Traduzir "off mid stream" para coreano

KO 스트리밍 도중 동시 방송 스위치를 끄면 동시 방송 플랫폼에 이벤트가 즉시 보관됩니다.

Transliteração seuteuliming dojung dongsi bangsong seuwichileul kkeumyeon dongsi bangsong peullaespom-e ibenteuga jeugsi bogwandoebnida.

• 스트리밍 도중 동시
• 스위치를 끄면 동시
• 플랫폼에 이벤트가 즉시

KO 스트림 아카이브는 스트리밍하는 동안 실시간 처리되므로 스트림 신호가 중지된 후 몇 개의 마지막 데이터 블록만 마무리되면 아카이브가 준비됩니다

Transliteração seuteulim akaibeuneun seuteuliminghaneun dong-an silsigan cheolidoemeulo seuteulim sinhoga jungjidoen hu myeoch gaeui majimag deiteo beullogman mamulidoemyeon akaibeuga junbidoebnida

• 스트림 아카이브는 스트리밍하는
• 실시간 처리되므로 스트림
• 중지된 후 몇
• 마지막 데이터 블록만
• 아카이브가 준비됩니다

KO streamable_clip - (스트림 이전/도중). 스트림 이전/도중의 활성 클립입니다. ID와 임베드 코드는 스트리밍이 진행되는 동안의 개별 클립과 VOD 결과물에 상응합니다.

Transliteração streamable_clip - (seuteulim ijeon/dojung). seuteulim ijeon/dojung-ui hwalseong keullib-ibnida. IDwa imbedeu kodeuneun seuteuliming-i jinhaengdoeneun dong-an-ui gaebyeol keullibgwa VOD gyeolgwamul-e sang-eunghabnida.

• 스트림 이전
• 도중
• 도중의 활성 클립입니다
• ID와 임베드 코드는
• 진행되는 동안의 개별
• VOD 결과물에

KO 2021 LTS 버전은 2023년 중반까지 격주로 업데이트되며, 그 이후부터 2024년 중반까지는 한 달 주기로 업데이트됩니다.

Transliteração 2021 LTS beojeon-eun 2023nyeon jungbankkaji gyeogjulo eobdeiteudoemyeo, geu ihubuteo 2024nyeon jungbankkajineun han dal jugilo eobdeiteudoebnida.

• LTS 버전은 중반까지
• 업데이트되며
• 그 이후부터 중반까지는
• 달 주기로

KO 10월 중순부터 11월 중순까지 첸토발리 철도에서 독특한 “인디언 섬머”를 체험해 볼 수 있다

Transliteração 10wol jungsunbuteo 11wol jungsunkkaji chentoballi cheoldo-eseo dogteughan “indieon seommeo”leul cheheomhae bol su issda

• 중순부터 중순까지 첸토발리
• 독특한
• 인디언

KO 오프 화이트 리버스 레더 어퍼 & 스와로브스키 크리스털 힐탭 미드스타 스니커즈

Transliteração opeu hwaiteu libeoseu ledeo eopeo & seuwalobeuseuki keuliseuteol hiltaeb mideuseuta seunikeojeu

• 오프 화이트 리버스
• 어퍼
• 스와로브스키 크리스털 힐탭
• 스니커즈

KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.

Transliteração laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.

• 라이브 입력을 생성하고
• 피드를 Cloudflare에 푸시하기
• HLS
• DASH를 이용해 라이브
• 시청하거나 제삼자 플랫폼에

KO Red Hat은 CentOS Stream을 RHEL 에코시스템의 주요 혁신 허브로 만들기 위해 2021년 12월 31일에 CentOS Stream으로 투자를 전적으로 전환할 예정입니다

Transliteração Red Hat-eun CentOS Stream-eul RHEL ekosiseutem-ui juyo hyeogsin heobeulo mandeulgi wihae 2021nyeon 12wol 31il-e CentOS Stream-eulo tujaleul jeonjeog-eulo jeonhwanhal yejeong-ibnida

• Red Hat은 CentOS
• RHEL 에코시스템의 주요
• 허브로 만들기 위해
• Stream으로 투자를 전적으로
• 예정입니다

KO 2019년에 CentOS Stream을 도입한 이후, CentOS Stream에 대한 파트너 및 기여자의 대단한 열정과 프로젝트를 통해 이루어지는 끊임없는 혁신을 확인할 수 있었습니다.

Transliteração 2019nyeon-e CentOS Stream-eul doibhan ihu, CentOS Stream-e daehan pateuneo mich giyeojaui daedanhan yeoljeong-gwa peulojegteuleul tonghae ilueojineun kkeunh-im-eobsneun hyeogsin-eul hwag-inhal su iss-eossseubnida.

• CentOS Stream을 도입한
• CentOS Stream에 대한
• 및 기여자의 대단한
• 프로젝트를 통해 이루어지는

KO CentOS Stream은 모두에게 열려 있으며 RHEL의 다음 릴리스에 대한 개발 스트림에 미리 액세스할 수 있는 기회를 제공합니다

Transliteração CentOS Stream-eun moduege yeollyeo iss-eumyeo RHELui da-eum lilliseue daehan gaebal seuteulim-e mili aegseseuhal su issneun gihoeleul jegonghabnida

• CentOS Stream은 모두에게
• 있으며 RHEL의 다음
• 대한 개발 스트림에
• 액세스할 수 있는
• 제공합니다

KO CentOS Stream은 모두에게 열려 있으며 RHEL의 다음 릴리스에 대한 개발 스트림에 미리 액세스할 수 있는 기회를 제공합니다. https://centos.org/download에서 CentOS Stream을 다운로드할 수 있습니다.

Transliteração CentOS Stream-eun moduege yeollyeo iss-eumyeo RHELui da-eum lilliseue daehan gaebal seuteulim-e mili aegseseuhal su issneun gihoeleul jegonghabnida. https://centos.org/download-eseo CentOS Stream-eul daunlodeuhal su issseubnida.

• CentOS Stream은 모두에게
• 있으며 RHEL의 다음
• 대한 개발 스트림에
• 액세스할 수 있는
• 제공합니다
• download에서 CentOS Stream을

KO 스트리밍 상태 모니터링 기능을 사용하면 실시간으로 스트리밍 상태를 확인할 수 있습니다

Transliteração seuteuliming sangtae moniteoling gineung-eul sayonghamyeon silsigan-eulo seuteuliming sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida

• 스트리밍 상태 모니터링
• 사용하면 실시간으로 스트리밍
• 확인할 수 있습니다

KO 를 클릭합니다. 스트림이 즉시 보관 처리되기 시작합니다. (외부 인코더를 사용하는 경우, 외부 인코더에서도 스트리밍을 중지해야 합니다.)

Transliteração leul keullighabnida. seuteulim-i jeugsi bogwan cheolidoegi sijaghabnida. (oebu inkodeoleul sayonghaneun gyeong-u, oebu inkodeoeseodo seuteuliming-eul jungjihaeya habnida.)

• 를 클릭합니다
• 스트림이 즉시 보관
• 시작합니다
• 외부 인코더를 사용하는
• 외부 인코더에서도 스트리밍을

KO 한 번에 최대 10개의 연동된 목적지 (Facebook, YouTube, LinkedIn)로 스트림을 동시 방송할 수 있습니다. 또한, 최대 20개의 커스텀 RTMP 목적지로 스트리밍할 수도 있습니다.

Transliteração han beon-e choedae 10gaeui yeondongdoen mogjeogji (Facebook, YouTube, LinkedIn)lo seuteulim-eul dongsi bangsonghal su issseubnida. ttohan, choedae 20gaeui keoseuteom RTMP mogjeogjilo seuteuliminghal sudo issseubnida.

• 한 번에 최대
• 목적지
• Facebook
• YouTube
• LinkedIn
• 로 스트림을 동시
• 있습니다
• 또한
• 최대 커스텀 RTMP
• 스트리밍할 수도

KO 워크플로 및 스트림 분석을 사용하여 레거시 산업 장치, 시스템 및 프로세스 전반에 이벤트 및 명령을 전송하기 위한 인터넷 규모 스트림 처리 엔진을 도입합니다.

Transliteração wokeupeullo mich seuteulim bunseog-eul sayonghayeo legeosi san-eob jangchi, siseutem mich peuloseseu jeonban-e ibenteu mich myeonglyeong-eul jeonsonghagi wihan inteones gyumo seuteulim cheoli enjin-eul doibhabnida.

• 워크플로 및 스트림
• 사용하여 레거시 산업
• 시스템 및 프로세스
• 및 명령을 전송하기
• 인터넷 규모 스트림
• 엔진을

KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.

Transliteração laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.

• 라이브 입력을 생성하고
• 피드를 Cloudflare에 푸시하기
• HLS
• DASH를 이용해 라이브
• 시청하거나 제삼자 플랫폼에

KO Red Hat은 CentOS Stream을 RHEL 에코시스템의 주요 혁신 허브로 만들기 위해 2021년 12월 31일에 CentOS Stream으로 투자를 전적으로 전환할 예정입니다

Transliteração Red Hat-eun CentOS Stream-eul RHEL ekosiseutem-ui juyo hyeogsin heobeulo mandeulgi wihae 2021nyeon 12wol 31il-e CentOS Stream-eulo tujaleul jeonjeog-eulo jeonhwanhal yejeong-ibnida

• Red Hat은 CentOS
• RHEL 에코시스템의 주요
• 허브로 만들기 위해
• Stream으로 투자를 전적으로
• 예정입니다

KO 2019년에 CentOS Stream을 도입한 이후, CentOS Stream에 대한 파트너 및 기여자의 대단한 열정과 프로젝트를 통해 이루어지는 끊임없는 혁신을 확인할 수 있었습니다.

Transliteração 2019nyeon-e CentOS Stream-eul doibhan ihu, CentOS Stream-e daehan pateuneo mich giyeojaui daedanhan yeoljeong-gwa peulojegteuleul tonghae ilueojineun kkeunh-im-eobsneun hyeogsin-eul hwag-inhal su iss-eossseubnida.

• CentOS Stream을 도입한
• CentOS Stream에 대한
• 및 기여자의 대단한
• 프로젝트를 통해 이루어지는

KO CentOS Stream은 모두에게 열려 있으며 RHEL의 다음 릴리스에 대한 개발 스트림에 미리 액세스할 수 있는 기회를 제공합니다

Transliteração CentOS Stream-eun moduege yeollyeo iss-eumyeo RHELui da-eum lilliseue daehan gaebal seuteulim-e mili aegseseuhal su issneun gihoeleul jegonghabnida

• CentOS Stream은 모두에게
• 있으며 RHEL의 다음
• 대한 개발 스트림에
• 액세스할 수 있는
• 제공합니다

KO CentOS Stream은 모두에게 열려 있으며 RHEL의 다음 릴리스에 대한 개발 스트림에 미리 액세스할 수 있는 기회를 제공합니다. https://centos.org/download에서 CentOS Stream을 다운로드할 수 있습니다.

Transliteração CentOS Stream-eun moduege yeollyeo iss-eumyeo RHELui da-eum lilliseue daehan gaebal seuteulim-e mili aegseseuhal su issneun gihoeleul jegonghabnida. https://centos.org/download-eseo CentOS Stream-eul daunlodeuhal su issseubnida.

• CentOS Stream은 모두에게
• 있으며 RHEL의 다음
• 대한 개발 스트림에
• 액세스할 수 있는
• 제공합니다
• download에서 CentOS Stream을

KO Vimeo로 라이브 스트리밍 (스트림당 최대 12시간)

Transliteração Vimeolo laibeu seuteuliming (seuteulimdang choedae 12sigan)

• Vimeo로 라이브 스트리밍
• 스트림당 최대

KO 스트림 상태 모니터링 기능을 사용하면 실시간으로 스트림 상태를 확인할 수 있습니다

Transliteração seuteulim sangtae moniteoling gineung-eul sayonghamyeon silsigan-eulo seuteulim sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida

• 스트림 상태 모니터링
• 사용하면 실시간으로 스트림
• 확인할 수 있습니다

KO 이는 스트림의 비디오 및 오디오 압축 형식(AVC는 고급 비디오 코딩을 나타냄)을 알려주며, 세션 ID는 Vimeo 스트림을 식별하는 고유한 문자열입니다

Transliteração ineun seuteulim-ui bidio mich odio abchug hyeongsig(AVCneun gogeub bidio koding-eul natanaem)eul allyeojumyeo, sesyeon IDneun Vimeo seuteulim-eul sigbyeolhaneun goyuhan munjayeol-ibnida

• 이는 스트림의 비디오
• 오디오 압축 형식
• AVC는 고급 비디오
• 나타냄
• 을 알려주며
• 세션 ID는 Vimeo
• 식별하는 고유한 문자열입니다

KO 게시물이 생성되기 전 스트림이 LinkedIn에 도달하기까지 20~30초가 걸리므로 LinkedIn에서 진행되는 스트림에 약간의 지연이 있을 수 있습니다.

Transliteração gesimul-i saengseongdoegi jeon seuteulim-i LinkedIne dodalhagikkaji 20~30choga geollimeulo LinkedIneseo jinhaengdoeneun seuteulim-e yaggan-ui jiyeon-i iss-eul su issseubnida.

• 게시물이 생성되기 전
• LinkedIn에 도달하기까지 걸리므로
• 진행되는 스트림에 약간의

KO ⚠️ 참고: LinkedIn에서는 하나의 목적지(예: 회사 페이지 또는 프로필 페이지)로만 스트리밍할 수 있습니다. 한 번에 여러 개의 LinkedIn 목적지로 스트리밍할 수 없습니다.

Transliteração ⚠️ chamgo: LinkedIneseoneun hanaui mogjeogji(ye: hoesa peiji ttoneun peulopil peiji)loman seuteuliminghal su issseubnida. han beon-e yeoleo gaeui LinkedIn mogjeogjilo seuteuliminghal su eobs-seubnida.

• 참고
• LinkedIn에서는 하나의 목적지
• 예
• 회사 페이지 또는
• 페이지
• 한 번에 여러
• LinkedIn 목적지로 스트리밍할

KO 스트림이 중지되면 해당 클립 정보가 live_clips 배열로 이동하고 streamable_clip이 변경되어 스트리밍할 다음 클립에 대한 정보를 포함합니다.

Transliteração seuteulim-i jungjidoemyeon haedang keullib jeongboga live_clips baeyeollo idonghago streamable_clip-i byeongyeongdoeeo seuteuliminghal da-eum keullib-e daehan jeongboleul pohamhabnida.

• 스트림이 중지되면 해당
• 정보가
• 배열로 이동하고
• 변경되어 스트리밍할 다음
• 대한 정보를

KO 스트림을 종료할 준비가 되면 OTT 플랫폼에서 이벤트 종료를 클릭한 다음 모바일 앱에서 중지 버튼을 눌러 스트림을 종료합니다

Transliteração seuteulim-eul jonglyohal junbiga doemyeon OTT peullaespom-eseo ibenteu jonglyoleul keullighan da-eum mobail aeb-eseo jungji beoteun-eul nulleo seuteulim-eul jonglyohabnida

• 스트림을 종료할 준비가
• 클릭한 다음 모바일
• 중지 버튼을 눌러
• 종료합니다

KO 문제 없이 스트리밍을 진행하기 위한 몇 가지 팁이 아래에 준비되어 있습니다.

Transliteração munje eobs-i seuteuliming-eul jinhaenghagi wihan myeoch gaji tib-i alaee junbidoeeo issseubnida.

• 문제 없이 스트리밍을
• 위한 몇 가지
• 아래에 준비되어

KO 문제 없이 스트리밍을 진행하기 위한 몇 가지 팁이 아래에 준비되어 있습니다.

Transliteração munje eobs-i seuteuliming-eul jinhaenghagi wihan myeoch gaji tib-i alaee junbidoeeo issseubnida.

• 문제 없이 스트리밍을
• 위한 몇 가지
• 아래에 준비되어

KO *Cloud에서는 적격의 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적격의 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun jeoggyeog-ui keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoggyeog-ui gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

• 적격의 커뮤니티 고객에게는
• 가격으로
• 적격의 교육 기관
• 할인된 가격으로 제공하고

KO *Cloud에서는 현재 적합한 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적합한 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun hyeonjae jeoghabhan keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoghabhan gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

• 현재 적합한 커뮤니티
• 할인된 가격으로
• 적합한 교육 기관
• 할인된 가격으로 제공하고

KO 인적이 드문 한적한 길을 따라 파노스(Far North)를 여행하다 보면 독특하고 세상에 단 하나뿐인 예술 공예품 상점을 만나게 된다

Transliteração injeog-i deumun hanjeoghan gil-eul ttala panoseu(Far North)leul yeohaenghada bomyeon dogteughago sesang-e dan hanappun-in yesul gong-yepum sangjeom-eul mannage doenda

• 인적이 드문 한적한
• 따라 파노스
• Far North
• 를 여행하다 보면
• 세상에 단 하나뿐인
• 공예품 상점을 만나게

KO 2011년 백화점 Nordstrom에 인수된 후, HauteLook은 2014년 2월 이 백화점의 할인 이커머스 사이트 Nordstromrack.com을 열고, 고객들에게 최신 유행 패션을 매일 30~70% 할인된 가격에 제공해왔습니다

Transliteração 2011nyeon baeghwajeom Nordstrom-e insudoen hu, HauteLook-eun 2014nyeon 2wol i baeghwajeom-ui hal-in ikeomeoseu saiteu Nordstromrack.com-eul yeolgo, gogaegdeul-ege choesin yuhaeng paesyeon-eul maeil 30~70% hal-indoen gagyeog-e jegonghaewassseubnida

• 백화점 Nordstrom에 인수된
• HauteLook은 이 백화점의
• 이커머스 사이트
• 열고
• 고객들에게 최신 유행
• 매일 할인된 가격에

KO *Cloud에서는 현재 적격의 커뮤니티 고객에게는 75% 할인된 가격으로, 적격의 교육 기관 고객에게는 50% 할인된 가격으로 제공하고 있습니다.

Transliteração *Cloud-eseoneun hyeonjae jeoggyeog-ui keomyuniti gogaeg-egeneun 75% hal-indoen gagyeog-eulo, jeoggyeog-ui gyoyug gigwan gogaeg-egeneun 50% hal-indoen gagyeog-eulo jegonghago issseubnida.

• 현재 적격의 커뮤니티
• 할인된 가격으로
• 적격의 교육 기관
• 할인된 가격으로 제공하고

KO 온/오프카메라용 라이트 1개 (강좌 3부는 오프카메라용 라이트 15개)

Transliteração on/opeukamelayong laiteu 1gae (gangjwa 3buneun opeukamelayong laiteu 15gae)

• 온
• 오프카메라용 라이트
• 강좌 오프카메라용 라이트

KO 실내등을 끄고 필요하지 않은 제품의 전원도 끄세요. 게임을 하듯 실천해 보세요. 재미 있을 거예요!

Transliteração silnaedeung-eul kkeugo pil-yohaji anh-eun jepum-ui jeon-wondo kkeuseyo. geim-eul hadeus silcheonhae boseyo. jaemi iss-eul geoyeyo!

• 실내등을 끄고 필요하지
• 제품의 전원도 끄세요
• 게임을 하듯 실천해
• 재미 있을 거예요

KO KGB 본부의 지하 금고인 글루바코에서 오퍼레이터는 페이스 오프 6v6을 포함한 페이스 오프 변형 및 건파이트를 플레이할 수 있습니다.

Transliteração KGB bonbuui jiha geumgoin geullubako-eseo opeoleiteoneun peiseu opeu 6v6eul pohamhan peiseu opeu byeonhyeong mich geonpaiteuleul peulleihal su issseubnida.

• KGB 본부의 지하
• 글루바코에서 오퍼레이터는 페이스
• 포함한 페이스 오프
• 및 건파이트를 플레이할

KO “[장치 이름 또는 장면 이름]을 켜십시오.” ”[방 이름] 조명 켜고 끄기.” “모든 조명을 켜거나 끕니다.”

Transliteração “[jangchi ileum ttoneun jangmyeon ileum]eul kyeosibsio.” ”[bang ileum] jomyeong kyeogo kkeugi.” “modeun jomyeong-eul kyeogeona kkeubnida.”

• 장치 이름 또는
• 이름
• 을
• 방 이름
• 켜고
• 모든 조명을 켜거나

KO 보르도, 부르고뉴, 샹파뉴, 알자스, 루아르, 프로방스, 랑그독 등 프랑스는 세계가 인정하는 최고의 와인 산지들을 다수 보유하고 있다

Transliteração boleudo, buleugonyu, syangpanyu, aljaseu, lualeu, peulobangseu, lang-geudog deung peulangseuneun segyega injeonghaneun choegoui wain sanjideul-eul dasu boyuhago issda

• 보르도
• 부르고뉴
• 샹파뉴
• 알자스
• 루아르
• 프로방스
• 랑그독 등 프랑스는
• 인정하는 최고의 와인
• 다수 보유하고 있다

KO 그로 하여금 무대 아래의 매혹적이고 생기발랄한 예술계의 분위기를 언제나 반영할 수 있는 것이다

Transliteração geulo hayeogeum mudae alaeui maehogjeog-igo saeng-giballalhan yesulgyeui bun-wigileul eonjena ban-yeonghal su issneun geos-ida

• 그로 하여금 무대
• 매혹적이고 생기발랄한 예술계의
• 것이다

KO 공항망원경이라 불리는 멀티미디어 쌍안경은 새로운 전망대 B를 위하여 특별히 개발되었다. 이 망원경으로 취리히 공항의 흥미로운 이동 장소와 고정 장소에 관한 배경 정보를 볼 수 있다.

Transliteração gonghangmang-wongyeong-ila bullineun meoltimidieo ssang-angyeong-eun saeloun jeonmangdae Bleul wihayeo teugbyeolhi gaebaldoeeossda. i mang-wongyeong-eulo chwilihi gonghang-ui heungmiloun idong jangsowa gojeong jangso-e gwanhan baegyeong jeongboleul bol su issda.

• 공항망원경이라 불리는 멀티미디어
• 새로운 전망대 B를
• 특별히 개발되었다
• 이 망원경으로 취리히
• 흥미로운 이동 장소와
• 장소에 관한 배경

KO 15% 할인 Shapes 및 Elements 스마터 키트 및 최대 20% 할인 확장팩.

Transliteração 15% hal-in Shapes mich Elements seumateo kiteu mich choedae 20% hal-in hwagjangpaeg.

• 할인 Shapes 및
• 스마터 키트 및
• 할인

KO 파인애플의 윗부분과 아랫부분을 자릅니다. 라지 키친 나이프로 얇게 껍질을 자릅니다.

Transliteração pain-aepeul-ui wisbubungwa alaesbubun-eul jaleubnida. laji kichin naipeulo yalbge kkeobjil-eul jaleubnida.

• 파인애플의 윗부분과 아랫부분을
• 라지 키친 나이프로
• 껍질을

KO 블랙 프라이데이가 왔습니다. 한시적으로 500개가 넘는 상위 에셋에 대해 50%의 할인을, 수량 한정으로 빠른 매진이 예상되는 Lightning Deal에 대해 최대 90%까지 할인을 받으실 수 있습니다.

Transliteração beullaeg peulaideiga wassseubnida. hansijeog-eulo 500gaega neomneun sang-wi eses-e daehae 50%ui hal-in-eul, sulyang hanjeong-eulo ppaleun maejin-i yesangdoeneun Lightning Deal-e daehae choedae 90%kkaji hal-in-eul bad-eusil su issseubnida.

• 블랙 프라이데이가 왔습니다
• 한시적으로 넘는 상위
• 대해 할인을
• 수량 한정으로 빠른
• 예상되는 Lightning Deal에
• 최대 할인을 받으실

KO 인증된 Wahoo 계정을 생성하여 스마트 트레이너 10% 할인과 기타 Wahoo 제품 20% 할인 등 RCC 회원 전용 혜택을 누리세요.

Transliteração injeungdoen Wahoo gyejeong-eul saengseonghayeo seumateu teuleineo 10% hal-ingwa gita Wahoo jepum 20% hal-in deung RCC hoewon jeon-yong hyetaeg-eul nuliseyo.

• 인증된 Wahoo 계정을
• 스마트 트레이너 할인과
• Wahoo 제품 할인
• RCC 회원 전용

KO 소나기, 세찬 바람 등 악천후를 막을 수 있도록 항상 포켓에 휴대용 재킷 또는 질레를 챙기세요. 필요에 따라 착용하거나 간편하게 수납할 수 있습니다.

Transliteração sonagi, sechan balam deung agcheonhuleul mag-eul su issdolog hangsang pokes-e hyudaeyong jaekis ttoneun jilleleul chaeng-giseyo. pil-yoe ttala chag-yonghageona ganpyeonhage sunabhal su issseubnida.

• 소나기
• 세찬 바람 등
• 막을 수 있도록
• 포켓에 휴대용 재킷
• 질레를 챙기세요
• 필요에 따라 착용하거나

KO 프로 사이클링 팀과 한 해 동안 희로애락을 보여주는 Gone Racing을 구독하세요. 2021년에는 라클란 모튼이 번외 경기로 다시 한 번 오프로드로 향하며 더욱 흥미진진한 이야기가 펼쳐질 것입니다.

Transliteração peulo saikeulling timgwa han hae dong-an huiloaelag-eul boyeojuneun Gone Racing-eul gudoghaseyo. 2021nyeon-eneun lakeullan moteun-i beon-oe gyeong-gilo dasi han beon opeulodeulo hyanghamyeo deoug heungmijinjinhan iyagiga pyeolchyeojil geos-ibnida.

• 프로 사이클링 팀과
• 해 동안 희로애락을
• Gone Racing을 구독하세요
• 라클란 모튼이 번외
• 다시 한 번
• 향하며 더욱 흥미진진한
• 펼쳐질

KO 파인애플의 윗부분과 아랫부분을 자릅니다. 라지 키친 나이프로 얇게 껍질을 자릅니다.

Transliteração pain-aepeul-ui wisbubungwa alaesbubun-eul jaleubnida. laji kichin naipeulo yalbge kkeobjil-eul jaleubnida.

• 파인애플의 윗부분과 아랫부분을
• 라지 키친 나이프로
• 껍질을

KO DTI 3의 LED 끄기 기능을 통해 어둠 속에서 더욱 완벽히 위장할 수 있습니다. 자동 차단 기능은 배터리 전력을 보존해 주는데, 열화상 카메라는 60분간 아무런 동작이 없으면 자동으로 멈춥니다.

Transliteração DTI 3ui LED kkeugi gineung-eul tonghae eodum sog-eseo deoug wanbyeoghi wijanghal su issseubnida. jadong chadan gineung-eun baeteoli jeonlyeog-eul bojonhae juneunde, yeolhwasang kamelaneun 60bungan amuleon dongjag-i eobs-eumyeon jadong-eulo meomchubnida.

• DTI LED 끄기
• 통해 어둠 속에서
• 자동 차단 기능은
• 전력을 보존해 주는데
• 열화상 카메라는 아무런
• 없으면 자동으로

KO 예를 들어, 한쪽은 빛이 가파르게 퍼지게 하고, 또 다른 쪽은 완만하게 퍼지게 조절할 수 있는 것이죠

Transliteração yeleul deul-eo, hanjjog-eun bich-i gapaleuge peojige hago, tto daleun jjog-eun wanmanhage peojige jojeolhal su issneun geos-ijyo

• 예를 들어
• 한쪽은 빛이 가파르게
• 하고
• 또 다른 쪽은
• 것이죠