EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
Traduzir "hastings" para coreano
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "hastings" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de hastings
inglês
coreano
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.
KO 현지 음식과 와인을 만끽할 수 있는 헤이스팅스로 식욕을 챙겨 떠나자. 이곳 농업의 중심지에서 미각을 자극하는 식도락 여행을 즐길 수 있다.
Transliteração hyeonji eumsiggwa wain-eul mankkighal su issneun heiseutingseulo sig-yog-eul chaeng-gyeo tteonaja. igos nong-eob-ui jungsimjieseo migag-eul jageughaneun sigdolag yeohaeng-eul jeulgil su issda.
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
EN The Hastings District takes in a large and diverse area, and is the engine room of the regional economy. The city centre has evolving enclave of open spaces to chill out alongside a growing number of restaurants, cafes and bars.
KO 넓고 다양한 지역을 포함하고 있는 헤이스팅스는 지역 경제의 엔진 역할을 하고 있다. 도심의 탁 트인 공간에는 느긋하게 즐길 수 있는 많은 수의 레스토랑과 카페 그리고 바가 있다.
Transliteração neolbgo dayanghan jiyeog-eul pohamhago issneun heiseutingseuneun jiyeog gyeongje-ui enjin yeoghal-eul hago issda. dosim-ui tag teu-in gong-gan-eneun neugeushage jeulgil su issneun manh-eun suui leseutolang-gwa kape geuligo baga issda.
EN Hastings has an impressive display of public artworks placed throughout its central business area
KO 헤이스팅스의 비즈니스 중심가에는 인상적인 공공예술품들이 전시돼 있다
Transliteração heiseutingseuui bijeuniseu jungsimga-eneun insangjeog-in gong-gong-yesulpumdeul-i jeonsidwae issda
EN The wider Hastings region is overflowing with world-class wineries, with the Gimblett Gravels and Bridge Pa wine districts among the best known
KO 헤이스팅스 지역은 김블렛 그래블스(Gimblett Gravels)와 브리지 파(Bridge Pa) 와인지대 등 세계적 수준의 와이너리로 가득하다
Transliteração heiseutingseu jiyeog-eun gimbeulles geulaebeulseu(Gimblett Gravels)wa beuliji pa(Bridge Pa) wainjidae deung segyejeog sujun-ui waineolilo gadeughada
EN Wines can be sampled and purchased at more than 30 cellar doors across Hawke’s Bay, with the majority falling within the Hastings District boundaries.
KO 혹스베이 전역의 30곳이 넘는 셀러도어에서 와인을 시음하고 구매할 수 있는데 다수가 헤이스팅스 지역의 경계 내에 위치해 있다.
Transliteração hogseubei jeon-yeog-ui 30gos-i neomneun selleodo-eoeseo wain-eul sieumhago gumaehal su issneunde dasuga heiseutingseu jiyeog-ui gyeong-gye naee wichihae issda.
EN The Hastings iWay Loop is an urban cycle route that links to the Hawke’s Bay Trails for further exploration of the outlying district, including Havelock North and Te Awanga.
KO 헤이스팅스 아이웨이 루프(Hastings iWay Loop)는 도시의 사이클 루트로 해블록노스(Havelock North)와 테아왕가(Te Awanga) 등의 외곽 지역을 여행할 수 있도록 혹스베이 트레일과 연결된다.
Transliteração heiseutingseu aiwei lupeu(Hastings iWay Loop)neun dosiui saikeul luteulo haebeullognoseu(Havelock North)wa teawang-ga(Te Awanga) deung-ui oegwag jiyeog-eul yeohaenghal su issdolog hogseubei teuleilgwa yeongyeoldoenda.
EN The airport is located approximately 10 minutes from Napier and 20 minutes from Hastings. It has a cafe and two modern meeting rooms.
KO 공항까지 네이피어에서 10분, 헤이스팅스에서 20분 거리이다. 구내에 카페와 현대적인 두 회의실이 마련되어 있다.
Transliteração gonghangkkaji neipieoeseo 10bun, heiseutingseueseo 20bun geoliida. gunaee kapewa hyeondaejeog-in du hoeuisil-i malyeondoeeo issda.
EN The Hawke's Bay region combines art-deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.
KO 혹스베이 지역은 풍부한 농산물, 포도원과 함께 아르데코 양식으로 유명하다. 네이피어, 헤이스팅스 또는 해블록노스를 여행 기지로 삼아 이 지역을 탐사하자.
Transliteração hogseubei jiyeog-eun pungbuhan nongsanmul, podowongwa hamkke aleudeko yangsig-eulo yumyeonghada. neipieo, heiseutingseu ttoneun haebeullognoseuleul yeohaeng gijilo sam-a i jiyeog-eul tamsahaja.
EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.
KO 현지 음식과 와인을 만끽할 수 있는 헤이스팅스로 식욕을 챙겨 떠나자. 이곳 농업의 중심지에서 미각을 자극하는 식도락 여행을 즐길 수 있다.
Transliteração hyeonji eumsiggwa wain-eul mankkighal su issneun heiseutingseulo sig-yog-eul chaeng-gyeo tteonaja. igos nong-eob-ui jungsimjieseo migag-eul jageughaneun sigdolag yeohaeng-eul jeulgil su issda.
EN The Hastings District takes in a large and diverse area, and is the engine room of the regional economy. The city centre has evolving enclave of open spaces to chill out alongside a growing number of restaurants, cafes and bars.
KO 넓고 다양한 지역을 포함하고 있는 헤이스팅스는 지역 경제의 엔진 역할을 하고 있다. 도심의 탁 트인 공간에는 느긋하게 즐길 수 있는 많은 수의 레스토랑과 카페 그리고 바가 있다.
Transliteração neolbgo dayanghan jiyeog-eul pohamhago issneun heiseutingseuneun jiyeog gyeongje-ui enjin yeoghal-eul hago issda. dosim-ui tag teu-in gong-gan-eneun neugeushage jeulgil su issneun manh-eun suui leseutolang-gwa kape geuligo baga issda.
EN Hastings has an impressive display of public artworks placed throughout its central business area
KO 헤이스팅스의 비즈니스 중심가에는 인상적인 공공예술품들이 전시돼 있다
Transliteração heiseutingseuui bijeuniseu jungsimga-eneun insangjeog-in gong-gong-yesulpumdeul-i jeonsidwae issda
EN The wider Hastings region is overflowing with world-class wineries, with the Gimblett Gravels and Bridge Pa wine districts among the best known
KO 헤이스팅스 지역은 김블렛 그래블스(Gimblett Gravels)와 브리지 파(Bridge Pa) 와인지대 등 세계적 수준의 와이너리로 가득하다
Transliteração heiseutingseu jiyeog-eun gimbeulles geulaebeulseu(Gimblett Gravels)wa beuliji pa(Bridge Pa) wainjidae deung segyejeog sujun-ui waineolilo gadeughada
EN Wines can be sampled and purchased at more than 30 cellar doors across Hawke’s Bay, with the majority falling within the Hastings District boundaries.
KO 혹스베이 전역의 30곳이 넘는 셀러도어에서 와인을 시음하고 구매할 수 있는데 다수가 헤이스팅스 지역의 경계 내에 위치해 있다.
Transliteração hogseubei jeon-yeog-ui 30gos-i neomneun selleodo-eoeseo wain-eul sieumhago gumaehal su issneunde dasuga heiseutingseu jiyeog-ui gyeong-gye naee wichihae issda.
EN The Hastings iWay Loop is an urban cycle route that links to the Hawke’s Bay Trails for further exploration of the outlying district, including Havelock North and Te Awanga.
KO 헤이스팅스 아이웨이 루프(Hastings iWay Loop)는 도시의 사이클 루트로 해블록노스(Havelock North)와 테아왕가(Te Awanga) 등의 외곽 지역을 여행할 수 있도록 혹스베이 트레일과 연결된다.
Transliteração heiseutingseu aiwei lupeu(Hastings iWay Loop)neun dosiui saikeul luteulo haebeullognoseu(Havelock North)wa teawang-ga(Te Awanga) deung-ui oegwag jiyeog-eul yeohaenghal su issdolog hogseubei teuleilgwa yeongyeoldoenda.
EN The airport is located approximately 10 minutes from Napier and 20 minutes from Hastings. It has a cafe and two modern meeting rooms.
KO 공항까지 네이피어에서 10분, 헤이스팅스에서 20분 거리이다. 구내에 카페와 현대적인 두 회의실이 마련되어 있다.
Transliteração gonghangkkaji neipieoeseo 10bun, heiseutingseueseo 20bun geoliida. gunaee kapewa hyeondaejeog-in du hoeuisil-i malyeondoeeo issda.
Mostrando 18 de 18 traduções
Traduções semelhantes
hastings hastings district boundaries hastings district minutes from hastings hastings iway loop wider hastings region hastings district takesTraduzir hastings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe