Traduzir "itself sans supervision" para coreano

KO 딥 러닝의 경우 프로그램은 감독없이 더 빠르고 정확하게 기능 집합을 구축합니다.

Transliteração dib leoning-ui gyeong-u peulogeulaem-eun gamdog-eobs-i deo ppaleugo jeonghwaghage gineung jibhab-eul guchughabnida.

• 딥 러닝의 경우
• 감독없이 더 빠르고
• 기능 집합을

KO 딥 러닝의 경우 프로그램은 감독없이 더 빠르고 정확하게 기능 집합을 구축합니다.

Transliteração dib leoning-ui gyeong-u peulogeulaem-eun gamdog-eobs-i deo ppaleugo jeonghwaghage gineung jibhab-eul guchughabnida.

• 딥 러닝의 경우
• 감독없이 더 빠르고
• 기능 집합을

KO 질병이 세 가지 방식(신체적, 정신적/감정적, 영적)으로 표현되는 것처럼, 금단증상(나중에 금주)도 세 가지 수준으로 나타납니다

Transliteração jilbyeong-i se gaji bangsig(sinchejeog, jeongsinjeog/gamjeongjeog, yeongjeog)eulo pyohyeondoeneun geoscheoleom, geumdanjeungsang(najung-e geumju)do se gaji sujun-eulo natanabnida

• 질병이 세 가지
• 신체적
• 정신적
• 감정적
• 영적
• 으로 표현되는 것처럼
• 금단증상
• 나중에 금주
• 도 세 가지
• 나타납니다

KO 페어 잠금 및 감독으로 iPhone 데이터를 보호하는 방법

Transliteração peeo jamgeum mich gamdog-eulo iPhone deiteoleul bohohaneun bangbeob

• 페어 잠금 및
• iPhone 데이터를 보호하는

KO 손쉽게 iPad를 키오스크 모드로 설정하고, 고급 보안 옵션을 잠금해제하거나 제한사항을 관리하세요.슈퍼비전 보기

Transliteração sonswibge iPadleul kioseukeu modeulo seoljeonghago, gogeub boan obsyeon-eul jamgeumhaejehageona jehansahang-eul gwanlihaseyo.syupeobijeon bogi

• 손쉽게 iPad를 키오스크
• 설정하고
• 고급 보안 옵션을
• 제한사항을
• 보기

KO 슈퍼비전 식별정보 정보 생성하거나 불러오기

Transliteração syupeobijeon sigbyeoljeongbo jeongbo saengseonghageona bulleoogi

• 슈퍼비전 식별정보 정보
• 불러오기

KO 슈퍼비전 식별정보 없이 페어링 허가해제

Transliteração syupeobijeon sigbyeoljeongbo eobs-i peeoling heogahaeje

• 슈퍼비전 식별정보 없이
• 허가해제

KO 기존의 슈퍼비전 아이덴티티(.organization 또는 .p12)을 불러오고 키체인에 안전하게 보관하세요

Transliteração gijon-ui syupeobijeon aidentiti(.organization ttoneun .p12)eul bulleoogo kichein-e anjeonhage bogwanhaseyo

• 기존의 슈퍼비전 아이덴티티
• 또는
• 을 불러오고 키체인에
• 보관하세요

KO 자율성 확보, 감독 필요성 감소

Transliteração jayulseong hwagbo, gamdog pil-yoseong gamso

• 자율성 확보
• 감독 필요성 감소

KO 고객의 개인 정보는 다음의 어느 하나에 해당하는 경우를 제외하고 제삼자에게 제공 · 공개 할 수는 없습니다.또한, 업무 위탁 처 · 파트너 기업에 대해서는 적절한 감독을 실시합니다.

Transliteração gogaeg-ui gaein jeongboneun da-eum-ui eoneu hana-e haedanghaneun gyeong-uleul je-oehago jesamja-ege jegong · gong-gae hal suneun eobs-seubnida.ttohan, eobmu witag cheo · pateuneo gieob-e daehaeseoneun jeogjeolhan gamdog-eul silsihabnida.

• 고객의 개인 정보는
• 어느 하나에 해당하는
• 제외하고 제삼자에게 제공
• 공개 할 수는
• 업무 위탁 처
• 파트너 기업에 대해서는
• 감독을

KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다

Transliteração bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida

• 복잡한 환경에서 중요한
• 항상 강력한 관리와
• 필요하며 이러한 작업은
• 따라 매우 까다롭고
• 집약적입니다

KO 다른 사람들의 멘토로서 동기를 부여하는 리더가 되십시오. 다이브 지식을 얻고 감독하는 능력을 갖추고 전 세계 다이버들의 롤모델이 되십시오.

Transliteração daleun salamdeul-ui mentoloseo dong-gileul buyeohaneun lideoga doesibsio. daibeu jisig-eul eodgo gamdoghaneun neunglyeog-eul gajchugo jeon segye daibeodeul-ui lolmodel-i doesibsio.

• 다른 사람들의 멘토로서
• 부여하는 리더가 되십시오
• 다이브 지식을 얻고
• 능력을 갖추고 전
• 다이버들의 롤모델이

KO 여러분은 PADI 프로페셔널의 직접 감독 아래, 다이빙을 하는데 필요한 기본적인 안전 가이드라인과 스킬들을 배우게 됩니다

Transliteração yeoleobun-eun PADI peulopesyeoneol-ui jigjeob gamdog alae, daibing-eul haneunde pil-yohan gibonjeog-in anjeon gaideulaingwa seukildeul-eul baeuge doebnida

• 여러분은 PADI 프로페셔널의
• 감독 아래
• 다이빙을 하는데 필요한
• 안전 가이드라인과 스킬들을
• 됩니다

KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다

Transliteração bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida

• 복잡한 환경에서 중요한
• 항상 강력한 관리와
• 필요하며 이러한 작업은
• 따라 매우 까다롭고
• 집약적입니다

KO Basel II는 바젤 협약 중 두 번째로, 바젤 은행 감독 위원회에서 발행한 은행법 관련 권고 및 규정입니다. Basel 컴플라이언스는 국제 은행법 및 규정에 매우 중요합니다.

Transliteração Basel IIneun bajel hyeob-yag jung du beonjjaelo, bajel eunhaeng gamdog wiwonhoeeseo balhaenghan eunhaengbeob gwanlyeon gwongo mich gyujeong-ibnida. Basel keompeullaieonseuneun gugje eunhaengbeob mich gyujeong-e maeu jung-yohabnida.

• Basel II는 바젤
• 중 두 번째로
• 바젤 은행 감독
• 발행한 은행법 관련
• 및 규정입니다
• Basel 컴플라이언스는 국제
• 및 규정에 매우

KO 자율성 확보, 감독 필요성 감소

Transliteração jayulseong hwagbo, gamdog pil-yoseong gamso

• 자율성 확보
• 감독 필요성 감소

KO 당첨자 추첨 경품 추첨은 모든 자격 있는 참가자 중에서 당첨자를 추첨하도록 권한이 부여된 임원의 감독하에 1 5월 2022 이후 적절한 시점에 실시합니다

Transliteração dangcheomja chucheom gyeongpum chucheom-eun modeun jagyeog issneun chamgaja jung-eseo dangcheomjaleul chucheomhadolog gwonhan-i buyeodoen im-won-ui gamdogha-e 1 5wol 2022 ihu jeogjeolhan sijeom-e silsihabnida

• 당첨자 추첨 경품
• 모든 자격 있는
• 중에서 당첨자를 추첨하도록
• 부여된 임원의 감독하에
• 적절한 시점에 실시합니다

KO 고객의 개인 정보는 다음의 어느 하나에 해당하는 경우를 제외하고 제삼자에게 제공 · 공개 할 수는 없습니다.또한, 업무 위탁 처 · 파트너 기업에 대해서는 적절한 감독을 실시합니다.

Transliteração gogaeg-ui gaein jeongboneun da-eum-ui eoneu hana-e haedanghaneun gyeong-uleul je-oehago jesamja-ege jegong · gong-gae hal suneun eobs-seubnida.ttohan, eobmu witag cheo · pateuneo gieob-e daehaeseoneun jeogjeolhan gamdog-eul silsihabnida.

• 고객의 개인 정보는
• 어느 하나에 해당하는
• 제외하고 제삼자에게 제공
• 공개 할 수는
• 업무 위탁 처
• 파트너 기업에 대해서는
• 감독을

KO 복잡한 환경에서 중요한 자산은 항상 강력한 관리와 감독이 필요하며 이러한 작업은 경우에 따라 매우 까다롭고 비용 집약적입니다

Transliteração bogjabhan hwangyeong-eseo jung-yohan jasan-eun hangsang ganglyeoghan gwanliwa gamdog-i pil-yohamyeo ileohan jag-eob-eun gyeong-ue ttala maeu kkadalobgo biyong jib-yagjeog-ibnida

• 복잡한 환경에서 중요한
• 항상 강력한 관리와
• 필요하며 이러한 작업은
• 따라 매우 까다롭고
• 집약적입니다

KO 여러분은 PADI 프로페셔널의 직접 감독 아래, 다이빙을 하는데 필요한 기본적인 안전 가이드라인과 스킬들을 배우게 됩니다

Transliteração yeoleobun-eun PADI peulopesyeoneol-ui jigjeob gamdog alae, daibing-eul haneunde pil-yohan gibonjeog-in anjeon gaideulaingwa seukildeul-eul baeuge doebnida

• 여러분은 PADI 프로페셔널의
• 감독 아래
• 다이빙을 하는데 필요한
• 안전 가이드라인과 스킬들을
• 됩니다

KO 다른 사람들의 멘토로서 동기를 부여하는 리더가 되십시오. 다이브 지식을 얻고 감독하는 능력을 갖추고 전 세계 다이버들의 롤모델이 되십시오.

Transliteração daleun salamdeul-ui mentoloseo dong-gileul buyeohaneun lideoga doesibsio. daibeu jisig-eul eodgo gamdoghaneun neunglyeog-eul gajchugo jeon segye daibeodeul-ui lolmodel-i doesibsio.

• 다른 사람들의 멘토로서
• 부여하는 리더가 되십시오
• 다이브 지식을 얻고
• 능력을 갖추고 전
• 다이버들의 롤모델이

KO 더 멋진 프리젠테이션과 스킬 시범을 선보이세요.

Transliteração deo meosjin peulijenteisyeongwa seukil sibeom-eul seonboiseyo.

• 더 멋진 프리젠테이션과
• 시범을

KO 이 과정은 부모와 자녀, 선생님과 학생 모두를 위해 고안된 것으로 어른의 지도하에 진행되어야 합니다

Transliteração i gwajeong-eun bumowa janyeo, seonsaengnimgwa hagsaeng moduleul wihae goandoen geos-eulo eoleun-ui jidoha-e jinhaengdoeeoya habnida

• 이 과정은 부모와
• 선생님과 학생 모두를
• 고안된 것으로 어른의
• 진행되어야 합니다

KO 손쉽게 iPad를 키오스크 모드로 설정하고, 고급 보안 옵션을 잠금해제하거나 제한사항을 관리하세요.슈퍼비전 보기

Transliteração sonswibge iPadleul kioseukeu modeulo seoljeonghago, gogeub boan obsyeon-eul jamgeumhaejehageona jehansahang-eul gwanlihaseyo.syupeobijeon bogi

• 손쉽게 iPad를 키오스크
• 설정하고
• 고급 보안 옵션을
• 제한사항을
• 보기

KO 페어 잠금 및 감독으로 iPhone 데이터를 보호하는 방법

Transliteração peeo jamgeum mich gamdog-eulo iPhone deiteoleul bohohaneun bangbeob

• 페어 잠금 및
• iPhone 데이터를 보호하는

KO . 감독 및 부과 감시없이 이러한 모든 활동은 사이버 위험에 처한 청소년 심지어 사이버 포식자에게도. 따라서,

Transliteração . gamdog mich bugwa gamsieobs-i ileohan modeun hwaldong-eun saibeo wiheom-e cheohan cheongsonyeon simjieo saibeo posigja-egedo. ttalaseo,

• 감독 및 부과
• 이러한 모든 활동은
• 사이버 포식자에게도

KO 슈퍼비전 식별정보 정보 생성하거나 불러오기

Transliteração syupeobijeon sigbyeoljeongbo jeongbo saengseonghageona bulleoogi

• 슈퍼비전 식별정보 정보
• 불러오기

KO 슈퍼비전 식별정보 없이 페어링 허가해제

Transliteração syupeobijeon sigbyeoljeongbo eobs-i peeoling heogahaeje

• 슈퍼비전 식별정보 없이
• 허가해제

KO 기존의 슈퍼비전 아이덴티티(.organization 또는 .p12)을 불러오고 키체인에 안전하게 보관하세요

Transliteração gijon-ui syupeobijeon aidentiti(.organization ttoneun .p12)eul bulleoogo kichein-e anjeonhage bogwanhaseyo

• 기존의 슈퍼비전 아이덴티티
• 또는
• 을 불러오고 키체인에
• 보관하세요

KO 그러한 자율성은 여전히 감독이 필요합니다

Transliteração geuleohan jayulseong-eun yeojeonhi gamdog-i pil-yohabnida

• 그러한 자율성은 여전히
• 필요합니다

KO 로지텍의 협업 제품은 최소한의 감독으로도 함께 사용하기 좋게 설계됩니다

Transliteração lojiteg-ui hyeob-eob jepum-eun choesohan-ui gamdog-eulodo hamkke sayonghagi johge seolgyedoebnida

• 로지텍의 협업 제품은
• 감독으로도 함께 사용하기
• 설계됩니다

KO DSD 참가자들은 반드시 강사의 간접 감독을 받아야 하며 또 참가자 대 PADI 프로페셔널의 최대 비율은 2:1을 초과할 수 없습니다

Transliteração DSD chamgajadeul-eun bandeusi gangsaui ganjeob gamdog-eul bad-aya hamyeo tto chamgaja dae PADI peulopesyeoneol-ui choedae biyul-eun 2:1eul chogwahal su eobs-seubnida

• DSD 참가자들은 반드시
• 간접 감독을 받아야
• 또 참가자 대
• 프로페셔널의 최대 비율은
• 없습니다

KO 인증 계층을 애플리케이션에서 네트워크 자체로 이동시켜 사이트의 속도를 개선하면서도 애플리케이션 레벨 인증 취약성에 대한 위협을 줄여 드립니다.

Transliteração injeung gyecheung-eul aepeullikeisyeon-eseo neteuwokeu jachelo idongsikyeo saiteuui sogdoleul gaeseonhamyeonseodo aepeullikeisyeon lebel injeung chwiyagseong-e daehan wihyeob-eul jul-yeo deulibnida.

• 인증 계층을 애플리케이션에서
• 자체로 이동시켜 사이트의
• 개선하면서도 애플리케이션 레벨
• 취약성에 대한 위협을

KO 우리는 지식의 향상을 모색할 뿐 아니라 연구 자체의 규칙을 개선할 책임이 있다고 생각한다

Transliteração ulineun jisig-ui hyangsang-eul mosaeghal ppun anila yeongu jache-ui gyuchig-eul gaeseonhal chaeg-im-i issdago saeng-gaghanda

• 우리는 지식의 향상을
• 뿐 아니라 연구
• 규칙을 개선할 책임이
• 생각한다

KO 상태 페이지 자체의 업데이트를 관리해야 하는 사용자는 어떻게 되나요?

Transliteração sangtae peiji jache-ui eobdeiteuleul gwanlihaeya haneun sayongjaneun eotteohge doenayo?

• 상태 페이지 자체의
• 관리해야 하는 사용자는
• 되나요

KO '계정 설정'에서는 비밀번호나 프로필 관리 등 계정에 대한 모든 내용을 확인할 수 있습니다.

Transliteração 'gyejeong seoljeong'eseoneun bimilbeonhona peulopil gwanli deung gyejeong-e daehan modeun naeyong-eul hwag-inhal su issseubnida.

• '계정 설정'에서는 비밀번호나
• 관리 등 계정에
• 모든 내용을 확인할

KO 월간 결제 세부 정보는 사이트 관리자가 Cloud 사이트 자체에서 추가할 수 있습니다

Transliteração wolgan gyeolje sebu jeongboneun saiteu gwanlijaga Cloud saiteu jacheeseo chugahal su issseubnida

• 월간 결제 세부
• 사이트 관리자가 Cloud

KO 모든 사이트 관리자는 Cloud 사이트 자체에서 등록된 신용카드/PayPal 계정을 업데이트할 수 있습니다. 사이트 관리자가 사이트에 로그인하면 다음을 수행합니다.

Transliteração modeun saiteu gwanlijaneun Cloud saiteu jacheeseo deunglogdoen sin-yongkadeu/PayPal gyejeong-eul eobdeiteuhal su issseubnida. saiteu gwanlijaga saiteue logeu-inhamyeon da-eum-eul suhaenghabnida.

• 모든 사이트 관리자는
• 사이트 자체에서 등록된
• PayPal 계정을 업데이트할
• 있습니다
• 사이트 관리자가 사이트에
• 다음을

KO 그리고 이러한 이미지 뒤에는 나름의 이야기가 있습니다

Transliteração geuligo ileohan imiji dwieneun naleum-ui iyagiga issseubnida

• 그리고 이러한 이미지
• 나름의 이야기가 있습니다

KO Linus는 대학생 시절에 Unix의 원칙과 설계를 기반으로 했던 MINIX 운영 체제를 대체할 무료 오픈소스 버전을 만들고자 했습니다

Transliteração Linusneun daehagsaeng sijeol-e Unixui wonchiggwa seolgyeleul giban-eulo haessdeon MINIX un-yeong chejeleul daechehal mulyo opeunsoseu beojeon-eul mandeulgoja haessseubnida

• Linus는 대학생 시절에
• 원칙과 설계를 기반으로
• MINIX 운영 체제를
• 무료 오픈소스 버전을
• 했습니다

KO 메타 데이터는 보장되지 않습니다 - 우리는 웹 사이트 자체에서이 정보를 찾을 수 있습니다.

Transliteração meta deiteoneun bojangdoeji anhseubnida - ulineun web saiteu jacheeseoi jeongboleul chaj-eul su issseubnida.

• 메타 데이터는 보장되지
• 우리는 웹 사이트

KO Prestashop 자체를 설치하기 전에 SSH를 통해 서버에 로그인하여 서버에서 다음을 다음과 같이 준비해야합니다.이 단계는 Prestashop 프레임 워크를 설정하는 데 필요한 기초입니다.

Transliteração Prestashop jacheleul seolchihagi jeon-e SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhayeo seobeoeseo da-eum-eul da-eumgwa gat-i junbihaeyahabnida.i dangyeneun Prestashop peuleim wokeuleul seoljeonghaneun de pil-yohan gichoibnida.

• Prestashop 자체를 설치하기
• SSH를 통해 서버에
• 서버에서 다음을 다음과
• 단계는 Prestashop 프레임
• 설정하는 데 필요한

KO Edge 컴퓨팅을 제대로 활용하면 엄청난 경쟁력 우위를 얻을 수 있습니다

Transliteração Edge keompyuting-eul jedaelo hwal-yonghamyeon eomcheongnan gyeongjaenglyeog uwileul eod-eul su issseubnida

• Edge 컴퓨팅을 제대로
• 엄청난 경쟁력 우위를
• 있습니다

KO 프로젝트 자체가 성장하고 변화함에 따라 우리의 문화와 가치관 또한 지속적으로 성장하고 변화하고 있습니다

Transliteração peulojegteu jachega seongjanghago byeonhwaham-e ttala uliui munhwawa gachigwan ttohan jisogjeog-eulo seongjanghago byeonhwahago issseubnida

• 프로젝트 자체가 성장하고
• 따라 우리의 문화와
• 또한 지속적으로 성장하고
• 있습니다

KO 그렇다면 이것의 의미는 무엇입니까? 즉, 앱이 작동하려면 iPhone이 Android 기기 범위 내에 상당히 자주 있어야하므로 백그라운드를 유지하기 위해 Keepalives를 보낼 수 있습니다

Transliteração geuleohdamyeon igeos-ui uimineun mueos-ibnikka? jeug, aeb-i jagdonghalyeomyeon iPhonei Android gigi beom-wi naee sangdanghi jaju iss-eoyahameulo baeggeulaundeuleul yujihagi wihae Keepalivesleul bonael su issseubnida

• 그렇다면 이것의 의미는
• 즉
• 앱이 작동하려면 iPhone이
• 기기 범위 내에
• 자주 있어야하므로 백그라운드를
• 위해 Keepalives를 보낼
• 있습니다

KO 일부 관찰자들은 자동 알림을 수신하는 앱의 기능이 원격으로 깨어나 기 위해 이러한 기능을 사용하고 있다고 제안했습니다

Transliteração ilbu gwanchaljadeul-eun jadong allim-eul susinhaneun aeb-ui gineung-i wongyeog-eulo kkaeeona gi wihae ileohan gineung-eul sayonghago issdago jeanhaessseubnida

• 일부 관찰자들은 자동
• 수신하는 앱의 기능이
• 깨어나 기 위해
• 기능을 사용하고 있다고

KO 더 나아가, 여러분의 자금은 월렛 자체에 위치하지 않으며 블록체인에 안전하게 저장합니다

Transliteração deo naaga, yeoleobun-ui jageum-eun wolles jachee wichihaji anh-eumyeo beullogchein-e anjeonhage jeojanghabnida

• 더 나아가
• 여러분의 자금은 월렛
• 위치하지 않으며 블록체인에
• 저장합니다

KO 중국의 종이 등 그 자체는 수확과 축제, 번영, 광명과 연관된, 중국 고대의 문화적 상징이기도 합니다.

Transliteração jung-gug-ui jong-i deung geu jacheneun suhwaggwa chugje, beon-yeong, gwangmyeong-gwa yeongwandoen, jung-gug godaeui munhwajeog sangjing-igido habnida.

• 중국의 종이 등
• 자체는 수확과 축제
• 번영
• 광명과 연관된
• 중국 고대의 문화적

KO 유네스코에서 가치를 인정한 이 노선은 투시스(Thusis)에서 티라노(Tirano)까지 122km 이어지며, 196개의 다리, 55개의 터널과 20개의 마을을 통과한다.

Transliteração yuneseuko-eseo gachileul injeonghan i noseon-eun tusiseu(Thusis)eseo tilano(Tirano)kkaji 122km ieojimyeo, 196gaeui dali, 55gaeui teoneolgwa 20gaeui ma-eul-eul tong-gwahanda.

• 유네스코에서 가치를 인정한
• 노선은 투시스
• Thusis
• 에서 티라노
• Tirano
• 까지 이어지며
• 다리
• 터널과 마을을

KO 가장 좋은 것은 무엇일까? 정상으로 향하는 여정으로 톱니 바퀴 열차, 케이블카 또는 세계에서 가장 가파른 케이블카를 타는 것 자체가 매력이다.

Transliteração gajang joh-eun geos-eun mueos-ilkka? jeongsang-eulo hyanghaneun yeojeong-eulo tobni bakwi yeolcha, keibeulka ttoneun segyeeseo gajang gapaleun keibeulkaleul taneun geos jachega maelyeog-ida.

• 가장 좋은 것은
• 정상으로 향하는 여정으로
• 바퀴 열차
• 케이블카 또는 세계에서
• 가파른 케이블카를 타는
• 자체가