EN Design new molecules/series/libraries or select available compounds/libraries for purchase
Traduzir "member libraries" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "member libraries" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de member libraries
inglês
coreano
KO 새로운 분자나 라이브러리를 설계하거나 구매가능한 화합물이나 라이브러리를 선택
Transliteração saeloun bunjana laibeuleolileul seolgyehageona gumaeganeunghan hwahabmul-ina laibeuleolileul seontaeg
EN In the 3D libraries you supply 3D data, the libraries take care of calculating clip space points from 3D.
KO 3D 라이브러리에 3D 데이터를 제공하면 라이브러리는 3D에서 클립 공간 포인트를 계산합니다.
Transliteração 3D laibeuleolie 3D deiteoleul jegonghamyeon laibeuleolineun 3Deseo keullib gong-gan pointeuleul gyesanhabnida.
EN In the 3D libraries you supply 3D data, the libraries take care of calculating clip space points from 3D.
KO 3D 라이브러리에 3D 데이터를 제공하면 라이브러리는 3D에서 클립 공간 포인트를 계산합니다.
Transliteração 3D laibeuleolie 3D deiteoleul jegonghamyeon laibeuleolineun 3Deseo keullib gong-gan pointeuleul gyesanhabnida.
EN Twin Builder supports the Modelica Standard Library and Modelica libraries offered by Modelon AB, including libraries for hydraulics, pneumatics, liquid cooling, heat exchangers and thermal power.
KO Twin Builder는 수력학, 기력학, 액체 냉각, 열 교환기 및 열 전력 라이브러리를 포함하여 Modelon AB에서 제공하는 Modelica 표준 라이브러리 및 Modelica 라이브러리를 지원합니다.
Transliteração Twin Builderneun sulyeoghag, gilyeoghag, aegche naeng-gag, yeol gyohwangi mich yeol jeonlyeog laibeuleolileul pohamhayeo Modelon ABeseo jegonghaneun Modelica pyojun laibeuleoli mich Modelica laibeuleolileul jiwonhabnida.
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
KO 회원 추가 : 회원 드롭 다운에서 현재 회원 중에서 선택하고 아래의 멤버 테이블에 추가하십시오.
Transliteração hoewon chuga : hoewon deulob daun-eseo hyeonjae hoewon jung-eseo seontaeghago alaeui membeo teibeul-e chugahasibsio.
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
KO 빅토르 기슬러는 12년 동안 아트 바젤 위원회 회원으로 활동하고 있고, 2018년에 시작된 취리히 아트 위켄드의 설립 멤버이기도 하다.
Transliteração bigtoleu giseulleoneun 12nyeon dong-an ateu bajel wiwonhoe hoewon-eulo hwaldonghago issgo, 2018nyeon-e sijagdoen chwilihi ateu wikendeuui seollib membeoigido hada.
EN I feel valued as a member of the business unit and as an important member of the team.”
KO 사업부의 일원이자 팀의 중요한 일원으로서 존중 받고 있는 것 같습니다.”
Transliteração sa-eobbuui il-won-ija tim-ui jung-yohan il-won-euloseo jonjung badgo issneun geos gatseubnida.”
EN Members are responsible for maintaining the confidentiality of their password and account and each Member is fully responsible for all activities that occur under such Member's password and account
KO 회원은 본인의 계정 및 비밀번호에 대하여 보안을 유지할 책임이 있으며, 해당 계정 및 비밀번호로 이루어지는 모든 활동에 대한 전적인 책임은 회원에게 있습니다
Transliteração hoewon-eun bon-in-ui gyejeong mich bimilbeonho-e daehayeo boan-eul yujihal chaeg-im-i iss-eumyeo, haedang gyejeong mich bimilbeonholo ilueojineun modeun hwaldong-e daehan jeonjeog-in chaeg-im-eun hoewon-ege issseubnida
EN She was a founding member of Spokane Community Against Racism (SCAR) and a long time member of the Spokane NAACP.
KO 그녀는 인종 차별에 반대하는 스포캔 커뮤니티(SCAR)의 창립 멤버이자 스포캔 NAACP의 오랜 멤버였습니다.
Transliteração geunyeoneun injong chabyeol-e bandaehaneun seupokaen keomyuniti(SCAR)ui changlib membeoija seupokaen NAACPui olaen membeoyeossseubnida.
EN This cross-border recognition makes eID from any EU Member State interoperable between all other Member States
KO 이러한 국경 간 인식은 모든 EU 회원국의 eID를 다른 모든 회원국 간에 상호 운용할 수 있도록 합니다
Transliteração ileohan guggyeong gan insig-eun modeun EU hoewongug-ui eIDleul daleun modeun hoewongug gan-e sangho un-yonghal su issdolog habnida
EN Method 2: Remove an invited member account by signing in to the member account
KO 방법 2: 멤버 계정으로 로그인하여 초대된 멤버 계정 제거
Transliteração bangbeob 2: membeo gyejeong-eulo logeu-inhayeo chodaedoen membeo gyejeong jegeo
EN I feel valued as a member of the business unit and as an important member of the team.”
KO 사업부의 일원이자 팀의 중요한 일원으로서 존중 받고 있는 것 같습니다.”
Transliteração sa-eobbuui il-won-ija tim-ui jung-yohan il-won-euloseo jonjung badgo issneun geos gatseubnida.”
EN First, search our Member Directory to see if you or an affiliate company is already a member.
KO 먼저, 검색 회원, 회원사 귀하 또는 계열사가 이미 회원, 회원사.
Transliteração meonjeo, geomsaeg hoewon, hoewonsa gwiha ttoneun gyeyeolsaga imi hoewon, hoewonsa.
EN Join the Bluetooth Special Interest Group as an Adopter member to open the doors to member-only resources and get your license to use the Bluetooth® technology and globally recognized Bluetooth brand
KO 가입 Bluetooth 채택자로서의 특별 관심 그룹 회원, 회원사 문을 열려면 회원, 회원사- 자원만 을 사용하여 라이센스를 얻을 Bluetooth® 기술 및 세계적으로 인정받는 Bluetooth 낙인
Transliteração gaib Bluetooth chaetaegjaloseoui teugbyeol gwansim geulub hoewon, hoewonsa mun-eul yeollyeomyeon hoewon, hoewonsa- jawonman eul sayonghayeo laisenseuleul eod-eul Bluetooth® gisul mich segyejeog-eulo injeongbadneun Bluetooth nag-in
| inglês | coreano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Any member with the following issues may submit a TCWR to use the Test Specification Errata System if the test case verdict is preventing said member from qualifying its product:
KO 어떤 회원, 회원사 테스트 사례 판정이 방지되는 경우 다음과 같은 문제가 TCWR을 제출하여 테스트 사양 에라타 시스템을 사용할 수 있습니다. 회원, 회원사 제품 자격을 갖추기:
Transliteração eotteon hoewon, hoewonsa teseuteu salye panjeong-i bangjidoeneun gyeong-u da-eumgwa gat-eun munjega TCWReul jechulhayeo teseuteu sayang elata siseutem-eul sayonghal su issseubnida. hoewon, hoewonsa jepum jagyeog-eul gajchugi:
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
KO 팀 관리 메뉴에서 팀원 이름 오른쪽에 있는 (•••)을 클릭하면 팀원의 역할을 변경하거나 팀에서 제거할 수 있는 옵션이 제공됩니다.
Transliteração tim gwanli menyueseo tim-won ileum oleunjjog-e issneun (•••)eul keullighamyeon tim-won-ui yeoghal-eul byeongyeonghageona tim-eseo jegeohal su issneun obsyeon-i jegongdoebnida.
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
KO 회원 추가 : 회원 드롭 다운에서 현재 회원 중에서 선택하고 아래의 멤버 테이블에 추가하십시오.
Transliteração hoewon chuga : hoewon deulob daun-eseo hyeonjae hoewon jung-eseo seontaeghago alaeui membeo teibeul-e chugahasibsio.
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
KO 빅토르 기슬러는 12년 동안 아트 바젤 위원회 회원으로 활동하고 있고, 2018년에 시작된 취리히 아트 위켄드의 설립 멤버이기도 하다.
Transliteração bigtoleu giseulleoneun 12nyeon dong-an ateu bajel wiwonhoe hoewon-eulo hwaldonghago issgo, 2018nyeon-e sijagdoen chwilihi ateu wikendeuui seollib membeoigido hada.
EN Simply put, sobriety is abstaining from compulsive internet and technology use. However, how we understand or define “compulsive internet and technology use” can vary from member to member.
KO 간단히 말해서, 금주는 강박적인 인터넷과 기술 사용을 삼가는 것입니다. 그러나 "강박적인 인터넷 및 기술 사용"을 이해하거나 정의하는 방법은 회원마다 다를 수 있습니다.
Transliteração gandanhi malhaeseo, geumjuneun gangbagjeog-in inteonesgwa gisul sayong-eul samganeun geos-ibnida. geuleona "gangbagjeog-in inteones mich gisul sayong"eul ihaehageona jeong-uihaneun bangbeob-eun hoewonmada daleul su issseubnida.
EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.
KO 경우에 따라 저희를 불편하게 하는 회원과의 연락을 일시적으로 차단하는 것이 최선일 수 있습니다. 다른 회원과 이야기하면 그러한 결정을 내리는 데 도움이 될 수 있습니다.
Transliteração gyeong-ue ttala jeohuileul bulpyeonhage haneun hoewongwaui yeonlag-eul ilsijeog-eulo chadanhaneun geos-i choeseon-il su issseubnida. daleun hoewongwa iyagihamyeon geuleohan gyeoljeong-eul naelineun de doum-i doel su issseubnida.
EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date
KO 저널이 오픈 액세스로 바뀐 후에는 도서관에서 전환일 이후에 발표된 콘텐츠에 대한 접근 권한을 연구자에게 제공하기 위해 더 이상 요금을 지불할 필요가 없습니다
Transliteração jeoneol-i opeun aegseseulo bakkwin hueneun doseogwan-eseo jeonhwan-il ihue balpyodoen kontencheue daehan jeobgeun gwonhan-eul yeonguja-ege jegonghagi wihae deo isang yogeum-eul jibulhal pil-yoga eobs-seubnida
EN Programming languages and libraries
KO 프로그래밍 언어 및 라이브러리
Transliteração peulogeulaeming eon-eo mich laibeuleoli
EN Client libraries for popular programming languages and open standard protocols.
KO 자주 사용되는 프로그래밍 언어와 개방형 표준 프로토콜을 위한 클라이언트 라이브러리를 제공합니다.
Transliteração jaju sayongdoeneun peulogeulaeming eon-eowa gaebanghyeong pyojun peulotokol-eul wihan keullaieonteu laibeuleolileul jegonghabnida.
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
KO 라우팅, 양식 관리, 클라이언트 - 서버 통신 등 다양한 기능을 포함하는 잘 통합 된 라이브러리 모음.
Transliteração lauting, yangsig gwanli, keullaieonteu - seobeo tongsin deung dayanghan gineung-eul pohamhaneun jal tonghab doen laibeuleoli mo-eum.
EN The team visited libraries and helped to create a Children's Corner at one library.
KO 이 팀은 도서관을 방문하여 어린이 코너를 만드는 데 참여했습니다.
Transliteração i tim-eun doseogwan-eul bangmunhayeo eolin-i koneoleul mandeuneun de cham-yeohaessseubnida.
EN You?ll also find ready-to-use client libraries in Go, Node, and Python.
KO 또한, Go, Node 및 Python으로 이미 작성된 클라이언트 라이브러리를 사용할 수 있습니다.
Transliteração ttohan, Go, Node mich Python-eulo imi jagseongdoen keullaieonteu laibeuleolileul sayonghal su issseubnida.
EN More than 3,000 icons specially designed for your interfaces and compatible with the top icons libraries.
KO 인터페이스를 위해 특별히 설계된 3,000 이상의 아이콘이 상위 아이콘 라이브러리와 호환됩니다.
Transliteração inteopeiseuleul wihae teugbyeolhi seolgyedoen 3,000 isang-ui aikon-i sang-wi aikon laibeuleoliwa hohwandoebnida.
EN It seems like just yesterday that libraries were an inherent component of the scholar's life
KO 특정 주제를 연구 할 필요가 있었습니까?또한, 하루되면, 듀이 십진수 시스템에 익숙해 져야하며 라이브러리를 효과적으로 탐색해야했습니다
Transliteração teugjeong jujeleul yeongu hal pil-yoga iss-eossseubnikka?ttohan, haludoemyeon, dyui sibjinsu siseutem-e igsughae jyeoyahamyeo laibeuleolileul hyogwajeog-eulo tamsaeghaeyahaessseubnida
EN There are hundreds of resources available on how something is done or libraries available for your specific purpose.
KO 무언가가 어떻게 완료되었는지에 사용할 수있는 수백 개의 자원이 있습니다.특정 목적으로 사용할 수있는 도서관.
Transliteração mueongaga eotteohge wanlyodoeeossneunjie sayonghal su-issneun subaeg gaeui jawon-i issseubnida.teugjeong mogjeog-eulo sayonghal su-issneun doseogwan.
EN Import R packages, libraries or any of your saved data models into Tableau.
KO R 패키지, 라이브러리 또는 저장된 데이터 모델을 Tableau에 가져옵니다.
Transliteração R paekiji, laibeuleoli ttoneun jeojangdoen deiteo model-eul Tableaue gajyeoobnida.
EN Get set up quickly with out-of-the box integrations and ready-to-use client libraries.
KO 기본적으로 제공되는 통합과 미리 작성된 클라이언트 라이브러리를 사용해 빠르게 시작하세요.
Transliteração gibonjeog-eulo jegongdoeneun tonghabgwa mili jagseongdoen keullaieonteu laibeuleolileul sayonghae ppaleuge sijaghaseyo.
EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows and manufacturing parts
KO 문, 창, 제조 부품과 같이 정기적으로 사용되는 항목의 라이브러리에 접근 가능
Transliteração mun, chang, jejo bupumgwa gat-i jeong-gijeog-eulo sayongdoeneun hangmog-ui laibeuleolie jeobgeun ganeung
EN In the two 3D libraries they take care of the 3D
KO 두 3D 라이브러리에서 3D를 처리해주는데요
Transliteração du 3D laibeuleolieseo 3Dleul cheolihaejuneundeyo
EN In other words: They are 3D libraries.
KO 다시 말해 이들은 3D 라이브러리입니다.
Transliteração dasi malhae ideul-eun 3D laibeuleoliibnida.
EN It's true of other 3D libraries like three.js
KO three.js와 같은 다른 3D 라이브러리도 마찬가지입니다
Transliteração three.jswa gat-eun daleun 3D laibeuleolido machangajiibnida
EN All of that as well as the code to support it is supplied by those libraries, not by WebGL.
KO 이 모든 것들 뿐만이 아니라 이를 지원하는 코드는 WebGL이 아닌 라이브러리에서 제공합니다.
Transliteração i modeun geosdeul ppunman-i anila ileul jiwonhaneun kodeuneun WebGLi anin laibeuleolieseo jegonghabnida.
EN Therefore they arguably don't belong in the same broad category of "3D libraries".
KO 따라서 이들은 "3D 라이브러리"라는 동일한 범주에 속하지 않습니다.
Transliteração ttalaseo ideul-eun "3D laibeuleoli"laneun dong-ilhan beomjue soghaji anhseubnida.
EN It seems like most WebGL libraries should default to this method
KO 대부분의 WebGL 라이브러리는 이 방법을 기본값으로 해야할 것처럼 보입니다
Transliteração daebubun-ui WebGL laibeuleolineun i bangbeob-eul gibongabs-eulo haeyahal geoscheoleom boibnida
EN Pathmind automatically handles the pain of integrating a simulation with reinforcement learning libraries, hyperparameter tuning, and setting up training infrastructure.
KO Pathmind는 고객의 시뮬레이션과 강화학습 라이브러리, 하이퍼 파라미터 튜닝 및 트레이닝 인프라 구축과의 통합을 자동으로 관리합니다.
Transliteração Pathmindneun gogaeg-ui simyulleisyeongwa ganghwahagseub laibeuleoli, haipeo palamiteo tyuning mich teuleining inpeula guchuggwaui tonghab-eul jadong-eulo gwanlihabnida.
EN Lambda functions can include libraries, even native ones.
KO Lambda 함수는 라이브러리를 포함할 수 있으며 심지어 기본 라이브러리도 포함할 수 있습니다.
Transliteração Lambda hamsuneun laibeuleolileul pohamhal su iss-eumyeo simjieo gibon laibeuleolido pohamhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
KO 예, 모든 코드(프레임워크, SDK, 라이브러리 등)를 Lambda Layer로 패키지를 만들어 관리하면서 여러 함수에서 쉽게 공유할 수 있습니다.
Transliteração ye, modeun kodeu(peuleim-wokeu, SDK, laibeuleoli deung)leul Lambda Layerlo paekijileul mandeul-eo gwanlihamyeonseo yeoleo hamsueseo swibge gong-yuhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sdks | sdk |
| lambda | lambda |
EN Interpreted languages like Python, Java, and Node generally do not require recompilation unless your code references libraries that use architecture specific components
KO Python, Java 및 Node와 같은 해석된 언어는 일반적으로 코드가 아키텍처별 구성 요소를 사용하는 라이브러리를 참조하지 않는 한 재컴파일이 필요하지 않습니다
Transliteração Python, Java mich Nodewa gat-eun haeseogdoen eon-eoneun ilbanjeog-eulo kodeuga akitegcheobyeol guseong yosoleul sayonghaneun laibeuleolileul chamjohaji anhneun han jaekeompail-i pil-yohaji anhseubnida
EN In those cases, you would need to provide the libraries targeted to arm64
KO 그러한 경우 arm64를 대상으로 하는 라이브러리를 제공해야 합니다
Transliteração geuleohan gyeong-u arm64leul daesang-eulo haneun laibeuleolileul jegonghaeya habnida
EN You can also package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS Lambda console from your local environment or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
KO 또한, 코드(및 모든 종속 라이브러리)를 ZIP으로 패키징하고 AWS Lambda 콘솔을 사용하여 로컬 환경에서 업로드하거나 ZIP 파일이 있는 Amazon S3 위치를 지정할 수 있습니다
Transliteração ttohan, kodeu(mich modeun jongsog laibeuleoli)leul ZIPeulo paekijinghago AWS Lambda konsol-eul sayonghayeo lokeol hwangyeong-eseo eoblodeuhageona ZIP pail-i issneun Amazon S3 wichileul jijeonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
EN You can package the code (and any dependent libraries) as a ZIP and upload it using the AWS CLI from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located
KO 또한, 코드(및 모든 종속 라이브러리)를 ZIP으로 패키징하고 AWS CLI를 사용하여 로컬 환경에서 업로드하거나 ZIP 파일이 있는 Amazon S3 위치를 지정할 수 있습니다
Transliteração ttohan, kodeu(mich modeun jongsog laibeuleoli)leul ZIPeulo paekijinghago AWS CLIleul sayonghayeo lokeol hwangyeong-eseo eoblodeuhageona ZIP pail-i issneun Amazon S3 wichileul jijeonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
EN They also provide high performance and are a cost-effective solution for graphics applications that are optimized for NVIDIA GPUs using NVIDIA libraries such as CUDA, CuDNN, and NVENC
KO 또한 성능이 우수하고, CUDA, CuDNN, NVENC 등의 NVIDIA 라이브러리를 사용하는 NVIDIA GPU에 최적화된 그래픽 애플리케이션을 위한 비용 효율적인 솔루션입니다
Transliteração ttohan seongneung-i usuhago, CUDA, CuDNN, NVENC deung-ui NVIDIA laibeuleolileul sayonghaneun NVIDIA GPUe choejeoghwadoen geulaepig aepeullikeisyeon-eul wihan biyong hyoyuljeog-in sollusyeon-ibnida
EN This removes the need to configure communication protocols for each service, write custom code, or implement libraries to operate your application.
KO 따라서 각 서비스에 대한 통신 프로토콜을 구성하거나, 사용자 지정 코드를 작성하거나, 애플리케이션 운영을 위한 라이브러리를 구현할 필요성이 없어집니다.
Transliteração ttalaseo gag seobiseue daehan tongsin peulotokol-eul guseonghageona, sayongja jijeong kodeuleul jagseonghageona, aepeullikeisyeon un-yeong-eul wihan laibeuleolileul guhyeonhal pil-yoseong-i eobs-eojibnida.
EN The images contain the required deep learning framework libraries (currently TensorFlow and Apache MXNet) and tools and are fully tested
KO 이 이미지에는 필요한 딥 러닝 프레임워크 라이브러리(현재 TensorFlow 및 Apache MXNet)와 도구가 포함되어 있으며 모든 테스트를 거쳤습니다
Transliteração i imijieneun pil-yohan dib leoning peuleim-wokeu laibeuleoli(hyeonjae TensorFlow mich Apache MXNet)wa doguga pohamdoeeo iss-eumyeo modeun teseuteuleul geochyeossseubnida
EN You can easily add your own libraries and tools on top of these images for a higher degree of control over monitoring, compliance, and data processing
KO 모니터링, 규정 준수 및 데이터 처리에 대한 높은 수준의 제어를 위해 이러한 이미지에 손쉽게 자체 라이브러리와 도구를 추가할 수 있습니다
Transliteração moniteoling, gyujeong junsu mich deiteo cheolie daehan nop-eun sujun-ui jeeoleul wihae ileohan imijie sonswibge jache laibeuleoliwa doguleul chugahal su issseubnida
EN By using PyTorch as our machine learning framework, we were able to quickly develop models and leverage the libraries available in the open source community.”
KO PyTorch를 기계 학습 프레임워크로 사용한 덕분에 모델을 신속하게 개발하고 오픈 소스 커뮤니티에서 제공되는 라이브러리를 활용할 수 있었습니다.”
Transliteração PyTorchleul gigye hagseub peuleim-wokeulo sayonghan deogbun-e model-eul sinsoghage gaebalhago opeun soseu keomyunitieseo jegongdoeneun laibeuleolileul hwal-yonghal su iss-eossseubnida.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
libraries dependent libraries two libraries libraries across asset libraries libraries address libraries share python libraries libraries around both libraries libraries available libraries operate libraries within three libraries implement libraries several libraries javascript libraries open source libraries access to libraries component libraries client libraries java libraries net libraries libraries should default ms libraries image processing libraries processing libraries completely python extension libraries libraries from pantone libraries that enable selection of libraries libraries you supply rest client libraries leverage the libraries three distinct libraries libraries for php certain software libraries challenges facing libraries libraries for hydraulics performance optimized libraries aas libraries sound java ee libraries libraries combine software libraries enumerate virtual libraries team visited libraries small public libraries libraries that want libraries serve norwegian librariesTraduzir member libraries para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe