Traduzir "welcome registered service" para coreano

KO 어린이 가능(유아 이상 가능,미취학 아동 이상 가능,초등학생 이상 가능),어린이 메뉴 있음,유모차 입점 가능

Transliteração eolin-i ganeung(yua isang ganeung,michwihag adong isang ganeung,chodeunghagsaeng isang ganeung),eolin-i menyu iss-eum,yumocha ibjeom ganeung

• 어린이 가능
• 이상
• 이상 가능
• 메뉴
• 입점 가능

KO 어린이 가능(유아 이상 가능,미취학 아동 이상 가능,초등학생 이상 가능),어린이 메뉴 있음

Transliteração eolin-i ganeung(yua isang ganeung,michwihag adong isang ganeung,chodeunghagsaeng isang ganeung),eolin-i menyu iss-eum

• 어린이 가능
• 이상
• 이상 가능
• 메뉴 있음

KO 스튜디오 투어 시 등록된 안내견을 환영합니다. 안내견이 필요하시면 미리 투어 센터로 문의해 주십시오. 그 외 다른 동물이나 반려동물은 입장이 허용되지 않습니다.

Transliteração seutyudio tueo si deunglogdoen annaegyeon-eul hwan-yeonghabnida. annaegyeon-i pil-yohasimyeon mili tueo senteolo mun-uihae jusibsio. geu oe daleun dongmul-ina banlyeodongmul-eun ibjang-i heoyongdoeji anhseubnida.

• 안내견을 환영합니다
• 안내견이 필요하시면 미리
• 센터로 문의해 주십시오
• 그 외 다른
• 반려동물은 입장이 허용되지

KO 스튜디오 투어 시 등록된 안내견을 환영합니다. 안내견이 필요하시면 미리 투어 센터로 문의해 주십시오. 그 외 다른 동물이나 반려동물은 입장이 허용되지 않습니다.

Transliteração seutyudio tueo si deunglogdoen annaegyeon-eul hwan-yeonghabnida. annaegyeon-i pil-yohasimyeon mili tueo senteolo mun-uihae jusibsio. geu oe daleun dongmul-ina banlyeodongmul-eun ibjang-i heoyongdoeji anhseubnida.

• 안내견을 환영합니다
• 안내견이 필요하시면 미리
• 센터로 문의해 주십시오
• 그 외 다른
• 반려동물은 입장이 허용되지

KO 지원하려면 채용을 실시 중인 국가에 위치한 대학에 등록되어 있어야 합니다. 예를 들어, 몬트리올에서 인턴십을 하려면 캐나다에 있는 대학에 등록된 상태여야 합니다.

Transliteração jiwonhalyeomyeon chaeyong-eul silsi jung-in gugga-e wichihan daehag-e deunglogdoeeo iss-eoya habnida. yeleul deul-eo, monteuliol-eseo inteonsib-eul halyeomyeon kaenada-e issneun daehag-e deunglogdoen sangtaeyeoya habnida.

• 지원하려면 채용을 실시
• 국가에 위치한 대학에
• 있어야 합니다
• 예를 들어
• 몬트리올에서 인턴십을 하려면
• 있는 대학에 등록된

KO 등록이 되면 새 전화번호를 구매하거나 기존 전화번호를 등록된 10DLC 캠페인과 연결하여 업그레이드할 수 있습니다

Transliteração deunglog-i doemyeon sae jeonhwabeonholeul gumaehageona gijon jeonhwabeonholeul deunglogdoen 10DLC kaempeingwa yeongyeolhayeo eobgeuleideuhal su issseubnida

• 등록이 되면 새
• 구매하거나 기존 전화번호를
• 캠페인과 연결하여 업그레이드할
• 있습니다

KO 이름: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_u공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 등록한 사용자 식별. 단순 방문자와 등록 사용자를 구별함.기간: 1년

Transliteração ileum: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_ugong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e deungloghan sayongja sigbyeol. dansun bangmunjawa deunglog sayongjaleul gubyeolham.gigan: 1nyeon

• 이름
• SoftMaker목적
• 포럼에 등록한 사용자
• 단순 방문자와 등록

KO VisionBox ® 및 VisionCam ® 로고는 IMAGO Technologies GmbH의 등록 상표입니다. Strampe ®는 IMAGO Technologies GmbH의 등록 상표입니다.

Transliteração VisionBox ® mich VisionCam ® logoneun IMAGO Technologies GmbHui deunglog sangpyoibnida. Strampe ®neun IMAGO Technologies GmbHui deunglog sangpyoibnida.

• VisionBox
• 및 VisionCam
• 로고는 IMAGO Technologies
• 등록 상표입니다
• Strampe
• IMAGO Technologies GmbH의

KO ISMAP에 등재된 공급자로 무사히 등록되면 정부 기관 조달 부서에서 등록된 공급자와 신속히 교류할 수 있습니다.

Transliteração ISMAPe deungjaedoen gong-geubjalo musahi deunglogdoemyeon jeongbu gigwan jodal buseoeseo deunglogdoen gong-geubjawa sinsoghi gyolyuhal su issseubnida.

• ISMAP에 등재된 공급자로
• 등록되면 정부 기관
• 부서에서 등록된 공급자와

KO 이름: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_u공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 등록한 사용자 식별. 단순 방문자와 등록 사용자를 구별함.기간: 1년

Transliteração ileum: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_ugong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e deungloghan sayongja sigbyeol. dansun bangmunjawa deunglog sayongjaleul gubyeolham.gigan: 1nyeon

• 이름
• SoftMaker목적
• 포럼에 등록한 사용자
• 단순 방문자와 등록

KO 태그는 여러 동기화를 등록할 수 있도록 등록된 동기화를 식별합니다

Transliteração taegeuneun yeoleo dong-gihwaleul deungloghal su issdolog deunglogdoen dong-gihwaleul sigbyeolhabnida

• 태그는 여러 동기화를
• 있도록 등록된 동기화를

KO ※ 조식 페스티벌은 상표로 등록되어 있습니다. 사용 시 반드시 ®을 넣어주세요. 라쿠텐 트래블 "조식 페스티벌®"(상표등록 제5453045호)

Transliteração ※ josig peseutibeol-eun sangpyolo deunglogdoeeo issseubnida. sayong si bandeusi ®eul neoh-eojuseyo. lakuten teulaebeul "josig peseutibeol®"(sangpyodeunglog je5453045ho)

• 조식 페스티벌은 상표로
• 있습니다
• 사용 시 반드시
• 넣어주세요
• 라쿠텐 트래블
• 상표등록

KO 지원하려면 채용을 실시 중인 국가에 위치한 대학에 등록되어 있어야 합니다. 예를 들어, 몬트리올에서 인턴십을 하려면 캐나다에 있는 대학에 등록된 상태여야 합니다.

Transliteração jiwonhalyeomyeon chaeyong-eul silsi jung-in gugga-e wichihan daehag-e deunglogdoeeo iss-eoya habnida. yeleul deul-eo, monteuliol-eseo inteonsib-eul halyeomyeon kaenada-e issneun daehag-e deunglogdoen sangtaeyeoya habnida.

• 지원하려면 채용을 실시
• 국가에 위치한 대학에
• 있어야 합니다
• 예를 들어
• 몬트리올에서 인턴십을 하려면
• 있는 대학에 등록된

KO 지불이 수신되면 HostWinds가 호스팅 정보가 들어있는 환영 전자 메일을 보냅니다.이 이메일은 제공 한 등록 된 이메일로 보냅니다.

Transliteração jibul-i susindoemyeon HostWindsga hoseuting jeongboga deul-eoissneun hwan-yeong jeonja meil-eul bonaebnida.i imeil-eun jegong han deunglog doen imeillo bonaebnida.

• 지불이 수신되면 HostWinds가
• 정보가 들어있는 환영
• 메일을
• 이메일은 제공 한
• 된 이메일로

KO 지불이 수신되면 HostWinds가 호스팅 정보가 들어있는 환영 전자 메일을 보냅니다.이 이메일은 제공 한 등록 된 이메일로 보냅니다.

Transliteração jibul-i susindoemyeon HostWindsga hoseuting jeongboga deul-eoissneun hwan-yeong jeonja meil-eul bonaebnida.i imeil-eun jegong han deunglog doen imeillo bonaebnida.

• 지불이 수신되면 HostWinds가
• 정보가 들어있는 환영
• 메일을
• 이메일은 제공 한
• 된 이메일로

KO OmniPCX Enterprise 컨택 센터 및 원격 상담원 및 자택 근무자 지원 고객 환영 서비스를 통해 고객 환영 및 컨택 센터 설정

Transliteração OmniPCX Enterprise keontaeg senteo mich wongyeog sangdam-won mich jataeg geunmuja jiwon gogaeg hwan-yeong seobiseuleul tonghae gogaeg hwan-yeong mich keontaeg senteo seoljeong

• OmniPCX Enterprise 컨택
• 및 원격 상담원
• 자택 근무자 지원
• 환영 서비스를 통해
• 환영 및 컨택
• 설정

KO 미디어 리소스 센터에 오신 것을 환영합니다. 게시물에 사용이 가능한 ALE에 관한 유용한 정보와 참고 자료 및 연락처가 준비되어 있습니다.

Transliteração midieo lisoseu senteoe osin geos-eul hwan-yeonghabnida. gesimul-e sayong-i ganeunghan ALEe gwanhan yuyonghan jeongbowa chamgo jalyo mich yeonlagcheoga junbidoeeo issseubnida.

• 미디어 리소스 센터에
• 것을 환영합니다
• 게시물에 사용이 가능한
• 관한 유용한 정보와
• 자료 및 연락처가

KO OmniPCX Enterprise 컨택 센터 및 원격 상담원 및 자택 근무자 지원 고객 환영 서비스를 통해 고객 환영 및 컨택 센터 설정

Transliteração OmniPCX Enterprise keontaeg senteo mich wongyeog sangdam-won mich jataeg geunmuja jiwon gogaeg hwan-yeong seobiseuleul tonghae gogaeg hwan-yeong mich keontaeg senteo seoljeong

• OmniPCX Enterprise 컨택
• 및 원격 상담원
• 자택 근무자 지원
• 환영 서비스를 통해
• 환영 및 컨택
• 설정

KO 엠갤러리 산타 테레사 호텔에 오신 것을 환영합니다. ALLSAFE 인증으로 모든 위생 규정을 충실히 준수하여 투숙객에게 깨끗하고 안전한 숙박을 제공합니다. 곧 만나뵙기를 바랍니다!

Transliteração emgaelleoli santa telesa hotel-e osin geos-eul hwan-yeonghabnida. ALLSAFE injeung-eulo modeun wisaeng gyujeong-eul chungsilhi junsuhayeo tusuggaeg-ege kkaekkeushago anjeonhan sugbag-eul jegonghabnida. god mannaboebgileul balabnida!

• 엠갤러리 산타 테레사
• 오신 것을 환영합니다
• ALLSAFE 인증으로 모든
• 규정을 충실히 준수하여
• 깨끗하고 안전한 숙박을
• 곧 만나뵙기를 바랍니다

KO "시그널"은 전문 트레이더의 거래 업무를 귀하의 계좌로 직접 자동 카핑하는 편리한 서비스입니다. 서비스에 등록된 모든 계좌에는 상세 통계와 전체 거래 내역이 제공됩니다.

Transliteração "sigeuneol"eun jeonmun teuleideoui geolae eobmuleul gwihaui gyejwalo jigjeob jadong kapinghaneun pyeonlihan seobiseu-ibnida. seobiseue deunglogdoen modeun gyejwa-eneun sangse tong-gyewa jeonche geolae naeyeog-i jegongdoebnida.

• 전문 트레이더의 거래
• 귀하의 계좌로 직접
• 카핑하는 편리한 서비스입니다
• 서비스에 등록된 모든
• 내역이

KO OpenStack® 워드 마크 및 OpenStack 로고는 미국 및 기타 국가에 등록된 OpenStack Foundation의 등록 상표/서비스 마크 또는 상표/서비스 마크이며, OpenStack Foundation의 허가하에 사용됩니다

Transliteração OpenStack® wodeu makeu mich OpenStack logoneun migug mich gita gugga-e deunglogdoen OpenStack Foundation-ui deunglog sangpyo/seobiseu makeu ttoneun sangpyo/seobiseu makeu-imyeo, OpenStack Foundation-ui heogaha-e sayongdoebnida

• 워드 마크 및
• 로고는 미국 및
• 국가에 등록된 OpenStack
• 등록 상표
• 서비스 마크 또는
• 서비스 마크이며
• OpenStack Foundation의 허가하에

KO *OpenStack® 워드 마크 및 OpenStack 로고는 미국 및 기타 국가에 등록된 등록 상표/서비스 마크 또는 상표/서비스 마크이며 OpenStack Foundation의 허가하에 사용됩니다

Transliteração *OpenStack® wodeu makeu mich OpenStack logoneun migug mich gita gugga-e deunglogdoen deunglog sangpyo/seobiseu makeu ttoneun sangpyo/seobiseu makeu-imyeo OpenStack Foundation-ui heogaha-e sayongdoebnida

• 워드 마크 및
• 로고는 미국 및
• 국가에 등록된 등록
• 서비스 마크 또는
• 서비스 마크이며 OpenStack
• 허가하에 사용됩니다

KO 이 서비스는 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.

Transliteração i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.

• 이 서비스는 hostwinds의
• 또는 비즈니스 웹
• 서비스에서 주문 프로세스
• 추가하거나 서비스를 이미
• 경우 서비스를 추가

KO 이 서비스는 hostwinds의 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스에서 주문 프로세스 중에 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스를 추가 서비스로 추가하여 사용할 수 있습니다.

Transliteração i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.

• 이 서비스는 hostwinds의
• 또는 비즈니스 웹
• 서비스에서 주문 프로세스
• 추가하거나 서비스를 이미
• 경우 서비스를 추가

KO 증언을 요구하는 요청은 서비스 처리를 위해 등록된 대리인에게 직접 전달해야 합니다. Atlassian은 그러한 요청을 직접 또는 이메일을 통해 받지 않습니다.

Transliteração jeung-eon-eul yoguhaneun yocheong-eun seobiseu cheolileul wihae deunglogdoen daeliin-ege jigjeob jeondalhaeya habnida. Atlassian-eun geuleohan yocheong-eul jigjeob ttoneun imeil-eul tonghae badji anhseubnida.

• 증언을 요구하는 요청은
• 처리를 위해 등록된
• 직접 전달해야 합니다
• Atlassian은 그러한 요청을
• 또는 이메일을 통해

KO 이용약관은 당사 또는 제3자의 지적 재산권, 모든 권리, 이익을 귀하와 공유하지 않으며, 이러한 재산은 제3자와 당사에게 있습니다

Transliteração iyong-yaggwan-eun dangsa ttoneun je3jaui jijeog jaesangwon, modeun gwonli, iig-eul gwihawa gong-yuhaji anh-eumyeo, ileohan jaesan-eun je3jawa dangsa-ege issseubnida

• 이용약관은 당사 또는
• 재산권
• 모든 권리
• 이익을 귀하와 공유하지
• 이러한 재산은 당사에게

KO vii.    등록 여부에 관계없이 상표/서비스 표시 자체이거나, 상표/서비스 표시를 포함하거나, 그와 매우 비슷한 이름

Transliteração vii.    deunglog yeobue gwangyeeobs-i sangpyo/seobiseu pyosi jacheigeona, sangpyo/seobiseu pyosileul pohamhageona, geuwa maeu biseushan ileum

• vii
• 등록 여부에 관계없이
• 서비스 표시 자체이거나
• 상표
• 서비스 표시를 포함하거나
• 그와 매우 비슷한

KO 당신이 등록된 사용자여야 합하는 서비스에 액세스할 수 있습니다

Transliteração dangsin-i deunglogdoen sayongjayeoya habhaneun seobiseue aegseseuhal su issseubnida

• 당신이 등록된 사용자여야

KO 클라우드 서비스 공급업체에서는 ISMAP 공인 제3자 평가자와 계약을 체결하고 ISMAP 보안 요구사항을 준수하는지 평가를 받아야 ISMAP에 등록된 공급자 자격을 신청할 수 있습니다

Transliteração keullaudeu seobiseu gong-geub-eobcheeseoneun ISMAP gong-in je3ja pyeong-gajawa gyeyag-eul chegyeolhago ISMAP boan yogusahang-eul junsuhaneunji pyeong-galeul bad-aya ISMAPe deunglogdoen gong-geubja jagyeog-eul sincheonghal su issseubnida

• 클라우드 서비스 공급업체에서는
• 공인 평가자와 계약을
• ISMAP 보안 요구사항을
• 평가를 받아야 ISMAP에
• 공급자 자격을 신청할
• 있습니다

KO 이용약관은 당사 또는 제3자의 지적 재산권, 모든 권리, 이익을 귀하와 공유하지 않으며, 이러한 재산은 제3자와 당사에게 있습니다

Transliteração iyong-yaggwan-eun dangsa ttoneun je3jaui jijeog jaesangwon, modeun gwonli, iig-eul gwihawa gong-yuhaji anh-eumyeo, ileohan jaesan-eun je3jawa dangsa-ege issseubnida

• 이용약관은 당사 또는
• 재산권
• 모든 권리
• 이익을 귀하와 공유하지
• 이러한 재산은 당사에게

KO 증언을 요구하는 요청은 서비스 처리를 위해 등록된 대리인에게 직접 전달해야 합니다. Atlassian은 그러한 요청을 직접 또는 이메일을 통해 받지 않습니다.

Transliteração jeung-eon-eul yoguhaneun yocheong-eun seobiseu cheolileul wihae deunglogdoen daeliin-ege jigjeob jeondalhaeya habnida. Atlassian-eun geuleohan yocheong-eul jigjeob ttoneun imeil-eul tonghae badji anhseubnida.

• 증언을 요구하는 요청은
• 처리를 위해 등록된
• 직접 전달해야 합니다
• Atlassian은 그러한 요청을
• 또는 이메일을 통해

KO 여기에는 EU에 등록되어 GDPR의 보호를 받거나 도메인 프라이버시 보호 서비스를 사용하여 세부 정보를 숨긴 도메인은 포함되지 않습니다.

Transliteração yeogieneun EUe deunglogdoeeo GDPRui boholeul badgeona domein peulaibeosi boho seobiseuleul sayonghayeo sebu jeongboleul sumgin domein-eun pohamdoeji anhseubnida.

• 여기에는 EU에 등록되어
• 보호를 받거나 도메인
• 보호 서비스를 사용하여
• 정보를 숨긴 도메인은

KO HostWinds 서비스를 다운 그레이드하고 서비스가 완전히 관리되는 경우 HostWinds는 새로 구입 한 서비스의 첫 번째 60 일간의 서비스에서 마이그레이션을 지원합니다.

Transliteração HostWinds seobiseuleul daun geuleideuhago seobiseuga wanjeonhi gwanlidoeneun gyeong-u HostWindsneun saelo gu-ib han seobiseuui cheos beonjjae 60 ilgan-ui seobiseueseo maigeuleisyeon-eul jiwonhabnida.

• HostWinds 서비스를 다운
• 서비스가 완전히 관리되는
• HostWinds는 새로 구입
• 서비스의 첫 번째
• 서비스에서 마이그레이션을

KO 고객 환영 서비스를 자동화하여 전문가가 양질의 고객 상호 작용에 더 많은 시간을 할애할 수 있도록 하십시오.

Transliteração gogaeg hwan-yeong seobiseuleul jadonghwahayeo jeonmungaga yangjil-ui gogaeg sangho jag-yong-e deo manh-eun sigan-eul hal-aehal su issdolog hasibsio.

• 고객 환영 서비스를
• 전문가가 양질의 고객
• 작용에 더 많은
• 할애할 수 있도록

KO 라이온스 블로그에 오신 것을 환영합니다. 라이온스 글로벌 봉사로부터 전해지는 소식과 이야기를 확인하세요.

Transliteração laionseu beullogeue osin geos-eul hwan-yeonghabnida. laionseu geullobeol bongsalobuteo jeonhaejineun sosiggwa iyagileul hwag-inhaseyo.

• 라이온스 블로그에 오신
• 환영합니다
• 라이온스 글로벌 봉사로부터
• 소식과 이야기를

KO 국제라이온스협회에 오신 것을 환영합니다. 국제협회에 대해 알아보고 회원으로서 접할 수 있는 봉사 기회, 평생 지속되는 우정 및 지도력 역량에 대해서도 확인해 보세요.

Transliteração gugjelaionseuhyeobhoee osin geos-eul hwan-yeonghabnida. gugjehyeobhoee daehae al-abogo hoewon-euloseo jeobhal su issneun bongsa gihoe, pyeongsaeng jisogdoeneun ujeong mich jidolyeog yeoglyang-e daehaeseodo hwag-inhae boseyo.

• 국제라이온스협회에 오신 것을
• 국제협회에 대해 알아보고
• 접할 수 있는
• 기회
• 평생 지속되는 우정
• 지도력 역량에 대해서도

KO 포켓몬고(Pokémon GO): 모든 연령대의 트레이너(trainers)를 환영합니다! 그러나 트레이너가 아동인 경우, 부모의 동의가 요구됩니다. 자세한 내용은 서비스이용약관 을 참조하여 주십시오.

Transliteração pokesmongo(Pokémon GO): modeun yeonlyeongdaeui teuleineo(trainers)leul hwan-yeonghabnida! geuleona teuleineoga adong-in gyeong-u, bumoui dong-uiga yogudoebnida. jasehan naeyong-eun seobiseu-iyong-yaggwan eul chamjohayeo jusibsio.

• 포켓몬고
• Pokémon GO
• 모든 연령대의 트레이너
• trainers
• 를 환영합니다
• 그러나 트레이너가 아동인
• 부모의 동의가 요구됩니다
• 자세한 내용은 서비스이용약관
• 참조하여

KO Pikmin Bloom: 모든 연령대의 플레이어를 환영합니다! 단, 플레이어가 어린이일 경우에는 보호자의 동의가 필요합니다. 자세한 내용은 서비스이용약관을 참조하십시오.

Transliteração Pikmin Bloom: modeun yeonlyeongdaeui peulleieoleul hwan-yeonghabnida! dan, peulleieoga eolin-iil gyeong-ueneun bohojaui dong-uiga pil-yohabnida. jasehan naeyong-eun seobiseu-iyong-yaggwan-eul chamjohasibsio.

• Pikmin Bloom
• 모든 연령대의 플레이어를
• 단
• 플레이어가 어린이일 경우에는
• 동의가 필요합니다
• 자세한 내용은 서비스이용약관을

KO 고객 환영 서비스를 자동화하여 전문가가 양질의 고객 상호 작용에 더 많은 시간을 할애할 수 있도록 하십시오.

Transliteração gogaeg hwan-yeong seobiseuleul jadonghwahayeo jeonmungaga yangjil-ui gogaeg sangho jag-yong-e deo manh-eun sigan-eul hal-aehal su issdolog hasibsio.

• 고객 환영 서비스를
• 전문가가 양질의 고객
• 작용에 더 많은
• 할애할 수 있도록

KO DataStax의 지원과 전문성은 저희의 Cassandra 배포를 통해 많은 도움이 되고 있으며 새로운 서비스에 대한 기대도 큽니다.

Transliteração DataStaxui jiwongwa jeonmunseong-eun jeohuiui Cassandra baepoleul tonghae manh-eun doum-i doego iss-eumyeo saeloun seobiseue daehan gidaedo keubnida.

• DataStax의 지원과 전문성은
• Cassandra 배포를 통해
• 도움이 되고 있으며
• 서비스에 대한 기대도

KO 라이온스 블로그에 오신 것을 환영합니다. 라이온스 글로벌 봉사로부터 전해지는 소식과 이야기를 확인하세요.

Transliteração laionseu beullogeue osin geos-eul hwan-yeonghabnida. laionseu geullobeol bongsalobuteo jeonhaejineun sosiggwa iyagileul hwag-inhaseyo.

• 라이온스 블로그에 오신
• 환영합니다
• 라이온스 글로벌 봉사로부터
• 소식과 이야기를

KO 국제라이온스협회에 오신 것을 환영합니다. 국제협회에 대해 알아보고 회원으로서 접할 수 있는 봉사 기회, 평생 지속되는 우정 및 지도력 역량에 대해서도 확인해 보세요.

Transliteração gugjelaionseuhyeobhoee osin geos-eul hwan-yeonghabnida. gugjehyeobhoee daehae al-abogo hoewon-euloseo jeobhal su issneun bongsa gihoe, pyeongsaeng jisogdoeneun ujeong mich jidolyeog yeoglyang-e daehaeseodo hwag-inhae boseyo.

• 국제라이온스협회에 오신 것을
• 국제협회에 대해 알아보고
• 접할 수 있는
• 기회
• 평생 지속되는 우정
• 지도력 역량에 대해서도

KO 새벽 일출과 함께 멀리서 뛰어는 힘찬 경주말들의 역동성을 느낄수 있는 아침

Transliteração saebyeog ilchulgwa hamkke meolliseo ttwieoneun himchan gyeongjumaldeul-ui yeogdongseong-eul neukkilsu issneun achim

• 새벽 일출과 함께
• 뛰어는 힘찬 경주말들의
• 느낄수 있는 아침

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해

KO 이러한 연락 사항은 귀하에게 서비스를 제공하기 위해 필요한 것이므로 옵트아웃할 수 없습니다

Transliteração ileohan yeonlag sahang-eun gwiha-ege seobiseuleul jegonghagi wihae pil-yohan geos-imeulo obteuaushal su eobs-seubnida

• 이러한 연락 사항은
• 서비스를 제공하기 위해