EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab
Traduzir "commons license" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commons license" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de commons license
inglês
holandês
NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| waag | waag |
| lab | lab |
| collaboration | samenwerking |
| network | network |
| finance | finance |
| sustainable | sustainable |
| is | is |
| in | in |
| with | met |
| de | de |
EN In the Commons Lab, Waag generates insight into contemporary commons and brings new forms of commons into practice
NL In het Commons Lab genereert Waag inzicht in hedendaagse commons en brengt nieuwe vormen van commons in de praktijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| waag | waag |
| generates | genereert |
| brings | brengt |
| practice | praktijk |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| forms | vormen |
| contemporary | hedendaagse |
| and | inzicht |
| of | van |
EN The Commons Lab works towards the understanding of present-day commons and implements new forms of commoning.
NL Het Commons Lab vergaart inzicht in hedendaagse commons en brengt nieuwe vormen van commons in de praktijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| new | nieuwe |
| the | de |
| forms | vormen |
| and | inzicht |
| of | van |
EN The lab also maps out existing commons and promotes introducing commons into many different fields
NL Het lab brengt hedendaagse commons in kaart en promoot de invoering ervan op veel verschillende terreinen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| maps | kaart |
| promotes | promoot |
| the | de |
| many | veel |
| different | verschillende |
| into | in |
| and | en |
EN We also work in the area of gaming for the commons, based on the idea that you can learn best about commons by working the concept in a game format.
NL Ook ontwikkelde ze gaming for the commons, vanuit de gedachte dat je het denken over commons het beste in de vingers krijgt door er in spelvorm hands-on mee aan de slag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| gaming | gaming |
| the | de |
| can | krijgt |
| best | beste |
| that | dat |
| by | door |
| about | over |
| also | ook |
| for | mee |
EN The Chamber of Commons bolsters the interests of commons and commoners.
NL De Chamber of Commons behartigt de belangen van de commons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| the | de |
| of | van |
EN The Chamber of Commons brings to light the diversity of commons ideas and practices
NL De Chamber of Commons is een plaats waar de diversiteit aan commons-ideeën en vormen wordt vertolkt, versterkt, verbonden en beleefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
EN Its mission is to raise public awareness on the commons, tickle the senses, and demonstrate new models through which the commons can address societal questions.
NL Het doel van de Chamber is om de bekendheid van commons-initiatieven te stimuleren, de zinnen te prikkelen, en nieuwe manieren te demonstreren waarop de commons maatschappelijke vraagstukken kunnen adresseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | doel |
| demonstrate | demonstreren |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| through | te |
| and | en |
EN In Mapping Commons the landscape of the commons, in its full diversity, will be charted and disclosed
NL In Mapping Commons wordt het commonslandschap - alle verschillende initiatieven, visies en betrokkenen - in al haar diversiteit in kaart gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| mapping | kaart |
| in | in |
| diversity | diversiteit |
| and | en |
| the | wordt |
| of | haar |
EN Making Commons involves the development of tools with which commons can be analysed and designed
NL Making Commons betreft de ontwikkeling van toolkits waarmee commons worden geanalyseerd en vormgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| analysed | geanalyseerd |
| the | de |
| be | worden |
| of | van |
| and | en |
EN Over the course of a year, the Chamber of Commons wil collaborate with a number of commons initiatives to research how their practices can be supported
NL De Chamber of Commons zal een jaar lang met een aantal commons-initiatieven samenwerken om te onderzoeken hoe hun praktijken kunnen worden ondersteund
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| collaborate | samenwerken |
| initiatives | initiatieven |
| research | onderzoeken |
| practices | praktijken |
| supported | ondersteund |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| over | te |
| with | met |
| number | aantal |
| their | hun |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
EN During Dutch Design Week, the Chamber of Commons explores healthcare as commons, as a response to new healthcare challenges.
NL Op 15 januari neemt directeur Marleen Stikker deel aan dit programma in Pakhuis de Zwijger over finance, internet en de platformeconomie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | programma |
| the | de |
| during | in |
| of | deel |
EN An evening on the rich history and promising future of the commons at Pakhuis de Zwijger on 1 September 2016. How can we govern urban commons in co-…
NL Waag organiseert op aanvraag een meerdaagse professionaliseringscursus voor leerkrachten en docenten in het makersonderwijs: het Teacher Maker Camp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
| of | een |
EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.
NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| waag | waag |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN An evening on the rich history and promising future of the commons at Pakhuis de Zwijger on 1 September 2016. How can we govern urban commons in co-creation?
NL Een overzicht van de fragmenten gekozen door Marleen Stikker voor de derde aflevering van VPRO Zomergasten van 2018.
| inglês | holandês |
|---|---|
| de | de |
EN The Commons Lab researches and promotes the commons: shared resources, managed by a community.
NL Het Commons Lab onderzoekt en promoot de commons: gedeelde hulpbronnen, die door een gemeenschap worden beheerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| researches | onderzoekt |
| promotes | promoot |
| shared | gedeelde |
| resources | hulpbronnen |
| managed | beheerd |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
EN The lab also maps out existing commons and promotes introducing commons into many different fields
NL Het lab brengt hedendaagse commons in kaart en promoot de invoering ervan op veel verschillende terreinen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| maps | kaart |
| promotes | promoot |
| the | de |
| many | veel |
| different | verschillende |
| into | in |
| and | en |
EN We also work in the area of gaming for the commons, based on the idea that you can learn best about commons by working the concept in a game format.
NL Ook ontwikkelde ze gaming for the commons, vanuit de gedachte dat je het denken over commons het beste in de vingers krijgt door er in spelvorm mee aan de slag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| gaming | gaming |
| the | de |
| can | krijgt |
| best | beste |
| that | dat |
| by | door |
| about | over |
| also | ook |
| for | mee |
EN The Commons Lab researches and promotes the commons: shared resources, managed by a community.
NL Het Commons Lab onderzoekt en promoot de commons: gedeelde hulpbronnen, die door een gemeenschap worden beheerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| researches | onderzoekt |
| promotes | promoot |
| shared | gedeelde |
| resources | hulpbronnen |
| managed | beheerd |
| community | gemeenschap |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
EN The Chamber of Commons bolsters the interests of commons and commoners.
NL De Chamber of Commons behartigt de belangen van de commons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interests | belangen |
| the | de |
| of | van |
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| or | of |
| software | software |
| support | support |
| information | informatie |
| license | licentie |
| product | product |
| and | en |
| as | zoals |
| other | andere |
EN All content here is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA license.
NL Alle inhoud is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| creative | creative |
| is | is |
| the | de |
| license | licentie |
EN All iFixit content is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license.
NL Alle inhoud op iFixit is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA 3.0 licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| content | inhoud |
| is | is |
| creative | creative |
| the | de |
| license | licentie |
EN Overview of all downloadable publications (pdf) on this website. Filter on title and/or year of publication. All our publications are published under a Creative Commons license.
NL Overzicht van alle downloadbare publicaties (pdf) op deze website. Filter op titel en/of jaar van publicatie. Al onze publicaties zijn gepubliceerd onder een Creative Commons licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publications | publicaties |
| website | website |
| filter | filter |
| title | titel |
| publication | publicatie |
| published | gepubliceerd |
| license | licentie |
| creative | creative |
| on | op |
| or | of |
| year | jaar |
| overview | overzicht |
| all | alle |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| under | onder |
| this | deze |
| are | zijn |
| of | van |
EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.
NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recent |
| activities | activiteiten |
| license | licentie |
| creative | creative |
| vimeo | vimeo |
| at | te |
| our | onze |
| can | vinden |
| share | van |
| a | een |
| also | en |
| under | onder |
EN Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons License.
NL Tenzij anders vermeld is de inhoud van deze site gelicenseerd onder een Creative Commons License.
| inglês | holandês |
|---|---|
| otherwise | anders |
| content | inhoud |
| creative | creative |
| license | license |
| site | site |
| is | is |
| this | deze |
| under | de |
| a | een |
EN More than 225 million photos have already been published under a Creative Commons license, but a recent research by Foter.com shows that a staggering…
NL Tijdens het seminar 'De Toekomst van Open' werd met experts uit verschillende sectoren gekeken naar de toekomst van Creative Commons licenties en het…
EN ePSI Platform published a report called 'Innovation Contests for Open Data Re-use', written by Antti Poikala en Frank Kresin (Waag). It can be downloaded under a Creative Commons Attribute license.
NL Samen met Joes Janmaat (stagiaire bij Waag) en Helma van Rijn reis ik af naar Enschede naar het Roessingh revalidatiecentrum om een aantal scenario’s van e-health systemen voor te leggen aan een groep gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| platform | systemen |
| use | gebruikers |
| a | een |
| written | en |
| by | bij |
| for | voor |
EN Here you can find different sizes of the meemoo, Flemish Insitute for Archives logo for print and web use. Our logo is available under a Creative Commons license: CC BY 4.0.
NL De verschillende formaten van het logo van meemoo, Vlaams instituut voor het archief voor print- en webtoepassingen. Ons logo valt onder de Creative Commons-licentie CC BY 4.0.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | formaten |
| meemoo | meemoo |
| flemish | vlaams |
| archives | archief |
| license | licentie |
| cc | cc |
| creative | creative |
| by | by |
| the | de |
| logo | logo |
| for | voor |
| find | en |
| our | ons |
EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.
NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recent |
| activities | activiteiten |
| license | licentie |
| creative | creative |
| vimeo | vimeo |
| at | te |
| our | onze |
| can | vinden |
| share | van |
| a | een |
| also | en |
| under | onder |
EN Overview of all downloadable publications (pdf) on this website. Filter on title and/or year of publication. All our publications are published under a Creative Commons license.
NL Overzicht van alle downloadbare publicaties (pdf) op deze website. Filter op titel en/of jaar van publicatie. Alle publicaties van Waag zijn gepubliceerd onder een Creative Commons-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publications | publicaties |
| website | website |
| filter | filter |
| title | titel |
| publication | publicatie |
| published | gepubliceerd |
| license | licentie |
| creative | creative |
| on | op |
| or | of |
| year | jaar |
| overview | overzicht |
| all | alle |
| and | en |
| a | een |
| under | onder |
| this | deze |
| are | zijn |
| of | van |
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
NL Deze tafel wordt onderhouden door GoodBarber onder een creative commons-licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| maintained | onderhouden |
| license | licentie |
| creative | creative |
| is | wordt |
| by | door |
| this | deze |
| under | onder |
| a | een |
EN All content here is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA license.
NL Alle inhoud is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| creative | creative |
| is | is |
| the | de |
| license | licentie |
EN All iFixit content is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license.
NL Alle inhoud op iFixit is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA 3.0 licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| content | inhoud |
| is | is |
| creative | creative |
| the | de |
| license | licentie |
EN All iFixit content, including the Manifesto, is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license. Read our Content Licensing Policy here.
NL Alle inhoud op iFixit, inclusief het Manifest, is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA 3.0 licentie. Voor meer info, bekijk onze licentievoorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| manifesto | manifest |
| creative | creative |
| content | inhoud |
| is | is |
| the | de |
| read | meer |
| including | inclusief |
| license | licentie |
| our | onze |
EN Here you can find different sizes of the meemoo, Flemish Insitute for Archives logo for print and web use. Our logo is available under a Creative Commons license: CC BY 4.0.
NL De verschillende formaten van het logo van meemoo, Vlaams instituut voor het archief voor print- en webtoepassingen. Ons logo valt onder de Creative Commons-licentie CC BY 4.0.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | formaten |
| meemoo | meemoo |
| flemish | vlaams |
| archives | archief |
| license | licentie |
| cc | cc |
| creative | creative |
| by | by |
| the | de |
| logo | logo |
| for | voor |
| find | en |
| our | ons |
EN creativecommons.orgExcept where otherwise noted, all content is licensed under a Creative Commons Attribution 2.5 Australia License.
NL creativecommons.orgTenzij anders vermeld, valt alle inhoud onder een Creative Commons Attribution 2.5 Australië-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| otherwise | anders |
| content | inhoud |
| creative | creative |
| license | licentie |
| all | alle |
| under | onder |
| a | een |
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
NL Deze tafel wordt onderhouden door GoodBarber onder een creative commons-licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| maintained | onderhouden |
| license | licentie |
| creative | creative |
| is | wordt |
| by | door |
| this | deze |
| under | onder |
| a | een |
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
NL Deze tafel wordt onderhouden door GoodBarber onder een creative commons-licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| maintained | onderhouden |
| license | licentie |
| creative | creative |
| is | wordt |
| by | door |
| this | deze |
| under | onder |
| a | een |
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
NL Deze tafel wordt onderhouden door GoodBarber onder een creative commons-licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| maintained | onderhouden |
| license | licentie |
| creative | creative |
| is | wordt |
| by | door |
| this | deze |
| under | onder |
| a | een |
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
NL Deze tafel wordt onderhouden door GoodBarber onder een creative commons-licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| maintained | onderhouden |
| license | licentie |
| creative | creative |
| is | wordt |
| by | door |
| this | deze |
| under | onder |
| a | een |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratis |
| license | licentie |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| limited | beperkte |
| is | is |
| a | een |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | term |
| license | licentie |
| mean | |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
creative commons license device license license commons data commons commons lab explores commons made commons managed creative commons creative commons attribution digital commons existing commons making commons involves chamber of commons learning commons commons in morocco creative commons submitted creative commons chapter role of commons waag commons lab commons explores healthcare interests of commons waags commons lab creative commons zero creative commons tracks urban commons commons design canvas commons collaborative economy connecting the commons commons lab researches promotes the commons creative commons nederland commons initiatives would knowledge commons topics liquid commons commons can contribute commons lab present day commons promotes introducing commons commons ideas commons wil collaborate govern urban commons dutch commons assembly contemporary commons commons into practice creative commons tools creative commons licenses creative commons netherlands readily identify commons commons netherlands a creative commonsTraduzir commons license para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe