Traduzir "international" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international" de inglês para coreano

Traduções de international

"international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

international 개인 국제 국제적인 그리고 글로벌 대한 대해 많은 모두 모든 세계 세계의 세계적인 인터내셔널 전 세계 환경

Tradução de inglês para coreano de international

inglês
coreano

EN Be sure to check out our International Student Viewbook, and get started by reviewing our international student admissions requirements.

KO CIA에서 다음과 같은 점을 얻을 수 있습니다.

Transliteração CIAeseo da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

EN International Conference on Unification of the Korean Peninsula and International Peace

KO FNF-KLID 2차 리빙랩 온라인 정기세미나

Transliteração FNF-KLID 2cha libinglaeb onlain jeong-gisemina

EN At the time, organized international ice hockey was still relatively new - so new, in fact, that the International Ice Hockey Federation considers the 1920 tournament to be the first Ice Hockey World Championship.

KO 그 당시에 운영된 국제스하키는 여히 상대적으로 새로운 종목었고, 그래서 사실, 국제스하키 연맹은 1920년 대회를 최초의 아스하키 월드 챔피언십으로 간주합니다.

Transliteração geu dangsie un-yeongdoen gugje aiseuhakineun yeojeonhi sangdaejeog-eulo saeloun jongmog-ieossgo, geulaeseo sasil, gugje aiseuhaki yeonmaeng-eun 1920nyeon daehoeleul choechoui aiseuhaki woldeu chaempieonsib-eulo ganjuhabnida.

EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.

KO 럭비 국제 연맹, 월드 럭비 (국제 럭비 위원회로 알려져 있었던) '월드 럭비'는 1886년에 설립되었습니다.

Transliteração leogbi gugje yeonmaeng, woldeu leogbi (gugje leogbi wiwonhoelo allyeojyeo iss-eossdeon) 'woldeu leogbi'neun 1886nyeon-e seollibdoeeossseubnida.

EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.

KO 파리에서 12개국 간의 국제 회의가 열렸고, 국제 잔디 테니스 연맹(ILTF) 창설되었습니다.

Transliteração palieseo 12gaegug gan-ui gugje hoeuiga yeollyeossgo, gugje jandi teniseu yeonmaeng(ILTF)i changseoldoeeossseubnida.

EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.

KO 국제적인 여행지와 비교해 봐도, 1인당 소비하는 유기농 제품의 양은 스위스가 가장 월등하다. 스위스 기업들도 벌써 수년째 지속가능성에 있어 국제적으로 인정받고 있다.

Transliteração gugjejeog-in yeohaengjiwa bigyohae bwado, 1indang sobihaneun yuginong jepum-ui yang-eun seuwiseuga gajang woldeunghada. seuwiseu gieobdeuldo beolsseo sunyeonjjae jisogganeungseong-e iss-eo gugjejeog-eulo injeongbadgo issda.

EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

KO 2021-2022 국제사회 위원회 국제회장 국제

Transliteração 2021-2022 gugjeisahoe wiwonhoe jeongugjehoejang jeongugjeisa

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

KO 국제온스협회에 오신 것을 환영합니다. 국제협회에 대해 알아보고 회원으로서 접할 수 있는 봉사 기회, 평생 지속되는 우정 지도력 역량에 대해서도 확인해 보세요.

Transliteração gugjelaionseuhyeobhoee osin geos-eul hwan-yeonghabnida. gugjehyeobhoee daehae al-abogo hoewon-euloseo jeobhal su issneun bongsa gihoe, pyeongsaeng jisogdoeneun ujeong mich jidolyeog yeoglyang-e daehaeseodo hwag-inhae boseyo.

EN Every Lion and club is supported by our international association. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance your service.

KO 모든 클럽은 국제협회의 지원을 받습니다. 300명 상의 국제협회 직원들 여러분의 봉사를 향상시키기 위 도구와 기술을 끊임없 연구하고 있습니다.

Transliteração modeun laion mich keulleob-eun gugjehyeobhoeui jiwon-eul badseubnida. 300myeong isang-ui gugjehyeobhoe jig-wondeul-i yeoleobun-ui bongsaleul hyangsangsikigi wihan doguwa gisul-eul kkeunh-im-eobs-i yeonguhago issseubnida.

EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.

KO 제101차 국제대회에서 국제회장 지츠히로 야마다 캠페인 위원장 프랭크 무어III 부위원장 캠페인 100: 봉사에 힘을↗ 소개.

Transliteração je101cha gugjedaehoeeseo jeongugjehoejang jicheuhilo yamada kaempein wiwonjang mich peulaengkeu mueoIII buwiwonjang-i kaempein 100: bongsa-e him-eul↗ sogae.

EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation

KO 복합지구 코디네터는 국제온스협회 회장 및 국제재단 사장 임명하며 3년의 임기동안 국제재단의 대사로 활동합니다

Transliteração boghabjigu kodineiteoneun gugjelaionseuhyeobhoe hoejang mich gugjejaedan isajang-i immyeonghamyeo 3nyeon-ui imgidong-an gugjejaedan-ui daesalo hwaldonghabnida

EN The Lion Representatives are appointed on an annual basis by Lions International’s International President, in consultation with the organization’s executive officers.

KO 온 대표단은 매년 국제협회의 국제회장 집행임원들과 협의하여 임명합니다.

Transliteração laion daepyodan-eun maenyeon gugjehyeobhoeui gugjehoejang-i jibhaeng-im-wondeulgwa hyeob-uihayeo immyeonghabnida.

EN LCIF partners with UNHRD, an international network of six humanitarian support hubs located strategically around the world, that provide supply chain solutions to the international humanitarian community.

KO 국제재단은, 국제 구호 물류 기지 여섯 곳을 략적인 위치에 배치하여 국제적으로 인도주의 공동체에 물류 공급망을 제공하는 유엔인도주의물류기지(UNHRD)와 협력합니다.

Transliteração gugjejaedan-eun, gugje guho mullyu giji yeoseos gos-eul jeonlyagjeog-in wichie baechihayeo gugjejeog-eulo indojuui gongdongchee mullyu gong-geubmang-eul jegonghaneun yuen-indojuuimullyugiji(UNHRD)wa hyeoblyeoghabnida.

EN Lions International Strategic Plan | Lions Clubs International

KO 온스 인터내셔널 전략 계획 | 국제온스협회

Transliteração laionseu inteonaesyeoneol jeonlyag gyehoeg | gugjelaionseuhyeobhoe

EN While each international president brings their unique perspective and expertise to Lions Clubs International, there has (and always will be) a single constant that unites all Lions: service

KO 국제회장마다 각자의 고유 견해와 문성으로 국제협회에 봉사하지만, 모든온들을 결속시키는 변함없는 가지는 바로 봉사입니다

Transliteração gugjehoejangmada gagjaui goyuhan gyeonhaewa jeonmunseong-eulo gugjehyeobhoee bongsahajiman, modeun laiondeul-eul gyeolsogsikineun byeonham-eobsneun han gajineun balo bongsaibnida

EN Frontline Relief Grant Update Lions International Response to the Coronavirus 2020 Lions Clubs International Convention Cancelled HQ Office Closure Extended Mumbai Office Closure Extended Election FAQs During COVID-19

KO 코로나19 피해지 구호 기금 업데트 코로나19에 대한 국제협회의 대응 2020년 국제대회 개최 취소 국제본부 사무실 폐쇄 기간 연장 COVID-19 상황 속 선거 관련 자주 묻는 질문

Transliteração kolona19 pihaeji guho gigeum eobdeiteu kolona19e daehan gugjehyeobhoeui daeeung 2020nyeon gugjedaehoe gaechoe chwiso gugjebonbu samusil pyeswae gigan yeonjang COVID-19 sanghwang sog seongeo gwanlyeon jaju mudneun jilmun

EN Lions Clubs International Foundation (LCIF) is the charitable arm of Lions Clubs International

KO 국제온스재단(LCIF)은 국제온스협회의 자선 기관입니다

Transliteração gugjelaionseujaedan(LCIF)eun gugjelaionseuhyeobhoeui jaseon gigwan-ibnida

EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.

KO 표준 문안란 언론인에게 국제온스협회 및 국제온스재단에 대한 배경 지식을 간략하게 설명하기 위해 보도 자료 하단에 삽입하는 문구입니다.

Transliteração pyojun mun-an-ilan eonlon-in-ege gugjelaionseuhyeobhoe mich gugjelaionseujaedan-e daehan baegyeong jisig-eul ganlyaghage seolmyeonghagi wihae bodo jalyo hadan-e sab-ibhaneun mungu-ibnida.

EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.

KO 국제적인 여행지와 비교해 봐도, 1인당 소비하는 유기농 제품의 양은 스위스가 가장 월등하다. 스위스 기업들도 벌써 수년째 지속가능성에 있어 국제적으로 인정받고 있다.

Transliteração gugjejeog-in yeohaengjiwa bigyohae bwado, 1indang sobihaneun yuginong jepum-ui yang-eun seuwiseuga gajang woldeunghada. seuwiseu gieobdeuldo beolsseo sunyeonjjae jisogganeungseong-e iss-eo gugjejeog-eulo injeongbadgo issda.

EN Centrally located and close to the international Airport of Geneva, the destination is an outstanding place to hold international congresses, conferences, or incentives

KO 제네바 국제공항과 가까워 국제적인 콩그레스, 컨퍼런스, 인센티브를 개최하기에 훌륭 목적지다

Transliteração jeneba gugjegonghang-gwa gakkawo gugjejeog-in kong-geuleseu, keonpeoleonseu, insentibeuleul gaechoehagie hullyunghan mogjeogjida

EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.

KO 국제적인 여행지와 비교해 봐도, 1인당 소비하는 유기농 제품의 양은 스위스가 가장 월등하다. 스위스 기업들도 벌써 수년째 지속가능성에 있어 국제적으로 인정받고 있다.

Transliteração gugjejeog-in yeohaengjiwa bigyohae bwado, 1indang sobihaneun yuginong jepum-ui yang-eun seuwiseuga gajang woldeunghada. seuwiseu gieobdeuldo beolsseo sunyeonjjae jisogganeungseong-e iss-eo gugjejeog-eulo injeongbadgo issda.

EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

KO 2021-2022 국제사회 위원회 국제회장 국제

Transliteração 2021-2022 gugjeisahoe wiwonhoe jeongugjehoejang jeongugjeisa

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

KO 국제온스협회에 오신 것을 환영합니다. 국제협회에 대해 알아보고 회원으로서 접할 수 있는 봉사 기회, 평생 지속되는 우정 지도력 역량에 대해서도 확인해 보세요.

Transliteração gugjelaionseuhyeobhoee osin geos-eul hwan-yeonghabnida. gugjehyeobhoee daehae al-abogo hoewon-euloseo jeobhal su issneun bongsa gihoe, pyeongsaeng jisogdoeneun ujeong mich jidolyeog yeoglyang-e daehaeseodo hwag-inhae boseyo.

EN Envied for its international appeal, creative cultural scene and ubiquitous natural beauty, the Portland region has become a major international tourist destination

KO 세계 각국의 매력 모인 창의적인 문화와 풍부하고 아름다운 자연 유명 포틀랜드 지역은 세계인들 즐겨 찾는 관광 명소가 되었습니다

Transliteração segye gaggug-ui maelyeog-i moin chang-uijeog-in munhwawa pungbuhago aleumdaun jayeon-i yumyeonghan poteullaendeu jiyeog-eun segyeindeul-i jeulgyeo chajneun gwangwang myeongsoga doeeossseubnida

EN Cloudflare has a truly international customer base and we’ve learned that customers around the world have different regulatory and statutory requirements, and different risk profiles, concerning the placement of their private keys

KO Cloudflare는 진정한 세계적 고객 기반을 유지하고 있으며 고객이 개인 키의 위치에 관해 다양 규제 법적 요건을 지켜야 하고 위험 프로필도 다양하다는 사실을 파악하였습니다

Transliteração Cloudflareneun jinjeonghan segyejeog gogaeg giban-eul yujihago iss-eumyeo ileohan gogaeg-i gaein kiui wichie gwanhae dayanghan gyuje mich beobjeog yogeon-eul jikyeoya hago wiheom peulopildo dayanghadaneun sasil-eul paaghayeossseubnida

EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market

KO Klautz(1904-1990)가 신임 사로 임명되어 경영을 맡고 국제적인 시장을 개척하는 새로운 프로젝트에 주력하면서 엘스비어의 망은 서서히 달라졌습니다

Transliteração Klautz(1904-1990)ga sin-im isalo immyeongdoeeo gyeong-yeong-eul matgo gugjejeog-in sijang-eul gaecheoghaneun saeloun peulojegteue julyeoghamyeonseo elseubieoui jeonmang-eun seoseohi dallajyeossseubnida

EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact

KO 자금 지원 프로젝트의 유효성 영향력: 결과, 인용 및 국제적 영향력 측면에서 지원하는 연구 프로그램의 성과 평가

Transliteração jageum jiwon peulojegteuui yuhyoseong mich yeonghyanglyeog: gyeolgwa, in-yong mich gugjejeog yeonghyanglyeog cheugmyeon-eseo jiwonhaneun yeongu peulogeulaem-ui seong-gwa pyeong-ga

EN international and cross-sector collaboration

KO 국제 협력 분야 간 협력

Transliteração gugje hyeoblyeog mich bun-ya gan hyeoblyeog

EN We organise a variety of international conferences covering life sciences, physical science & engineering, social sciences and health sciences

KO 엘스비어는 생명과학, 자연과학 공학, 사회과학, 보건과학 분야에 걸친 다수의 국제 학회를 주관합니다

Transliteração elseubieoneun saengmyeong-gwahag, jayeongwahag mich gonghag, sahoegwahag, bogeongwahag bun-ya-e geolchin dasuui gugje haghoeleul jugwanhabnida

EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.

KO 귀하의 계좌가 미국 달러 계정며 Atlassian 측 은행의 국제 결제 팀 영숫자 번호를 제공하고 확인했음을 귀하의 은행에 알리는 것도 도움 될 것입니다.

Transliteração ttohan gwihaui gyejwaga migug dalleo gyejeong-imyeo Atlassian cheug eunhaeng-ui gugje gyeolje tim-i yeongsusja beonholeul jegonghago hwag-inhaess-eum-eul gwihaui eunhaeng-e allineun geosdo doum-i doel geos-ibnida.

EN International Government Requests for User Data

KO 국제 정부의 사용자 데터 요청

Transliteração gugje jeongbuui sayongja deiteo yocheong

EN Atlassian’s Responses to International Government Requests for User Data

KO 국제 정부의 사용자 데터 요청에 대한 Atlassian의 대응

Transliteração gugje jeongbuui sayongja deiteo yocheong-e daehan Atlassian-ui daeeung

EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database

KO 모든블과 아티스트로 루어진 디스코그래피가 완히 상호 참조되고, 터베스를 토대로 만든 세계적인 마켓플레스가 있는 사트를 상상해보세요

Transliteração modeun leibeulgwa atiseuteulo ilueojin diseukogeulaepiga wanjeonhi sangho chamjodoego, ileohan deiteobeiseuleul todaelo mandeun segyejeog-in makespeulleiseuga issneun saiteuleul sangsanghaeboseyo

EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works

KO Discogs에서는 음반을 더욱 쉽게 판매할 수 있습니다. 미국에 있는 판매자는 국내 해외 배송품의 배송 레블을 모두 Discogs.com에서 직접 구매하고 인쇄할 수 있습니다. 방법을 확인하세요

Transliteração Discogs-eseoneun eumban-eul deoug swibge panmaehal su issseubnida. migug-e issneun panmaejaneun gugnae mich haeoe baesongpum-ui baesong leibeul-eul modu Discogs.com-eseo jigjeob gumaehago inswaehal su issseubnida. bangbeob-eul hwag-inhaseyo

EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding

KO 전 세계의 사용자들 검색하고 있는 키워드를 파악하는 것 키워드를 입찰할 수 있는 더 많은 기회로 어질 수있습니다.

Transliteração jeon segyeui sayongjadeul-i geomsaeghago issneun kiwodeuleul paaghaneun geos-i kiwodeuleul ibchalhal su issneun deo manh-eun gihoelo ieojil su-issseubnida.

EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.

KO 다국어 웹사트를 운영하시는 경우 hreflang 올바른지, 그리고 Google 방문자에게 적절의 페지를 표시하는지 정기적으로 확인해야 합니다.Semrush가 인터내셔널 SEO를 도와드립니다.

Transliteração dagug-eo websaiteuleul un-yeonghasineun gyeong-u hreflang-i olbaleunji, geuligo Googlei bangmunja-ege jeogjeolhan beojeon-ui peijileul pyosihaneunji jeong-gijeog-eulo hwag-inhaeya habnida.Semrushga inteonaesyeoneol SEOleul dowadeulibnida.

inglêscoreano
googlegoogle
seoseo

EN Comprising the year’s most popular journal article summaries, expert opinion pieces and news from leading international conferences, the hard-bound PracticeUpdate Year Book is a must-read for healthcare professionals worldwide

KO 해 동안 가장 인기를 끈 저널 논문의 요약본, 문가 의견, 주요 국제 컨퍼런스 뉴스 등으로 구성된 하드커버 PracticeUpdate 연감은 전 세계의 헬스케어 문가가 꼭 읽어야 할 책입니다

Transliteração han hae dong-an gajang ingileul kkeun jeoneol nonmun-ui yoyagbon, jeonmunga uigyeon, juyo gugje keonpeoleonseu nyuseu deung-eulo guseongdoen hadeukeobeo PracticeUpdate yeongam-eun jeon segyeui helseukeeo jeonmungaga kkog ilg-eoya hal chaeg-ibnida

EN Portrait of Galileo Galilei and engraved title from the first Latin and first international edition of Galileo?s controversial Dialogue concerning the two chief world systems

KO 갈릴레오 갈릴레의 초상화와 논란을 일으킨 두 가지 주요 세계관에 관 갈릴레오의 대화 중 첫 번째 라틴어 판과 첫 번째 국제 판의 인상적인 타

Transliteração gallille-o gallilleiui chosanghwawa nonlan-eul il-eukin du gaji juyo segyegwan-e gwanhan gallille-oui daehwa jung cheos beonjjae latin-eo pangwa cheos beonjjae gugje pan-ui insangjeog-in taiteul

EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.

KO 네덜란드 및 국제 도서 역사의 다양 측면에 대한 폭넓은 출판 경력 있으며 현재 라덴에서 17세기 도서 거래에 대한 연구를 진행하고 있습니다.

Transliteração nedeollandeu mich gugje doseo yeogsaui dayanghan cheugmyeon-e daehan pogneolb-eun chulpan gyeonglyeog-i iss-eumyeo hyeonjae laiden-eseo 17segi doseo geolaee daehan yeonguleul jinhaenghago issseubnida.

EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List. 

KO CVE는 국제적인 공동체 기반의 노력고 공동체에 의존하여 취약점을 발견합니다. 발견된 취약점은 지정된 후 CVE 리스트에 게시된다.

Transliteração CVEneun gugjejeog-in gongdongche giban-ui nolyeog-igo gongdongchee uijonhayeo chwiyagjeom-eul balgyeonhabnida. balgyeondoen chwiyagjeom-eun jijeongdoen hu CVE liseuteue gesidoenda.

EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.

KO 리오그란데강을 따라 난 산디아산맥의 어귀에서 앨버커키의 올드 타운을 둘러보고, 산디아 피크 트램웨를 타보세요. 10월에 방문다면 국제 열기구 축제를 놓치지 마세요.

Transliteração liogeulandegang-eul ttala nan sandiasanmaeg-ui eogwieseo aelbeokeokiui oldeu taun-eul dulleobogo, sandia pikeu teulaem-weileul taboseyo. 10wol-e bangmunhandamyeon gugje yeolgigu chugjeleul nohchiji maseyo.

EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.

KO 리오그란데강을 따라 난 산디아산맥의 어귀에서 앨버커키의 올드 타운을 둘러보고, 산디아 피크 트램웨를 타보세요. 10월에 방문다면 국제 열기구 축제를 놓치지 마세요.

Transliteração liogeulandegang-eul ttala nan sandiasanmaeg-ui eogwieseo aelbeokeokiui oldeu taun-eul dulleobogo, sandia pikeu teulaem-weileul taboseyo. 10wol-e bangmunhandamyeon gugje yeolgigu chugjeleul nohchiji maseyo.

EN Many Sky Fire Lanterns Floating Up To The Sky In Yee Peng Lanna International Festival Travel Destinations Of Chiang Mai, Thailand (tilt up)

KO 태국 치앙마의 여펑 란나 국제 축제 여행지 여행 중 하늘을 향해 떠다니는 많은 하늘의 불등

Transliteração taegug chiangmaiui yeopeong lanna gugje chugje yeohaengji yeohaeng jung haneul-eul hyanghae tteodanineun manh-eun haneul-ui buldeung

EN Many Sky Fire Lanterns Floating Up To The Sky In Yee Peng Lanna International 2016 And Reflection on Water Landmark Destination Travel Of Chiang Mai, Thailand

KO Yee Peng Lanna International 2016년, 태국 치앙마의 역사적인 도시 여행 중 하늘을 향해 떠다니는 많은 하늘의 불등

Transliteração Yee Peng Lanna International 2016nyeon, taegug chiangmaiui yeogsajeog-in dosi yeohaeng jung haneul-eul hyanghae tteodanineun manh-eun haneul-ui buldeung

EN LEEZA KONDOS, SENIOR DATA SCIENTIST, USAID (US Agency for International Development)

KO Leeza Kondos, USAID(미국 국제개발처) 선임 데터 과학자

Transliteração Leeza Kondos, USAID(migug gugjegaebalcheo) seon-im deiteo gwahagja

EN The city is also well known as a destination for national and international events from sporting matches such as rugby, cricket, netball, rowing and boxing to concerts and festivals

KO 해밀턴은 럭비, 크리켓, 네트볼, 조정, 권투 등의 스포츠 경기에서부터 콘서트와 축제에 르기까지 다양 국내 및 국제 행사 개최지로 잘 알려져 있다

Transliteração haemilteon-eun leogbi, keulikes, neteubol, jojeong, gwontu deung-ui seupocheu gyeong-gieseobuteo konseoteuwa chugjee ileugikkaji dayanghan gugnae mich gugje haengsa gaechoejilo jal allyeojyeo issda

EN Three accommodation options available Luxury - Camp Estate Unique - Larnach Lodge Affordable - Castle Stable Stay Its stunning gardens has recently selected as Garden of International Significance.

KO * 성 구내에 자리 부티크 숙박시설 라나크 롯지(Larnach Lodge) * 최근 국제적으로 중요 정원으로 선정된 아름다운 정원들 * 연회장으로 사용되는 캐슬 볼룸(Castle Ballroom)

Transliteração * seong gunaee jalihan butikeu sugbagsiseol lanakeu losji(Larnach Lodge) * choegeun gugjejeog-eulo jung-yohan jeong-won-eulo seonjeongdoen aleumdaun jeong-wondeul * yeonhoejang-eulo sayongdoeneun kaeseul bollum(Castle Ballroom)

KO 퀸스타운 국제 마라톤 대회

Transliteração kwinseutaun gugje malaton daehoe

EN If you’re looking for a family-friendly activity that thrills, excites, educates and inspires then be sure to add the International Antarctic Centre to your list of things to do

KO 스릴과 흥분, 지식 그리고 영감을 주는 가족 액티비티를 찾고 있다면 가볼만곳 목록에 국제남극센터(International Antarctic Centre)를 추가하자

Transliteração seulilgwa heungbun, jisig geuligo yeong-gam-eul juneun gajog aegtibitileul chajgo issdamyeon gabolmanhangos moglog-e gugjenamgeugsenteo(International Antarctic Centre)leul chugahaja

EN Whale Watch is a supporter of the marine conservation movement including the ongoing international fight to stop commercial whaling.

KO 웨일 워치는 상업 포경 중단을 요구하는 국제 운동과 같은 해양보존운동을 지지하고 있습니다.

Transliteração weil wochineun sang-eob pogyeong jungdan-eul yoguhaneun gugje undong-gwa gat-eun haeyangbojon-undong-eul jijihago issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções