EN Double exposure of businessmen handshake on a modern city building financial district and commerce, business partnership successful and strategic plan concept 2286665 Stock Photo at Vecteezy
Traduzir "handshake" para holandês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "handshake" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de handshake
inglês
holandês
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| exposure | blootstelling |
| modern | modern |
| financial | financieel |
| district | district |
| partnership | partnerschap |
| successful | succesvol |
| concept | concept |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
| plan | plan |
| strategic | strategisch |
| and | en |
| double | een |
| of | van |
| commerce | handel |
EN Double exposure of businessmen handshake on a modern city building financial district and commerce, business partnership successful and strategic plan concept Free Photo
NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| exposure | blootstelling |
| modern | modern |
| financial | financieel |
| district | district |
| partnership | partnerschap |
| successful | succesvol |
| concept | concept |
| free | gratis |
| photo | foto |
| on | op |
| plan | plan |
| strategic | strategisch |
| and | en |
| double | een |
| of | van |
| commerce | handel |
EN Close-up of a business handshake 2415422 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van een zakelijke handdruk 2415422 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| close-up | close-up |
| stock photo | stockfoto |
| a | een |
| of | van |
EN Close-up of a business handshake Pro Photo
NL close-up van een zakelijke handdruk Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| close-up | close-up |
| business | zakelijke |
| pro | pro |
| a | een |
| of | van |
EN Twisting of the handshake lines is less critical
NL Het twisten van de handshake lijnen is minder kritisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| critical | kritisch |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN People will more likely offer their wrist just to be touched, but if a handshake happens, make it light and brief
NL Mensen zullen eerder hun pols aanbieden om aangeraakt te worden, maar als er een handdruk plaatsvindt, maak deze dan licht en kort
| inglês | holandês |
|---|---|
| wrist | pols |
| brief | kort |
| people | mensen |
| light | licht |
| to | om |
| but | |
| will | zullen |
| if | als |
| be | worden |
| a | een |
| their | hun |
| more | te |
| and | en |
EN When meeting someone, the locals usually go with a handshake or a fleeting kiss on the cheek, while hugs are reserved for close friends and family members
NL Bij het ontmoeten van iemand gaan de lokale bevolking meestal met een handdruk of een vluchtige kus op de wang, terwijl knuffels gereserveerd zijn voor goede vrienden en familieleden
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| kiss | kus |
| reserved | gereserveerd |
| meeting | ontmoeten |
| or | of |
| the | de |
| friends | vrienden |
| for | voor |
| locals | lokale bevolking |
| with | bij |
| are | zijn |
| go | gaan |
| on | op |
| someone | iemand |
| and | en |
| family members | familieleden |
EN We take care of your human resources through big data and a firm handshake.
NL Wij zorgen voor uw human resources. dankzij big data mét een stevige handdruk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | resources |
| data | data |
| human | human |
| big | big |
| we | wij |
| a | een |
| your | uw |
EN Customer-specific analyses and statistics at the press of a button using Handshake.Logic
NL Klantspecifieke analyses en statistieken met een druk op de knop met behulp van Handshake.Logic
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyses | analyses |
| statistics | statistieken |
| the | de |
| button | knop |
| press | druk |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Customer-specific analysis/statistics at the press of a button using Handshake.Logic
NL Klantspecifieke analyses en statistieken met een druk op de knop met behulp van Handshake.Logic
| inglês | holandês |
|---|---|
| statistics | statistieken |
| the | de |
| analysis | analyses |
| button | knop |
| press | druk |
| a | een |
| of | van |
EN The Handshake.Logic Arenas & Leisure Management Software is the core of the SKIDATA Event solution.
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| core | basis |
| solution | oplossing |
| skidata | skidata |
| the | de |
| of | van |
EN The smart Handshake.Logic software controls your entire facilities
NL Met de slimme Handshake.Logic-software kunt u alles in uw faciliteit reguleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| software | software |
| the | de |
EN Management Software for Events | Handshake.Logic from SKIDATA
NL Management Software voor evenementen | Handshake.Logic van SKIDATA
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| software | software |
| events | evenementen |
| skidata | skidata |
| for | voor |
| from | van |
EN The Complete Solution: The Smart Software Handshake.Logic runs your Entire Facility
NL Een totaaloplossing: met de slimme Handshake.Logic-software reguleert u alles in uw faciliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| software | software |
| facility | faciliteit |
| the | de |
EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de kern van de SKIDATA Event-oplossing, waarbij alle producten en diensten in één compleet systeem worden gecombineerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| skidata | skidata |
| software | software |
| system | systeem |
| the | de |
| services | diensten |
| core | kern |
| products | producten |
| into | in |
| and | en |
| a | één |
| is | worden |
| of | van |
EN The cause of the error is an extra handshake which Atag uses on the OpenTherm protocol.
NL Dit probleem komt alleen voor bij ketels tot 2016.
EN Just to be sure, all handshake signals on both spy connectors have been looped back
NL Voor de zekerheid zijn ook hier alle handshake signalen op beide spionage connectoren doorverbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| signals | signalen |
| connectors | connectoren |
| on | op |
| to | ook |
| just | de |
| sure | voor |
EN In practice, the USB interface has no mechanism to transfer a pulse signal to a host computer, but the old RS232 can process pulses with the handshake inputs present on most RS232 ports
NL In de praktijk heeft de USB interface geen mechanisme om een pulssignaal te sturen naar een host computer, maar de oude RS232 kan wel pulssignalen verwerken met de handshake ingangen die aanwezig zijn op de meeste RS232 poorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| interface | interface |
| mechanism | mechanisme |
| host | host |
| computer | computer |
| ports | poorten |
| in | in |
| usb | usb |
| the | de |
| no | geen |
| to | om |
| can | kan |
| process | verwerken |
| old | oude |
| inputs | ingangen |
| a | een |
| on | op |
| but | |
| present | aanwezig |
| has | heeft |
EN The handshake inputs are via the UART connected with an interrupt in the computer and a change of the input state therefore causes a software action in the computer within a determined amount of time
NL De handshake ingangen zijn via de UART verbonden met een interrupt in de computer en een wijziging van de input status kan daardoor een software actie in de computer bewerkstellingen binnen een vastgelegde hoeveelheid tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| computer | computer |
| change | wijziging |
| software | software |
| action | actie |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| inputs | ingangen |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN The cause of the error is an extra handshake which Atag uses on the OpenTherm protocol.
NL Dit probleem komt alleen voor bij ketels tot 2016.
EN Twisting of the handshake lines is less critical
NL Het twisten van de handshake lijnen is minder kritisch
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| critical | kritisch |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN Just to be sure, all handshake signals on both spy connectors have been looped back
NL Voor de zekerheid zijn ook hier alle handshake signalen op beide spionage connectoren doorverbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| signals | signalen |
| connectors | connectoren |
| on | op |
| to | ook |
| just | de |
| sure | voor |
EN In practice, the USB interface has no mechanism to transfer a pulse signal to a host computer, but the old RS232 can process pulses with the handshake inputs present on most RS232 ports
NL In de praktijk heeft de USB interface geen mechanisme om een pulssignaal te sturen naar een host computer, maar de oude RS232 kan wel pulssignalen verwerken met de handshake ingangen die aanwezig zijn op de meeste RS232 poorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| interface | interface |
| mechanism | mechanisme |
| host | host |
| computer | computer |
| ports | poorten |
| in | in |
| usb | usb |
| the | de |
| no | geen |
| to | om |
| can | kan |
| process | verwerken |
| old | oude |
| inputs | ingangen |
| a | een |
| on | op |
| but | |
| present | aanwezig |
| has | heeft |
EN The handshake inputs are via the UART connected with an interrupt in the computer and a change of the input state therefore causes a software action in the computer within a determined amount of time
NL De handshake ingangen zijn via de UART verbonden met een interrupt in de computer en een wijziging van de input status kan daardoor een software actie in de computer bewerkstellingen binnen een vastgelegde hoeveelheid tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| computer | computer |
| change | wijziging |
| software | software |
| action | actie |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| inputs | ingangen |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN A man swimming in a pool, a couple kissing, a handshake - a handful of short scenes that replay archetypal film scenarios that have, as society and the means of production evolve, taken on a very specific substance and meaning.
NL Een man zwemt in een zwembad, een koppel kust, een handdruk - een handvol korte scènes uit klassieke filmscenario's, die echter door de evolutie van de samenleving en haar productiesystemen, een heel nieuwe betekenis krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| handful | handvol |
| short | korte |
| scenes | scènes |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| very | heel |
| and | en |
| man | man |
| that | die |
EN Customer-specific analyses and statistics at the press of a button using Handshake.Logic
NL Klantspecifieke analyses en statistieken met een druk op de knop met behulp van Handshake.Logic
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyses | analyses |
| statistics | statistieken |
| the | de |
| button | knop |
| press | druk |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Customer-specific analysis/statistics at the press of a button using Handshake.Logic
NL Klantspecifieke analyses en statistieken met een druk op de knop met behulp van Handshake.Logic
| inglês | holandês |
|---|---|
| statistics | statistieken |
| the | de |
| analysis | analyses |
| button | knop |
| press | druk |
| a | een |
| of | van |
EN The Handshake.Logic Arenas & Leisure Management Software is the core of the SKIDATA Event solution.
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| core | basis |
| solution | oplossing |
| skidata | skidata |
| the | de |
| of | van |
EN The smart Handshake.Logic software controls your entire facilities
NL Met de slimme Handshake.Logic-software kunt u alles in uw faciliteit reguleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| software | software |
| the | de |
EN Management Software for Events | Handshake.Logic from SKIDATA
NL Management Software voor evenementen | Handshake.Logic van SKIDATA
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| software | software |
| events | evenementen |
| skidata | skidata |
| for | voor |
| from | van |
EN The Complete Solution: The Smart Software Handshake.Logic runs your Entire Facility
NL Een totaaloplossing: met de slimme Handshake.Logic-software reguleert u alles in uw faciliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| software | software |
| facility | faciliteit |
| the | de |
EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de kern van de SKIDATA Event-oplossing, waarbij alle producten en diensten in één compleet systeem worden gecombineerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| skidata | skidata |
| software | software |
| system | systeem |
| the | de |
| services | diensten |
| core | kern |
| products | producten |
| into | in |
| and | en |
| a | één |
| is | worden |
| of | van |
EN Control & Monitor with Handshake.Logic
NL Controle & toezicht met Handshake.Logic
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
| control | controle |
| monitor | toezicht |
EN Handshake.Logic provides important data at the push of a button and supports you in flexibly managing visitor flows and the subsequent analyses.
NL Handshake.Logic levert met één druk op de knop belangrijke gegevens en ondersteunt u bij het flexibel reguleren van bezoekersstromen en de daaropvolgende analyses.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | levert |
| important | belangrijke |
| supports | ondersteunt |
| flexibly | flexibel |
| subsequent | daaropvolgende |
| analyses | analyses |
| in | bij |
| the | de |
| data | gegevens |
| button | knop |
| a | één |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
Mostrando 34 de 34 traduções
Traduções semelhantes
handshake handshake inputs firm handshake handshake inputs present button using handshake a handshake handshake on aTraduzir handshake para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe