EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
Traduzir "internationally" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internationally" de inglês para coreano
Traduções de internationally
"internationally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| internationally | 국제적으로 |
Tradução de inglês para coreano de internationally
inglês
coreano
KO 깨끗하고 유속이 빠른 강물이 흐르는 화산 지역 레이크타우포는 세계적인 송어 낚시터로 알려졌다.
Transliteração kkaekkeushago yusog-i ppaleun gangmul-i heuleuneun hwasan jiyeog leikeutauponeun segyejeog-in song-eo nakksiteolo allyeojyeossda.
EN This story of aviation in the Great War is brought to life in sensational sets created by the internationally acclaimed WingNut Films and Weta Workshop
KO 세계적으로 명성을 떨치고 있는 윙넛 필름과 웨타 워크숍이 제작한 훌륭한 세트를 통해 제1차 세계 대전 당시 군용기에 담긴 이야기를 생생하게 들려줍니다
Transliteração segyejeog-eulo myeongseong-eul tteolchigo issneun wingneos pilleumgwa weta wokeusyob-i jejaghan hullyunghan seteuleul tonghae je1cha segye daejeon dangsi gun-yong-gie damgin iyagileul saengsaenghage deullyeojubnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN The internationally-renowned Convent of St
KO 세계적으로 유명한 뮈스테어(Müstair)의 성 요한 수녀원은 유네스코 세계유산에 등재되어 있다
Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan mwiseuteeo(Müstair)ui seong yohan sunyeowon-eun yuneseuko segyeyusan-e deungjaedoeeo issda
EN This course is renowned internationally for the quality of its fairways and its greens as well as for the beauty of its location
KO 해당 코스는 페어웨이와 잔디의 질과 더불어 지역 자체가 아름다워 국제적으로도 유명합니다
Transliteração haedang koseuneun peeoweiwa jandiui jilgwa deobul-eo jiyeog jachega aleumdawo gugjejeog-eulodo yumyeonghabnida
EN The cuisine of Tahiti is internationally renowned for its fresh fish and exotic fruits and vegetables, prepared with Polynesian influence and a touch of French flair
KO 프랑스 풍의 타히티 음식은 신선한 생선과 외국 과일 및 채소로 요리되어 국제적으로 유명합니다
Transliteração peulangseu pung-ui tahiti eumsig-eun sinseonhan saengseongwa oegug gwail mich chaesolo yolidoeeo gugjejeog-eulo yumyeonghabnida
EN World-leading institutions such as the Zurich Kunsthaus are in dialog with a diverse gallery scene that includes not only internationally established players but also many young and innovative galleries
KO 취리히 쿤스트하우스와 같이 세계적인 기관은 국제적으로 명성을 떨친 갤러리뿐만 아니라, 젊고 혁신적인 갤러리와도 끊임없이 소통을 한다
Transliteração chwilihi kunseuteuhauseuwa gat-i segyejeog-in gigwan-eun gugjejeog-eulo myeongseong-eul tteolchin gaelleolippunman anila, jeolmgo hyeogsinjeog-in gaelleoliwado kkeunh-im-eobs-i sotong-eul handa
EN It is known for its permanent collections as well as internationally acclaimed temporary exhibitions
KO 상설 컬렉션 외에도 국제적인 주목을 받는 특별 기획전으로도 잘 알려져 있다
Transliteração sangseol keollegsyeon oeedo gugjejeog-in jumog-eul badneun teugbyeol gihoegjeon-eulodo jal allyeojyeo issda
EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.
KO 메인 숍, 호기심을 불러일으키는 부티끄, 작은 티 레스토랑, 전문적인 조언, 세미나, 일본 티 문화 입문 코스: 국제적인 명성을 얻은 숍은 티를 아끼는 이들이 원할 만한 모든 것을 갖추고 있다.
Transliteração mein syob, hogisim-eul bulleoil-eukineun butikkeu, jag-eun ti leseutolang, jeonmunjeog-in jo-eon, semina, ilbon ti munhwa ibmun koseu: gugjejeog-in myeongseong-eul eod-eun syob-eun tileul akkineun ideul-i wonhal manhan modeun geos-eul gajchugo issda.
EN We are an internationally successful company of German origin operating in the machinery and instrumentation sector
KO 실험기기, 생산장비 기계분야에서 독보적으로 성공하고 있는 세계적인 독일 기업입니다
Transliteração silheomgigi, saengsanjangbi gigyebun-ya-eseo dogbojeog-eulo seong-gonghago issneun segyejeog-in dog-il gieob-ibnida
EN Are you looking for the opportunity to write your thesis in an internationally leading technology group? Applying to SCHOTT could be the right step for you!
KO 국제적 기술 선도 그룹에서 논문을 작성할 기회를 찾고 계십니까? SCHOTT 지원이 올바른 선택이 될 수 있습니다!
Transliteração gugjejeog gisul seondo geulub-eseo nonmun-eul jagseonghal gihoeleul chajgo gyesibnikka? SCHOTT jiwon-i olbaleun seontaeg-i doel su issseubnida!
EN An internationally acclaimed portrait artist, Sandy Puc is also an experienced educator on many US speaking engagements and international tours.
KO 국제적으로 인정을 받는 인물 사진 전문가인 Sandy Puc은 미국과 해외에서 여러 차례 초청 강연을 가진 바 있는 경험 많은 교육 전문가이기도 하다.
Transliteração gugjejeog-eulo injeong-eul badneun inmul sajin jeonmungain Sandy Puceun miguggwa haeoeeseo yeoleo chalye chocheong gang-yeon-eul gajin ba issneun gyeongheom manh-eun gyoyug jeonmungaigido hada.
EN Ongoing marketing and public relations campaigns by Emergency First Response Regional Headquarters internationally
KO 세계적인 에머전시 퍼스트 리스폰스 헤드쿼터들에 의한 지속적인 마케팅과 홍보 캠페인들
Transliteração segyejeog-in emeojeonsi peoseuteu liseuponseu hedeukwoteodeul-e uihan jisogjeog-in maketing-gwa hongbo kaempeindeul
EN Teach skills based on internationally recognized emergency care guidelines and learn how to present course content while encouraging student self-discovery.
KO 국제적으로 인정된 응급 처치 가이드라인을 가르치고, 어떻게 해야 학생들이 스스로 깨달아가면서 배울 수 있도록 코스 내용을 전달할 수 있을지 배워 보십시오.
Transliteração gugjejeog-eulo injeongdoen eung-geub cheochi gaideulain-eul galeuchigo, eotteohge haeya hagsaengdeul-i seuseulo kkaedal-agamyeonseo baeul su issdolog koseu naeyong-eul jeondalhal su iss-eulji baewo bosibsio.
EN A rock solid horological heritage and a commitment to rigorous testing underpin our selection of internationally trusted, standout watches.
KO 단단하고 확고한 시계 제조 분야의 유산과 엄격한 테스트에 대한 집념이 국제적으로 인정받는 Victorinox의 독보적인 시계를 뒷받침합니다.
Transliteração dandanhago hwaggohan sigye jejo bun-yaui yusangwa eomgyeoghan teseuteue daehan jibnyeom-i gugjejeog-eulo injeongbadneun Victorinoxui dogbojeog-in sigyeleul dwisbadchimhabnida.
EN In addition to operating in full compliance with all applicable laws, rules, and regulations, we draw upon internationally recognized standards to advance social and environmental responsibility throughout our supply chain.
KO 또한, 모든 관련 법률, 규칙 및 규정을 철저히 준수하며, Supply Chain 전반에 걸쳐 사회적 및 환경적 책임을 증진하기 위해 인정된 국제표준을 활용합니다.
Transliteração ttohan, modeun gwanlyeon beoblyul, gyuchig mich gyujeong-eul cheoljeohi junsuhamyeo, Supply Chain jeonban-e geolchyeo sahoejeog mich hwangyeongjeog chaeg-im-eul jeungjinhagi wihae injeongdoen gugjepyojun-eul hwal-yonghabnida.
EN Amkor adheres to internationally recognized quality management standards
KO 앰코는 국제적으로 인정된 품질 관리 표준을 따릅니다
Transliteração aemkoneun gugjejeog-eulo injeongdoen pumjil gwanli pyojun-eul ttaleubnida
EN Basler is an internationally leading manufacturer of high-quality cameras and accessories for applications in factory automation, medicine, traffic and a variety of other markets
KO Basler는 공장 자동화, 제약, 교통 및 기타 다양한 시장의 애플리케이션을 위한 고품질 카메라와 액세서리 제조 분야를 선도하는 글로벌 제조업체입니다
Transliteração Baslerneun gongjang jadonghwa, jeyag, gyotong mich gita dayanghan sijang-ui aepeullikeisyeon-eul wihan gopumjil kamelawa aegseseoli jejo bun-yaleul seondohaneun geullobeol jejo-eobcheibnida
EN As an internationally leading manufacturer of high-quality industrial cameras, we offer our customers a very broad portfolio of cameras and suitable accessories
KO 세계적인 고품질 산업용 카메라 제조업체인 Basler는 다양한 카메라와 그에 적합한 액세서리로 구성된 포트폴리오를 고객에게 제공합니다
Transliteração segyejeog-in gopumjil san-eob-yong kamela jejo-eobchein Baslerneun dayanghan kamelawa geue jeoghabhan aegseseolilo guseongdoen poteupollioleul gogaeg-ege jegonghabnida
EN A rock solid horological heritage and a commitment to rigorous testing underpin our selection of internationally trusted, standout watches.
KO 단단하고 확고한 시계 제조 분야의 유산과 엄격한 테스트에 대한 집념이 국제적으로 인정받는 Victorinox의 독보적인 시계를 뒷받침합니다.
Transliteração dandanhago hwaggohan sigye jejo bun-yaui yusangwa eomgyeoghan teseuteue daehan jibnyeom-i gugjejeog-eulo injeongbadneun Victorinoxui dogbojeog-in sigyeleul dwisbadchimhabnida.
EN In partnership with internationally renowned nonprofits and organizations, LCIF has been helping the effort to fight measles across the planet.
KO 세계적으로 유명한 비영리 단체와 협력하여, LCIF는 지구 상에서 홍역을 퇴치하려는 노력에 일조하고 있습니다.
Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan biyeongli danchewa hyeoblyeoghayeo, LCIFneun jigu sang-eseo hong-yeog-eul toechihalyeoneun nolyeog-e iljohago issseubnida.
EN planning ? the growth or restructuring of a company doing business internationally provides an opportunity to review transfer pricing and tax planning to minimise tax burdens
KO 계획수립 ? 국제적으로 사업을하는 회사의 성장 또는 구조 조정은 세금 부담을 최소화하기 위해 이전 가격 및 세금 계획을 검토 할 수있는 기회를 제공합니다
Transliteração gyehoegsulib ? gugjejeog-eulo sa-eob-eulhaneun hoesaui seongjang ttoneun gujo jojeong-eun segeum budam-eul choesohwahagi wihae ijeon gagyeog mich segeum gyehoeg-eul geomto hal su-issneun gihoeleul jegonghabnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN The cuisine of Tahiti is internationally renowned for its fresh fish and exotic fruits and vegetables, prepared with Polynesian influence and a touch of French flair
KO 프랑스 풍의 타히티 음식은 신선한 생선과 외국 과일 및 채소로 요리되어 국제적으로 유명합니다
Transliteração peulangseu pung-ui tahiti eumsig-eun sinseonhan saengseongwa oegug gwail mich chaesolo yolidoeeo gugjejeog-eulo yumyeonghabnida
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
KO Basel II의 목적은 특히 은행 산업이 직면한 재정 및 운영 위험으로부터 보호하기 위해 국제적으로 활동하는 대규모 은행 조직에 대한 일련의 규정을 수립하는 것입니다.
Transliteração Basel IIui mogjeog-eun teughi eunhaeng san-eob-i jigmyeonhan jaejeong mich un-yeong wiheom-eulobuteo bohohagi wihae gugjejeog-eulo hwaldonghaneun daegyumo eunhaeng jojig-e daehan illyeon-ui gyujeong-eul sulibhaneun geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ii | ii |
EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products
KO CC(공통 평가) 기준은 국제적으로 인정받은 ISO 표준(ISO/IEC15408)으로, 기술 제품의 보안과 보증을 평가하는 목적으로 여러 정부 기관과 기타 조직에서 사용되고 있습니다
Transliteração CC(gongtong pyeong-ga) gijun-eun gugjejeog-eulo injeongbad-eun ISO pyojun(ISO/IEC15408)eulo, gisul jepum-ui boangwa bojeung-eul pyeong-gahaneun mogjeog-eulo yeoleo jeongbu gigwangwa gita jojig-eseo sayongdoego issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
EN Are you looking for the opportunity to write your thesis in an internationally leading technology group? Applying to SCHOTT could be the right step for you!
KO 국제적 기술 선도 그룹에서 논문을 작성할 기회를 찾고 계십니까? SCHOTT 지원이 올바른 선택이 될 수 있습니다!
Transliteração gugjejeog gisul seondo geulub-eseo nonmun-eul jagseonghal gihoeleul chajgo gyesibnikka? SCHOTT jiwon-i olbaleun seontaeg-i doel su issseubnida!
EN Ongoing marketing and public relations campaigns by Emergency First Response Regional Headquarters internationally
KO 세계적인 에머전시 퍼스트 리스폰스 헤드쿼터들에 의한 지속적인 마케팅과 홍보 캠페인들
Transliteração segyejeog-in emeojeonsi peoseuteu liseuponseu hedeukwoteodeul-e uihan jisogjeog-in maketing-gwa hongbo kaempeindeul
EN Teach skills based on internationally recognized emergency care guidelines and learn how to present course content while encouraging student self-discovery.
KO 국제적으로 인정된 응급 처치 가이드라인을 가르치고, 어떻게 해야 학생들이 스스로 깨달아가면서 배울 수 있도록 코스 내용을 전달할 수 있을지 배워 보십시오.
Transliteração gugjejeog-eulo injeongdoen eung-geub cheochi gaideulain-eul galeuchigo, eotteohge haeya hagsaengdeul-i seuseulo kkaedal-agamyeonseo baeul su issdolog koseu naeyong-eul jeondalhal su iss-eulji baewo bosibsio.
EN Are Le Cordon Bleu Certificates and Diploma recognized internationally?
KO 르 꼬르동 블루의 디플롬은 전세계 어디에서도 인정을 받을 수 있습니까?
Transliteração leu kkoleudong beulluui dipeullom-eun jeonsegye eodieseodo injeong-eul bad-eul su issseubnikka?
EN (G) Transfer of Personal Data Internationally, including from the EEA to countries outside of the EEA
KO (G) EEA부터 EEA 밖의 나라를 포함한 국제적인 개인 데이터 전송
Transliteração (G) EEAbuteo EEA bakk-ui nalaleul pohamhan gugjejeog-in gaein deiteo jeonsong
| inglês | coreano |
|---|---|
| g | g |
EN When transferring your personal data internationally, Red Hat will protect your personal data as provided in this Privacy Statement and comply with applicable legal requirements as may be in effect from time to time
KO 귀하의 개인정보를 국제적으로 전송할 때, Red Hat은 본 개인정보처리방침에 규정된 바대로 귀하의 개인정보를 보호하고 적용될 수 있는 해당 법적 요구 사항을 준수합니다
Transliteração gwihaui gaeinjeongboleul gugjejeog-eulo jeonsonghal ttae, Red Hat-eun bon gaeinjeongbocheolibangchim-e gyujeongdoen badaelo gwihaui gaeinjeongboleul bohohago jeog-yongdoel su issneun haedang beobjeog yogu sahang-eul junsuhabnida
EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
KO 깨끗하고 유속이 빠른 강물이 흐르는 화산 지역 레이크타우포는 세계적인 송어 낚시터로 알려졌다.
Transliteração kkaekkeushago yusog-i ppaleun gangmul-i heuleuneun hwasan jiyeog leikeutauponeun segyejeog-in song-eo nakksiteolo allyeojyeossda.
EN Contact My Local Office Internationally
KO 해외에서 나의 지역 사무소에 연락하기
Transliteração haeoeeseo naui jiyeog samuso-e yeonlaghagi
EN The internationally-renowned Convent of St
KO 세계적으로 유명한 뮈스테어(Müstair)의 성 요한 수녀원은 유네스코 세계유산에 등재되어 있다
Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan mwiseuteeo(Müstair)ui seong yohan sunyeowon-eun yuneseuko segyeyusan-e deungjaedoeeo issda
EN We would highly recommend any business that does business internationally contact them for more information.
KO 자세한 정보를 보려면 국제적으로 비즈니스를 수행하는 기업이 문의할 것을 강력히 권장합니다.
Transliteração jasehan jeongboleul bolyeomyeon gugjejeog-eulo bijeuniseuleul suhaenghaneun gieob-i mun-uihal geos-eul ganglyeoghi gwonjanghabnida.
EN Industry: Technology Business Challenge: Cloud-native application development Region: North America Location: Bethesda, MD Company size: Approximately 105,000 employees in the United States and internationally
KO 업종: 기술 비즈니스 과제: 클라우드 네이티브 애플리케이션 개발 지역: 북미 위치: 메릴랜드주 베데스다 기업 규모: 미국 및 전 세계에 약 105,000명의 직원 근무
Transliteração eobjong: gisul bijeuniseu gwaje: keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal jiyeog: bugmi wichi: melillaendeuju bedeseuda gieob gyumo: migug mich jeon segyee yag 105,000myeong-ui jig-won geunmu
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
EN A form of ID and their birth certificates dated no more than six months prior to the date of the wedding accompanied by an “apostille” (or internationally accepted legal document) with a certified French translation for both documents
KO 결혼식 날짜로부터 6개월 이내에 발급된 신분증과 출생증명서는 “아포스티유(apostille)” 또는 국제적으로 승인된 법적 문서와 함께 불어 번역본으로 제출해야 합니다
Transliteração gyeolhonsig naljjalobuteo 6gaewol inaee balgeubdoen sinbunjeung-gwa chulsaengjeungmyeongseoneun “aposeutiyu(apostille)” ttoneun gugjejeog-eulo seung-indoen beobjeog munseowa hamkke bul-eo beon-yeogbon-eulo jechulhaeya habnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
internationally expand internationally – internationally renowned internationally recognized recognised internationally internationally accepted legal internationally accredited degrees expand internationally internationally established players internationally recognized emergency internationally successful company internationally recognised iso internationally acclaimed portrait draw upon internationally internationally popular internationally recognized eu internationally highly successful internationally recognized borders internationally leading research released internationally collaborated internationally headquarters internationally internationally shared aquifer spring the internationally moving together internationally host this internationally three internationally diploma recognized internationally partnership with internationally internationally trusted arrive internationally before held by internationally internationally recognised environmental does business internationally internationally leading manufacturer both an internationally mailed internationally online internationally leading technology internationally active banking internationally renowned shop doing business internationallyTraduzir internationally para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe