Traduzir "major markets" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "major markets" de inglês para coreano

Traduções de major markets

"major markets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

major 기반으로 다양한 대한 따라 또는 또한 많은 메이저 모든 여러 주요 중요한
markets 거래 글로벌 기술 기타 마켓 비즈니스 산업 서비스 시장 온라인 지역 현지

Tradução de inglês para coreano de major markets

inglês
coreano

EN Major credit cards are accepted in most hotels, shops, and restaurants on the major islands but may not always be accepted at markets, smaller shops and the less visited islands.

KO 주요 섬들 대부분의 호텔, 상점, 식당에서는 주 신용카드가 모두 허용되지만 시장, 작은 상점, 사람들 방문하지 않는 섬에서는 사용 제한될 수 있습니다.

Transliteração juyo seomdeul daebubun-ui hotel, sangjeom, sigdang-eseoneun ju sin-yongkadeuga modu heoyongdoejiman sijang, jag-eun sangjeom, salamdeul-i manh-i bangmunhaji anhneun seom-eseoneun sayong-i jehandoel su issseubnida.

EN Major credit cards are accepted in most hotels, shops, and restaurants on the major islands but may not always be accepted at markets, smaller shops and the less visited islands.

KO 주요 섬들 대부분의 호텔, 상점, 식당에서는 주 신용카드가 모두 허용되지만 시장, 작은 상점, 사람들 방문하지 않는 섬에서는 사용 제한될 수 있습니다.

Transliteração juyo seomdeul daebubun-ui hotel, sangjeom, sigdang-eseoneun ju sin-yongkadeuga modu heoyongdoejiman sijang, jag-eun sangjeom, salamdeul-i manh-i bangmunhaji anhneun seom-eseoneun sayong-i jehandoel su issseubnida.

EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The

KO Podman 2.0은 Podman의 새로운 메이저 버전입니다. 그런데 새로운 메이저 버전란 무슨 뜻일까요? Podman은 줄여서 SemVer라고도 불리는 Semantic Versioning을 사용합니다.

Transliteração Podman 2.0eun Podman-ui saeloun meijeo beojeon-ibnida. geuleonde saeloun meijeo beojeon-ilan museun tteus-ilkkayo? Podman-eun jul-yeoseo SemVerlagodo bullineun Semantic Versioning-eul sayonghabnida.

EN Executives who currently belong to a major shareholder or an organization that is a major shareholder with a shareholding ratio of 10% or more in the latest shareholder register of the Company

KO 당사의 최근 주주 명부에 지분 10 % 상의 대주주 또는 대주주 인 단체에 실제로 속한 업무 집행자

Transliteração dangsaui choegeun juju myeongbue jibun 10 % isang-ui daejuju ttoneun daejuju in danchee siljelo soghan eobmu jibhaengja

EN Major cryptos to major fiat currencies

KO 주요 법정화폐에 대한 주요 암호화폐

Transliteração juyo beobjeonghwapyee daehan juyo amhohwapye

EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.

KO 멕시코의 지진 구호를 위해 최초로 주요 재해기금 5만 불 지급. 주요 재해지금 자세히 보기

Transliteração megsikoui jijin guholeul wihae choecholo juyo jaehaegigeum 5man bul jigeub. juyo jaehaejigeum jasehi bogi

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

KO 프라빗 데터 센터는 주요 인터넷 서비스 제공자(ISP)에 대한 다중 공급업체 및 중립 네트워크 연결과 함께 제공되며 주요 인터넷 허브 근처에 있습니다.

Transliteração peulaibis deiteo senteoneun juyo inteones seobiseu jegongja(ISP)e daehan dajung gong-geub-eobche mich junglib neteuwokeu yeongyeolgwa hamkke jegongdoemyeo juyo inteones heobeu geuncheoe issseubnida.

EN Executives who currently belong to a major shareholder or an organization that is a major shareholder with a shareholding ratio of 10% or more in the latest shareholder register of the Company

KO 당사의 최근 주주 명부에 지분 10 % 상의 대주주 또는 대주주 인 단체에 실제로 속한 업무 집행자

Transliteração dangsaui choegeun juju myeongbue jibun 10 % isang-ui daejuju ttoneun daejuju in danchee siljelo soghan eobmu jibhaengja

EN Assume your major incident team has one response plan that was created on the 15th day of the month for automating major incident response

KO 중대 인시던트 팀에서 해당 월의 15일에 중대 인시던트 대응을 자동화하는 대응 계획 1개를 만들었다고 가정합니다

Transliteração jungdae insideonteu tim-eseo haedang wol-ui 15il-e jungdae insideonteu daeeung-eul jadonghwahaneun daeeung gyehoeg 1gaeleul mandeul-eossdago gajeonghabnida

EN A major stop on the famous Paris city tour is mere steps from the hotel, giving you direct access to major tourist sites such as the Eiffel Tower, Montmartre, the Arc de Triomphe and more

KO 유명한 파리 시티 투어 주요 정차역 호텔 인근에 있어 에펠탑, 몽마르트르, 개선문 등 파리의 주요 관광지까지 바로 동할 수 있습니다

Transliteração yumyeonghan pali siti tueo juyo jeongchayeog-i hotel ingeun-e iss-eo epeltab, mongmaleuteuleu, gaeseonmun deung paliui juyo gwangwangjikkaji balo idonghal su issseubnida

EN Rapid technical progress and economic growth after the 2nd World War resulted in material prosperity. Switzerland succeeded in establishing itself as a major player on the world markets.

KO 2차 세계대전 후의 빠른 기술적 진보와 경제 성장은 물질적 풍요를 가져왔다. 스위스는 국제시장에서 중요한 지위를 차지하는 것에 성공했다.

Transliteração 2cha segyedaejeon ihuui ppaleun gisuljeog jinbowa gyeongje seongjang-eun muljiljeog pung-yoleul gajyeowassda. seuwiseuneun gugjesijang-eseo jung-yohan jiwileul chajihaneun geos-e seong-gonghaessda.

EN Through financial data distribution, individuals and corporations may obtain access to real-time quotations, together with trade and market summary data for the major markets. All the information you need is at your fingertips.

KO 개인과 기업은 금융 데터 배포를 통해 주요 시장대한 거래시장 요약 데터와 함께 실시간 시세에 대한 정보를 볼 수 있습니다. 필요한 모든 정보는 손끝에 있습니다.

Transliteração gaeingwa gieob-eun geum-yung deiteo baepoleul tonghae juyo sijang-e daehan geolae mich sijang yoyag deiteowa hamkke silsigan sisee daehan jeongboleul bol su issseubnida. pil-yohan modeun jeongboneun sonkkeut-e issseubnida.

EN We ensure Private Markets firms and their portfolio companies have the leadership capabilities necessary to manage major transitions, transformations, and risks.

KO Korn Ferry는 PM 회사와 포트폴리오 기업이 주요 전환, 변화 및 리스크를 관리하는 데 필요한 리더십 역량을 갖출 수 있도록 지원합니다.

Transliteração Korn Ferryneun PM hoesawa poteupollio gieob-i juyo jeonhwan, byeonhwa mich liseukeuleul gwanlihaneun de pil-yohan lideosib yeoglyang-eul gajchul su issdolog jiwonhabnida.

EN Our capital markets team provides distinctive transaction services with expertise and an extensive network including major institutional and private investors, as well as end-users

KO 에비슨영 코리아의 매입매각팀은 차별화된 전문성과 국내외 네트워크를 기반으로 고객에게 최상의 부동산 매입매각 솔루션을 제공합니다

Transliteração ebiseun-yeong koliaui maeibmaegagtim-eun chabyeolhwadoen jeonmunseong-gwa gugnaeoe neteuwokeuleul giban-eulo gogaeg-ege choesang-ui budongsan maeibmaegag sollusyeon-eul jegonghabnida

EN In addition to the major sectors shown below, we also supply the Aerospace, Electronic Assembly Equipment, Document Processing and Printing, Life Sciences and Product Security markets.

KO 아래의 주요 분야 뿐만 아니라 Cognex는 항공우주, 전자 조립 장비, 문서 처리, 인쇄, 생명과학, 제품 보안 시장 등에도 솔루션을 공급하고 있습니다.

Transliteração alaeui juyo bun-ya ppunman anila Cognexneun hang-gong-uju, jeonja jolib jangbi, munseo cheoli, inswae, saengmyeong-gwahag, jepum boan sijang deung-edo sollusyeon-eul gong-geubhago issseubnida.

EN Gateway to emerging markets with access to 14 major subsea cables

KO 머징 마켓 진출을 위한 게트웨로써 14개의 주요 해저 케용 가능

Transliteração imeojing makes jinchul-eul wihan geiteuweilosseo 14gaeui juyo haejeo keibeul iyong ganeung

EN Optimize data exchange with hyper-connected hubs strategically located in key markets across the world while offering low latency and close proximity to all major cloud providers

KO 전 세계 주요 시장에 전략적으로 위치한 초연결 허브로 데터 교환을 최적화하는 동시에 지연 시간을 단축하고 모든 주요 클라우드 공급업체와의 근접성을 제공합니다

Transliteração jeon segye juyo sijang-e jeonlyagjeog-eulo wichihan choyeongyeol heobeulo deiteo gyohwan-eul choejeoghwahaneun dongsie jiyeon sigan-eul danchughago modeun juyo keullaudeu gong-geub-eobchewaui geunjeobseong-eul jegonghabnida

EN Access to all major cloud providers in the largest consumer markets on a global scale

KO 전 세계 최대 소비자 시장에서 활동하는 모든 주요 클라우드 공급업체에 액세스할 수 있는 기회

Transliteração jeon segye choedae sobija sijang-eseo hwaldonghaneun modeun juyo keullaudeu gong-geub-eobchee aegseseuhal su issneun gihoe

EN Rapid technical progress and economic growth after the 2nd World War resulted in material prosperity. Switzerland succeeded in establishing itself as a major player on the world markets.

KO 2차 세계대전 후의 빠른 기술적 진보와 경제 성장은 물질적 풍요를 가져왔다. 스위스는 국제시장에서 중요한 지위를 차지하는 것에 성공했다.

Transliteração 2cha segyedaejeon ihuui ppaleun gisuljeog jinbowa gyeongje seongjang-eun muljiljeog pung-yoleul gajyeowassda. seuwiseuneun gugjesijang-eseo jung-yohan jiwileul chajihaneun geos-e seong-gonghaessda.

EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets

KO 다수 지역에서, 특히 예술 분야 종사자가 많 거주한 지역에서 파머스 마켓 예술 공예 시장으로 어지는 것을 보게 된다

Transliteração dasu jiyeog-eseo, teughi yesul bun-ya jongsajaga manh-i geojuhan jiyeog-eseo pameoseu makes-i yesul gong-ye sijang-eulo ieojineun geos-eul boge doenda

EN Aligning the distinct business needs of different vertical markets as well as specific needs of the customers within those markets is immeasurable

KO 다양한 수직 시장의 개별적인 비즈니스 요구와 해당 시장 내 고객의 특정 요구를 조율하는 작업 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.

KO EMV와 3D-Secure와 같은 국제적인 사기 행위 방지 니셔티브는 일부 시장에서 자리를 잡았으며, 미국의 EMV와 같 새로운 시장에서 시작되고 있습니다.

Transliteração EMVwa 3D-Securewa gat-eun gugjejeog-in sagi haeng-wi bangji inisyeotibeuneun ilbu sijang-eseo jalileul jab-ass-eumyeo, migug-ui EMVwa gat-i saeloun sijang-eseo sijagdoego issseubnida.

EN Aligning the distinct business needs of different vertical markets as well as specific needs of the customers within those markets is immeasurable

KO 다양한 수직 시장의 개별적인 비즈니스 요구와 해당 시장 내 고객의 특정 요구를 조율하는 작업 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

EN More has 22 hyper markets and 624 super markets across India, supported by a network of 13 distribution centres, 7 fruits and vegetables collection centres and 6 staples processing centres.

KO 회사가 인도 전역에서 운영하는 22개의 하마켓과 624개의 수퍼마켓은 13개의 유통 센터, 7개의 청과물 집하 센터 그리고 6개의 기본 식품 가공 센터 네트워크를 통해 지원됩니다.

Transliteração i hoesaga indo jeon-yeog-eseo un-yeonghaneun 22gaeui haipeomakesgwa 624gaeui supeomakes-eun 13gaeui yutong senteo, 7gaeui cheong-gwamul jibha senteo geuligo 6gaeui gibon sigpum gagong senteo neteuwokeuleul tonghae jiwondoebnida.

EN New trends in traditional Bluetooth markets as well as forecasts in emerging markets in which Bluetooth is taking on an expanded role

KO 전통적인 새로운 트렌드 Bluetooth 시장뿐만 아니라 신흥 시장의 예측은 Bluetooth 확장된 역할을 맡고 있습니다.

Transliteração jeontongjeog-in saeloun teulendeu Bluetooth sijangppunman anila sinheung sijang-ui yecheug-eun Bluetooth hwagjangdoen yeoghal-eul matgo issseubnida.

inglêscoreano
bluetoothbluetooth

EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets

KO 다수 지역에서, 특히 예술 분야 종사자가 많 거주한 지역에서 파머스 마켓 예술 공예 시장으로 어지는 것을 보게 된다

Transliteração dasu jiyeog-eseo, teughi yesul bun-ya jongsajaga manh-i geojuhan jiyeog-eseo pameoseu makes-i yesul gong-ye sijang-eulo ieojineun geos-eul boge doenda

EN Real-time reference data is typically used in the capital markets industry (brokers, asset managers, and securities services firms) as well as command and control military/intelligence markets

KO 실시간 레퍼런스 데터는 일반적으로 자본 시장 산업(브로커, 자산 관리자 및 증권 서비스 회사)과 지휘 및 통제 군사/정보 시장에서 사용됩니다

Transliteração silsigan lepeoleonseu deiteoneun ilbanjeog-eulo jabon sijang san-eob(beulokeo, jasan gwanlija mich jeung-gwon seobiseu hoesa)gwa jihwi mich tongje gunsa/jeongbo sijang-eseo sayongdoebnida

EN Manage access control both for in-office and remote employees, while avoiding the major drawbacks of using a VPN.

KO 사내 및 원격 직원 모두에 대한 액세스 제어를 관리하면서 VPN 사용에 따른 주요 문제점을 해결할 수 있습니다.

Transliteração sanae mich wongyeog jig-won modue daehan aegseseu jeeoleul gwanlihamyeonseo VPN sayong-e ttaleun juyo munjejeom-eul haegyeolhal su issseubnida.

inglêscoreano
vpnvpn

EN networks directly connect to Cloudflare, including every major ISP, cloud provider, and enterprise

KO Cloudflare에 직접 연결된 네트워크 수(모든 주요 ISP, 클라우드 공급자, 기업 포함)

Transliteração Cloudflaree jigjeob yeongyeoldoen neteuwokeu su(modeun juyo ISP, keullaudeu gong-geubja, gieob poham)

inglêscoreano
ispisp

EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet

KO 10,000개 상의 주요 서비스 공급자, 클라우드 공급자, 기업 네트워크에 상호 연결된 Cloudflare는 귀사의 인터넷 고속 차선입니다

Transliteração 10,000gae isang-ui juyo seobiseu gong-geubja, keullaudeu gong-geubja, gieob neteuwokeue sangho yeongyeoldoen Cloudflareneun gwisaui inteones gosog chaseon-ibnida

EN Three major ISPs control the network, but due to limited peering, traffic congestion is frequent

KO 3개의 주요 ISP가 네트워크를 제어하고 있지만, 피어링 제한되어 트래픽 정체가 빈번하게 발생합니다

Transliteração 3gaeui juyo ISPga neteuwokeuleul jeeohago issjiman, pieoling-i jehandoeeo teulaepig jeongchega binbeonhage balsaenghabnida

EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.

KO 중국 본토 내 여러 도시에 분산되어 있으며 모든 지역주요 ISP에 연결된 데터 센터로부터 정적 콘텐츠를 제공합니다.

Transliteração jung-gug bonto nae yeoleo dosie bunsandoeeo iss-eumyeo modeun jiyeog-ui juyo ISPe yeongyeoldoen deiteo senteolobuteo jeongjeog kontencheuleul jegonghabnida.

EN Learn about the major features supported by the Cloudflare China Network to improve web application performance, reliability, and security for users in China.

KO Cloudflare 중국 네트워크로 웹 응용 프로그램의 성능, 안정성, 보안을 향상시킬 수 있는 방법을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflare jung-gug neteuwokeulo web eung-yong peulogeulaem-ui seongneung, anjeongseong, boan-eul hyangsangsikil su issneun bangbeob-eul al-abobnida.

EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services

KO Cloudflare는 100개 국가의 250개 도시에 물리적으로 존재하며 주요 ISP 및 클라우드 서비스를 포함하여 전 세계 10,000개 상의 네트워크와 상호 연결됩니다

Transliteração Cloudflareneun 100gae guggaui 250gae dosie mullijeog-eulo jonjaehamyeo juyo ISP mich keullaudeu seobiseuleul pohamhayeo jeon segye 10,000gae isang-ui neteuwokeuwa sangho yeongyeoldoebnida

EN “We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers

KO "주요 클라우드 공급자들 제공하는 몇 가지 WAF를 시도해 봤지만, 노력 너무 많 필요했고 회사 엔지니어들의 학습 곡선은 매우 가팔랐습니다

Transliteração "juyo keullaudeu gong-geubjadeul-i jegonghaneun myeoch gaji WAFleul sidohae bwassjiman, nolyeog-i neomu manh-i pil-yohaessgo hoesa enjinieodeul-ui hagseub gogseon-eun maeu gapallassseubnida

EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.

KO 주요 인시던트를 통해 Atlassian의 대응, 해결 및 학습 전략을 알아보세요.

Transliteração juyo insideonteuleul tonghae Atlassian-ui daeeung, haegyeol mich hagseub jeonlyag-eul al-aboseyo.

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

KO 백링크 프로필을 양호한 상태로 만드는 것은 시작에 불과합니다. 백링크 프로필을 주기적으로 재크롤링해 양호한 상태를 유지하고 잠재적으로 유해한 링크가 있는지 파악하세요.

Transliteração baeglingkeu peulopil-eul yanghohan sangtaelo mandeuneun geos-eun sijag-e bulgwahabnida. baeglingkeu peulopil-eul jugijeog-eulo jaekeulollinghae yanghohan sangtaeleul yujihago jamjaejeog-eulo yuhaehan lingkeuga issneunji paaghaseyo.

EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.

KO 지 로딩 속도는 순위에 영향을 미치는 주요 요인며, 특히 모바일과 같은 사용자 환경에도 영향을 미칩니다.

Transliteração peiji loding sogdoneun sun-wie yeonghyang-eul michineun juyo yoin-imyeo, teughi mobailgwa gat-eun sayongja hwangyeong-edo keun yeonghyang-eul michibnida.

EN Page loading speed is a major ranking factor, and it noticeably affects your users' experience, especially on mobile.Use this report to assess your website's performance, and fix all associated issues.

KO 지 로딩 속도는 주로 모바일 사용자 경험에 영향을 주는 주요 순위 요인입니다. 보고서를 사용하여 웹사트의 성능을 평가하고 관련된 모든 문제를 해결하세요.

Transliteração peiji loding sogdoneun julo mobail sayongja gyeongheom-e keun yeonghyang-eul juneun juyo sun-wi yoin-ibnida. i bogoseoleul sayonghayeo websaiteuui seongneung-eul pyeong-gahago gwanlyeondoen modeun munjeleul haegyeolhaseyo.

EN Draft, schedule, and post content across major social channels and analyze its performance

KO 주요 소셜 채널에서 콘텐츠를 작성, 예약, 게시하고 그 실적을 분석하세요

Transliteração juyo sosyeol chaeneol-eseo kontencheuleul jagseong, yeyag, gesihago geu siljeog-eul bunseoghaseyo

EN A major milestone for the ride-sharing company and an important indicator of shifting consumer priorities.

KO 소비자들은 코로나19 봉쇄 조치가 완화하고 있음에도 기존의 앱 습관을 유지하고 있습니다 – 2021년 2분기, 업계가 다시 한번 기록을 경신하였습니다.

Transliteração sobijadeul-eun kolona19 bongswae jochiga wanhwahago iss-eum-edo gijon-ui aeb seubgwan-eul yujihago issseubnida – 2021nyeon 2bungi, eobgyega dasi hanbeon gilog-eul gyeongsinhayeossseubnida.

EN Troubleshoot and resolve major incidents and problems at high velocity

KO 주요 인시던트 및 문제를 빠르게 해결 및 해소

Transliteração juyo insideonteu mich munjeleul ppaleuge haegyeol mich haeso

EN The consistent foundation across hybrid cloud deployments?powering the apps that run your business?with support for all major hardware platforms and thousands of apps.

KO 브리드 클라우드 전체에 구축된 일관된 기반은 모든 주요 하드웨어 플랫폼과 수천 개의 애플리케션을 지원하여 비즈니스를 운영할 수 있도록 애플리케션을 강화합니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu jeonchee guchugdoen ilgwandoen giban-eun modeun juyo hadeuweeo peullaespomgwa sucheon gaeui aepeullikeisyeon-eul jiwonhayeo bijeuniseuleul un-yeonghal su issdolog aepeullikeisyeon-eul ganghwahabnida.

EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."

KO Solace는 쉽고 원활한 메시지 서비스를 실현합니다. Solace는 특히 간편한 클라우드 하브리드 통합을 제공합니다. 지난 12년간 개시한 모든 주요 프로젝트에서 Solace의 기술을 활용했습니다."

Transliteração Solaceneun swibgo wonhwalhan mesiji seobiseuleul silhyeonhabnida. Solaceneun teughi ganpyeonhan keullaudeu haibeulideu tonghab-eul jegonghabnida. jinan 12nyeongan gaesihan modeun juyo peulojegteueseo Solace-ui gisul-eul hwal-yonghaessseubnida."

EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history

KO 첫 번째 차트와 비슷하게, 역사에 걸쳐 동시대에 존재한 주요 제국과 문화의 영향에 중점을 두는 타임라인입니다

Transliteração cheos beonjjae chateuwa biseushage, yeogsa-e geolchyeo dongsidaee jonjaehan juyo jeguggwa munhwaui yeonghyang-e jungjeom-eul duneun taimlain-ibnida

EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.

KO 현지 음식과 와인을 만끽할 수 있는 헤스팅스로 식욕을 챙겨 떠나자. 곳 농업의 중심지에서 미각을 자극하는 식도락 여행을 즐길 수 있다.

Transliteração hyeonji eumsiggwa wain-eul mankkighal su issneun heiseutingseulo sig-yog-eul chaeng-gyeo tteonaja. igos nong-eob-ui jungsimjieseo migag-eul jageughaneun sigdolag yeohaeng-eul jeulgil su issda.

EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.

KO 대도시의 세련됨과 다양성을 가지고 있는 파머스턴노스는 야외 액티비티의 천국다.

Transliteração daedosiui selyeondoemgwa dayangseong-eul gajigo issneun pameoseuteonnoseuneun yaoe aegtibitiui cheongug-ida.

EN Combining the diversity of a major city with the freedom of a provincial centre, Palmerston North offers a good selection of shops, boutiques and cafes

KO 주요 도시의 다양성과 지방 대도시의 자유스러움 결합된 파머스턴노스에는 다양한 상점과 부티크, 그리고 카페가 있다

Transliteração juyo dosiui dayangseong-gwa jibang daedosiui jayuseuleoum-i gyeolhabdoen pameoseuteonnoseueneun dayanghan sangjeomgwa butikeu, geuligo kapega issda

EN The major entertainment on the road from Taupo to Napier is the fantastic scenery

KO 타우포에서 네피어(Napier)로 어지는 길에 아름다운 풍경 펼쳐진다

Transliteração taupo-eseo neipieo(Napier)lo ieojineun gil-e aleumdaun pung-gyeong-i pyeolchyeojinda

EN It should come as no surprise that major cloud providers are offering plenty of Kubernetes-as-a-service-offerings

KO 주요 클라우드 제공업체가 다양한 서비스로서 쿠버네티스를 제공하고 있다는 것은 놀라운 일 아닙니다

Transliteração juyo keullaudeu jegong-eobchega dayanghan seobiseuloseo kubeonetiseuleul jegonghago issdaneun geos-eun nollaun il-i anibnida

Mostrando 50 de 50 traduções