Traduzir "scenery" para coreano

KO 야성적이며 유서 깊은 자연 유산을 간직한 더니든은 독특한 경관 여행지이다.

Transliteração yaseongjeog-imyeo yuseo gip-eun jayeon yusan-eul ganjighan deonideun-eun dogteughan gyeong-gwan yeohaengjiida.

• 야성적이며 유서 깊은
• 유산을 간직한 더니든은
• 경관

KO 더니든에서 시작해 퀸스타운까지 이어지는 해안도로로 수려한 자연경관이 펼쳐지며 클루서 지방의 대표적인 여행지를 지난다.

Transliteração deonideun-eseo sijaghae kwinseutaunkkaji ieojineun haeandololo sulyeohan jayeongyeong-gwan-i pyeolchyeojimyeo keulluseo jibang-ui daepyojeog-in yeohaengjileul jinanda.

• 더니든에서 시작해 퀸스타운까지
• 해안도로로 수려한 자연경관이
• 클루서 지방의 대표적인

KO 말버러 지역에 위치한 수많은 포도원 중 한곳에서 여유로운 시간을 보내고, 퀸샬럿 트랙을 따라 펼쳐진 아름다운 풍경을 만끽해 보자.

Transliteração malbeoleo jiyeog-e wichihan sumanh-eun podowon jung hangos-eseo yeoyuloun sigan-eul bonaego, kwinsyalleos teulaeg-eul ttala pyeolchyeojin aleumdaun pung-gyeong-eul mankkighae boja.

• 말버러 지역에 위치한
• 포도원 중 한곳에서
• 시간을 보내고
• 퀸샬럿 트랙을 따라
• 아름다운 풍경을 만끽해

KO 뉴질랜드 사우스랜드 최고의 체험

Transliteração nyujillaendeu sauseulaendeu choegoui cheheom

• 뉴질랜드 사우스랜드 최고의

KO 머나먼 바다 한가운데 야생의 자연 모습을 간직한 섬들로 이루어져 있는 채텀 제도는, 풍부한 해산물 그리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.

Transliteração meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.

• 머나먼 바다 한가운데
• 자연 모습을 간직한
• 이루어져 있는 채텀
• 풍부한 해산물 그리고
• 연안에 서식하는 흥미로운

KO 스튜어트 섬은 자연이 관장하는 세계이다. 평화로움, 새들의 노래 그리고 수천 년간 거의 변치 않은 풍경을 라키우라 트랙에서 발견한다.

Transliteração seutyueoteu seom-eun jayeon-i gwanjanghaneun segyeida. pyeonghwaloum, saedeul-ui nolae geuligo sucheon nyeongan geoui byeonchi anh-eun pung-gyeong-eul lakiula teulaeg-eseo balgyeonhanda.

• 스튜어트 섬은 자연이
• 세계이다
• 평화로움
• 새들의 노래 그리고
• 년간 거의 변치
• 풍경을 라키우라 트랙에서

KO 예스러운 허드슨 리버 밸리는 작은 마을과 산골 풍경을 자랑합니다. 목가적인 경치에 푹 빠져보세요. 부티크와 앤틱 상점에서 쇼핑하고, 갤러리를 둘러보고, 고급 요리를 맛보세요.

Transliteração yeseuleoun heodeuseun libeo baellineun jag-eun ma-eulgwa sangol pung-gyeong-eul jalanghabnida. moggajeog-in gyeongchie pug ppajyeoboseyo. butikeuwa aentig sangjeom-eseo syopinghago, gaelleolileul dulleobogo, gogeub yolileul masboseyo.

• 예스러운 허드슨 리버
• 작은 마을과 산골
• 자랑합니다
• 목가적인 경치에 푹
• 부티크와 앤틱 상점에서
• 갤러리를 둘러보고
• 고급 요리를

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

Transliteração aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 카리브해에 있는 푸에르토리코에서 멋진 풍경을 감상하고, 올드 산후안에서 시작하여 다채로운 도시를 탐방해보세요.

Transliteração kalibeuhaee issneun pueleutoliko-eseo meosjin pung-gyeong-eul gamsanghago, oldeu sanhuan-eseo sijaghayeo dachaeloun dosileul tambanghaeboseyo.

• 카리브해에 있는 푸에르토리코에서
• 풍경을 감상하고
• 올드 산후안에서 시작하여
• 도시를

KO 예스러운 허드슨 리버 밸리는 작은 마을과 산골 풍경을 자랑합니다. 목가적인 경치에 푹 빠져보세요. 부티크와 앤틱 상점에서 쇼핑하고, 갤러리를 둘러보고, 고급 요리를 맛보세요.

Transliteração yeseuleoun heodeuseun libeo baellineun jag-eun ma-eulgwa sangol pung-gyeong-eul jalanghabnida. moggajeog-in gyeongchie pug ppajyeoboseyo. butikeuwa aentig sangjeom-eseo syopinghago, gaelleolileul dulleobogo, gogeub yolileul masboseyo.

• 예스러운 허드슨 리버
• 작은 마을과 산골
• 자랑합니다
• 목가적인 경치에 푹
• 부티크와 앤틱 상점에서
• 갤러리를 둘러보고
• 고급 요리를

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

Transliteração aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 카리브해에 있는 푸에르토리코에서 멋진 풍경을 감상하고, 올드 산후안에서 시작하여 다채로운 도시를 탐방해보세요.

Transliteração kalibeuhaee issneun pueleutoliko-eseo meosjin pung-gyeong-eul gamsanghago, oldeu sanhuan-eseo sijaghayeo dachaeloun dosileul tambanghaeboseyo.

• 카리브해에 있는 푸에르토리코에서
• 풍경을 감상하고
• 올드 산후안에서 시작하여
• 도시를

KO 태국 치앙마이 파봉피앙의 일몰에 있는 파퐁 빠방(Pa Pong Peang) 벼의 아름다운 경치를 축소한다

Transliteração taegug chiangmai pabongpiang-ui ilmol-e issneun papong ppabang(Pa Pong Peang) byeoui aleumdaun gyeongchileul chugsohanda

• 태국 치앙마이 파봉피앙의
• 있는 파퐁 빠방
• Pa Pong Peang
• 벼의 아름다운 경치를

KO 농부는 정원에 씨를 심기 위해 손으로 심는다.여자가 손으로 씨앗을 땅에 묻었다.유기농 농장과 봄 정원 가꾸기의 개념

Transliteração nongbuneun jeong-won-e ssileul simgi wihae son-eulo simneunda.yeojaga son-eulo ssias-eul ttang-e mud-eossda.yuginong nongjang-gwa bom jeong-won gakkugiui gaenyeom

• 농부는 정원에 씨를
• 위해 손으로
• 손으로 씨앗을 땅에
• 농장과 봄 정원
• 개념

KO 고유 야생동물도 풍경의 중요한 부분이다

Transliteração goyu yasaengdongmuldo pung-gyeong-ui jung-yohan bubun-ida

• 고유 야생동물도 풍경의
• 부분이다

KO 통가리로 알파인 크로싱은 그 유명세에 걸맞은 화산 특유의 경이로운 풍경과 타우포 호수와 타라나키산까지 바라보는 멋진 전망이 일품이다.

Transliteração tong-galilo alpain keulosing-eun geu yumyeongsee geolmaj-eun hwasan teug-yuui gyeong-iloun pung-gyeong-gwa taupo hosuwa talanakisankkaji balaboneun meosjin jeonmang-i ilpum-ida.

• 통가리로 알파인 크로싱은
• 유명세에 걸맞은 화산
• 경이로운 풍경과 타우포
• 타라나키산까지 바라보는 멋진

KO 피터 잭슨의 삼부작 영화 ‘반지의 제왕’이 나우루호에산을 중심으로 통가리로 국립공원의 경이로운 풍경을 스크린에 고스란히 담아냈다.

Transliteração piteo jaegseun-ui sambujag yeonghwa ‘banjiui jewang’i nauluho-esan-eul jungsim-eulo tong-galilo guglibgong-won-ui gyeong-iloun pung-gyeong-eul seukeulin-e goseulanhi dam-anaessda.

• 피터 잭슨의 삼부작
• 나우루호에산을 중심으로 통가리로
• 경이로운 풍경을 스크린에

KO 오클랜드에 있는 다채로운 풍경을 당일 하이킹으로도 감상할 수 있다. 트랙이 모두 몇 시간 운전 거리에 있거나 시내에서 페리로도 갈 수 있다.

Transliteração okeullaendeue issneun dachaeloun pung-gyeong-eul dang-il haiking-eulodo gamsanghal su issda. teulaeg-i modu myeoch sigan unjeon geolie issgeona sinaeeseo pelilodo gal su issda.

• 오클랜드에 있는 다채로운
• 당일 하이킹으로도 감상할
• 있다
• 트랙이 모두 몇
• 운전 거리에 있거나

KO 마나와투에는 아름다운 풍경, 멋진 드라이브 코스, 그리고 야생동물이 가득하다. 풍부한 문화와 역사 유산의 보고이기도 하다.

Transliteração manawatueneun aleumdaun pung-gyeong, meosjin deulaibeu koseu, geuligo yasaengdongmul-i gadeughada. pungbuhan munhwawa yeogsa yusan-ui bogoigido hada.

• 마나와투에는 아름다운 풍경
• 멋진 드라이브 코스
• 그리고 야생동물이 가득하다
• 보고이기도

KO 아름다운 풍경, 나무가 늘어선 잔디밭, 긴 해안선과 수려한 산들이 어울린 타라나키는 자연을 즐길 수 있는 명소이자 인기 있는 골프

Transliteração aleumdaun pung-gyeong, namuga neul-eoseon jandibat, gin haeanseongwa sulyeohan sandeul-i eoullin talanakineun jayeon-eul jeulgil su issneun myeongsoija ingi issneun golpeu

• 아름다운 풍경
• 나무가 늘어선 잔디밭
• 긴 해안선과 수려한
• 어울린 타라나키는 자연을
• 있는 명소이자 인기
• 골프

KO 느긋하게 평화로움을 즐기고 싶은 날에는 피크닉 준비를 하고 아름다운 전망을 갖춘 투파레 홈스테드(Tūpare homestead)

Transliteração neugeushage pyeonghwaloum-eul jeulgigo sip-eun nal-eneun pikeunig junbileul hago aleumdaun jeonmang-eul gajchun tupale homseutedeu(Tūpare homestead)

• 느긋하게 평화로움을 즐기고
• 날에는 피크닉 준비를
• 아름다운 전망을 갖춘
• 홈스테드
• Tūpare homestead

KO 선상 레스토랑, 카페, 바 또는 라운지에 편하게 앉아 모든 이들의 미각을 즐겁게 해주는 음식과 커피, 뉴질랜드 와인, 수제 맥주 등을 즐기며 아름다운 경치를 만끽해 보자

Transliteração seonsang leseutolang, kape, ba ttoneun launjie pyeonhage anj-a modeun ideul-ui migag-eul jeulgeobge haejuneun eumsiggwa keopi, nyujillaendeu wain, suje maegju deung-eul jeulgimyeo aleumdaun gyeongchileul mankkighae boja

• 선상 레스토랑
• 카페
• 바 또는 라운지에
• 앉아 모든 이들의
• 즐겁게 해주는 음식과
• 뉴질랜드 와인
• 수제 맥주 등을
• 아름다운 경치를 만끽해

KO 크롬웰은 금광 광부들에 의해 세워진 마을이지만, 현재 이 마을의 보물은 핵과이다. 인근의 유령 마을들을 탐방하고 고요한 호반의 경치를 만끽해 보자.

Transliteração keulom-wel-eun geumgwang gwangbudeul-e uihae sewojin ma-eul-ijiman, hyeonjae i ma-eul-ui bomul-eun haeggwaida. ingeun-ui yulyeong ma-euldeul-eul tambanghago goyohan hoban-ui gyeongchileul mankkighae boja.

• 크롬웰은 금광 광부들에
• 세워진 마을이지만
• 현재 이 마을의
• 핵과이다
• 인근의 유령 마을들을
• 고요한 호반의 경치를

KO 볼패스 크로싱은 경험이 풍부한 하이커에게 적합한 어려운 트랙으로, 잊지 못할 고산의 풍경을 선사한다.

Transliteração bolpaeseu keulosing-eun gyeongheom-i pungbuhan haikeoege jeoghabhan eolyeoun teulaeg-eulo, ij-ji moshal gosan-ui pung-gyeong-eul seonsahanda.

• 볼패스 크로싱은 경험이
• 하이커에게 적합한 어려운
• 잊지 못할 고산의

KO 아고산 보전지역과 보호구를 통과하는 세인트제임스 워크웨이가 다양한 풍경과 야생동물, 식생을 두루 선보인다.

Transliteração agosan bojeonjiyeoggwa bohoguleul tong-gwahaneun seinteujeimseu wokeuweiga dayanghan pung-gyeong-gwa yasaengdongmul, sigsaeng-eul dulu seonboinda.

• 아고산 보전지역과 보호구를
• 세인트제임스 워크웨이가 다양한
• 야생동물
• 식생을 두루

KO 두 번의 고산 착륙을 통해 상쾌한 공기를 마시고 웅장한 자연의 아름다움과 고요를 만끽할 수 있다.

Transliteração du beon-ui gosan chaglyug-eul tonghae sangkwaehan gong-gileul masigo ungjanghan jayeon-ui aleumdaumgwa goyoleul mankkighal su issda.

• 두 번의 고산
• 통해 상쾌한 공기를
• 웅장한 자연의 아름다움과

KO 뉴질랜드의 산호 수도에서 스쿠버 다이빙을 하며 수중의 경이로운 풍경을 감상하고 피오르드랜드 최고의 체험을 만끽해보자

Transliteração nyujillaendeuui sanho sudo-eseo seukubeo daibing-eul hamyeo sujung-ui gyeong-iloun pung-gyeong-eul gamsanghago pioleudeulaendeu choegoui cheheom-eul mankkighaeboja

• 뉴질랜드의 산호 수도에서
• 다이빙을 하며 수중의
• 풍경을 감상하고 피오르드랜드
• 체험을 만끽해보자

KO 말버러 지역에 위치한 수많은 포도원 중 한곳에서 여유로운 시간을 보내고, 하이킹, 자전거 또는 사륜구동 차량으로 아름다운 풍경을 만끽해 보자.

Transliteração malbeoleo jiyeog-e wichihan sumanh-eun podowon jung hangos-eseo yeoyuloun sigan-eul bonaego, haiking, jajeongeo ttoneun salyungudong chalyang-eulo aleumdaun pung-gyeong-eul mankkighae boja.

• 말버러 지역에 위치한
• 포도원 중 한곳에서
• 시간을 보내고
• 하이킹
• 자전거 또는 사륜구동
• 아름다운 풍경을 만끽해

KO 하프문 베이는 뉴질랜드에서 세번째로 큰 섬인 스튜어트 아일랜드의 유일한 정착지로, 낚시지인 동시에 조류관찰지이기도 하다.

Transliteração hapeumun beineun nyujillaendeueseo sebeonjjaelo keun seom-in seutyueoteu aillaendeuui yuilhan jeongchagjilo, nakksijiin dongsie jolyugwanchaljiigido hada.

• 하프문 베이는 뉴질랜드에서
• 큰 섬인 스튜어트
• 유일한 정착지로
• 낚시지인 동시에 조류관찰지이기도

KO 절경을 자랑하는 퀸스타운에 겨울이 오면 스키와 스노보드 여행자들로 붐비고, 그 외의 다른 계절에는 모험과 여유를 찾아오는 여행객들을 맞는다.

Transliteração jeolgyeong-eul jalanghaneun kwinseutaun-e gyeoul-i omyeon seukiwa seunobodeu yeohaengjadeullo bumbigo, geu oeui daleun gyejeol-eneun moheomgwa yeoyuleul chaj-aoneun yeohaeng-gaegdeul-eul majneunda.

• 절경을 자랑하는 퀸스타운에
• 오면 스키와 스노보드
• 붐비고
• 그 외의 다른
• 모험과 여유를 찾아오는

KO 숨 막히도록 아름다운 산악 경관과 장려한 빙하, 울창한 우림 지대, 고산 초원 그리고 수정처럼 맑은 강과 호수를 탐험한다

Transliteração sum maghidolog aleumdaun san-ag gyeong-gwangwa janglyeohan bingha, ulchanghan ulim jidae, gosan chowon geuligo sujeongcheoleom malg-eun gang-gwa hosuleul tamheomhanda

• 숨 막히도록 아름다운
• 경관과 장려한 빙하
• 울창한 우림 지대
• 고산 초원 그리고
• 맑은 강과 호수를

KO 경치와 분위기가 좋은 클루서 리버 강변은 걸어서 둘러보기 좋다.

Transliteração gyeongchiwa bun-wigiga joh-eun keulluseo libeo gangbyeon-eun geol-eoseo dulleobogi johda.

• 경치와 분위기가 좋은
• 리버 강변은 걸어서

KO 스튜어트 섬은 자연이 관장하는 세계이다. 평화로움, 새들의 노래 그리고 수천 년간 거의 변치 않은 풍경을 라키우라 트랙에서 발견한다.

Transliteração seutyueoteu seom-eun jayeon-i gwanjanghaneun segyeida. pyeonghwaloum, saedeul-ui nolae geuligo sucheon nyeongan geoui byeonchi anh-eun pung-gyeong-eul lakiula teulaeg-eseo balgyeonhanda.

• 스튜어트 섬은 자연이
• 세계이다
• 평화로움
• 새들의 노래 그리고
• 년간 거의 변치
• 풍경을 라키우라 트랙에서

KO 퀸스타운과 와나카에서 세계 수준급 스키 리조트를 경험하고 다양한 오프 피스트 활동과 아름다운 풍경을 즐기자.

Transliteração kwinseutaungwa wanaka-eseo segye sujungeub seuki lijoteuleul gyeongheomhago dayanghan opeu piseuteu hwaldong-gwa aleumdaun pung-gyeong-eul jeulgija.

• 퀸스타운과 와나카에서 세계
• 스키 리조트를 경험하고
• 오프 피스트 활동과
• 풍경을

KO 문화, 모험, 경치까지 모두 경험했다면? 다른 흥미로운 액티비티를 골라보자.

Transliteração munhwa, moheom, gyeongchikkaji modu gyeongheomhaessdamyeon? daleun heungmiloun aegtibitileul gollaboja.

• 모험
• 경치까지 모두 경험했다면
• 다른 흥미로운 액티비티를

KO 오클랜드에 있는 다채로운 풍경을 당일 하이킹으로도 감상할 수 있다. 트랙이 모두 몇 시간 운전 거리에 있거나 시내에서 페리로도 갈 수 있다.

Transliteração okeullaendeue issneun dachaeloun pung-gyeong-eul dang-il haiking-eulodo gamsanghal su issda. teulaeg-i modu myeoch sigan unjeon geolie issgeona sinaeeseo pelilodo gal su issda.

• 오클랜드에 있는 다채로운
• 당일 하이킹으로도 감상할
• 있다
• 트랙이 모두 몇
• 운전 거리에 있거나

KO 크라이스트처치에서 아름다운 경치와 독특한 야생동물, 그리고 훌륭한 음식과 와인을 즐겨 보자.

Transliteração keulaiseuteucheochieseo aleumdaun gyeongchiwa dogteughan yasaengdongmul, geuligo hullyunghan eumsiggwa wain-eul jeulgyeo boja.

• 크라이스트처치에서 아름다운 경치와
• 야생동물
• 그리고 훌륭한 음식과
• 즐겨

KO 자전거, 카약, 승마, 사륜구동 사파리 투어에 참여하거나, 이 지역의 수많은 하이킹 트레일 중 한 곳을 걸으며 아름답게 펼쳐진 산악의 풍경을 감상한다.

Transliteração jajeongeo, kayag, seungma, salyungudong sapali tueoe cham-yeohageona, i jiyeog-ui sumanh-eun haiking teuleil jung han gos-eul geol-eumyeo aleumdabge pyeolchyeojin san-ag-ui pung-gyeong-eul gamsanghanda.

• 자전거
• 카약
• 승마
• 사륜구동 사파리 투어에
• 이 지역의 수많은
• 트레일 중 한
• 걸으며 아름답게 펼쳐진
• 풍경을

KO 타우포에서 네이피어(Napier)로 이어지는 길에 아름다운 풍경이 펼쳐진다

Transliteração taupo-eseo neipieo(Napier)lo ieojineun gil-e aleumdaun pung-gyeong-i pyeolchyeojinda

• 타우포에서 네이피어
• Napier
• 로 이어지는 길에
• 풍경이 펼쳐진다

KO 오늘날 이 길은 오래도록 기억에 남을 절경과 놀라운 토목공학의 기술을 보여주는 정교한 산악도로로 탈바꿈 했다

Transliteração oneulnal i gil-eun olaedolog gieog-e nam-eul jeolgyeong-gwa nollaun tomoggonghag-ui gisul-eul boyeojuneun jeong-gyohan san-agdololo talbakkum haessda

• 오늘날 이 길은
• 기억에 남을 절경과
• 토목공학의 기술을 보여주는
• 산악도로로 탈바꿈 했다

KO 종종 태평양에서 가장 아름다운 섬으로 여겨지는 라이바바에의 장엄한 경관은 에덴 동산의 명성에 버금갑니다

Transliteração jongjong taepyeong-yang-eseo gajang aleumdaun seom-eulo yeogyeojineun laibaba-e-ui jang-eomhan gyeong-gwan-eun eden dongsan-ui myeongseong-e beogeumgabnida

• 종종 태평양에서 가장
• 섬으로 여겨지는 라이바바에의
• 경관은 에덴 동산의
• 버금갑니다

KO 알프스 풍경을 가로지르는 파노라마 기차 여행, 강 위에서의 로맨틱한 보트 여행, 유명 호수 위 노스텔지어 가득한 증기선 등 잊지 못할 경험을 할 수 있다.

Transliteração alpeuseu pung-gyeong-eul galojileuneun panolama gicha yeohaeng, gang wieseoui lomaentighan boteu yeohaeng, yumyeong hosu wi noseuteljieo gadeughan jeung-giseon deung ij-ji moshal gyeongheom-eul hal su issda.

• 알프스 풍경을 가로지르는
• 강 위에서의 로맨틱한
• 유명 호수 위
• 가득한 증기선 등
• 못할 경험을 할

KO 케이블카, 건축, 모험, 알프스 산의 경치를 한 번에 경험할 수 있는 이 지역엔 어디에서도 볼 수 없는 독특한 빙하의 세계가 펼쳐져 있다.

Transliteração keibeulka, geonchug, moheom, alpeuseu san-ui gyeongchileul han beon-e gyeongheomhal su issneun i jiyeog-en eodieseodo bol su eobsneun dogteughan binghaui segyega pyeolchyeojyeo issda.

• 케이블카
• 모험
• 알프스 산의 경치를
• 이 지역엔 어디에서도
• 없는 독특한 빙하의
• 펼쳐져

KO 카메라를 가져오면(대여할 수도 있습니다!) 스텔게스의 안내로 알래스카의 경치와 야생의 아름다움을, 그리고 운이 좋으면 북극광까지 사진에 담을 수 있습니다

Transliteração kamelaleul gajyeoomyeon(daeyeohal sudo issseubnida!) seutelgeseuui annaelo allaeseukaui gyeongchiwa yasaeng-ui aleumdaum-eul, geuligo un-i joh-eumyeon buggeuggwangkkaji sajin-e dam-eul su issseubnida

• 카메라를 가져오면
• 대여할 수도 있습니다
• 스텔게스의 안내로 알래스카의
• 야생의 아름다움을
• 그리고 운이 좋으면

KO 아름다운 풍광이 끊이지 않고 이어지는 새크라멘토 델타(Sacramento Delta)에서 배를 타며 오후를 즐기세요.

Transliteração aleumdaun pung-gwang-i kkeunh-iji anhgo ieojineun saekeulamento delta(Sacramento Delta)eseo baeleul tamyeo ohuleul jeulgiseyo.

• 아름다운 풍광이 끊이지
• 이어지는 새크라멘토 델타
• Sacramento Delta
• 에서 배를 타며

KO 카메라를 가져오면(대여할 수도 있습니다!) 스텔게스의 안내로 알래스카의 경치와 야생의 아름다움을, 그리고 운이 좋으면 북극광까지 사진에 담을 수 있습니다

Transliteração kamelaleul gajyeoomyeon(daeyeohal sudo issseubnida!) seutelgeseuui annaelo allaeseukaui gyeongchiwa yasaeng-ui aleumdaum-eul, geuligo un-i joh-eumyeon buggeuggwangkkaji sajin-e dam-eul su issseubnida

• 카메라를 가져오면
• 대여할 수도 있습니다
• 스텔게스의 안내로 알래스카의
• 야생의 아름다움을
• 그리고 운이 좋으면

KO 아름다운 풍광이 끊이지 않고 이어지는 새크라멘토 델타(Sacramento Delta)에서 배를 타며 오후를 즐기세요.

Transliteração aleumdaun pung-gwang-i kkeunh-iji anhgo ieojineun saekeulamento delta(Sacramento Delta)eseo baeleul tamyeo ohuleul jeulgiseyo.

• 아름다운 풍광이 끊이지
• 이어지는 새크라멘토 델타
• Sacramento Delta
• 에서 배를 타며

KO "파도가 정말 멋진 곳이네요."

Transliteração "padoga jeongmal meosjin gos-ineyo."

• 정말 멋진

KO 타히티의 섬들의 자연 경관은 많은 감독 및 제작자들에게 영감을 주었습니다. 프렌치 폴리네시아에서 촬영된 장편 영화는 주로 영어로 출판 된 책을 각색한 것입니다.

Transliteração tahitiui seomdeul-ui jayeon gyeong-gwan-eun manh-eun gamdog mich jejagjadeul-ege yeong-gam-eul jueossseubnida. peulenchi pollinesia-eseo chwal-yeongdoen jangpyeon yeonghwaneun julo yeong-eolo chulpan doen chaeg-eul gagsaeghan geos-ibnida.

• 타히티의 섬들의 자연
• 많은 감독 및
• 영감을 주었습니다
• 프렌치 폴리네시아에서 촬영된
• 영화는 주로 영어로
• 된 책을 각색한

KO 호숫가의 아룸다운 풍경이 완벽한 조화를 이루는 이곳은 '알프스 축제의 장'이라 일컬어진다.

Transliteração hosusgaui alumdaun pung-gyeong-i wanbyeoghan johwaleul iluneun igos-eun 'alpeuseu chugje-ui jang'ila ilkeol-eojinda.

• 호숫가의 아룸다운 풍경이
• 조화를 이루는 이곳은
• 축제의 장'이라