Traduzir "watch variety show" para coreano

KO 버라이어티 쇼 프로그램 를 온라인에서 무료로 시청하세요 - Rakuten Viki

Transliteração beolaieoti syo peulogeulaem leul onlain-eseo mulyolo sicheonghaseyo - Rakuten Viki

• 버라이어티 쇼 프로그램
• 온라인에서 무료로 시청하세요
• Rakuten Viki

KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.

Transliteração Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.

• Apple Watch 설정
• 데이터를 잃어 버리는
• 대체 기기로 이전
• 백업이 나타나지 않아
• 복원하는 방법이 명확하지
• 경우가

KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.

Transliteração Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.

• Apple Watch 설정
• 데이터를 잃어 버리는
• 대체 기기로 이전
• 백업이 나타나지 않아
• 복원하는 방법이 명확하지
• 경우가

KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 및 나중에 보기는 앱의 시청하기 탭에서 액세스할 수 있습니다.

Transliteração pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.

• 피드
• 스태프 픽
• 온디맨드 구매 및
• 보기는 앱의 시청하기

KO 토렌트 사이트를 검색할 필요가 없습니다. 내장된 토렌트 검색창에 검색어를 입력하면 Folx에서 검색어와 일치하는 다양한 토렌트 트래커를 검색 결과를 보여줍니다.

Transliteração tolenteu saiteuleul geomsaeghal pil-yoga eobs-seubnida. naejangdoen tolenteu geomsaegchang-e geomsaeg-eoleul iblyeoghamyeon Folxeseo geomsaeg-eowa ilchihaneun dayanghan tolenteu teulaekeoleul geomsaeg gyeolgwaleul boyeojubnida.

• 토렌트 사이트를 검색할
• 없습니다
• 내장된 토렌트 검색창에
• 입력하면 Folx에서 검색어와
• 다양한 토렌트 트래커를
• 결과를

KO 토렌트 사이트를 검색할 필요가 없습니다. 내장된 토렌트 검색창에 검색어를 입력하면 Folx에서 검색어와 일치하는 다양한 토렌트 트래커를 검색 결과를 보여줍니다.

Transliteração tolenteu saiteuleul geomsaeghal pil-yoga eobs-seubnida. naejangdoen tolenteu geomsaegchang-e geomsaeg-eoleul iblyeoghamyeon Folxeseo geomsaeg-eowa ilchihaneun dayanghan tolenteu teulaekeoleul geomsaeg gyeolgwaleul boyeojubnida.

• 토렌트 사이트를 검색할
• 없습니다
• 내장된 토렌트 검색창에
• 입력하면 Folx에서 검색어와
• 다양한 토렌트 트래커를
• 결과를

KO lifeAR로 언제 어디서나 누구에게나 손쉽게 도움을 받을수 있습니다. — 단순히 통화 뿐만 아니라 — 시각적인 가이드를 통해 보다 정확한 문제 해결이 가능합니다.

Transliteração lifeARlo eonje eodiseona nuguegena sonswibge doum-eul bad-eulsu issseubnida. — dansunhi tonghwa ppunman anila — sigagjeog-in gaideuleul tonghae boda jeonghwaghan munje haegyeol-i ganeunghabnida.

• lifeAR로 언제 어디서나
• 손쉽게 도움을 받을수
• 단순히 통화 뿐만
• 시각적인 가이드를 통해
• 정확한 문제 해결이

KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다

Transliteração 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda

• 모자이크는 형상적 모티프를
• 또 다른 모자이크는
• 미로부터 고대 로마
• 일주일의 나타내는 상징물까지
• 보여 주고 있다

KO 즉, 고객에게 치과 예약에 선택할 수 있는 시간대를 목록 메시지로 표시하거나, 회신 버튼을 사용해 기록 상에 있는 이전 배송 주소를 표시할 수 있습니다.

Transliteração jeug, gogaeg-ege chigwa yeyag-e seontaeghal su issneun sigandaeleul moglog mesijilo pyosihageona, hoesin beoteun-eul sayonghae gilog sang-e issneun ijeon baesong jusoleul pyosihal su issseubnida.

• 즉
• 고객에게 치과 예약에
• 있는 시간대를 목록
• 표시하거나
• 회신 버튼을 사용해
• 상에 있는 이전

KO 여러분만의 열정과 능력을 보여주세요. 여러분의 성장을 지원하는 앰코의 문은 항상 열려 있으니 도전하시기 바랍니다.

Transliteração yeoleobunman-ui yeoljeong-gwa neunglyeog-eul boyeojuseyo. yeoleobun-ui seongjang-eul jiwonhaneun aemkoui mun-eun hangsang yeollyeo iss-euni dojeonhasigi balabnida.

• 여러분만의 열정과 능력을
• 여러분의 성장을 지원하는
• 문은 항상 열려
• 도전하시기

KO 라이브 청취자와 끊임없는 소통은 플랫폼의 모든 토크쇼에서 가장 중요한 부분입니다. Stereo 청취자는 즉석 음성 메시지를 보내거나 게스트 연사자로 토크쇼에 참여할 수 있습니다.

Transliteração laibeu cheongchwijawa kkeunh-im-eobsneun sotong-eun peullaespom-ui modeun tokeusyoeseo gajang jung-yohan bubun-ibnida. Stereo cheongchwijaneun jeugseog eumseong mesijileul bonaegeona geseuteu yeonsajalo tokeusyoe cham-yeohal su issseubnida.

• 라이브 청취자와 끊임없는
• 플랫폼의 모든 토크쇼에서
• 중요한 부분입니다
• Stereo 청취자는 즉석
• 메시지를 보내거나 게스트

KO lifeAR로 언제 어디서나 누구에게나 손쉽게 도움을 받을수 있습니다. — 단순히 통화 뿐만 아니라 — 시각적인 가이드를 통해 보다 정확한 문제 해결이 가능합니다.

Transliteração lifeARlo eonje eodiseona nuguegena sonswibge doum-eul bad-eulsu issseubnida. — dansunhi tonghwa ppunman anila — sigagjeog-in gaideuleul tonghae boda jeonghwaghan munje haegyeol-i ganeunghabnida.

• lifeAR로 언제 어디서나
• 손쉽게 도움을 받을수
• 단순히 통화 뿐만
• 시각적인 가이드를 통해
• 정확한 문제 해결이

KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다

Transliteração 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda

• 모자이크는 형상적 모티프를
• 또 다른 모자이크는
• 미로부터 고대 로마
• 일주일의 나타내는 상징물까지
• 보여 주고 있다

KO 또한, 저장 공간 절약을 위해 청취자가 15일 이상 팔로우한 프로그램을 재생하지 않고, 5개의 최신 에피소드를 재생하지 않은 경우 해당 프로그램의 자동 다운로드가 일시 중지됩니다

Transliteração ttohan, jeojang gong-gan jeol-yag-eul wihae cheongchwijaga 15il isang pallouhan peulogeulaem-eul jaesaenghaji anhgo, 5gaeui choesin episodeuleul jaesaenghaji anh-eun gyeong-u haedang peulogeulaem-ui jadong daunlodeuga ilsi jungjidoebnida

• 또한
• 저장 공간 절약을
• 청취자가 이상 팔로우한
• 재생하지 않고
• 최신 에피소드를 재생하지
• 경우 해당 프로그램의
• 다운로드가 일시 중지됩니다

KO 이 설정은 Apple Podcasts 앱에서 팔로우하는 각 프로그램의 프로그램 페이지에서 “...”을 탭한 다음, “자동 다운로드”에서 기본 설정을 변경하여 사용자화할 수 있습니다.

Transliteração i seoljeong-eun Apple Podcasts aeb-eseo pallouhaneun gag peulogeulaem-ui peulogeulaem peijieseo “...”eul taebhan da-eum, “jadong daunlodeu”eseo gibon seoljeong-eul byeongyeonghayeo sayongjahwahal su issseubnida.

• 이 설정은 Apple
• 앱에서 팔로우하는 각
• 프로그램 페이지에서
• 탭한 다음
• 자동
• 기본 설정을 변경하여

KO '유라(Jura) & 세 가지 호수(Three-Lakes)' 지역은 시시각각 변하는 풍경, 잘 보존된 자연, 살아 숨쉬는 역사와 풍부한 건축적 유산, 그리고 시계산업 등으로 유명하다.

Transliteração 'yula(Jura) & se gaji hosu(Three-Lakes)' jiyeog-eun sisigaggag byeonhaneun pung-gyeong, jal bojondoen jayeon, sal-a sumswineun yeogsawa pungbuhan geonchugjeog yusan, geuligo sigyesan-eob deung-eulo yumyeonghada.

• '유라
• Jura
• 세 가지 호수
• Three-Lakes
• ' 지역은 시시각각
• 풍경
• 잘 보존된 자연
• 살아 숨쉬는 역사와
• 건축적 유산
• 그리고 시계산업 등으로

KO 스위스의 다채로운 야생동물은 이곳 풍경의 다양성을 반영한다. 전문 가이드의 동행 하에 아이벡스, 수염독수리, 비버를 자연 서식지에서 관찰하자.

Transliteração seuwiseuui dachaeloun yasaengdongmul-eun igos pung-gyeong-ui dayangseong-eul ban-yeonghanda. jeonmun gaideuui donghaeng ha-e aibegseu, suyeomdogsuli, bibeoleul jayeon seosigjieseo gwanchalhaja.

• 스위스의 다채로운 야생동물은
• 풍경의 다양성을 반영한다
• 전문 가이드의 동행
• 아이벡스
• 수염독수리
• 비버를 자연 서식지에서

KO 좋은 스포츠 다이브 시계는 다양한 스타일과 최소 100미터(330피트)의 방수 기능을 제공합니다.

Transliteração joh-eun seupocheu daibeu sigyeneun dayanghan seutailgwa choeso 100miteo(330piteu)ui bangsu gineung-eul jegonghabnida.

• 좋은 스포츠 다이브
• 다양한 스타일과 최소
• 의 방수 기능을

KO 피아제는 다양한 스트랩, 컬러, 마감 기법, 버클 등으로 개인의 취향에 꼭 맞는 특별한 하이엔드 시계를 제작할 수 있는 서비스를 제공합니다.

Transliteração piajeneun dayanghan seuteulaeb, keolleo, magam gibeob, beokeul deung-eulo gaein-ui chwihyang-e kkog majneun teugbyeolhan haiendeu sigyeleul jejaghal su issneun seobiseuleul jegonghabnida.

• 피아제는 다양한 스트랩
• 컬러
• 마감 기법
• 버클 등으로 개인의
• 꼭 맞는 특별한
• 서비스를

KO '유라(Jura) & 세 가지 호수(Three-Lakes)' 지역은 시시각각 변하는 풍경, 잘 보존된 자연, 살아 숨쉬는 역사와 풍부한 건축적 유산, 그리고 시계산업 등으로 유명하다.

Transliteração 'yula(Jura) & se gaji hosu(Three-Lakes)' jiyeog-eun sisigaggag byeonhaneun pung-gyeong, jal bojondoen jayeon, sal-a sumswineun yeogsawa pungbuhan geonchugjeog yusan, geuligo sigyesan-eob deung-eulo yumyeonghada.

• '유라
• Jura
• 세 가지 호수
• Three-Lakes
• ' 지역은 시시각각
• 풍경
• 잘 보존된 자연
• 살아 숨쉬는 역사와
• 건축적 유산
• 그리고 시계산업 등으로

KO 스위스의 다채로운 야생동물은 이곳 풍경의 다양성을 반영한다. 전문 가이드의 동행 하에 아이벡스, 수염독수리, 비버를 자연 서식지에서 관찰하자.

Transliteração seuwiseuui dachaeloun yasaengdongmul-eun igos pung-gyeong-ui dayangseong-eul ban-yeonghanda. jeonmun gaideuui donghaeng ha-e aibegseu, suyeomdogsuli, bibeoleul jayeon seosigjieseo gwanchalhaja.

• 스위스의 다채로운 야생동물은
• 풍경의 다양성을 반영한다
• 전문 가이드의 동행
• 아이벡스
• 수염독수리
• 비버를 자연 서식지에서

KO 좋은 스포츠 다이브 시계는 다양한 스타일과 최소 100미터(330피트)의 방수 기능을 제공합니다.

Transliteração joh-eun seupocheu daibeu sigyeneun dayanghan seutailgwa choeso 100miteo(330piteu)ui bangsu gineung-eul jegonghabnida.

• 좋은 스포츠 다이브
• 다양한 스타일과 최소
• 의 방수 기능을

KO 액션 포토그래퍼 4명이 신뢰하는 플래시로 B1X를 지목한 이유를 영상으로 만나 보시죠.

Transliteração aegsyeon potogeulaepeo 4myeong-i sinloehaneun peullaesilo B1Xleul jimoghan iyuleul yeongsang-eulo manna bosijyo.

• 포토그래퍼 신뢰하는 플래시로
• 이유를 영상으로 만나

KO 예를 들어 플레이어가 '영화처럼 보기'를 선택한다면 모든 패널 씬이 즉시 플레이 가능한 장면을 생성하고 타임라인을 채워 플레이어가 시청할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo peulleieoga 'yeonghwacheoleom bogi'leul seontaeghandamyeon modeun paeneol ssin-i jeugsi peullei ganeunghan jangmyeon-eul saengseonghago taimlain-eul chaewo peulleieoga sicheonghal su issseubnida

• 예를 들어 플레이어가
• 보기'를 선택한다면 모든
• 씬이 즉시 플레이
• 장면을 생성하고 타임라인을

KO Atlassian Access에 어떤 새로운 기능이 있습니까? 웹 세미나를 시청하여 알아보세요! 지금 보기

Transliteração Atlassian Access-e eotteon saeloun gineung-i issseubnikka? web seminaleul sicheonghayeo al-aboseyo! jigeum bogi

• Atlassian Access에 어떤
• 기능이 있습니까
• 웹 세미나를 시청하여
• 지금 보기

KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 및 나중에 보기는 앱의 시청하기 탭에서 액세스할 수 있습니다.

Transliteração pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.

• 피드
• 스태프 픽
• 온디맨드 구매 및
• 보기는 앱의 시청하기

KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.

• 또한 계정에 업로드된
• 재생하고 관리 및
• 채널을 확인하고 나중에
• 목록에서 동영상을 재생하고
• 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를

KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.

Transliteração bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.

• 비공식 판매처에서 시계를
• 경우 서비스를 받으실

KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다

Transliteração sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida

• 수동 와인딩
• 기계식 시계를 매일
• 와인딩하여 시계가 부드럽게
• 작동할 수 있도록

KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.

Transliteração budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.

• 부드러운 칫솔
• 칫솔을 사용하여 시계를
• 있습니다
• 시계 케이스와 브레이슬릿에
• 남지 않도록 부드러운
• 사용한 브러시를

KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.

Transliteração gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.

• 공항에서
• 자성으로부터 시계를 보호하려면
• 검색 전에 시계를
• 것이

KO 여자 화이트 골드 시계는 스위스 메종의 상징인 울트라-씬 케이스를 탑재하고 여성용 명품 시계는 세련된 밀라노 메시와 눈부신 광채의 다이아몬드를 결합합니다

Transliteração yeoja hwaiteu goldeu sigyeneun seuwiseu mejong-ui sangjing-in ulteula-ssin keiseuleul tabjaehago yeoseong-yong myeongpum sigyeneun selyeondoen millano mesiwa nunbusin gwangchaeui daiamondeuleul gyeolhabhabnida

• 여자 화이트 골드
• 스위스 메종의 상징인
• 케이스를 탑재하고 여성용
• 시계는 세련된 밀라노
• 눈부신 광채의 다이아몬드를

KO 단 2mm의 두께로 완성된 알티플라노 시계는 피아제가 보유한 가장 얇은 하이엔드 시계입니다.

Transliteração dan 2mmui dukkelo wanseongdoen altipeullano sigyeneun piajega boyuhan gajang yalb-eun haiendeu sigyeibnida.

• 단 두께로 완성된
• 시계는 피아제가 보유한
• 얇은 하이엔드

KO 피아제 시계를 가지고 부티크에 방문해 주시면 스크래치, 충격 및 먼지의 흔적, 변색 등 시계의 외부 상태를 검사할 수 있습니다. 이를 통해 특히 어떤 부분을 확인해야 하는지 알 수 있습니다.

Transliteração piaje sigyeleul gajigo butikeue bangmunhae jusimyeon seukeulaechi, chung-gyeog mich meonjiui heunjeog, byeonsaeg deung sigyeui oebu sangtaeleul geomsahal su issseubnida. ileul tonghae teughi eotteon bubun-eul hwag-inhaeya haneunji al su issseubnida.

• 피아제 시계를 가지고
• 방문해 주시면 스크래치
• 충격 및 먼지의
• 변색 등 시계의
• 이를 통해 특히
• 부분을 확인해야 하는지

KO 시계 케이스의 광택을 복원하기 위해 수작업으로 폴리싱 처리를 진행합니다. 화이트 골드 시계의 경우, 폴리싱 처리 후 로듐 도금 처리를 거쳐 광채를 더욱 강화합니다.

Transliteração sigye keiseuui gwangtaeg-eul bog-wonhagi wihae sujag-eob-eulo pollising cheolileul jinhaenghabnida. hwaiteu goldeu sigyeui gyeong-u, pollising cheoli hu lodyum dogeum cheolileul geochyeo gwangchaeleul deoug ganghwahabnida.

• 시계 케이스의 광택을
• 위해 수작업으로 폴리싱
• 진행합니다
• 화이트 골드 시계의
• 폴리싱 처리 후
• 도금 처리를 거쳐
• 더욱

KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.

Transliteração bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.

• 비공식 판매처에서 시계를
• 경우 서비스를 받으실

KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다

Transliteração sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida

• 수동 와인딩
• 기계식 시계를 매일
• 와인딩하여 시계가 부드럽게
• 작동할 수 있도록

KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.

Transliteração budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.

• 부드러운 칫솔
• 칫솔을 사용하여 시계를
• 있습니다
• 시계 케이스와 브레이슬릿에
• 남지 않도록 부드러운
• 사용한 브러시를

KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.

Transliteração gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.

• 공항에서
• 자성으로부터 시계를 보호하려면
• 검색 전에 시계를
• 것이

KO 시계 케이스 유형과 사이즈에 따라 분류된 다음의 표를 확인하여 내 시계에 맞는 완벽한 스트랩을 찾아보시기 바랍니다.

Transliteração sigye keiseu yuhyeong-gwa saijeue ttala bunlyudoen da-eum-ui pyoleul hwag-inhayeo nae sigyee majneun wanbyeoghan seuteulaeb-eul chaj-abosigi balabnida.

• 시계 케이스 유형과
• 따라 분류된 다음의
• 확인하여 내 시계에
• 완벽한 스트랩을 찾아보시기

KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.

Transliteração bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.

• 비공식 판매처에서 시계를
• 경우 서비스를 받으실

KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다

Transliteração sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida

• 수동 와인딩
• 기계식 시계를 매일
• 와인딩하여 시계가 부드럽게
• 작동할 수 있도록

KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.

Transliteração budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.

• 부드러운 칫솔
• 칫솔을 사용하여 시계를
• 있습니다
• 시계 케이스와 브레이슬릿에
• 남지 않도록 부드러운
• 사용한 브러시를

KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.

Transliteração gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.

• 공항에서
• 자성으로부터 시계를 보호하려면
• 검색 전에 시계를
• 것이

KO 스트랩과 브레이슬릿을 교체하려면 지역 서비스 센터에 연락하여 시계 뒷면 케이스백에 찍힌 6자리 시계 모델번호(SKU)를 말씀해 주십시오.

Transliteração seuteulaebgwa beuleiseullis-eul gyochehalyeomyeon jiyeog seobiseu senteoe yeonlaghayeo sigye dwismyeon keiseubaeg-e jjighin 6jali sigye modelbeonho(SKU)leul malsseumhae jusibsio.

• 스트랩과 브레이슬릿을 교체하려면
• 서비스 센터에 연락하여
• 뒷면 케이스백에 찍힌
• 모델번호
• SKU
• 를 말씀해

KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.

• 또한 계정에 업로드된
• 재생하고 관리 및
• 채널을 확인하고 나중에
• 목록에서 동영상을 재생하고
• 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를

KO 시계 제작 스타트업 XRby가 Ansys Speos를 사용하여 어떻게 시계 다이얼을 개발하였으며, 빛이 재료와 어떻게 상호 작용하는지 본 영상을 통해 알아보세요.

Transliteração sigye jejag seutateueob XRbyga Ansys Speosleul sayonghayeo eotteohge sigye daieol-eul gaebalhayeoss-eumyeo, bich-i jaelyowa eotteohge sangho jag-yonghaneunji bon yeongsang-eul tonghae al-aboseyo.

• 시계 제작 스타트업
• Ansys Speos를 사용하여
• 시계 다이얼을 개발하였으며
• 빛이 재료와 어떻게
• 작용하는지 본 영상을

KO 감사합니다. 준비가 끝났습니다. 웨비나를 보려면 '지금 시청'을 클릭하세요.

Transliteração gamsahabnida. junbiga kkeutnassseubnida. webinaleul bolyeomyeon 'jigeum sicheong'eul keullighaseyo.

• 감사합니다
• 준비가 끝났습니다
• 웨비나를 보려면 '지금

KO Apple Watch에 다운로드한 에피소드는 iPhone 및 셀룰러 데이터 연결 범위를 벗어난 경우에도 사용할 수 있습니다. Apple Watch는 셀룰러 데이터를 사용하여 에피소드를 다운로드하지 않습니다.

Transliteração Apple Watche daunlodeuhan episodeuneun iPhone mich sellulleo deiteo yeongyeol beom-wileul beos-eonan gyeong-uedo sayonghal su issseubnida. Apple Watchneun sellulleo deiteoleul sayonghayeo episodeuleul daunlodeuhaji anhseubnida.

• Apple Watch에 다운로드한
• iPhone 및 셀룰러
• 연결 범위를 벗어난
• 사용할 수 있습니다
• Apple Watch는 셀룰러
• 사용하여 에피소드를 다운로드하지

KO 공공 부문 웹사이트와 네트워크는 다양한 이유로 공격받을 수 있습니다

Transliteração gong-gong bumun websaiteuwa neteuwokeuneun dayanghan iyulo gong-gyeogbad-eul su issseubnida

• 공공 부문 웹사이트와
• 다양한 이유로 공격받을
• 있습니다