Traduzir "stopped" para coreano

KO 고객님이나 경쟁자 웹사이트의 페이지가 특정 쿼리로 실적을 얻기 시작했거나 멈췄는지 모니터링할 수도 있습니다.

Transliteração gogaegnim-ina gyeongjaengja websaiteuui peijiga teugjeong kwolilo siljeog-eul eodgi sijaghaessgeona meomchwossneunji moniteolinghal sudo issseubnida.

• 고객님이나 경쟁자 웹사이트의
• 특정 쿼리로 실적을
• 시작했거나 멈췄는지 모니터링할

KO Dell 컴퓨터에서 파일을 열거나 저장하는 중 "Tableau 작동이 중지됨" 오류 발생

Transliteração Dell keompyuteoeseo pail-eul yeolgeona jeojanghaneun jung "Tableau jagdong-i jungjidoem" olyu balsaeng

• Dell 컴퓨터에서 파일을
• 저장하는 중
• 작동이
• 오류 발생

KO Atlassian은 모든 직원에게 집에서 일하고, 꼭 필요하지 않은 모든 출장과 대면 모임을 중단했습니다

Transliteração Atlassian-eun modeun jig-won-ege jib-eseo ilhago, kkog pil-yohaji anh-eun modeun chuljang-gwa daemyeon moim-eul jungdanhaessseubnida

• Atlassian은 모든 직원에게
• 일하고
• 꼭 필요하지 않은
• 출장과 대면 모임을

KO 또, 당 사이트의 콘텐츠 운영을 예고없이 중단 또는 중지 할 수 있습니다

Transliteração tto, dang saiteuui kontencheu un-yeong-eul yego-eobs-i jungdan ttoneun jungji hal su issseubnida

• 또
• 당 사이트의 콘텐츠
• 예고없이 중단 또는
• 할 수 있습니다

KO 또한 웜 풀은 미리 초기화된 인스턴스를 중지된 상태로 배치하여 컴퓨팅 비용을 절감할 수 있는 방법도 제공합니다.

Transliteração ttohan wom pul-eun mili chogihwadoen inseuteonseuleul jungjidoen sangtaelo baechihayeo keompyuting biyong-eul jeolgamhal su issneun bangbeobdo jegonghabnida.

• 또한 웜 풀은
• 초기화된 인스턴스를 중지된
• 배치하여 컴퓨팅 비용을
• 있는 방법도

KO 이제 이러한 애플리케이션에서 미리 초기화된 중지된 상태의 인스턴스를 시작하여 최소 30초 안에 트래픽을 처리할 수 있습니다

Transliteração ije ileohan aepeullikeisyeon-eseo mili chogihwadoen jungjidoen sangtaeui inseuteonseuleul sijaghayeo choeso 30cho an-e teulaepig-eul cheolihal su issseubnida

• 이제 이러한 애플리케이션에서
• 초기화된 중지된 상태의
• 시작하여 최소 안에
• 처리할 수 있습니다

KO 시간 추적이 중지 되 자마자 Monitask는 데이터를 전송하지 않습니다

Transliteração sigan chujeog-i jungji doe jamaja Monitaskneun deiteoleul jeonsonghaji anhseubnida

• 시간 추적이 중지
• 자마자 Monitask는 데이터를
• 않습니다

KO 다운로드가 갑자기 실패한 경우, 처음부터 다시 시작할 필요가 없습니다. Folx가 멈춘 곳에서부터 다시 다운로드를 재개합니다.

Transliteração daunlodeuga gabjagi silpaehan gyeong-u, cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yoga eobs-seubnida. Folxga meomchun gos-eseobuteo dasi daunlodeuleul jaegaehabnida.

• 다운로드가 갑자기 실패한
• 처음부터 다시 시작할
• 없습니다
• Folx가 멈춘 곳에서부터
• 다운로드를

KO XC 레이싱의 아이콘인 아담은 이제 트레일 옹호자로 활동합니다. 그의 레이싱은 멈추었을지 몰라도 그의 도전은 멈추지 않습니다.

Transliteração XC leising-ui aikon-in adam-eun ije teuleil onghojalo hwaldonghabnida. geuui leising-eun meomchueoss-eulji mollado geuui dojeon-eun meomchuji anhseubnida.

• XC 레이싱의 아이콘인
• 이제 트레일 옹호자로
• 그의 레이싱은 멈추었을지
• 그의 도전은 멈추지

KO Pixar와 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오의 대표인 에드 캐트멀(Ed Catmull)은 단편 영화를 확인하기 위해 잠시 방문했을 때 매우 놀라워했으며 팀이 정말 특별한 것을 만들었다고 축하했습니다

Transliteração Pixarwa wolteu dijeuni aenimeisyeon seutyudioui daepyoin edeu kaeteumeol(Ed Catmull)eun danpyeon yeonghwaleul hwag-inhagi wihae jamsi bangmunhaess-eul ttae maeu nollawohaess-eumyeo tim-i jeongmal teugbyeolhan geos-eul mandeul-eossdago chughahaessseubnida

• Pixar와 월트 디즈니
• 스튜디오의 대표인 에드
• Ed Catmull
• 은 단편 영화를
• 위해 잠시 방문했을
• 매우 놀라워했으며 팀이
• 특별한 것을 만들었다고

KO 고객이 거래 또는 투자를 중단한 원인이 무엇일까

Transliteração gogaeg-i geolae ttoneun tujaleul jungdanhan won-in-i mueos-ilkka

• 고객이 거래 또는
• 중단한 원인이 무엇일까

KO 행로에 감속 차량이나 정차된 차량이 포착되면 운전자에게 충돌 위험을 경고해 줍니다

Transliteração haenglo-e gamsog chalyang-ina jeongchadoen chalyang-i pochagdoemyeon unjeonja-ege chungdol wiheom-eul gyeong-gohae jubnida

• 행로에 감속 차량이나
• 차량이 포착되면 운전자에게
• 위험을 경고해 줍니다

KO DDoS 공격이 작동하는 방식과 이러한 공격을 중지할 수 있는 방법에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração DDoS gong-gyeog-i jagdonghaneun bangsiggwa ileohan gong-gyeog-eul jungjihal su issneun bangbeob-e daehae jasehi al-abosibsio.

• DDoS 공격이 작동하는
• 이러한 공격을 중지할
• 있는 방법에 대해

KO 또, 당 사이트의 콘텐츠 운영을 예고없이 중단 또는 중지 할 수 있습니다

Transliteração tto, dang saiteuui kontencheu un-yeong-eul yego-eobs-i jungdan ttoneun jungji hal su issseubnida

• 또
• 당 사이트의 콘텐츠
• 예고없이 중단 또는
• 할 수 있습니다

KO 예를 들어, 호스트 상태, 컨테이너 활동(시작 또는 중지되었는지 여부) 및 컨테이너 상태 검사(구성된 경우)에 대한 정보를 AWS 리전으로 다시 전송할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo, hoseuteu sangtae, keonteineo hwaldong(sijag ttoneun jungjidoeeossneunji yeobu) mich keonteineo sangtae geomsa(guseongdoen gyeong-u)e daehan jeongboleul AWS lijeon-eulo dasi jeonsonghal su issseubnida

• 예를 들어
• 호스트 상태
• 컨테이너 활동
• 시작 또는 중지되었는지
• 및 컨테이너 상태
• 구성된 경우
• 에 대한 정보를
• 리전으로 다시 전송할
• 있습니다

KO 시간 추적이 중지 되 자마자 Monitask는 데이터를 전송하지 않습니다

Transliteração sigan chujeog-i jungji doe jamaja Monitaskneun deiteoleul jeonsonghaji anhseubnida

• 시간 추적이 중지
• 자마자 Monitask는 데이터를
• 않습니다

KO 현재 하나, 중지 된 작업 및 필요에 따라 실패한 작업을 수행 한 후에 실행할 대기 작업을 확인할 수도 있습니다.

Transliteração hyeonjae hana, jungji doen jag-eob mich pil-yoe ttala silpaehan jag-eob-eul suhaeng han hue silhaenghal daegi jag-eob-eul hwag-inhal sudo issseubnida.

• 현재 하나
• 중지 된 작업
• 필요에 따라 실패한
• 수행 한 후에
• 대기 작업을 확인할

KO 액체에서 떠다니는 입자를 표면 표면 특성과 구분하려면 바이알이나 앰풀 실린더를 돌리다가 멈춰야 합니다

Transliteração aegcheeseo tteodanineun ibjaleul pyomyeon pyomyeon teugseong-gwa gubunhalyeomyeon baial-ina aempul sillindeoleul dollidaga meomchwoya habnida

• 액체에서 떠다니는 입자를
• 표면 특성과 구분하려면
• 앰풀 실린더를 돌리다가
• 합니다

KO 다운로드가 갑자기 실패한 경우, 처음부터 다시 시작할 필요가 없습니다. Folx가 멈춘 곳에서부터 다시 다운로드를 재개합니다.

Transliteração daunlodeuga gabjagi silpaehan gyeong-u, cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yoga eobs-seubnida. Folxga meomchun gos-eseobuteo dasi daunlodeuleul jaegaehabnida.

• 다운로드가 갑자기 실패한
• 처음부터 다시 시작할
• 없습니다
• Folx가 멈춘 곳에서부터
• 다운로드를

KO 시스템을 중지하면 시스템이 중지된 기간 동안 TCore-Hours 소비가 중지됩니다.

Transliteração siseutem-eul jungjihamyeon siseutem-i jungjidoen gigan dong-an TCore-Hours sobiga jungjidoebnida.

• 시스템을 중지하면 시스템이
• 기간 동안 TCore-Hours

KO XC 레이싱의 아이콘인 아담은 이제 트레일 옹호자로 활동합니다. 그의 레이싱은 멈추었을지 몰라도 그의 도전은 멈추지 않습니다.

Transliteração XC leising-ui aikon-in adam-eun ije teuleil onghojalo hwaldonghabnida. geuui leising-eun meomchueoss-eulji mollado geuui dojeon-eun meomchuji anhseubnida.

• XC 레이싱의 아이콘인
• 이제 트레일 옹호자로
• 그의 레이싱은 멈추었을지
• 그의 도전은 멈추지

KO 스트림이 중지되면 해당 클립 정보가 live_clips 배열로 이동하고 streamable_clip이 변경되어 스트리밍할 다음 클립에 대한 정보를 포함합니다.

Transliteração seuteulim-i jungjidoemyeon haedang keullib jeongboga live_clips baeyeollo idonghago streamable_clip-i byeongyeongdoeeo seuteuliminghal da-eum keullib-e daehan jeongboleul pohamhabnida.

• 스트림이 중지되면 해당
• 정보가
• 배열로 이동하고
• 변경되어 스트리밍할 다음
• 대한 정보를

KO Atlassian은 모든 직원에게 집에서 일하고, 꼭 필요하지 않은 모든 출장과 대면 모임을 중단했습니다

Transliteração Atlassian-eun modeun jig-won-ege jib-eseo ilhago, kkog pil-yohaji anh-eun modeun chuljang-gwa daemyeon moim-eul jungdanhaessseubnida

• Atlassian은 모든 직원에게
• 일하고
• 꼭 필요하지 않은
• 출장과 대면 모임을

KO 재생 종료 지점: 재생 종료 지점은 사용자가 시청을 중지한 지점을 표시하며 초 단위로 기록됩니다.

Transliteração jaesaeng jonglyo jijeom: jaesaeng jonglyo jijeom-eun sayongjaga sicheong-eul jungjihan jijeom-eul pyosihamyeo cho dan-wilo gilogdoebnida.

• 재생 종료 지점
• 재생 종료 지점은
• 시청을 중지한 지점을
• 초 단위로

KO 결론은 시작할 때 언제 멈출지 모르고 멈추면 멈출 수 없는 행동입니다

Transliteração gyeollon-eun sijaghal ttae eonje meomchulji moleugo meomchumyeon meomchul su eobsneun haengdong-ibnida

• 결론은 시작할 때
• 멈출지 모르고 멈추면
• 없는 행동입니다

KO 결론은 시작하면 언제 멈출지 모르고 멈추면 멈출 수 없는 파괴적인 인터넷과 기술 행동입니다

Transliteração gyeollon-eun sijaghamyeon eonje meomchulji moleugo meomchumyeon meomchul su eobsneun pagoejeog-in inteonesgwa gisul haengdong-ibnida

• 결론은 시작하면 언제
• 모르고 멈추면 멈출
• 없는 파괴적인 인터넷과
• 행동입니다

KO 우리는 정기적으로 모임에 참석하는 것을 중단했습니다.

Transliteração ulineun jeong-gijeog-eulo moim-e chamseoghaneun geos-eul jungdanhaessseubnida.

• 우리는 정기적으로 모임에
• 것을

KO 우리는 다른 회원들에게 정기적으로 전화하는 것을 중단했습니다.

Transliteração ulineun daleun hoewondeul-ege jeong-gijeog-eulo jeonhwahaneun geos-eul jungdanhaessseubnida.

• 우리는 다른 회원들에게
• 전화하는 것을

KO 우리는 후원자 또는 공동 후원자와의 협력을 중단했습니다.

Transliteração ulineun huwonja ttoneun gongdong huwonjawaui hyeoblyeog-eul jungdanhaessseubnida.

• 우리는 후원자 또는
• 후원자와의 협력을

KO 우리는 단계 작업에 시간을 투자하는 것을 중단했습니다.

Transliteração ulineun dangye jag-eob-e sigan-eul tujahaneun geos-eul jungdanhaessseubnida.

• 우리는 단계 작업에
• 투자하는 것을

KO 우리는 일상 생활과 자기 관리 관행을 중단했습니다.

Transliteração ulineun ilsang saenghwalgwa jagi gwanli gwanhaeng-eul jungdanhaessseubnida.

• 우리는 일상 생활과
• 관리 관행을

KO 우리는 기도 및/또는 명상을 중단했습니다.

Transliteração ulineun gido mich/ttoneun myeongsang-eul jungdanhaessseubnida.

• 우리는 기도 및
• 또는 명상을

KO 우리는 자동적으로 무의식적으로 문제가 있는 행동을 하고, 우리가 하고 있는 일을 깨닫는 즉시 멈췄을 수 있습니다

Transliteração ulineun jadongjeog-eulo muuisigjeog-eulo munjega issneun haengdong-eul hago, uliga hago issneun il-eul kkaedadneun jeugsi meomchwoss-eul su issseubnida

• 우리는 자동적으로 무의식적으로
• 있는 행동을 하고
• 우리가 하고 있는
• 깨닫는 즉시 멈췄을
• 있습니다

KO 캠페인을 시작한 후 실행이 중단되었다면 위의 요구 사항을 계속해서 충족하는지 확인하세요.

Transliteração kaempein-eul sijaghan hu silhaeng-i jungdandoeeossdamyeon wiui yogu sahang-eul gyesoghaeseo chungjoghaneunji hwag-inhaseyo.

• 캠페인을 시작한 후
• 중단되었다면 위의 요구
• 계속해서 충족하는지

KO 향후 양식 940 제출 대상이 되지 않을 예정인 경우, 양식940에 대한 설명서(영어)

Transliteração hyanghu yangsig 940 jechul daesang-i doeji anh-eul yejeong-in gyeong-u, yangsig940e daehan seolmyeongseo(yeong-eo)

• 향후 양식 제출
• 되지 않을 예정인
• 대한 설명서
• 영어