Traduzir "forming partnerships" para holandês

NL Door partnerships te vormen met toonaangevende bedrijven (zoals Google, PayPal, eBay), kunnen we onze krachtige e-commerce software gratis met de wereld delen

• partnerships te vormen
• toonaangevende bedrijven
• Google
• PayPal
• eBay
• krachtige e-commerce software
• wereld delen

NL We delen graag en gemakkelijk ons kennis, terwijl we strategische samenwerkingen vormen om zelfs nog grotere vrijheden te bieden aan onze klanten

• kennis
• terwijl we strategische
• vormen om zelfs
• klanten

NL Door partnerships te vormen met toonaangevende bedrijven (zoals Google, PayPal, eBay), kunnen we onze krachtige e-commerce software gratis met de wereld delen

• partnerships te vormen
• toonaangevende bedrijven
• Google
• PayPal
• eBay
• krachtige e-commerce software
• wereld delen

NL UNC creëert nieuwe interne partnerschappen die vóór deze crisis niet bestonden, en Tableau is een geweldige, kant-en-klare tool om die partnerschappen mee op te bouwen. Analisten binnen heel UNC Health maken er gebruik van.

• partnerschappen die vóór
• crisis niet bestonden
• bouwen
• Analisten binnen heel

NL Bij alle betaalde partnerschappen moet worden vermeld dat de content van commerciële aard is. Gebruikers die deelnemen aan betaalde partnerschappen, moeten niet alleen de communityrichtlijnen naleven, maar ook het volgende doen:

• Gebruikers die deelnemen
• betaalde partnerschappen
• communityrichtlijnen naleven
• volgende

NL Chandler merkt op dat SaaS-bedrijven ook op lange termijn een uitmuntende klantenservice moeten bieden en een band met hun klanten moeten opbouwen

• termijn een uitmuntende
• moeten opbouwen

NL Als je bedrijf over geen enkel socialmedia-account beschikt, kunnen wij dit voor jou in orde brengen door een samenhangend merkgericht profiel aan te maken dat jouw merk onmiddellijk herkenbaar maakt

• socialmedia-account beschikt
• jou in orde
• samenhangend merkgericht profiel
• merk onmiddellijk herkenbaar

NL De antwoorden zijn zich nog aan het vormen en zullen voor elk bedrijf anders zijn

• vormen en zullen
• elk bedrijf anders

NL Wij bieden oplossingen aan de papierverwerkende industrie voor uiteenlopende toepassingen, zoals drogen, vormen en papiertransport, die efficiënt, betrouwbaar en kosteneffectief zijn.

• toepassingen
• drogen
• vormen en papiertransport
• efficiënt
• betrouwbaar en kosteneffectief

NL 3. De documenten die de contractuele verplichtingen tussen de partijen vormen, zijn, in volgorde vanafnemende prioriteit, de reserveringsbon en onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden.

• vormen
• volgorde vanafnemende prioriteit
• reserveringsbon en onderhavige

NL My Research is een biotechnologisch onderzoeksbedrijf gespecialiseerd in een nieuwe generatie sporevormende probiotica die sporebiotica genoemd worden

• biotechnologisch onderzoeksbedrijf gespecialiseerd
• generatie sporevormende probiotica

NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.

• ambassadeurs en uitvoerende

NL Met de afwerende beweging of abhaya-mudra van zijn voorste rechterhand duwt hij de angst weg.

• voorste rechterhand duwt
• angst

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

• best worden omschreven
• opvangt
• energie later gebruikt
• vorm van verwarming
• stofwisseling creëert

NL Een woonkeuken in de ware zin van het woord. De woonkamerwand is ontworpen met kastelementen uit hetzelfde materiaalconcept. Een mooi voorbeeld van hoe keuken en woongedeelte naar elkaar toe groeien en een eenheid in vormgeving vormen.

• woonkamerwand is ontworpen
• kastelementen uit hetzelfde
• keuken en woongedeelte
• elkaar toe groeien
• eenheid in vormgeving

NL Wij bieden technische maatoplossingen aan de papierverwerkende industrie voor uiteenlopende toepassingen, zoals drogen, vormen en papiertransport, die efficiënt, betrouwbaar en kosteneffectief zijn

• bieden technische maatoplossingen
• toepassingen
• drogen
• vormen en papiertransport
• efficiënt
• betrouwbaar en kosteneffectief

NL Regen en onweer: een dramatische hemel kort voor een onweer achter een motief dat zich nog in de zon bevindt is vaak een spannender beeld dan foto's bij een blauwe hemel. Regendruppels en plassen geven eveneens interessante beeldelementen.

• Regen en onweer
• dramatische hemel kort
• blauwe hemel
• Regendruppels en plassen
• eveneens interessante

NL Maak kennis met onze studenten tijdens events, via ons jobplatform, door met hen de krachten te bundelen voor in-company projecten - of door een talent partnership met ons aan te gaan.

• studenten tijdens events
• jobplatform
• hen de krachten
• bundelen voor in-company

NL De Freya White en Freya Pink zijn een geweldige en kleurrijke aanvulling op de succesvolle rode Freya, en vormen daarmee een uniforme familie met geweldige eigenschappen.

• succesvolle rode Freya
• familie met geweldige

NL Met hun snel groeiende populariteit en vraag nam CW Hemp contact met ons op voor hulp bij het vormen van een samenhangend, krachtig en premium nieuw merk voor hun groeiende lijn van hennepolieproducten

• snel groeiende populariteit
• vraag nam CW
• samenhangend
• krachtig en premium
• lijn van hennepolieproducten

NL De Vibia Wireflow Lineal 0325 is een plafondarmatuur die lijkt op de kroonluchter, maar met fijne kabels die een structureel patroon vormen dat naar de LED leidt.

• Vibia Wireflow Lineal
• plafondarmatuur die lijkt
• kroonluchter
• structureel patroon vormen
• LED

NL Dankzij FiberRing profiteert u van de gecombineerde kracht van meerdere bedrijven die bijvoorbeeld routing-optimalisatie, geografische aanwezigheid en server housing aanbieden, zodat u uw portefeuille met internetservices onbezorgd verder kunt uitbreiden

• Dankzij FiberRing profiteert
• bedrijven die bijvoorbeeld
• housing aanbieden
• internetservices onbezorgd verder
• uitbreiden

NL Dat schijnt te maken te hebben met relatief grote temperatuurverschillen tussen dag en nacht, al meldt Wikipedia dat de vorming van mist afhankelijk is van veel factoren

• relatief grote temperatuurverschillen
• dag en nacht
• vorming van mist
• factoren

NL Vanaf de 3Develop-burelen, gelegen op een relatief hoog punt in het centrum van Rotterdam, zag ik dat zich boven de Nieuwe Maas, een kilometer verderop, een stevige mistbank aan het vormen was

• centrum van Rotterdam
• boven de Nieuwe
• kilometer verderop
• vormen was

NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.

• zou misschien zelfs
• oog kunnen zien
• probeer uw blik
• Steenbok en observeer
• Venus
• terwijl de maansikkel
• onderdoor

NL Strandfeit: Het lange strand is populair onder surfers vanwege de hoge golven die zich voor de kust ontwikkelen.

• Strandfeit
• kust

NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.

• ambassadeurs en uitvoerende

NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.

• datacenters van Digital
• Toronto zullen volledig

NL Twmpa of Lord Hereford's Knob is een berg in het zuidoosten van Wales en maakt deel uit van de grote noordwestelijke helling van de Black Mountains. Het ligt 3 km … meer lezen

• Twmpa of Lord
• zuidoosten van Wales
• grote noordwestelijke helling
• Black Mountains
• ligt km
• lezen

NL Als je bedrijf over geen enkel socialmedia-account beschikt, kunnen wij dit voor jou in orde brengen door een samenhangend merkgericht profiel aan te maken dat jouw merk onmiddellijk herkenbaar maakt

• socialmedia-account beschikt
• jou in orde
• samenhangend merkgericht profiel
• merk onmiddellijk herkenbaar

NL My Research is een biotechnologisch onderzoeksbedrijf gespecialiseerd in een nieuwe generatie sporevormende probiotica die sporebiotica genoemd worden

• biotechnologisch onderzoeksbedrijf gespecialiseerd
• generatie sporevormende probiotica

NL Eén vertrouwde partner voor grote en complexe evenementen

• Eén vertrouwde partner
• grote en complexe

NL Coördinatie van partnerschappen met de belangrijkste belanghebbenden in de hele enterprise onderneming

• Coördinatie van partnerschappen
• hele enterprise onderneming

NL Innovatieve en technologische partnerschappen zijn de pijlers van de Bynder-strategie

• Innovatieve en technologische

NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.

• Aankoop van DocConsult
• Polydok in Duitsland
• Integratie van Delt
• Nederland en België
• Certitude in Roemenië
• partnerschappen met EMC

NL Wil je graag meer weten over deze partnerschappen of partneroplossingsportfolio?

• graag meer weten
• partnerschappen of partneroplossingsportfolio

NL Voor andere vragen over samenwerkingen, neem je contact op met partnerships@etsy.com

• samenwerkingen

NL De specialiteit van Gimlet is merkpartnerschappen

• specialiteit van Gimlet
• merkpartnerschappen

NL Hij heeft zich onlangs toegespitst op strategische partnerschappen en op het stimuleren van hoge prestatieniveaus in diverse bedrijfsonderdelen

• toegespitst op strategische
• stimuleren van hoge
• diverse bedrijfsonderdelen

NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten

• bouwen langdurige strategische
• ECM-strategieën te verstrekken
• klanten

NL Door zijn professionele achtergrond kan hij de prestaties van interne resources doeltreffend stimuleren en tegelijk solide externe partnerschappen opbouwen.

• prestaties van interne
• solide externe partnerschappen

NL Onze innovatieve oplossingen voor de wervelkolom en strategische partnerschappen kunnen helpen de toegang tot chirurgische gebieden te verbeteren en patiënten te beschermen tegen letsel.

• wervelkolom en strategische
• helpen de toegang
• patiënten te beschermen

NL Door samen te werken zorgen we dat deze informatie beter vindbaar en toegankelijk wordt voor bibliotheekgebruikers door WorldCat-data, syndicatieprogramma's en partnerships met elkaar te delen

• bibliotheekgebruikers door WorldCat-data
• syndicatieprogramma's en partnerships
• elkaar te delen

NL Wij wisselen data uit, koppelen werkprocessen en delen applicaties met een breed scala aan bedrijven, waarmee wij partnerships bouwen die van meerwaarde zijn voor OCLC-lidbibliotheken.

• scala aan bedrijven
• waarmee wij partnerships

NL Hoe u optimaal profiteert van de OCLC-partnerships

• OCLC-partnerships

NL Uw bibliotheek profiteert van de OCLC-partnerships zonder dat u daar ook maar iets voor hoeft te doen

NL Maar u kunt meer doen om te profiteren van andere partnerships die van meerwaarde zijn voor uw bibliotheek.

NL Contactpersonen voor oplossingen en partnerschappen

• Contactpersonen voor oplossingen
• partnerschappen

NL We doen dit omdat we een sterke, langdurige zakelijke relatie met onze klanten willen opbouwen

• langdurige zakelijke relatie
• klanten willen opbouwen

NL Samenwerking met skiliften, ski- en/of bergbeklimscholen en sportwinkels

• Samenwerking met skiliften
• bergbeklimscholen en sportwinkels