovatieve
on op
stylish stijlvolle
the de
market markt
and en
a een

EN This ceiling light is the double version of the Gras luminaire n°302.

NL Zeer elegante wandlamp uit de Mantis collectie van DCW Editions. 

inglês holandês
the de

EN Tecnolumen Wagenfeld WNL 30 Table Lamp is a flexible elegance luminaire designed to illuminate beautifully. The Wagenfeld WNL 30 Table Lamp by Tecnolumen is the choice of all those who are looking to equip their homes in a charismatic way.

NL Tecnolumen Wagenfeld WNL 30 Tafellamp is een flexibele elegantie armatuur ontworpen om prachtig te verlichten. De Wagenfeld WNL 30 Tafellamp van Tecnolumen is de keuze van al diegenen die hun huis op een charismatische manier willen uitrusten.

inglês holandês
flexible flexibele
elegance elegantie
beautifully prachtig
equip uitrusten
way manier
is is
choice keuze
the de
to om
a een
their hun
designed ontworpen
lamp verlichten
of van

EN The Wagenfeld WNL 30 Table Lamp by Tecnolumen looks great in nearly all settings, while it can be mounted wall-mounted or as a freestanding luminaire

NL De Wagenfeld WNL 30 Tafellamp van Tecnolumen ziet er in bijna alle omgevingen geweldig uit, terwijl hij zowel aan de wand als vrijstaand gemonteerd kan worden

inglês holandês
great geweldig
mounted gemonteerd
settings omgevingen
wall wand
in in
the de
looks ziet
can kan
be worden
as als
nearly bijna
a hij

EN ACQUA, creative table lamp wood carved in solid wood and equipped with customizable LED, decoration, luminaire, smart, lighting fixture

NL GATEWAY, tafellamp, ontwerp, beeldhouwwerk, massief hout, aanpasbare LED, decoratie, verlichting, artwork, aangesloten, licht

inglês holandês
wood hout
solid massief
customizable aanpasbare
decoration decoratie
led led
lighting verlichting

EN GATEWAY, creative table lamp wood carved in solid wood and equipped with customizable LED, decoration, luminaire, smart, lighting fixture

NL ACQUA, massief houten design tafellamp met gekleurde en aanpasbare LEDs

inglês holandês
wood houten
solid massief
customizable aanpasbare
and en
with met

EN Artemide Tolomeo Micro Wall Lamp is a luminaire that induces with a tremendous flexibility and modern appearance

NL Artemide Tolomeo Micro Wandlamp is een armatuur die induceert met een enorme flexibiliteit en moderne uitstraling

inglês holandês
artemide artemide
tolomeo tolomeo
micro micro
tremendous enorme
flexibility flexibiliteit
modern moderne
appearance uitstraling
is is
and en
a een
with met
that die

EN Frandsen Grace Pendant that combines a sleek and retro charm, modern design is the most innovative luminaire on the market, thanks to its stylish lampshade

NL Frandsen Grace Pendant die een slanke en retro charme combineert met een modern design is de meest innovatieve armatuur op de markt, dankzij de stijlvolle lampenkap

inglês holandês
frandsen frandsen
grace grace
pendant pendant
combines combineert
retro retro
charm charme
design design
lampshade lampenkap
modern modern
is is
innovative innovatieve
on op
stylish stijlvolle
the de
market markt
and en
a een

EN The Kartell Mini Planet Table Lamp the #1 choice for all those who are in need of a touch dimmable luminaire on top of the cap

NL De Kartell Mini Planet Tafellamp is de #1 keuze voor al diegenen die nood hebben aan een aanraakbare dimbare armatuur bovenop de kap

inglês holandês
mini mini
planet planet
choice keuze
need nood
the de
for voor
on bovenop
a een

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.

inglês holandês
table tafel
small kleine
precious kostbare
enrich verrijken
or of
contemporary hedendaagse
is is
the de
to om
by door
a een
designed ontworpen
for voor
created gemaakt

EN This ceiling light is the double version of the Gras luminaire n°302.

NL Deze wandlamp n°222 XL is een van de meest discrete in de Gras collectie. 

inglês holandês
n n
is is
the de
double een
this deze
of van

EN The May Day Table Lamp is a cheerful and Multifunctional luminaire you can carry just anywhere you want to illuminate. The FLOS May Day Table Lamp matches functionality and style without a glitch.

NL De May Day Table Lamp is een vrolijke en multifunctionele lamp die u overal mee naartoe kunt nemen waar u maar wilt. De FLOS May Day tafellamp past qua functionaliteit en stijl naadloos in elkaar.

inglês holandês
day day
lamp lamp
cheerful vrolijke
carry nemen
anywhere overal
style stijl
table table
matches past
is is
the de
may may
functionality functionaliteit
and en
you can kunt
a een
want wilt
you u
to elkaar

EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate

NL De kleurvariëteiten en onopvallende esthetiek van deze lamp waren verantwoordelijk voor de bijzondere momenten waarop hij een uitzonderlijke en uitzonderlijke lamp kon verlichten

inglês holandês
aesthetics esthetiek
responsible verantwoordelijk
moments momenten
lamp lamp
the de
illuminate verlichten
exceptional een
for voor
of van
and en

EN True to the name of Nemo Tru Horizontal Pendant, this luminaire is a minimalist linear with a dual emission that can be down-light, up-light or both

NL Trouw aan de naam Nemo Tru Horizontal Pendant is deze armatuur een minimalistische lineaire met een dubbele emissie die down-light, up-light of beide kan zijn

inglês holandês
true trouw
nemo nemo
pendant pendant
minimalist minimalistische
is is
or of
the de
name naam
can kan
with met
a beide
dual dubbele

EN The quirky Newton Nemo Lighting Floor Lamp makes a statement luminaire for artistic and modern homes

NL De eigenzinnige Newton Vloerlamp van Nemo Lighting is een statement armatuur voor artistieke en moderne woningen

inglês holandês
quirky eigenzinnige
newton newton
nemo nemo
modern moderne
homes woningen
the de
for voor
a een
and en

EN Bamboo Suspension transforms spaces greatly with its aesthetic appeal and design. The luminaire as an interior lighting décor, adds a dramatic effect to any interior space.

NL Bamboo Suspension transformeert ruimtes aanzienlijk met zijn esthetische uitstraling en ontwerp. De armatuur als interieurverlichting voegt een dramatisch effect toe aan elke binnenruimte.

inglês holandês
transforms transformeert
greatly aanzienlijk
adds voegt
dramatic dramatisch
bamboo bamboo
suspension suspension
design ontwerp
the de
spaces ruimtes
effect effect
to toe
as als
a een
and en
with met

EN This luminaire is full of poetry and naturalness, it will perfectly decorate your home.

NL Deze armatuur is vol van poëzie en natuurlijkheid, het zal perfect versieren uw huis.

inglês holandês
poetry poëzie
decorate versieren
is is
full of vol
will zal
perfectly perfect
of van
and en
this deze

EN Artemide Calipso Linear System Suspension is a luminaire that is suitable for use in living rooms, kitchen, dining room as well as offices.

NL Artemide Calipso Linear System Suspensie is een armatuur die geschikt is voor gebruik in woonkamers, keuken, eetkamer en kantoren.

inglês holandês
artemide artemide
is is
use gebruik
in in
kitchen keuken
offices kantoren
system system
suitable geschikt
for voor
that die
rooms woonkamers
a een

EN The timeless Frandsen Champ Pendant Lamp with a play of interlocking parts is a contemporary interpretation of the iconic industrial luminaire

NL De tijdloze Frandsen Champ Pendant Lamp met een spel van in elkaar grijpende onderdelen is een eigentijdse interpretatie van de iconische industriële armatuur

inglês holandês
frandsen frandsen
pendant pendant
lamp lamp
parts onderdelen
industrial industriële
is is
the de
with met
of van
interpretation interpretatie

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

inglês holandês
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN The various shapes of the luminaire is a real deal breaker in the world of excellent lighting

NL De verschillende vormen van de armatuur is een echte breker in de wereld van de uitstekende verlichting

inglês holandês
real echte
excellent uitstekende
lighting verlichting
is is
in in
the de
shapes vormen
world wereld
of van

EN Arranged in groups or singly on the ceiling, Frandsen Ball with Handle Pendant Lamp is ideal for working, reading, or as a cozy ambient luminaire

NL De Frandsen Ball with Handle Hanglamp is ideaal om in groepjes of afzonderlijk aan het plafond te hangen, om te werken, te lezen of als gezellige sfeerverlichting

inglês holandês
ceiling plafond
frandsen frandsen
ideal ideaal
reading lezen
cozy gezellige
in in
or of
is is
the de
working werken
as als
a afzonderlijk

EN Cap Suspension delivers a splendid glow of lighting that is both alluring and romantic. Dazzling shade of light characterizes a living space enriched by the luminaire.

NL Cap Hanglamp levert een prachtige gloed van verlichting die zowel verleidelijk als romantisch is. Oogverblindende lichtschaduw kenmerkt een leefruimte die door de armatuur wordt verrijkt.

inglês holandês
delivers levert
splendid prachtige
romantic romantisch
enriched verrijkt
lighting verlichting
is is
the de
glow gloed
by door
a een
both zowel
of van
that die

EN Natural lighting is unimaginable but with the Pebble Suspension,it is really imaginable. Brighten all open living spaces with the extraordinary luminaire.

NL Natuurlijk licht is onvoorstelbaar, maar met de Pebble Ophanglamp is het echt denkbaar. Verlicht alle open leefruimtes met de buitengewone armatuur.

inglês holandês
natural natuurlijk
extraordinary buitengewone
is is
the de
lighting licht
open open
with met
really echt
but
it maar

EN The Artemide Yanzi Suspension 1 is a fantastic luminaire that spreads illumination and beauty round a room creating an aesthetically pleasing environment.

NL De Artemide Yanzi Suspensie 1 is een fantastische armatuur die verlichting en schoonheid verspreidt in een kamer en een esthetisch aangename omgeving creëert.

inglês holandês
artemide artemide
fantastic fantastische
illumination verlichting
beauty schoonheid
creating creëert
aesthetically esthetisch
pleasing aangename
environment omgeving
is is
room kamer
the de
a een
that die
and en

EN The Vibia Wireflow Lineal 0325 is a ceiling mounted luminaire seeming like the chandelier but with fine cables forming a structural pattern leading to the LED.

NL De Vibia Wireflow Lineal 0325 is een plafondarmatuur die lijkt op de kroonluchter, maar met fijne kabels die een structureel patroon vormen dat naar de LED leidt.

inglês holandês
vibia vibia
cables kabels
pattern patroon
led led
is is
the de
forming vormen
leading een
with op
but
to maar

EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.

NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.

inglês holandês
incredibly ongelooflijk
modern modern
architectural architectonisch
character karakter
design design
is is
in in
the de
true echt
a uniek
own eigen
that zien
and en

EN The wall lamp also revamps the traditional mixture of shelf or side table, and table lamp luminaire.

NL De wandlamp vernieuwt ook de traditionele mix van plank of bijzettafel, en tafellamp armatuur.

inglês holandês
traditional traditionele
mixture mix
shelf plank
or of
the de
and en
of van

EN The delicately rounded luminaire body of Vibia Funnel 2007 Ceiling Lamp is created of lacquered aluminum

NL Het delicaat afgeronde armatuurlichaam van de Vibia Funnel 2007 plafondlamp is gemaakt van gelakt aluminium

inglês holandês
vibia vibia
created gemaakt
aluminum aluminium
is is
the de
of van

EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations

NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS

inglês holandês
delivery delivery
workflows workflows
hosted gehoste
vcs vcs
external externe
integrations integraties
can kunnen
be worden

EN What comes about when computer science meets biology? The short answer is xenobots, that is, programmable organisms. Xenobots are constructed from frog cells and their design is informed by evolutionary algorithms.

NL Wat ontstaat er wanneer computerwetenschap en biologie elkaar ontmoeten? Het korte antwoord is xenobots, dat wil zeggen programmeerbare organismen. Xenobots zijn opgebouwd uit frog cells en hun ontwerp is gebaseerd op evolutionaire algoritmen.

inglês holandês
biology biologie
short korte
organisms organismen
design ontwerp
algorithms algoritmen
is is
by elkaar
from gebaseerd
comes op
answer antwoord
and en
what wat
when wanneer
their hun
that dat
are zijn

EN Our team delicately constructed all the features and services amounting to each one of our Shared and Business Hosting plans, and we genuinely want you to profit from them

NL Ons team bouwde subtiel alle functies en diensten aan die van elk van onze gedeelde en bedrijfshostingplannen, en we zijn oprecht willen je kunt van hen profiteren

inglês holandês
profit profiteren
team team
features functies
shared gedeelde
we we
services diensten
and en
our onze
all alle
to willen
the elk
of van

EN This radio mast was constructed according to the same principles used for the Euromast

NL Deze zendmast is gebouwd volgens dezelfde principes als de Euromast

inglês holandês
constructed gebouwd
principles principes
the de
same dezelfde

EN For this reason, the boxes are constructed such that they will last for years. Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Om deze reden zijn de kratten zo geconstrueerd dat ze jarenlang verwerkt kunnen worden. Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

inglês holandês
reason reden
specialists specialisten
field gebied
efficient efficiënt
automation automatisering
new nieuwe
the de
for years jarenlang
automated automatisch
processing verwerken
with samen
are worden
they ze
last zijn
together het
of van
this deze
that dat

EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.

NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.

inglês holandês
theme thema
infinite oneindig
scroll scrollen
information informatie
properly goed
is is
the de
differently anders
feature functie
to om

EN Solution In less than two weeks, Neptunus constructed three

NL Oplossing In minder dan twee weken bouwde Neptunus drie

inglês holandês
solution oplossing
weeks weken
neptunus neptunus
in in
three drie
than dan
two twee

EN Depending on the size and internal fit out the Flexolution II can be constructed within a few days or weeks of order, used for as long as required and then relocated if necessary

NL De Flexolution II wordt – afhankelijk van de maatvoering en inrichting – binnen enkele dagen of weken gebouwd en is tevens eenvoudig te verplaatsen

inglês holandês
ii ii
constructed gebouwd
days dagen
or of
weeks weken
of van
depending afhankelijk
and en
few enkele

EN The Flexolution II is constructed in modules of 6 metres

NL Eigenschappen De breedte van de Flexolution II is 12, 15 of 18 meter

inglês holandês
ii ii
is is
metres meter
the de
of van

Mostrando 50 de 50 traduções