Traduzir "easier recovery" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier recovery" de inglês para holandês

Traduções de easier recovery

"easier recovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

easier al alleen dat de een eenvoudig eenvoudiger gemakkelijk gemakkelijker helpen maar makkelijk makkelijker niet slechts snel van een vergemakkelijken
recovery back-up hebben herstel herstellen krijgen

Tradução de inglês para holandês de easier recovery

inglês
holandês

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

inglêsholandês
criticalbelangrijke
pointpoint
disasterramp
itsis
forvoor
toook
aeen
anden

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

inglêsholandês
packagepakket
addsvoegt
contractualcontractuele
objectivesdoelstellingen
pointpoint
anden
forvoor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

inglêsholandês
deployimplementeer
sharedgedeelde
youje
quicklysnel
thede
completecomplete
backweer
evenzelfs
forvoor
aeen
intijdens

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

inglêsholandês
datagegevens
ibaniban
apiapi
businessesbedrijven
manuallyhandmatig
digitizedigitaliseren
cankunnen
containbevatten
characterstekens
orof
missingontbrekende
ouronze
whichde
whodie
recoveryherstel
usingmet behulp van

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

inglêsholandês
deployimplementeer
sharedgedeelde
youje
quicklysnel
thede
completecomplete
backweer
evenzelfs
forvoor
aeen
intijdens

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days

NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen

inglêsholandês
recoveryherstel
accidentallyper ongeluk
vaultkluis
sharedgedeelde
foldermap
orof
cankan
daysdagen
inbij
minuteminuut
thede
customersklanten
customerklant
assistancehulp
requirenodig
assisthelpen
timemoment

EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.

NL 1Password gebruikt geen geautomatiseerde methodes. Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder. Herstel is een heen-en-weer proces van e-mails en meerdere aanmeldingen door de beheerder.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
methodsmethodes
newnieuw
deviceapparaat
requiresvereist
oldoud
recoveryherstel
loginsaanmeldingen
adminbeheerder
loggingaanmelden
orof
isis
thede
inbij
nogeen
anden
ofvan
bydoor

EN This large park to the west of Milan's city center is quiet, open, and mostly flat! It's perfect for longer runs or easier recovery runs and makes for a great escape from the hustle and bustle of downtown

NL Dit grote park ten westen van het stadscentrum van Milaan is rustig, open en voornamelijk vlak! Het is ideaal voor langere hardloopsessies of makkelijkere herstelloopjes en je kunt er even ontsnappen aan de drukte van het centrum

inglêsholandês
parkpark
quietrustig
mostlyvoornamelijk
longerlangere
makeskunt
escapeontsnappen
largegrote
isis
orof
thede
westwesten
centercentrum
openopen
flatvlak
anden
forvoor
perfectideaal
thisdit

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
growngegroeid
steadilygestaag
softwaresoftware
thede
anden
ofvan
hasis

EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."

NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."

inglêsholandês
staffmedewerkers
intuitiveintuïtiever
trainingtraining
managementmanagement
isis
neednodig
servicesservices
usegebruiken
systemsysteem
toom
muchte
ouronze
easiergemakkelijker
theyze
anden
asals

EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.

EN Adding subtitles to your videos is easier than you think. And it's about to get easier with this list of tools to get you started.

NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.

inglêsholandês
yourje
isis
anden
withmet

EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community

NL Het vergroot jouw herkenbaarheid en versoepelt het bouwen van een community

inglêsholandês
communitycommunity
aeen
tobouwen
anden

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
growngegroeid
steadilygestaag
softwaresoftware
thede
anden
ofvan
hasis

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."

EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.

NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.

inglêsholandês
technologytechnologie
tindertinder
thede
featurefunctie
thisdeze
withmet
anden

EN Enter the email address associated with your account, then click Send Recovery Link.

NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.

inglêsholandês
associatedgekoppeld
clickklik
recoveryherstel
yourje
linklink
entervoer
accountaccount
withop
thenvervolgens

EN Rest and recovery are just as important as the work. Take a breather and hit reset — you deserve it.

NL Rust en ontspanning zijn net zo belangrijk als werk. Haal diep adem en tik op reset. Je verdient het.

inglêsholandês
importantbelangrijk
deserveverdient
anden
youje
takehaal
justnet
workwerk
restrust
arezijn
thehet
asals

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

inglêsholandês
guidegids
datagegevens
icloudicloud
completecomplete
icloud backupicloud-back-up
extractextraheren
backupback-up
downloaddownloaden
recoverherstellen
aeen
learnen
andleer

EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.

NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

inglêsholandês
tindertinder
iphoneiphone
conversationgesprek
extractorextractor
isis
possiblemogelijk
yourje
backupsback-ups
withbij
you cankun
evenzelfs
messagesberichten
someoneiemand
anden
recoveryherstel
backupback-up
themze
ifals

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

inglêsholandês
guidegids
datagegevens
icloudicloud
completecomplete
icloud backupicloud-back-up
extractextraheren
backupback-up
downloaddownloaden
recoverherstellen
aeen
learnen
andleer

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

inglêsholandês
resourcesbronnen
iosios
toom
learnen
moremeer

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

inglêsholandês
resourcesbronnen
iosios
thede
datagegevens
ouronze
topbeste
ofvan
learnen
moreverzameling

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

inglêsholandês
buildingbouwen
iphoneiphone
tooltool
backupbackup
reincubatereincubate
extractorextractor
inin
theeerste
afterna

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

inglêsholandês
madegedaan
fieldgebied
techniquestechnieken
transferringoverbrengen
iphoneiphone
backupsback-ups
datagegevens
betweentussen
forvoor
numberaantal

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

inglêsholandês
techniquestechnieken
recoveryherstellen
iosios
andrewandrew
reincubatereincubate
inin
anden
withmet
ofvan

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

inglêsholandês
ricloudricloud
monitoringvolgen
recoveryherstel
deletedverwijderde
criticalcruciaal
includesomvat
contentinhoud
compliancecompliance
orof
isis
messagesberichten
thisdit
wherewaar
anden
ofvan
previouslyeerder
wellgoed

EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

inglêsholandês
awardaward
enterpriseenterprise
innovationinnovatie
iphoneiphone
backupbackup
iosios
reincubatereincubate
extractorextractor
yearjaar
inbij
wewe
creatingcreëren
ouronze
leadingtoonaangevende
anden
havehebben
theontvangen
thisdit

EN Streamline checkout with optimized one-page checkout and win back customers with shopping cart recovery

NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren

inglêsholandês
streamlinestroomlijn
optimizedgeoptimaliseerde
backterug
customersklanten
cartwinkelwagen
winwin
oneéén
withmet
anden

EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing

NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet. Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

inglêsholandês
servicesservices
robustrobuuste
technicaltechnische
environmentomgeving
easilyeenvoudig
ouronze
availablebeschikbaar
anden
thatdat
thisdit

EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.

NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.

inglêsholandês
supportedondersteund
operationsactiviteiten
customersklanten
toom
capabilitymogelijkheid
duringtijdens
areworden
ofvan

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

inglêsholandês
servicesservices
orof
easilyeenvoudig
availablebeschikbaar
theervoor
ouronze
thatdat

EN Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, is confident with the signs of recovery

NL Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, toont zich optimistisch door deze tekenen van herstel

inglêsholandês
seniorsenior
serviceservice
managermanager
signstekenen
recoveryherstel
hezich
inin

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

inglêsholandês
roundronde
timetijd
activeactief
recoveryherstel
forvoor
thereer

EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.

NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
operateswerkt
clientsklanten
ifindien
loadladen
locationslocaties
data centersdatacenters
neednodig
providebieden
threedrie
ouronze
withmet
betweende
toook
cankunnen

EN Just in case = Disaster recovery

NL Gewoon in het geval = rampherstel

inglêsholandês
justgewoon
inin
casegeval

EN The right equipment helps accelerate patient recovery, increase safety and streamline care team workflows in the ICU.

NL De juiste apparatuur helpt het herstel van de patiënt te versnellen, de veiligheid te vergroten en de workflows van het zorgteam op de IC-afdeling te stroomlijnen.

inglêsholandês
helpshelpt
patientpatiënt
recoveryherstel
safetyveiligheid
workflowsworkflows
equipmentapparatuur
accelerateversnellen
streamlinestroomlijnen
increasevergroten
thede
anden

Mostrando 50 de 50 traduções