Traduzir "top sports watch" para coreano

KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동

Transliteração geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong

• 건강한 생활 경기
• 경쟁 스포츠 동작
• 클럽 스포츠의 신체

KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동

Transliteração geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong

• 건강한 생활 경기
• 경쟁 스포츠 동작
• 클럽 스포츠의 신체

KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.

Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.

• 골프와 같은 스포츠에도
• 거리 측정기가 사용되면서
• 레이저 유리의 선두
• SCHOTT의 입지는 진정한
• 품질의 스포츠 광학
• 만들 수 있는

KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.

Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.

• 골프와 같은 스포츠에도
• 거리 측정기가 사용되면서
• 레이저 유리의 선두
• SCHOTT의 입지는 진정한
• 품질의 스포츠 광학
• 만들 수 있는

KO 최고의 전자상거래 플랫폼 최고의 웹사이트 빌더 최고의 이메일 마케팅 플랫폼 탑포스 시스템 최고의 호스팅 서비스

Transliteração choegoui jeonjasang-geolae peullaespom choegoui websaiteu bildeo choegoui imeil maketing peullaespom tabposeu siseutem choegoui hoseuting seobiseu

• 최고의 전자상거래 플랫폼
• 웹사이트 빌더 최고의
• 마케팅 플랫폼 탑포스
• 최고의 호스팅 서비스

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Transliteração seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 디지털 카드는 운동선수의 경기장 성적에 따라 앱에서 점수를 획득하기 때문에 Topps 의 스포츠 앱은 카드 수집과 판타지 스포츠가 혼합된 형태입니다

Transliteração dijiteol kadeuneun undongseonsuui gyeong-gijang seongjeog-e ttala aeb-eseo jeomsuleul hoegdeughagi ttaemun-e Topps ui seupocheu aeb-eun kadeu sujibgwa pantaji seupocheuga honhabdoen hyeongtaeibnida

• 디지털 카드는 운동선수의
• 성적에 따라 앱에서
• 획득하기 때문에 Topps
• 앱은 카드 수집과
• 스포츠가 혼합된 형태입니다

KO 2024 하계 올림픽 프로그램은 32개 종목, 306개 세부종목이 포함될 예정입니다. 이 가운데는 올림픽에서 첫 선을 보이게 될 브레이킹도 있습니다.

Transliteração 2024 hagye ollimpig peulogeulaem-eun 32gae jongmog, 306gae sebujongmog-i pohamdoel yejeong-ibnida. i gaundeneun ollimpig-eseo cheos seon-eul boige doel beuleikingdo issseubnida.

• 하계 올림픽 프로그램은
• 세부종목이 포함될 예정입니다
• 이 가운데는 올림픽에서
• 선을 보이게 될

KO 유스 올림픽 종목 리스트 - 하계 & 동계 종목

Transliteração yuseu ollimpig jongmog liseuteu - hagye & dong-gye jongmog

• 유스 올림픽 종목
• 하계
• 동계 종목

KO 조별리그 - 1일차 - 오후 세션 - 농구 3x3 | 도쿄 2020 다시보기

Transliteração jobyeolligeu - 1ilcha - ohu sesyeon - nong-gu 3x3 | dokyo 2020 dasibogi

• 조별리그
• 오후 세션
• 농구 다시보기

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

• 경기 경쟁 경쟁
• 골 공 놀이
• 대회 레크 리
• 미식 축구

KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동

Transliteração geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong

• 건강한 생활 경기
• 경쟁 스포츠 동작
• 클럽 스포츠의 신체

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

Transliteração seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

• 스위스 전역에 퍼져
• 스위스 스키와 스노보드
• 전문적인 스노-스포츠 강습을
• 등급에 따라 받을

KO 산기슭의 작은 마을 요제프(Joseph)는 인근 왈로와호(Wallowa Lake)에서 낚시, 하이킹, 캠핑, 자전거, 수상 스포츠와 겨울철 눈 스포츠를 즐기는 베이스캠프이며, 하워드산(Mt

Transliteração sangiseulg-ui jag-eun ma-eul yojepeu(Joseph)neun ingeun wallowaho(Wallowa Lake)eseo nakksi, haiking, kaemping, jajeongeo, susang seupocheuwa gyeoulcheol nun seupocheuleul jeulgineun beiseukaempeu-imyeo, hawodeusan(Mt

• 산기슭의 작은 마을
• Joseph
• 는 인근 왈로와호
• Wallowa Lake
• 에서 낚시
• 하이킹
• 캠핑
• 자전거
• 수상 스포츠와 겨울철
• 스포츠를 즐기는 베이스캠프이며
• 하워드산
• Mt

KO 스포츠 카테고리에는 다양한 스포츠 용 장비, 스포츠카, 전체 경기장과 같은 본격적인 장면 등이 있습니다

Transliteração seupocheu kategolieneun dayanghan seupocheu yong jangbi, seupocheuka, jeonche gyeong-gijang-gwa gat-eun bongyeogjeog-in jangmyeon deung-i issseubnida

• 장비
• 스포츠카
• 경기장과 같은 본격적인
• 등이 있습니다

KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.

Transliteração Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.

• Apple Watch 설정
• 데이터를 잃어 버리는
• 대체 기기로 이전
• 백업이 나타나지 않아
• 복원하는 방법이 명확하지
• 경우가

KO Apple Watch 설정 및 데이터를 잃어 버리는 것은 고통 스러울 수 있습니다. 대체 기기로 이전 Watch의 백업이 나타나지 않아 시계를 복원하는 방법이 명확하지 않은 경우가 있습니다.

Transliteração Apple Watch seoljeong mich deiteoleul ilh-eo beolineun geos-eun gotong seuleoul su issseubnida. daeche gigilo ijeon Watchui baeg-eob-i natanaji anh-a sigyeleul bog-wonhaneun bangbeob-i myeonghwaghaji anh-eun gyeong-uga issseubnida.

• Apple Watch 설정
• 데이터를 잃어 버리는
• 대체 기기로 이전
• 백업이 나타나지 않아
• 복원하는 방법이 명확하지
• 경우가

KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 및 나중에 보기는 앱의 시청하기 탭에서 액세스할 수 있습니다.

Transliteração pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.

• 피드
• 스태프 픽
• 온디맨드 구매 및
• 보기는 앱의 시청하기

KO 여러분이 좋아하는 스포츠를 라이브로 시청하세요. 시상식에서 수상한 오리지널 필름과 시리즈를 만나보고, 24시간 테마형 채널을 탐색해보세요.

Transliteração yeoleobun-i joh-ahaneun seupocheuleul laibeulo sicheonghaseyo. sisangsig-eseo susanghan olijineol pilleumgwa silijeuleul mannabogo, 24sigan temahyeong chaeneol-eul tamsaeghaeboseyo.

• 여러분이 좋아하는 스포츠를
• 시청하세요
• 시리즈를 만나보고
• 테마형 채널을

KO 좋은 스포츠 다이브 시계는 다양한 스타일과 최소 100미터(330피트)의 방수 기능을 제공합니다.

Transliteração joh-eun seupocheu daibeu sigyeneun dayanghan seutailgwa choeso 100miteo(330piteu)ui bangsu gineung-eul jegonghabnida.

• 좋은 스포츠 다이브
• 다양한 스타일과 최소
• 의 방수 기능을

KO 한 시대의 아이콘이 된 하이엔드 스포츠 시계, 피아제 폴로의 이야기.

Transliteração han sidaeui aikon-i doen haiendeu seupocheu sigye, piaje polloui iyagi.

• 한 시대의 아이콘이
• 하이엔드 스포츠 시계
• 피아제 폴로의

KO 수중 스포츠에서 시계를 사용한다면, 수중 스포츠 시즌이 시작되기 전 매년 점검받는 것이 좋습니다.

Transliteração sujung seupocheueseo sigyeleul sayonghandamyeon, sujung seupocheu sijeun-i sijagdoegi jeon maenyeon jeomgeombadneun geos-i johseubnida.

• 수중 스포츠에서 시계를
• 수중 스포츠 시즌이
• 전 매년 점검받는

KO 전 세계적으로 2억 명이 넘는 유료 Prime 회원은 회원 요금 이외에 추가 비용 없이 호환 가능한 수백 개의 장치에서 영화, 드라마, 스포츠 등 Prime Video의 방대한 영상 모음을 즐길 수 있습니다.

Transliteração jeon segyejeog-eulo 2eog myeong-i neomneun yulyo Prime hoewon-eun hoewon yogeum ioee chuga biyong eobs-i hohwan ganeunghan subaeg gaeui jangchieseo yeonghwa, deulama, seupocheu deung Prime Videoui bangdaehan yeongsang mo-eum-eul jeulgil su issseubnida.

• 전 세계적으로 명이
• 유료 Prime 회원은
• 요금 이외에 추가
• 없이 호환 가능한
• 드라마
• 등 Prime Video의
• 영상 모음을 즐길

KO 사람들과 만나서 스포츠를 관람하고 경기하세요!

Transliteração salamdeulgwa mannaseo seupocheuleul gwanlamhago gyeong-gihaseyo!

• 사람들과 만나서 스포츠를
• 경기하세요

KO 좋은 스포츠 다이브 시계는 다양한 스타일과 최소 100미터(330피트)의 방수 기능을 제공합니다.

Transliteração joh-eun seupocheu daibeu sigyeneun dayanghan seutailgwa choeso 100miteo(330piteu)ui bangsu gineung-eul jegonghabnida.

• 좋은 스포츠 다이브
• 다양한 스타일과 최소
• 의 방수 기능을

KO 1997 년부터 클럽 최고 파트너를 맡아 지역 스포츠의 진흥 · 발전에 기여하고 있습니다.

Transliteração 1997 nyeonbuteo keulleob choego pateuneoleul mat-a jiyeog seupocheuui jinheung · baljeon-e giyeohago issseubnida.

• 년부터 클럽 최고
• 맡아 지역 스포츠의
• 발전에 기여하고

KO 금메달에 도전할 선수들에게 익숙해지는 데 도움을 받고 싶다면, 베이징 2022의 15개 스포츠 종목에서 유력한 메달 후보 선수와 팀을 소개하는 2부로 구성된 이 가이드를 확인해보세요!

Transliteração geummedal-e dojeonhal seonsudeul-ege igsughaejineun de doum-eul badgo sipdamyeon, beijing 2022ui 15gae seupocheu jongmog-eseo yulyeoghan medal hubo seonsuwa tim-eul sogaehaneun 2bulo guseongdoen i gaideuleul hwag-inhaeboseyo!

• 금메달에 도전할 선수들에게
• 데 도움을 받고
• 베이징 스포츠 종목에서
• 메달 후보 선수와
• 소개하는 구성된 이
• 확인해보세요

KO 금메달에 도전할 선수들에게 익숙해지는 데 도움을 받고 싶다면, 베이징 2022의 15개 스포츠 부분에서 유력한 메달 후보 선수와 팀을 소개하는 이 2부로 구성된 가이드를 확인해보세요.

Transliteração geummedal-e dojeonhal seonsudeul-ege igsughaejineun de doum-eul badgo sipdamyeon, beijing 2022ui 15gae seupocheu bubun-eseo yulyeoghan medal hubo seonsuwa tim-eul sogaehaneun i 2bulo guseongdoen gaideuleul hwag-inhaeboseyo.

• 금메달에 도전할 선수들에게
• 데 도움을 받고
• 베이징 스포츠 부분에서
• 메달 후보 선수와
• 소개하는 이 구성된

KO 1997 년부터 클럽 최고 파트너를 맡아 지역 스포츠의 진흥 · 발전에 기여하고 있습니다.

Transliteração 1997 nyeonbuteo keulleob choego pateuneoleul mat-a jiyeog seupocheuui jinheung · baljeon-e giyeohago issseubnida.

• 년부터 클럽 최고
• 맡아 지역 스포츠의
• 발전에 기여하고

KO 최고의 겨울 스포츠 장비를 갖추면 턴이 훨씬 쉬워지고, 질주는 더욱 화려해진다. 26개 이상의 스위스렌트 숍에서 최신 장비를 대여하거나 테스트해 볼 수 있다.

Transliteração choegoui gyeoul seupocheu jangbileul gajchumyeon teon-i hwolssin swiwojigo, jiljuneun deoug hwalyeohaejinda. 26gae isang-ui seuwiseulenteu syob-eseo choesin jangbileul daeyeohageona teseuteuhae bol su issda.

• 갖추면 턴이 훨씬
• 질주는 더욱 화려해진다
• 이상의 스위스렌트 숍에서
• 장비를 대여하거나 테스트해

KO Atlassian Access에 어떤 새로운 기능이 있습니까? 웹 세미나를 시청하여 알아보세요! 지금 보기

Transliteração Atlassian Access-e eotteon saeloun gineung-i issseubnikka? web seminaleul sicheonghayeo al-aboseyo! jigeum bogi

• Atlassian Access에 어떤
• 기능이 있습니까
• 웹 세미나를 시청하여
• 지금 보기

KO 피드, 스태프 픽, 온디맨드 구매 및 나중에 보기는 앱의 시청하기 탭에서 액세스할 수 있습니다.

Transliteração pideu, seutaepeu pig, ondimaendeu gumae mich najung-e bogineun aeb-ui sicheonghagi taeb-eseo aegseseuhal su issseubnida.

• 피드
• 스태프 픽
• 온디맨드 구매 및
• 보기는 앱의 시청하기

KO 또한 계정에 업로드된 동영상을 재생하고 관리 및 팔로우하는 채널을 확인하고 나중에 보기 목록에서 동영상을 재생하고 Vimeo 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gyejeong-e eoblodeudoen dong-yeongsang-eul jaesaenghago gwanli mich pallouhaneun chaeneol-eul hwag-inhago najung-e bogi moglog-eseo dong-yeongsang-eul jaesaenghago Vimeo ondimaendeu laibeuleoliui kontencheuleul sicheonghal su issseubnida.

• 또한 계정에 업로드된
• 재생하고 관리 및
• 채널을 확인하고 나중에
• 목록에서 동영상을 재생하고
• 온디맨드 라이브러리의 콘텐츠를

KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.

Transliteração bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.

• 비공식 판매처에서 시계를
• 경우 서비스를 받으실

KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다

Transliteração sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida

• 수동 와인딩
• 기계식 시계를 매일
• 와인딩하여 시계가 부드럽게
• 작동할 수 있도록

KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.

Transliteração budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.

• 부드러운 칫솔
• 칫솔을 사용하여 시계를
• 있습니다
• 시계 케이스와 브레이슬릿에
• 남지 않도록 부드러운
• 사용한 브러시를

KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.

Transliteração gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.

• 공항에서
• 자성으로부터 시계를 보호하려면
• 검색 전에 시계를
• 것이

KO 여자 화이트 골드 시계는 스위스 메종의 상징인 울트라-씬 케이스를 탑재하고 여성용 명품 시계는 세련된 밀라노 메시와 눈부신 광채의 다이아몬드를 결합합니다

Transliteração yeoja hwaiteu goldeu sigyeneun seuwiseu mejong-ui sangjing-in ulteula-ssin keiseuleul tabjaehago yeoseong-yong myeongpum sigyeneun selyeondoen millano mesiwa nunbusin gwangchaeui daiamondeuleul gyeolhabhabnida

• 여자 화이트 골드
• 스위스 메종의 상징인
• 케이스를 탑재하고 여성용
• 시계는 세련된 밀라노
• 눈부신 광채의 다이아몬드를

KO 단 2mm의 두께로 완성된 알티플라노 시계는 피아제가 보유한 가장 얇은 하이엔드 시계입니다.

Transliteração dan 2mmui dukkelo wanseongdoen altipeullano sigyeneun piajega boyuhan gajang yalb-eun haiendeu sigyeibnida.

• 단 두께로 완성된
• 시계는 피아제가 보유한
• 얇은 하이엔드

KO 피아제 시계를 가지고 부티크에 방문해 주시면 스크래치, 충격 및 먼지의 흔적, 변색 등 시계의 외부 상태를 검사할 수 있습니다. 이를 통해 특히 어떤 부분을 확인해야 하는지 알 수 있습니다.

Transliteração piaje sigyeleul gajigo butikeue bangmunhae jusimyeon seukeulaechi, chung-gyeog mich meonjiui heunjeog, byeonsaeg deung sigyeui oebu sangtaeleul geomsahal su issseubnida. ileul tonghae teughi eotteon bubun-eul hwag-inhaeya haneunji al su issseubnida.

• 피아제 시계를 가지고
• 방문해 주시면 스크래치
• 충격 및 먼지의
• 변색 등 시계의
• 이를 통해 특히
• 부분을 확인해야 하는지

KO 시계 케이스의 광택을 복원하기 위해 수작업으로 폴리싱 처리를 진행합니다. 화이트 골드 시계의 경우, 폴리싱 처리 후 로듐 도금 처리를 거쳐 광채를 더욱 강화합니다.

Transliteração sigye keiseuui gwangtaeg-eul bog-wonhagi wihae sujag-eob-eulo pollising cheolileul jinhaenghabnida. hwaiteu goldeu sigyeui gyeong-u, pollising cheoli hu lodyum dogeum cheolileul geochyeo gwangchaeleul deoug ganghwahabnida.

• 시계 케이스의 광택을
• 위해 수작업으로 폴리싱
• 진행합니다
• 화이트 골드 시계의
• 폴리싱 처리 후
• 도금 처리를 거쳐
• 더욱

KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.

Transliteração bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.

• 비공식 판매처에서 시계를
• 경우 서비스를 받으실

KO 수동 와인딩: 기계식 시계를 매일 정기적으로 와인딩하여 시계가 부드럽게 정상 작동할 수 있도록 해줍니다

Transliteração sudong wainding: gigyesig sigyeleul maeil jeong-gijeog-eulo waindinghayeo sigyega budeuleobge jeongsang jagdonghal su issdolog haejubnida

• 수동 와인딩
• 기계식 시계를 매일
• 와인딩하여 시계가 부드럽게
• 작동할 수 있도록

KO 부드러운 칫솔: 칫솔을 사용하여 시계를 청소할 수 있습니다. 시계 케이스와 브레이슬릿에 스크래치가 남지 않도록 부드러운 모를 사용한 브러시를 선택합니다.

Transliteração budeuleoun chis-sol: chis-sol-eul sayonghayeo sigyeleul cheongsohal su issseubnida. sigye keiseuwa beuleiseullis-e seukeulaechiga namji anhdolog budeuleoun moleul sayonghan beuleosileul seontaeghabnida.

• 부드러운 칫솔
• 칫솔을 사용하여 시계를
• 있습니다
• 시계 케이스와 브레이슬릿에
• 남지 않도록 부드러운
• 사용한 브러시를

KO 공항에서: 자성으로부터 시계를 보호하려면 보안 검색 전에 시계를 꺼내시는 것이 좋습니다.

Transliteração gonghang-eseo: jaseong-eulobuteo sigyeleul bohohalyeomyeon boan geomsaeg jeon-e sigyeleul kkeonaesineun geos-i johseubnida.

• 공항에서
• 자성으로부터 시계를 보호하려면
• 검색 전에 시계를
• 것이

KO 시계 케이스 유형과 사이즈에 따라 분류된 다음의 표를 확인하여 내 시계에 맞는 완벽한 스트랩을 찾아보시기 바랍니다.

Transliteração sigye keiseu yuhyeong-gwa saijeue ttala bunlyudoen da-eum-ui pyoleul hwag-inhayeo nae sigyee majneun wanbyeoghan seuteulaeb-eul chaj-abosigi balabnida.

• 시계 케이스 유형과
• 따라 분류된 다음의
• 확인하여 내 시계에
• 완벽한 스트랩을 찾아보시기

KO 비공식 판매처에서 시계를 구매하신 경우 서비스를 받으실 때 요금이 부과될 수 있습니다.

Transliteração bigongsig panmaecheoeseo sigyeleul gumaehasin gyeong-u seobiseuleul bad-eusil ttae yogeum-i bugwadoel su issseubnida.

• 비공식 판매처에서 시계를
• 경우 서비스를 받으실