Traduzir "aid in recovery" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aid in recovery" de inglês para holandês

Traduções de aid in recovery

"aid in recovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

aid behulp die helpen helpt hulp van de
recovery back-up hebben herstel herstellen krijgen

Tradução de inglês para holandês de aid in recovery

inglês
holandês

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

inglêsholandês
criticalbelangrijke
pointpoint
disasterramp
itsis
forvoor
toook
aeen
anden

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond

inglêsholandês
advancedadvanced
completedafgerond
coursecursus
isis
thede
alreadyal
scubascuba
divingdiving
successfullymet succes
forvoor
designedmet
havehebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

inglêsholandês
oxygenzuurstof
divingduik
relatedgerelateerd
coursecursus
isis
inin
toom
thede
nonniet
teachleren
forfirst
ofvan

EN Every child has the right to protection in times of war and on the run. We support schools for refugee children, send aid material to disaster zones and provide reconstruction aid.

NL Elk kind heeft recht op bescherming tijdens oorlog en vlucht. We ondersteunen scholen voor vluchtelingenkinderen, sturen hulpgoederen naar rampgebieden en bieden hulp bij de wederopbouw.

inglêsholandês
waroorlog
schoolsscholen
providebieden
wewe
protectionbescherming
onop
thede
inbij
supportondersteunen
aidhulp
childkind
anden
forvoor
tonaar
sendsturen
oftijdens

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.

NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.

inglêsholandês
civilburgerlijk
lawrecht
representedvertegenwoordigd
foundationfoundation
isis
thede
bydoor
managementbestuur
aeen

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond

inglêsholandês
advancedadvanced
completedafgerond
coursecursus
isis
thede
alreadyal
scubascuba
divingdiving
successfullymet succes
forvoor
designedmet
havehebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

inglêsholandês
oxygenzuurstof
divingduik
relatedgerelateerd
coursecursus
isis
inin
toom
thede
nonniet
teachleren
forfirst
ofvan

EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.

NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.

inglêsholandês
medicalmedisch
anden
combinationcombinatie
withmet
aeen
oneéén

EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.

NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.

inglêsholandês
minddenkt
isis
brandmerk
neednodig
theeerste

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN and monitor activity to fulfil your compliance strategy, improve security and aid in recovery processes.

NL bij en monitor de activiteiten, zodat je voldoet aan je nalevingsstrategie, de beveiliging verbetert en herstelprocessen ondersteunt.

inglêsholandês
monitormonitor
activityactiviteiten
improveverbetert
securitybeveiliging
tozodat
yourje
inbij
anden

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

inglêsholandês
packagepakket
addsvoegt
contractualcontractuele
objectivesdoelstellingen
pointpoint
anden
forvoor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

inglêsholandês
deployimplementeer
sharedgedeelde
youje
quicklysnel
thede
completecomplete
backweer
evenzelfs
forvoor
aeen
intijdens

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

inglêsholandês
datagegevens
ibaniban
apiapi
businessesbedrijven
manuallyhandmatig
digitizedigitaliseren
cankunnen
containbevatten
characterstekens
orof
missingontbrekende
ouronze
whichde
whodie
recoveryherstel
usingmet behulp van

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

inglêsholandês
deployimplementeer
sharedgedeelde
youje
quicklysnel
thede
completecomplete
backweer
evenzelfs
forvoor
aeen
intijdens

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

inglêsholandês
foundedopgericht
londonlonden
englandengeland
fitzpatrickfitzpatrick
builtgebouwd
tooltool
iosios
recoveryherstel
innovationinnovatie
encryptionencryptie
icloudicloud
companybedrijf
inin
anden
waswerd
bydoor
hehij
aroundrond
theeerste
forvoor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

inglêsholandês
recoveryherstel
developedontwikkeld
ifindien
needednoodzakelijk
toom
quicksnel
in additionbovendien
aeen
hasis

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

inglêsholandês
recoveryherstel
sendsverzendt
optionaloptioneel
ticketticket
servicesdiensten
alertalert
inin
subjectonderwerp
alertswaarschuwt
messagebericht
messagesberichten
anden
customaangepaste
sentverzonden
aeen
youu
withinbinnen
whenwanneer
arezijn

EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days

NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen

inglêsholandês
recoveryherstel
accidentallyper ongeluk
vaultkluis
sharedgedeelde
foldermap
orof
cankan
daysdagen
inbij
minuteminuut
thede
customersklanten
customerklant
assistancehulp
requirenodig
assisthelpen
timemoment

EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.

NL 1Password gebruikt geen geautomatiseerde methodes. Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder. Herstel is een heen-en-weer proces van e-mails en meerdere aanmeldingen door de beheerder.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
methodsmethodes
newnieuw
deviceapparaat
requiresvereist
oldoud
recoveryherstel
loginsaanmeldingen
adminbeheerder
loggingaanmelden
orof
isis
thede
inbij
nogeen
anden
ofvan
bydoor

EN The Brand Guidelines module, which allows organizations to centralize their brand guidelines to aid compliance

NL De Brand Guidelines (merkrichtlijnen) module, waarmee organisaties hun merkrichtlijnen kunnen centraliseren om de naleving ervan te bevorderen.

inglêsholandês
modulemodule
organizationsorganisaties
centralizecentraliseren
compliancenaleving
guidelinesguidelines
brand guidelinesmerkrichtlijnen
thede
toom
theirhun

EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.

NL In de Aubisque pas (Saint Gaudens - Pau etappe, Tour de France 1955), een moment van wederzijdse hulp tussen Louis Bobet en Charly Gaul, 2 renners die elkaar niet erg waardeerden.

inglêsholandês
tourtour
francefrance
aidhulp
bobetbobet
reallyerg
louislouis
each otherelkaar
inin
stageetappe
othervan
aeen
dede

EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.

NL Voor 2021 en 2022 stelt de gemeente Olten het Haus tijdelijk ter beschikking aan het team van het IPFO (International Photo Festival Olten).

inglêsholandês
timeteam
worldinternational
thede
whenstelt
learnen
ofvan

EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.

NL Deze kleine rode trein die in 1917 door de Zwitserse spoorwegen werd aangelegd voor de bouw van het stuwmeer en de krachtcentrale, vervoert al sinds 1921 elk uur 100 personen naar het recreatiegebied rond de bergmeren in het Val Piora.

inglêsholandês
swisszwitserse
littlekleine
peoplepersonen
valval
houruur
thede
inin
constructionbouw
traintrein
anden
bydoor
redrode
aroundrond

EN Documentation to aid your own reporting and compliance efforts

NL Documentatie voor hulp bij je eigen rapporterings- en nalevingsinspanningen

inglêsholandês
documentationdocumentatie
aidhulp
yourje
anden
owneigen

EN Therefore, the risk assessment report is usually factored into operational and strategic planning to aid investments and resource allocation (but it is not the sole driver)

NL Het risicobeoordelingsrapport wordt daarom vaak meegenomen bij de operationele en strategische planning om te helpen bij investeringen en het toewijzen van middelen (maar het is niet de enige sturende kracht)

inglêsholandês
usuallyvaak
operationaloperationele
strategicstrategische
planningplanning
investmentsinvesteringen
isis
thede
aidhelpen
toom
resourcemiddelen
anden
but

EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.

NL Het FabLab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
digitaldigitale
equipmentmachines
anden
intoin
thehet

EN With a number of different uses, gels are a great aid to your creativity

NL Gels zijn een fantastisch hulpmiddel voor uw creativiteit en kunnen op een aantal verschillende manieren toegepast worden

inglêsholandês
gelsgels
greatfantastisch
creativitycreativiteit
withop
numberaantal
areworden
youren
tokunnen

EN The portal also links to another resource, Helping Heroes, where residents can request or offer aid to others

NL De portal linkt ook naar een andere bron, Helping Heroes, waar bewoners hulp kunnen vragen of bieden aan anderen

inglêsholandês
portalportal
residentsbewoners
offerbieden
orof
othersanderen
thede
requestvragen
wherewaar
anothereen andere
resourcebron
aidhulp
toook
cankunnen

EN Online logo design tools are, in most cases, easy to use and are a more affordable way for small businesses to create professional logos without the aid of a graphic designer

NL Online tools voor het maken van logo’s zijn in de meeste gevallen eenvoudig te gebruiken en voor kleine bedrijven een betaalbaarder manier om professionele logo’s te maken zonder de hulp van een grafisch ontwerper

inglêsholandês
casesgevallen
smallkleine
businessesbedrijven
graphicgrafisch
onlineonline
toolstools
inin
easyeenvoudig
waymanier
thede
toom
usegebruiken
designerontwerper
aidhulp
professionalprofessionele
withoutzonder
aeen
anden
ofvan
arezijn

EN "Alpharooms selects Mopinion software to aid in customer experience initiatives"

NL "Alpharooms schakelt hulp in van Mopinion software"

inglêsholandês
softwaresoftware
aidhulp
mopinionmopinion
inin
tovan

EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines

NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines - Corendon Airlines

inglêsholandês
bikebike
cyclingcycling
teamteam
tourtour
antalyaantalya
corendoncorendon
thede

EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines

NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines

inglêsholandês
bikebike
cyclingcycling
teamteam
tourtour
antalyaantalya
corendoncorendon
thede

Mostrando 50 de 50 traduções