EN Despite the variety of printed promo cups available, there are many possibilities to create extraordinary cups that stand out from the rest.
Traduzir "cups" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cups" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de cups
inglês
holandês
NL Ondanks de grote verscheidenheid aan reeds bedrukte reclamemokken, bestaan er talrijke mogelijkheden om heel bijzondere mokken te laten bedrukken en zich te onderscheiden van de massa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extraordinary | bijzondere |
| printed | bedrukken |
| possibilities | mogelijkheden |
| the | de |
| despite | ondanks |
| variety | verscheidenheid |
| are | bestaan |
| there | er |
| to | om |
| create | en |
| of | van |
| many | talrijke |
| out | te |
EN Supplied as standard without feet under the cups. Option with 2 feet under the cups available on request. The tray can be nested and stacked.
NL Wordt standaard geleverd zonder voetjes onder de cups. Optie met 2 voetjes onder de cups op aanvraag mogelijk. De tray is nest- en draaistapelbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| tray | tray |
| the | de |
| be | wordt |
| option | optie |
| request | aanvraag |
| without | zonder |
| available | is |
| supplied | geleverd |
| on | op |
| and | en |
EN Each year, we throw away three billion coffee cups. Mission Reuse starts a trial with reusable cups in two cafés in Utrecht.
NL Saskia van den Dool en Martijn Meijer vormen sinds 1 november 2020 het nieuwe directtieteam van Adessium Foundation. Hoog tijd voor een kennismakingsgesprek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | tijd |
| away | van |
EN Despite the variety of printed promo cups available, there are many possibilities to create extraordinary cups that stand out from the rest.
NL Ondanks de grote verscheidenheid aan reeds bedrukte reclamemokken, bestaan er talrijke mogelijkheden om heel bijzondere mokken te laten bedrukken en zich te onderscheiden van de massa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extraordinary | bijzondere |
| printed | bedrukken |
| possibilities | mogelijkheden |
| the | de |
| despite | ondanks |
| variety | verscheidenheid |
| are | bestaan |
| there | er |
| to | om |
| create | en |
| of | van |
| many | talrijke |
| out | te |
EN Each year, we throw away three billion coffee cups. Mission Reuse starts a trial with reusable cups in two cafés in Utrecht.
NL We gooien jaarlijks 3 miljard koffiebekers weg. Mission Reuse start in twee Utrechtse cafés een proef met herbruikbare bekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| throw | gooien |
| billion | miljard |
| starts | start |
| trial | proef |
| reusable | herbruikbare |
| cafés | cafés |
| mission | mission |
| in | in |
| we | we |
| year | jaarlijks |
| a | een |
| two | twee |
EN Cups of coffee on wooden tray on bed 1229336 Stock Photo at Vecteezy
NL kopjes koffie op houten dienblad op bed 1229336 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| coffee | koffie |
| wooden | houten |
| bed | bed |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
EN Cups of coffee on wooden tray on bed Free Photo
NL kopjes koffie op houten dienblad op bed Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| coffee | koffie |
| on | op |
| wooden | houten |
| bed | bed |
| free | gratis |
| photo | foto |
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| telephone | telefoon |
| tight | strak |
| sound | geluid |
| can | kan |
| how | hoe |
| build | maak |
| with | met |
| long | door |
| a | een |
| as long as | zolang |
| learn | en |
| you | u |
| and | leer |
EN silwy magnetic drinking cups set of 6
NL silwy Magnetische drinkbekers set van 6
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| set | set |
| of | van |
EN Selecta is well known for its beverage and snack machines. Now they offer coffee-to-go in climate neutral cups.
NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| in | in |
| is | staat |
| to | om |
| and | en |
| offer | zijn |
| well | producten |
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ear | ear |
| smaller | kleinere |
| side | kant |
| design | ontwerp |
| ears | oren |
| probably | waarschijnlijk |
| avoid | vermijden |
| consider | beschouwen |
| headphones | koptelefoon |
| larger | grotere |
| or | of |
| the | de |
| so | dus |
| with | met |
| for | voor |
| are | zijn |
| should | moeten |
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
NL Ze hebben ook een afneembare kabel, en met de plus versie kunt u het ontwerp of de kleur van de oorkussens, de hoofdband en de oorschelpen veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| design | ontwerp |
| or | of |
| the | de |
| version | versie |
| change | veranderen |
| a | een |
| to | ook |
| they | ze |
| have | hebben |
| you | u |
| color | kleur |
| of | van |
EN Between the cups, there is a breathable mesh structure
NL Tussen de cups zit een ademende netstructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
EN Rule: 1 cup lentils to 2 cups water.
NL Regel: 1 kop linzen op 2 koppen water.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rule | regel |
| cup | kop |
| lentils | linzen |
| water | water |
EN LONG-TERM COMPANIONS AT HOME AND AT WORK: PRINTED CUPS
NL Trouwe metgezellen voor thuis en op kantoor: bedrukte mokken
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| at | thuis |
EN CUPS DESIGNS OUT OF THE ORDINARY
NL Mokkendesigns eens op een andere manier
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | op |
EN We use cups and mugs every day and usually already for our morning coffee
NL Mokken houden we dagelijks in de hand, en dat meestal al bij de eerste kop koffie in de ochtend
| inglês | holandês |
|---|---|
| mugs | mokken |
| usually | meestal |
| morning | ochtend |
| coffee | koffie |
| we | we |
| already | al |
| our | in |
| and | en |
| for | eerste |
| every day | dagelijks |
EN Our cups have a capacity of 300 to 350 ml and some models are available with coloured handles or insides
NL Onze mokken hebben een inhoud van 300 tot 350 ml en zijn voor een deel ook verkrijgbaar met gekleurde handvatten of binnenkanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| coloured | gekleurde |
| available | verkrijgbaar |
| or | of |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| of | deel |
| are | zijn |
EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder
NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceramics | keramiek |
| holder | houder |
| made | gemaakt |
| and | en |
| they | ze |
| of | deel |
| a | een |
| feature | hebben |
EN REPLACE PAPER CUPS WITH INSULATED MUGS FOR THE SAKE OF THE ENVIRONMENT
NL OMWILLE VAN HET MILIEU AFZIEN VAN KARTONNEN BEKERTJES EN THERMOSBEKERS BEDRUKKEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | milieu |
EN Cardboard Cups printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Kartonnen bekers bedrukken - gratis levering | Onlineprinters
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardboard | kartonnen |
| free | gratis |
| delivery | levering |
| onlineprinters | onlineprinters |
| printing | bedrukken |
EN Supplied as standard with 50mm feet space from the plant cups to the ground. Option 70mm available on request.
NL Er wordt een beter microklimaat gecreëerd door de extra hoogte
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| on | hoogte |
| to | extra |
| space | door |
EN The 9-hole strawberry tray is available with and without legs under the cups and is made from polypropylene.
NL De Aardbeientray 9-gaats is leverbaar met en zonder pootjes onder de cups en gemaakt van Polypropyleen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| polypropylene | polypropyleen |
| is | is |
| the | de |
| without | zonder |
| and | en |
| with | met |
EN The plant cups are equally spaced at 105 mm
NL 3 opties voor poothoogte: 25 mm, 45 mm, 65 mm
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| the | voor |
EN Mission Reuse starts pilot for alternative to disposable coffee cups
NL In gesprek met het nieuwe directieteam van Adessium
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | gesprek |
EN Take a neck on neck race and win money and cups. Pimp your car with the money to?
NL Neem een nek aan nek race aan en win geld en bekers. Pimp je auto met het geld o?
| inglês | holandês |
|---|---|
| take | neem |
| race | race |
| win | win |
| your | je |
| money | geld |
| car | auto |
| with | met |
EN silwy magnetic drinking cups set of 2
NL silwy magnetische drinkbekers set van 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| set | set |
| of | van |
EN This solution works better than suction cups or regular adhesives.
NL Deze oplossing houdt beter dan zuignappen of gebruikelijke lijm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| or | of |
| better | beter |
| than | dan |
| this | deze |
EN If you drink several cups of coca tea per day, you will quickly notice your stamina increasing
NL Wanneer je elke dag een aantal kopjes coca thee drinkt, zul je al snel merken dat je een beter uithoudingsvermogen hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| coca | coca |
| tea | thee |
| stamina | uithoudingsvermogen |
| your | je |
| quickly | snel |
| will | zul |
| day | dag |
| several | een |
EN Make a chain of lights in 4 steps using paper, cardboard and paper cups
NL In 4 stappen kun je zelf een lichtsnoer maken: met papier, karton en papieren bekertjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| steps | stappen |
| paper | papier |
| cardboard | karton |
| a | een |
| and | en |
EN You can also draw round all sorts of objects, such as cups or lids, to make your circles
NL Maar je kunt ook allerlei sjablonen kiezen, zoals schoteltjes of andere deksels
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| your | je |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| all | allerlei |
EN Pyramid Seeds has been so busy perfecting and testing their extensive line of premium genetics that they haven't had a lot of time to spend at the Cups, but that's rapidly changing
NL Pyramid Seeds zijn zo bezig geweest met het perfectioneren en testen van hun uitgebreide lijn eersteklas genetica, dat ze niet veel tijd hebben gehad om aan de Cups te besteden, maar dat is snel aan het veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| busy | bezig |
| perfecting | perfectioneren |
| testing | testen |
| extensive | uitgebreide |
| genetics | genetica |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| line | lijn |
| that | dat |
| changing | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| spend | besteden |
| has | is |
| they | ze |
| a | veel |
| but |
EN With awards for almost every strain they produce, from High Times Cannabis Cups to a variety of award shows
NL Bijna elke strain die ze produceren is al beloond, van High Times Cannabis Cups tot een hele reeks prijzenfestivals
| inglês | holandês |
|---|---|
| produce | produceren |
| cannabis | cannabis |
| they | ze |
| every | elke |
| times | times |
| with | reeks |
| a | een |
| to | high |
| of | bijna |
EN Seeds were the ones to help countless coffeeshops in winning many High Times Cannabis Cups over the years
NL Seeds dat talloze coffeeshops gedurende de jaren veel High Times Cannabis Cups wisten te winnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| winning | winnen |
| cannabis | cannabis |
| times | times |
| the | de |
| in | gedurende |
| countless | talloze |
| to | high |
| the years | jaren |
EN Thanks to its breeders' high quality standards, they have won more than a dozen High Times Cannabis Cups.
NL Dankzij de ervaring en hoge standaarden die de kweker van Barney’s Farm proberen te behouden, hebben de verschillende wietsoorten in de collectie al meer dan een dozijn prijzen gewonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | standaarden |
| dozen | dozijn |
| won | een |
| more | meer |
| they | de |
EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.
NL Maak je rooksessies nóg leuker met dit bordspel. Hemp Heroes staat helemaal in het teken van wiet. Verzamel cannabis strains, win cannabis cups en voeg de ene na de andere gram toe aan je voorraad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| collect | verzamel |
| gram | gram |
| your | je |
| win | win |
| cannabis | cannabis |
| weed | wiet |
| to | toe |
| after | na |
| this | dit |
| and | en |
| some | de |
| with | met |
EN White and black ceramic precision heating induction cups
NL Witte en zwarte keramische inductiekamers met precisieverhitting
| inglês | holandês |
|---|---|
| white | witte |
| black | zwarte |
| and | en |
EN The rig even includes three different conduction cups (ceramic, quartz, and titanium) so you can fully personalise your vaping experience.
NL De rig bevat ook drie verschillende conductiekamers (keramisch, kwarts en titanium), zodat je je vape-ervaring helemaal op jouw behoeften kunt afstemmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| titanium | titanium |
| fully | helemaal |
| your | je |
| experience | ervaring |
| the | de |
| so | zodat |
| three | drie |
| includes | bevat |
| different | verschillende |
| and | en |
| you can | kunt |
EN This can be done by puncturing holes in the plastic cups or by simply purchasing a container with holes at the bottom
NL Dit kun je doen door gaatjes te prikken in de plastic bekers of door simpelweg potjes met gaatjes in de bodem aan te schaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| holes | gaatjes |
| plastic | plastic |
| simply | simpelweg |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| with | met |
| be | kun |
EN By buying a reusable Tacx bottle, you are making an eco-friendly statement because you are preventing the use of a huge number of disposable cups
NL Met het aanschaffen van een herbruikbare Tacx bidon maak je al een ecologische statement omdat je het gebruik van vele wegwerpflesjes overbodig maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| reusable | herbruikbare |
| tacx | tacx |
| use | gebruik |
| a | een |
| you | je |
| because | omdat |
EN lots of coffee, tea, lemonade, gingerbread, lunch and of course cups, cans and many storage boxes
NL veel koffie, thee, limonade, ontbijtkoek, lunch en natuurlijk bekers, kannen en opbergbakken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| and | en |
| many | veel |
| coffee | koffie |
| tea | thee |
| of course | natuurlijk |
EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ear | ear |
| smaller | kleinere |
| side | kant |
| design | ontwerp |
| ears | oren |
| probably | waarschijnlijk |
| avoid | vermijden |
| consider | beschouwen |
| headphones | koptelefoon |
| larger | grotere |
| or | of |
| the | de |
| so | dus |
| with | met |
| for | voor |
| are | zijn |
| should | moeten |
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
NL Ze hebben ook een afneembare kabel, en met de plus versie kunt u het ontwerp of de kleur van de oorkussens, de hoofdband en de oorschelpen veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| design | ontwerp |
| or | of |
| the | de |
| version | versie |
| change | veranderen |
| a | een |
| to | ook |
| they | ze |
| have | hebben |
| you | u |
| color | kleur |
| of | van |
EN Selecta is well known for its beverage and snack machines. Now they offer coffee-to-go in climate neutral cups.
NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| for | vooral |
EN LONG-TERM COMPANIONS AT HOME AND AT WORK: PRINTED CUPS
NL Trouwe metgezellen voor thuis en op kantoor: bedrukte mokken
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| at | thuis |
EN We use cups and mugs every day and usually already for our morning coffee
NL Mokken houden we dagelijks in de hand, en dat meestal al bij de eerste kop koffie in de ochtend
| inglês | holandês |
|---|---|
| mugs | mokken |
| usually | meestal |
| morning | ochtend |
| coffee | koffie |
| we | we |
| already | al |
| our | in |
| and | en |
| for | eerste |
| every day | dagelijks |
EN Our cups have a capacity of 300 to 350 ml and some models are available with coloured handles or insides
NL Onze mokken hebben een inhoud van 300 tot 350 ml en zijn voor een deel ook verkrijgbaar met gekleurde handvatten of binnenkanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| coloured | gekleurde |
| available | verkrijgbaar |
| or | of |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| of | deel |
| are | zijn |
EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder
NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceramics | keramiek |
| holder | houder |
| made | gemaakt |
| and | en |
| they | ze |
| of | deel |
| a | een |
| feature | hebben |
EN CUPS DESIGNS OUT OF THE ORDINARY
NL Mokkendesigns eens op een andere manier
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | op |
EN REPLACE PAPER CUPS WITH INSULATED MUGS FOR THE SAKE OF THE ENVIRONMENT
NL OMWILLE VAN HET MILIEU AFZIEN VAN KARTONNEN BEKERTJES EN THERMOSBEKERS BEDRUKKEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | milieu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cups available cups coffee cups cups and string drink several cups create extraordinary cups ear cups compostable cups printed cups disposable cups reusable cups paper cups cups have a cups of paintTraduzir cups para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe