EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
Traduzir "self service center" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self service center" de inglês para coreano
Traduções de self service center
"self service center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| self | 가능한 개인 그 그들을 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 또는 또한 모두 모든 및 보다 서비스 수 있습니다 쉽게 스스로 어떻게 에 의 이 있는 자가 자기 제공합니다 제품 통해 필요한 하는 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| service | 각 고객 고객 서비스 관리 그 기반 기본 기술 기타 네트워크 는 대해 더 데 데이터 따라 모니터링 모든 및 서비스 비즈니스 사용자 서비스 수리 시스템 어떤 요청 웹 이 있는 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 통해 필요한 한 함께 해당 호스팅 |
| center | 센터 있는 중앙에 |
Tradução de inglês para coreano de self service center
inglês
coreano
KO 칼리스토의 주요 목표는 자체 유지, 자체 관리, 자체 자금 지원된 블록체인 생태계와 개발 환경의 참조 구현을 연구하고 개발하는 것입니다.
Transliteração kalliseutoui juyo mogpyoneun jache yuji, jache gwanli, jache jageum jiwondoen beullogchein saengtaegyewa gaebal hwangyeong-ui chamjo guhyeon-eul yeonguhago gaebalhaneun geos-ibnida.
EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory
KO DaaS는 셀프 서비스 데이터 액세스를 지원하여 직관적인 셀프 서비스 디렉터리로 비즈니스 사용자 데이터 액세스를 단순화합니다
Transliteração DaaSneun selpeu seobiseu deiteo aegseseuleul jiwonhayeo jiggwanjeog-in selpeu seobiseu dilegteolilo bijeuniseu sayongja deiteo aegseseuleul dansunhwahabnida
EN If you are self-employed, visit the Self-Employed Individuals Tax Center page for information about your tax obligations.
KO 자영업자인 경우 귀하의 납세 의무에 관한 정보를 보려면 자영업자 세무 센터 페이지를 방문하십시오.
Transliteração jayeong-eobjain gyeong-u gwihaui nabse uimue gwanhan jeongboleul bolyeomyeon jayeong-eobja semu senteo peijileul bangmunhasibsio.
EN center align call center communications shopping center alignment commerce and shopping customer service target position
KO 교과서 노트 문자 메시지 문자 쓰기 본문 세례반 스크립트 알파벳 워드 이야기
Transliteração gyogwaseo noteu munja mesiji munja sseugi bonmun selyeban seukeulibteu alpabes wodeu iyagi
EN Modernize your service desk with intelligent and automated ticketing, asset, configuration, and service-level agreement (SLA) management; a knowledge base; and a self-service portal with secure remote assistance
KO 지능적이고 자동화된 티켓 발급, 자산, 구성 및 SLA(Service-Level Agreement) 관리, 기술 자료, 안전한 원격 지원을 제공하는 셀프 서비스 포털을 통해 서비스 데스크를 현대화하십시오
Transliteração jineungjeog-igo jadonghwadoen tikes balgeub, jasan, guseong mich SLA(Service-Level Agreement) gwanli, gisul jalyo, anjeonhan wongyeog jiwon-eul jegonghaneun selpeu seobiseu poteol-eul tonghae seobiseu deseukeuleul hyeondaehwahasibsio
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
KO 이 서비스는 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.
Transliteração i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
KO 이 서비스는 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.
Transliteração i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.
EN By placing greater emphasis on self-service and rolling out a new help center, Skyscanner saw an 18 percentage point increase in customer satisfaction and a 76% drop in first response time.
KO 셀프 서비스에 보다 중점을 두고 새로운 헬프 센터를 출범시킨 결과, Skyscanner는 고객 만족도를 18% 높이고 FRT(First Response Time)를 76% 단축할 수 있었습니다.
Transliteração selpeu seobiseue boda jungjeom-eul dugo saeloun helpeu senteoleul chulbeomsikin gyeolgwa, Skyscannerneun gogaeg manjogdoleul 18% nop-igo FRT(First Response Time)leul 76% danchughal su iss-eossseubnida.
EN A diligent self-assessment can help you pinpoint problem areas and prioritize your energy-efficiency upgrades. Learn more about how to perform a self-assessment below.
KO 성실한 자체평가 는 여러분이 문제 있는 부분을 찾아내고 에너지 효율 개선의 우선순위를 결정할 수 있게 도움을 줍니다. 아래에서자체 평가를 수행하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.
Transliteração seongsilhan jachepyeong-ga neun yeoleobun-i munje issneun bubun-eul chaj-anaego eneoji hyoyul gaeseon-ui useonsun-wileul gyeoljeonghal su issge doum-eul jubnida. alaeeseojache pyeong-galeul suhaenghaneun bangbeob-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.
KO 이 코스는 자율 학습과 개별 트레이닝이 모두 필요합니다. 여러분이 저희 웹사이트에서 구매하시는 온라인 트레이닝 비용은 오직 자율 학습 부분에 대한 금액입니다.
Transliteração i koseuneun jayul hagseubgwa gaebyeol teuleining-i modu pil-yohabnida. yeoleobun-i jeohui websaiteueseo gumaehasineun onlain teuleining biyong-eun ojig jayul hagseub bubun-e daehan geum-aeg-ibnida.
EN Proactive, self-disciplined and highly motivated self-starter
KO 적극적이고 성실하며 열정적인 인재
Transliteração jeoggeugjeog-igo seongsilhamyeo yeoljeongjeog-in injae
EN Following the turmoil of cancelled events, this self-supported and self-guided ride is a safe bet for your 2021 calendar.
KO 2021년, 별도의 지원이나 가이드가 없는 자급자족 라이드로 진행되므로 많은 기대와 관심 부탁드립니다.
Transliteração 2021nyeon, byeoldoui jiwon-ina gaideuga eobsneun jageubjajog laideulo jinhaengdoemeulo manh-eun gidaewa gwansim butagdeulibnida.
EN That’s why we set about putting together a self-supported and self-guided riding challenge where all you’d need was a bike, a carefully laid out 220-mile route and a good deal of ambition
KO 그렇기에 라파에서는 자전거, 세심하게 계획한 220마일 코스와 대담한 용기만 필요하며 별도의 지원이나 가이드가 없는 챌린지를 선보이게 되었습니다
Transliteração geuleohgie lapa-eseoneun jajeongeo, sesimhage gyehoeghan 220mail koseuwa daedamhan yong-giman pil-yohamyeo byeoldoui jiwon-ina gaideuga eobsneun chaellinjileul seonboige doeeossseubnida
EN Expressive Arts Group (Suspended During COVID-19): A free, art group for survivors of intimate partner violence that uses creative, self-expression as a tool to enhance healing and self-care
KO 표현예술단(COVID-19로 인해 중단됨): 치유와 자기 관리를 강화하기 위한 도구로 창의적 자기 표현을 사용하는 친밀한 파트너 폭력의 생존자를 위한 무료 예술 그룹
Transliteração pyohyeon-yesuldan(COVID-19lo inhae jungdandoem): chiyuwa jagi gwanlileul ganghwahagi wihan dogulo chang-uijeog jagi pyohyeon-eul sayonghaneun chinmilhan pateuneo poglyeog-ui saengjonjaleul wihan mulyo yesul geulub
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!
KO 셀프케어는 나를 사랑하는 시작, 그 시작을 포레오와 함께하세요. 평범한 하루를 스파 데이로 만들어주는 포레오 제품을 모두 즐겨보세요!
Transliteração selpeukeeoneun naleul salanghaneun sijag, geu sijag-eul pole-owa hamkkehaseyo. pyeongbeomhan haluleul seupa deilo mandeul-eojuneun pole-o jepum-eul modu jeulgyeoboseyo!
EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:
KO 자체 호스팅 타사 스크립트는 스크립트의 로드 프로세스를 더 잘 제어할 수 있는 옵션입니다. 자체 호스팅을 통해 다음을 수행할 수 있습니다.
Transliteração jache hoseuting tasa seukeulibteuneun seukeulibteuui lodeu peuloseseuleul deo jal jeeohal su issneun obsyeon-ibnida. jache hoseuting-eul tonghae da-eum-eul suhaenghal su issseubnida.
EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.
KO 이 코스는 자율 학습과 개별 트레이닝이 모두 필요합니다. 여러분이 저희 웹사이트에서 구매하시는 온라인 트레이닝 비용은 오직 자율 학습 부분에 대한 금액입니다.
Transliteração i koseuneun jayul hagseubgwa gaebyeol teuleining-i modu pil-yohabnida. yeoleobun-i jeohui websaiteueseo gumaehasineun onlain teuleining biyong-eun ojig jayul hagseub bubun-e daehan geum-aeg-ibnida.
EN Meet other locals who are interested in the topic of self-improvement. Discuss a variety of life topics that focus on improving the self, from speech, to goal setting, to philosophy, to business theory.
KO 자기 개선의 주제에 관심있는 지역의 사람들을 만나세요. 스피치, 목표 설정, 철학, 비즈니스 이론에 관한 자기 개선에 대한 주제에 초점을 맞춘 삶의 다양한 주제들에 대해 토론하세요.
Transliteração jagi gaeseon-ui jujee gwansim-issneun jiyeog-ui salamdeul-eul mannaseyo. seupichi, mogpyo seoljeong, cheolhag, bijeuniseu ilon-e gwanhan jagi gaeseon-e daehan jujee chojeom-eul majchun salm-ui dayanghan jujedeul-e daehae tolonhaseyo.
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
KO 신체적 자기 관리수년간 우리의 몸과 생활 환경을 소홀히 한 후에 우리는 신체적 자기 관리를 우선시함으로써 이익을 얻습니다
Transliteração sinchejeog jagi gwanlisunyeongan uliui momgwa saenghwal hwangyeong-eul soholhi han hue ulineun sinchejeog jagi gwanlileul useonsiham-eulosseo iig-eul eodseubnida
EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.
KO 이러한 자기 사랑의 행위는 금주 상태에서 우리의 자존감을 재건하는 데 큰 도움이 됩니다.
Transliteração ileohan jagi salang-ui haeng-wineun geumju sangtaeeseo uliui jajongam-eul jaegeonhaneun de keun doum-i doebnida.
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
KO 부정적인 자기 대화와 자해 행위에 관한 몰지각한 유머
Transliteração bujeongjeog-in jagi daehwawa jahae haeng-wie gwanhan moljigaghan yumeo
EN If you're self-employed and have a net profit for the year, you may be eligible for the self-employed health insurance deduction
KO 자영업자의 경우 그 해의 순이익이 있다면 자영업자 보험 공제를 받을 자격이 있을 수 있습니다
Transliteração jayeong-eobjaui gyeong-u geu haeui sun-iig-i issdamyeon jayeong-eobja boheom gongjeleul bad-eul jagyeog-i iss-eul su issseubnida
EN Indeed, Kubernetes allows you to deliver a self-service platform-as-a-service (PaaS) that creates a hardware abstraction layer for development teams
KO 쿠버네티스를 사용하면 개발 팀을 위해 하드웨어 추상화 계층을 생성해주는 ‘서비스로서의 셀프 서비스 플랫폼(Platform-as-a-Service, PaaS)을 제공할 수 있습니다
Transliteração kubeonetiseuleul sayonghamyeon gaebal tim-eul wihae hadeuweeo chusanghwa gyecheung-eul saengseonghaejuneun ‘seobiseuloseoui selpeu seobiseu peullaespom(Platform-as-a-Service, PaaS)eul jegonghal su issseubnida
EN Learn how you can extend Jira Service Management across your business teams and enable them to deliver exceptional self-service experiences.
KO 비즈니스 팀 전반으로 Jira Service Management를 확장하고 뛰어난 셀프 서비스 경험을 제공하도록 지원할 수 있는 방법을 알아보세요.
Transliteração bijeuniseu tim jeonban-eulo Jira Service Managementleul hwagjanghago ttwieonan selpeu seobiseu gyeongheom-eul jegonghadolog jiwonhal su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Freightquote delivers a killer combo of talent and technology, offering a full team of supply chain experts and online self-service tools to achieve competitive rates on less than truckload, truckload, and intermodal service.
KO Freightquote는 재능 및 기술의 킬러 콤보, 공급 체인 전문가 팀 및 온라인 셀프 서비스툴을 제공하여, 트럭 로드 미만 및 트럭로드, 인터모델 서비스에서 경쟁력 있는 운임을 달성합니다.
Transliteração Freightquoteneun jaeneung mich gisul-ui killeo kombo, gong-geub chein jeonmunga tim mich onlain selpeu seobiseutul-eul jegonghayeo, teuleog lodeu miman mich teuleoglodeu, inteomodel seobiseueseo gyeongjaenglyeog issneun un-im-eul dalseonghabnida.
EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)
KO Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service(Amazon EKS), Amazon EC2의 자체 관리형 Kubernetes 및 Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS)에 AWS DL Containers를 배포할 수 있습니다
Transliteração Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service(Amazon EKS), Amazon EC2ui jache gwanlihyeong Kubernetes mich Amazon Elastic Container Service(Amazon ECS)e AWS DL Containersleul baepohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| dl | dl |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
EN Digital Realty’s Customer Service Center provides trained technicians who can support your data center operations, 24/7 at designated Digital Realty locations around the world.
KO Digital Realty의 고객 서비스 센터는 지정된 전 세계 Digital Realty 지사에서 24/7 귀사의 데이터 센터 운영을 지원할 수 있는 숙련된 기술자들을 제공합니다.
Transliteração Digital Realtyui gogaeg seobiseu senteoneun jijeongdoen jeon segye Digital Realty jisa-eseo 24/7 gwisaui deiteo senteo un-yeong-eul jiwonhal su issneun suglyeondoen gisuljadeul-eul jegonghabnida.
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
KO HostWinds 서비스를 다운 그레이드하고 서비스가 완전히 관리되는 경우 HostWinds는 새로 구입 한 서비스의 첫 번째 60 일간의 서비스에서 마이그레이션을 지원합니다.
Transliteração HostWinds seobiseuleul daun geuleideuhago seobiseuga wanjeonhi gwanlidoeneun gyeong-u HostWindsneun saelo gu-ib han seobiseuui cheos beonjjae 60 ilgan-ui seobiseueseo maigeuleisyeon-eul jiwonhabnida.
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
KO 기술 교육 센터 참석, 개인 교육, 라이브 온라인 교육, 온 디맨드 교육, 자기 주도 학습 등 귀사에 가장 적합한 전달 방식을 선택하십시오.
Transliteração gisul gyoyug senteo chamseog, gaein gyoyug, laibeu onlain gyoyug, on dimaendeu gyoyug, jagi judo hagseub deung gwisa-e gajang jeoghabhan jeondal bangsig-eul seontaeghasibsio.
EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
KO 자체 관리(Data Center) 라이선스는 신용 카드, 계좌 이체, 수표 또는 ACH(미국 은행만 해당)로 결제할 수 있습니다.
Transliteração jache gwanli(Data Center) laiseonseuneun sin-yong kadeu, gyejwa iche, supyo ttoneun ACH(migug eunhaengman haedang)lo gyeoljehal su issseubnida.
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
KO 기술 교육 센터 참석, 개인 교육, 라이브 온라인 교육, 온 디맨드 교육, 자기 주도 학습 등 귀사에 가장 적합한 전달 방식을 선택하십시오.
Transliteração gisul gyoyug senteo chamseog, gaein gyoyug, laibeu onlain gyoyug, on dimaendeu gyoyug, jagi judo hagseub deung gwisa-e gajang jeoghabhan jeondal bangsig-eul seontaeghasibsio.
EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study
KO 아직 가지고 있지 않다면 여러분의 PADI 다이브 센터 또는 리조트에 연락하여 PADI Tec 딥 다이버 매뉴얼을 포함하는 Tec 딥 다이버 크루팩을 받아 자율 학습에 사용하도록 하십시오
Transliteração ajig gajigo issji anhdamyeon yeoleobun-ui PADI daibeu senteo ttoneun lijoteue yeonlaghayeo PADI Tec dib daibeo maenyueol-eul pohamhaneun Tec dib daibeo keulupaeg-eul bad-a jayul hagseub-e sayonghadolog hasibsio
EN Secure, self-serve access to conformant Kubernetes clusters in your VMware private cloud with existing data center tools
KO 기존 데이터 센터 툴을 사용하여 VMware 전용 클라우드에서 규정을 준수하는 Kubernetes 클러스터에 안전하게 셀프 서비스로 액세스할 수 있습니다
Transliteração gijon deiteo senteo tul-eul sayonghayeo VMware jeon-yong keullaudeueseo gyujeong-eul junsuhaneun Kubernetes keulleoseuteoe anjeonhage selpeu seobiseulo aegseseuhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN Self-managed (Data Center) licenses can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
KO 자체 관리(Data Center) 라이선스는 신용 카드, 계좌 이체, 수표 또는 ACH(미국 은행만 해당)로 결제할 수 있습니다.
Transliteração jache gwanli(Data Center) laiseonseuneun sin-yong kadeu, gyejwa iche, supyo ttoneun ACH(migug eunhaengman haedang)lo gyeoljehal su issseubnida.
EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category
KO 각 도움말 센터 범주의 상단에 관련 문서를 표시하여 고객이 스스로 서비스를 제공할 수 있도록 지원하세요
Transliteração gag doummal senteo beomjuui sangdan-e gwanlyeon munseoleul pyosihayeo gogaeg-i seuseulo seobiseuleul jegonghal su issdolog jiwonhaseyo
EN To find out what your tax obligations are, visit the Self-Employed Individuals Tax Center.
KO 귀하의 납세의무를 알고자 하시면, 개인 자영업자 세금 센터를 방문 하십시오.
Transliteração gwihaui nabse-uimuleul algoja hasimyeon, gaein jayeong-eobja segeum senteoleul bangmun hasibsio.
EN Here you find information about our customer service, various contact options, product registration, our repair service and the download center.
KO 여기서 고객 서비스, 다양한 연락 옵션, 제품 등록, 수리 서비스 및 다운로드 센터에 관한 정보를 찾을 수 있습니다.
Transliteração yeogiseo gogaeg seobiseu, dayanghan yeonlag obsyeon, jepum deunglog, suli seobiseu mich daunlodeu senteoe gwanhan jeongboleul chaj-eul su issseubnida.
EN Service Contracts, On Demand Repair, Preventive Maintenance, and Service Center Repair
KO 서비스 계약, 주문형 수리, 예방 점검 서비스 및 서비스 센터 수리
Transliteração seobiseu gyeyag, jumunhyeong suli, yebang jeomgeom seobiseu mich seobiseu senteo suli
EN We welcome registered service dogs on studio tours. Please contact the Tour Center before your visit and notify them of your service dog. Note that other animals and pets are not allowed.
KO 스튜디오 투어 시 등록된 안내견을 환영합니다. 안내견이 필요하시면 미리 투어 센터로 문의해 주십시오. 그 외 다른 동물이나 반려동물은 입장이 허용되지 않습니다.
Transliteração seutyudio tueo si deunglogdoen annaegyeon-eul hwan-yeonghabnida. annaegyeon-i pil-yohasimyeon mili tueo senteolo mun-uihae jusibsio. geu oe daleun dongmul-ina banlyeodongmul-eun ibjang-i heoyongdoeji anhseubnida.
EN Maintenance ServiceTo ensure water-resistance and an accurate performance of the movement we recommend that you have your watch serviced at an authorized service center every 18 to 24 months. This service includes:
KO 유지 보수 서비스방수와 정확한 무브먼트 성능을 유지하려면 18~24개월마다 공식 서비스 센터에서 정기적으로 점검 서비스를 받으시길 권장합니다. 이 서비스는 다음을 포함합니다.
Transliteração yuji bosu seobiseubangsuwa jeonghwaghan mubeumeonteu seongneung-eul yujihalyeomyeon 18~24gaewolmada gongsig seobiseu senteoeseo jeong-gijeog-eulo jeomgeom seobiseuleul bad-eusigil gwonjanghabnida. i seobiseuneun da-eum-eul pohamhabnida.
EN Maintenance ServiceTo ensure water-resistance and an accurate performance of the movement we recommend that you have your watch serviced at an authorized service center every 18 to 24 months. This service includes:
KO 유지 보수 서비스방수와 정확한 무브먼트 성능을 유지하려면 18~24개월마다 공식 서비스 센터에서 정기적으로 점검 서비스를 받으시길 권장합니다. 이 서비스는 다음을 포함합니다.
Transliteração yuji bosu seobiseubangsuwa jeonghwaghan mubeumeonteu seongneung-eul yujihalyeomyeon 18~24gaewolmada gongsig seobiseu senteoeseo jeong-gijeog-eulo jeomgeom seobiseuleul bad-eusigil gwonjanghabnida. i seobiseuneun da-eum-eul pohamhabnida.
EN Here you find information about our customer service, various contact options, product registration, our repair service and the download center.
KO 여기서 고객 서비스, 다양한 연락 옵션, 제품 등록, 수리 서비스 및 다운로드 센터에 관한 정보를 찾을 수 있습니다.
Transliteração yeogiseo gogaeg seobiseu, dayanghan yeonlag obsyeon, jepum deunglog, suli seobiseu mich daunlodeu senteoe gwanhan jeongboleul chaj-eul su issseubnida.
EN Service Contracts, On Demand Repair, Preventive Maintenance, and Service Center Repair
KO 서비스 계약, 주문형 수리, 예방 점검 서비스 및 서비스 센터 수리
Transliteração seobiseu gyeyag, jumunhyeong suli, yebang jeomgeom seobiseu mich seobiseu senteo suli
EN We welcome registered service dogs on studio tours. Please contact the Tour Center before your visit and notify them of your service dog. Note that other animals and pets are not allowed.
KO 스튜디오 투어 시 등록된 안내견을 환영합니다. 안내견이 필요하시면 미리 투어 센터로 문의해 주십시오. 그 외 다른 동물이나 반려동물은 입장이 허용되지 않습니다.
Transliteração seutyudio tueo si deunglogdoen annaegyeon-eul hwan-yeonghabnida. annaegyeon-i pil-yohasimyeon mili tueo senteolo mun-uihae jusibsio. geu oe daleun dongmul-ina banlyeodongmul-eun ibjang-i heoyongdoeji anhseubnida.
EN Maintenance ServiceTo ensure water-resistance and an accurate performance of the movement we recommend that you have your watch serviced at an authorized service center every 18 to 24 months. This service includes:
KO 유지 보수 서비스방수와 정확한 무브먼트 성능을 유지하려면 18~24개월마다 공식 서비스 센터에서 정기적으로 점검 서비스를 받으시길 권장합니다. 이 서비스는 다음을 포함합니다.
Transliteração yuji bosu seobiseubangsuwa jeonghwaghan mubeumeonteu seongneung-eul yujihalyeomyeon 18~24gaewolmada gongsig seobiseu senteoeseo jeong-gijeog-eulo jeomgeom seobiseuleul bad-eusigil gwonjanghabnida. i seobiseuneun da-eum-eul pohamhabnida.
EN Get limited, self-service access to select labs and courses with a free 7-day trial of Red Hat Learning Subscription.
KO 7일 간의 Red Hat 교육 서브스크립션 무료 평가판을 통해, 엄선된 랩과 교육 과정에 대한 셀프 서비스를 제한적으로 이용할 수 있습니다.
Transliteração 7il gan-ui Red Hat gyoyug seobeuseukeulibsyeon mulyo pyeong-gapan-eul tonghae, eomseondoen laebgwa gyoyug gwajeong-e daehan selpeu seobiseuleul jehanjeog-eulo iyonghal su issseubnida.
EN BP modernizes infrastructure, introduces DevOps with self-service platform
KO 셀프 서비스 플랫폼으로 인프라를 현대화하고 DevOps를 도입한 BP
Transliteração selpeu seobiseu peullaespom-eulo inpeulaleul hyeondaehwahago DevOpsleul doibhan BP
EN BP modernizes infrastructure with self-service platform
KO 셀프 서비스 플랫폼으로 인프라를 현대화한 BP
Transliteração selpeu seobiseu peullaespom-eulo inpeulaleul hyeondaehwahan BP
EN Build a self-service platform and a DevOps culture
KO 셀프 서비스 플랫폼과 DevOps 문화 구축
Transliteração selpeu seobiseu peullaespomgwa DevOps munhwa guchug
EN The solution enables agile workflows and self-service capabilities, which allows Schiphol to efficiently build solutions to improve the passenger experience
KO 이 솔루션은 민첩한 워크플로우와 셀프 서비스 기능을 지원하여 Schiphol 공항이 탑승객 경험을 개선할 솔루션을 효율적으로 구축할 수 있도록 합니다
Transliteração i sollusyeon-eun mincheobhan wokeupeullouwa selpeu seobiseu gineung-eul jiwonhayeo Schiphol gonghang-i tabseung-gaeg gyeongheom-eul gaeseonhal sollusyeon-eul hyoyuljeog-eulo guchughal su issdolog habnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self service center self service analytics self service access self service platform self service portal both self service better self service customer self service self service tools self service approach self service better self‑service self service experience self service tool via self service self service team self service capabilities self service options staff self service greater self service self service across self service – self service dashboard deliver self service self service licensing self service kiosks self service portals self service plans self service management easy self service self service licenses self service free self service analysis self service system self service solution exceptional self service self service registration add self service self service metrics enable self service self service engagement embeddable self service self service potential self service outcomes self service features self service directory contextual self service service center authorized service center local service center
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe