EN Find out more about: Along the Saane River from Freiburg to Laupen
Traduzir "freiburg to laupen" para holandês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "freiburg to laupen" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de freiburg to laupen
inglês
holandês
NL Meer info over: Langs heilig water
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Along the Saane River from Freiburg to Laupen
NL Niesen en Stockhorn in het vizier
| inglês | holandês |
|---|---|
| along | in |
| the | het |
EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.
NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) ?Gorperi? en ?Niwärch?, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | oude |
| time | jaar |
| stunning | adembenemende |
| but | |
| from | vanuit |
| along | in |
| also | en |
EN Find out more about: + Along the Saane River from Freiburg to Laupen
NL Meer info over: + Langs heilig water
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Along the Saane River from Freiburg to Laupen
NL Langs de Saane van Freiburg naar Laupen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Find out more about: Along the Saane River from Freiburg to Laupen
NL Meer info over: Langs de Saane van Freiburg naar Laupen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medieval | middeleeuwse |
| discover | ontdekken |
| historic | historische |
| the | de |
| on | op |
| sites | van |
| to | maar |
| a | veel |
| but | |
| also | te |
EN Find out more about: + Along the Saane River from Freiburg to Laupen
NL Meer info over: + Langs de Saane van Freiburg naar Laupen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| about | info |
| more | meer |
EN Freiburg in Breisgau has an environmental zone: Freiburg in Breisgau (green)
NL Freiburg im Breisgau heeft een milieuzone: Freiburg im Breisgau (groen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groen |
| environmental zone | milieuzone |
| has | heeft |
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| paris | parijs |
| assistant | assistent |
| roland | roland |
| banks | banken |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: Fribourg / Freiburg
NL Meer info over: Fribourg / Freiburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Fribourg / Freiburg
NL Meer info over: + Fribourg / Freiburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Depending on the light conditions, the waters of the mountain lake in the Freiburg Pre-Alps shimmer in various hues up to turquoise-blue
NL Daarbij schittert het bergmeer in de Freiburger Vooralpen afhankelijk van de lichtinval tot turquoise
| inglês | holandês |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| in | in |
| the | de |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| to | tot |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gorge | kloof |
| fribourg | fribourg |
| idyllic | idyllische |
| mighty | machtige |
| is | is |
| small | kleine |
| the | de |
| near | bij |
| line | op |
| often | vaak |
| a | een |
| but |
EN Mt. Moléson, a prominent hiking destination, dominates the Freiburg Pre-Alps. The cheese is produced the old-fashioned way, over a wood fire, in the Alpine cheese dairy in Moléson. A thematic hiking trail leads from Alp to Alp.
NL Slapen op de alp, meewerken op de boerderij, alpenbedrijven, boerderijen, kaasmakerijen en alpenwellness bezoeken: de «AlpKultur» in Lenk-Simmental maakt het landelijk boerenleven in de alpen en de bergen voor de gasten een tastbare belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alp | alp |
| in | in |
| the | de |
| destination | voor |
| alps | alpen |
| a | een |
| to | maakt |
EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery
NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Parks, Gardens and Squares in Fribourg / Freiburg | Switzerland Tourism
NL Parken, tuinen en pleinen in Fribourg / Freiburg | Zwitserland Toerisme
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| fribourg | fribourg |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| squares | pleinen |
EN Parks, Gardens and Squares in Fribourg / Freiburg
NL Parken, tuinen en pleinen in Fribourg / Freiburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| fribourg | fribourg |
| squares | pleinen |
EN Company registration number 705046Register of the District Court of Freiburg i. Br.VAT ID: DE811236495 in accordance with §27b of the Act on the turnover tax.
NL Inschrijving in het handelsregisterRechtbank Amtsgericht Freiburg i. Br.Registernummer: 705046BTW-identificatienummer volgens §27a Duitse wet op de omzetbelasting:DE 811236495
| inglês | holandês |
|---|---|
| act | wet |
| i | i |
| registration | inschrijving |
| in | in |
| register | - |
| on | op |
| of | volgens |
| de | de |
EN 28, 79106 Freiburg, Germany, which is the provider of an applicant management system that we use and operates its service on platforms of the provider AWS
NL 28, 79106 Freiburg, die de provider is van het gebruikte systeem voor het beheer van sollicitanten en zijn dienst exploiteert op platforms van de provider AWS
| inglês | holandês |
|---|---|
| provider | provider |
| platforms | platforms |
| is | is |
| on | op |
| aws | aws |
| the | de |
| management | beheer |
| system | systeem |
| and | en |
| of | van |
EN 7 rooms, studios and apartments for rent in Freiburg, Germany
NL 7 kamers, studio's en appartementen te huur in Freiburg im Breisgau, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| rent | huur |
| in | in |
| germany | duitsland |
| apartments | appartementen |
EN Choose from a selection of studios in Freiburg for mid- and long-term rent
NL Kies uit een selectie van studio's in Freiburg im Breisgau voor een middellange en lange termijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| studios | studios |
| mid | middellange |
| long | lange |
| term | termijn |
| selection | selectie |
| in | in |
| choose | kies |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Search through the neighborhoods in Freiburg and find your perfect place.
NL Zoek door de buurten in Freiburg im Breisgau en vind de perfecte studio voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neighborhoods | buurten |
| in | in |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| your | jou |
| search | zoek |
EN Secure your student housing in Freiburg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
NL Boek je kamer nog voor het semester in Freiburg im Breisgau begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | studenten |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| term | scholen |
| close | dicht |
| of | van |
| flats | appartement |
EN 5 long-term apartments and rooms for rent in Freiburg, Germany
NL 5 lange termijn appartementen en kamers te huur in Freiburg im Breisgau, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| rent | huur |
| in | in |
| germany | duitsland |
| long | lange |
| term | termijn |
| apartments | appartementen |
EN The environmental zone of Freiburg starts in the north at the height of Wildtal and extends in the south until St. Georgen. In the west it includes Mosswald and in the east Littenweiler and Ebnet.
NL De milieuzone van Freiburg begint in het noorden ten hoogte van Wildtal, loopt daarna tot het zuiden voor St. Georgien en vindt in het westen in Mooswald zijn weg naar het oosten tot Littenweiler en Ebnet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| height | hoogte |
| st | st |
| environmental zone | milieuzone |
| in | in |
| the | de |
| west | westen |
| east | oosten |
| south | zuiden |
| north | noorden |
| of | van |
| and | en |
EN Rent a car in Freiburg im Breisgau and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Freiburg im Breisgau in Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| deals | kortingen |
| europcar | europcar |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
| and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Freiburg im Breisgau as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Freiburg im Breisgau voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Car hire at Freiburg im Breisgau is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Freiburg im Breisgau is zeer eenvoudig bij Europcar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Freiburg im Breisgau for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Freiburg im Breisgau nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Freiburg im Breisgau. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Freiburg im Breisgau. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Freiburg im Breisgau with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Freiburg im Breisgau dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| paris | parijs |
| assistant | assistent |
| roland | roland |
| banks | banken |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN 28, 79106 Freiburg, Germany, which is the provider of an applicant management system that we use and operates its service on platforms of the provider AWS
NL 28, 79106 Freiburg, die de provider is van het gebruikte systeem voor het beheer van sollicitanten en zijn dienst exploiteert op platforms van de provider AWS
| inglês | holandês |
|---|---|
| provider | provider |
| platforms | platforms |
| is | is |
| on | op |
| aws | aws |
| the | de |
| management | beheer |
| system | systeem |
| and | en |
| of | van |
EN 28, 79106 Freiburg, Germany, which is the provider of an applicant management system that we use and operates its service on platforms of the provider AWS
NL 28, 79106 Freiburg, die de provider is van het gebruikte systeem voor het beheer van sollicitanten en zijn dienst exploiteert op platforms van de provider AWS
| inglês | holandês |
|---|---|
| provider | provider |
| platforms | platforms |
| is | is |
| on | op |
| aws | aws |
| the | de |
| management | beheer |
| system | systeem |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: Fribourg / Freiburg
NL Meer info over: Fribourg / Freiburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Fribourg / Freiburg
NL Meer info over: + Fribourg / Freiburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Depending on the light conditions, the waters of the mountain lake in the Freiburg Pre-Alps shimmer in various hues up to turquoise-blue
NL Daarbij schittert het bergmeer in de Freiburger Vooralpen afhankelijk van de lichtinval tot turquoise
| inglês | holandês |
|---|---|
| turquoise | turquoise |
| in | in |
| the | de |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| to | tot |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gorge | kloof |
| fribourg | fribourg |
| idyllic | idyllische |
| mighty | machtige |
| is | is |
| small | kleine |
| the | de |
| near | bij |
| line | op |
| often | vaak |
| a | een |
| but |
EN Mt. Moléson, a prominent hiking destination, dominates the Freiburg Pre-Alps. The cheese is produced the old-fashioned way, over a wood fire, in the Alpine cheese dairy in Moléson. A thematic hiking trail leads from Alp to Alp.
NL De markante avonturen-berg Moléson domineert de Freiburger Voralpen. Op de kaasboerderij van Moléson wordt de kaas op ambachtelijke wijze boven een houtvuur gemaakt. Een themawandeling hierover leidt van Alp naar Alp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produced | gemaakt |
| alpine | berg |
| alp | alp |
| over | op |
| leads | leidt |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
| to | naar |
EN Seen from afar, the 2185m Kaiseregg is the highest mountain around Lake Schwarz. And for hardened hikers the conquering of this summit is a must, as it?s considered a classic as far as tours go in the Freiburg Alps!
NL In Creux du Van boven het Meer van Neuchâtel presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater. Op de logeplaatsen in de 500 meter hoge wand ben je wel tegen steenbokken gevrijwaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| for | meer |
| as | wel |
EN Parks, Gardens and Squares in Fribourg / Freiburg | Switzerland Tourism
NL Parken, tuinen en pleinen in Fribourg / Freiburg | Zwitserland Toerisme
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| fribourg | fribourg |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| squares | pleinen |
EN Parks, Gardens and Squares in Fribourg / Freiburg
NL Parken, tuinen en pleinen in Fribourg / Freiburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
| fribourg | fribourg |
| squares | pleinen |
Mostrando 43 de 43 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe