Traduzir "creativity mapped" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creativity mapped" de inglês para coreano

Traduções de creativity mapped

"creativity mapped" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

creativity 미술 설계 수 있습니다 창의성

Tradução de inglês para coreano de creativity mapped

inglês
coreano

EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.

KO 퓨처 파크는 ?공동적인 창조, 공창?을 컨셉으로 한 교육적 프로젝트이며, 타인과 함께 세계를 자유롭게 창조하며 즐길 있는 ?유원지?입니다.

Transliteração pyucheo pakeuneun ?gongdongjeog-in changjo, gongchang?eul keonseb-eulo han gyoyugjeog peulojegteu-imyeo, taingwa hamkke segyeleul jayulobge changjohamyeo jeulgil su issneun ?yuwonji?ibnida.

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

KO 인간의 창의력은 무한합니다! 이런 창의력과 함께 PHP와 MySQL을 제약없이 지원하는 무료 웹호스팅을 함께 사용하세요

Transliteração ingan-ui chang-uilyeog-eun muhanhabnida! ileon chang-uilyeoggwa hamkke PHPwa MySQLeul jeyag-eobs-i jiwonhaneun mulyo webhoseuting-eul hamkke sayonghaseyo

inglêscoreano
phpphp
mysqlmysql

EN Seeing location data mapped and included in visualisations has both enhanced understanding by more audiences and offered a valuable new context.

KO 비주얼리제이션에 매핑되고 포함된 위치 데이터를 보는 것은 더 많은 사람의 이해를 돕는 한편, 가치 있는 새로운 컨텍스트를 제공했습니다.

Transliteração bijueollijeisyeon-e maepingdoego pohamdoen wichi deiteoleul boneun geos-eun deo manh-eun salam-ui ihaeleul dobneun hanpyeon, gachi issneun saeloun keontegseuteuleul jegonghaessseubnida.

EN “We met with Dzan, and he mapped out personalized training on the fundamentals specific to us

KO "Dzan은 우리에게 필요한 기본 사항에 대한 맞춤형 교육을 계획해 주었습니다

Transliteração "Dzan-eun uliege pil-yohan gibon sahang-e daehan majchumhyeong gyoyug-eul gyehoeghae jueossseubnida

EN In other words, if we are going to use mip-mapped textures we must always access them. We can use the results conditionally. For example would could have written this:

KO 다시 말해, mip-mapped texture를 사용하려면 늘 접근해야 하는데요. 결과를 조건부로 사용할 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같이 작성할 있죠.

Transliteração dasi malhae, mip-mapped textureleul sayonghalyeomyeon neul jeobgeunhaeya haneundeyo. gyeolgwaleul jogeonbulo sayonghal su issseubnida. yeleul deul-eo da-eumgwa gat-i jagseonghal su issjyo.

EN But we can't access the mip-mapped textures themselves conditionally

KO 하지만 mip-mapped texture 자체에 조건부로 접근할 는 없는데요

Transliteração hajiman mip-mapped texture jachee jogeonbulo jeobgeunhal suneun eobsneundeyo

EN They are clearly mapped out and take you through sites of natural and historical interest

KO 명료하게 지도화 되어 있고, 자연이나 역사 등 자신만의 관심사를 따라 자전거를 탈 있다

Transliteração myeonglyohage jidohwa doeeo issgo, jayeon-ina yeogsa deung jasinman-ui gwansimsaleul ttala jajeongeoleul tal su issda

EN Admire a projection-mapped spectacle with Kitty and Daniel

KO 헬로키티와 다니엘이 초대하는 프로젝션 맵핑 쇼

Transliteração hellokitiwa daniel-i chodaehaneun peulojegsyeon maebping syo

EN The surface features and terrain that are mapped in a topographic land survey allow architects, engineers, and builders to understand how the site will impact design and construction

KO 지형 부지 측량에 매핑된 지표면 피쳐 및 지형을 통해 건축가, 엔지니어 및 건설업자는 대지가 설계 및 시공에 미치는 영향을 이해할 수 있습니다

Transliteração jihyeong buji cheuglyang-e maepingdoen jipyomyeon pichyeo mich jihyeong-eul tonghae geonchugga, enjinieo mich geonseol-eobjaneun daejiga seolgye mich sigong-e michineun yeonghyang-eul ihaehal su issseubnida

EN Use GIS to illuminate issues that are driven by geography. This map of opioid prescription claims reveals the geographic patterns that emerge when data is well-mapped.

KO GIS를 사용해 공간에 따라 발생하는 문제를 설명합니다. 이 오피오이드 처방 클레임 맵은 데이터가 제대로 매핑될 때 나타나는 공간 패턴을 보여줍니다.

Transliteração GISleul sayonghae gong-gan-e ttala balsaenghaneun munjeleul seolmyeonghabnida. i opioideu cheobang keulleim maeb-eun deiteoga jedaelo maepingdoel ttae natananeun gong-gan paeteon-eul boyeojubnida.

EN RPC calls are simply and flexible mapped to operation instances

KO RPC 콜은 쉽고 유연성 있게 오퍼레이션을 맵핑합니다

Transliteração RPC kol-eun swibgo yuyeonseong issge opeoleisyeon-eul maebpinghabnida

EN Detect hidden malicious activity and potential cyber attacks with threat hunting missions adapted in real time to changes in attacker behavior and mapped to the MITRE ATT&CK framework.   

KO 공격자 행동의 변화에 맞게 실시간으로 조정되고 MITRE ATT&CK 프레임워크에 매핑되는 위협 헌팅 임무를 통해 숨어 있던 공격 활동과 잠재적인 사이버 위협을 탐지하십시오.  

Transliteração gong-gyeogja haengdong-ui byeonhwa-e majge silsigan-eulo jojeongdoego MITRE ATT&CK peuleim-wokeue maepingdoeneun wihyeob heonting immuleul tonghae sum-eo issdeon gong-gyeog hwaldong-gwa jamjaejeog-in saibeo wihyeob-eul tamjihasibsio.  

EN Follow threat hunting campaigns as they unfold in your environment with intelligence and findings mapped to the MITRE.

KO MITRE에 매핑된 인텔리전스와 조사 결과를 바탕으로 고객의 환경에서 위협 헌팅 캠페인이 진행되는 과정을 살펴볼 수 있습니다.

Transliteração MITREe maepingdoen intellijeonseuwa josa gyeolgwaleul batang-eulo gogaeg-ui hwangyeong-eseo wihyeob heonting kaempein-i jinhaengdoeneun gwajeong-eul salpyeobol su issseubnida.

EN Accessing mip-mapped textures within the body of a non-uniform conditional block gives an undefined value. A non-uniform conditional block is a block whose execution cannot be determined at compile time.

KO 유니폼이 아닌 조건부 블록의 바디 내에서 밉 매핑된 텍스처에 접근하면 정의되지 않은 값이 제공됩니다. 유니폼이 아닌 조건부 블록은 컴파일 시 실행을 결정할 없는 블록입니다.

Transliteração yunipom-i anin jogeonbu beullog-ui badi naeeseo mib maepingdoen tegseucheoe jeobgeunhamyeon jeong-uidoeji anh-eun gabs-i jegongdoebnida. yunipom-i anin jogeonbu beullog-eun keompail si silhaeng-eul gyeoljeonghal su eobsneun beullog-ibnida.

EN In other words, if we are going to use mip-mapped textures we must always access them. We can use the results conditionally. For example would could have written this:

KO 다시 말해 밉 매핑된 텍스처를 사용하려면 항상 접근해야 하는데요. 결과를 조건부로 사용할 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같이 작성할 있죠.

Transliteração dasi malhae mib maepingdoen tegseucheoleul sayonghalyeomyeon hangsang jeobgeunhaeya haneundeyo. gyeolgwaleul jogeonbulo sayonghal su issseubnida. yeleul deul-eo da-eumgwa gat-i jagseonghal su issjyo.

EN But we can't access the mip-mapped textures themselves conditionally

KO 하지만 밉 매핑 텍스처 자체에 조건부로 접근할 는 없는데요

Transliteração hajiman mib maeping tegseucheo jachee jogeonbulo jeobgeunhal suneun eobsneundeyo

EN Let's combine the environment mapped cube back into this sample. We'll use the utils mentioned in less code more fun.

KO 이 샘플에 환경맵 큐브를 결합해봅시다. 유틸리티 함에 대한 글에서 언급한 유틸리티를 사용할 겁니다.

Transliteração i saempeul-e hwangyeongmaeb kyubeuleul gyeolhabhaebobsida. yutilliti hamsue daehan geul-eseo eongeubhan yutillitileul sayonghal geobnida.

EN Based on real website data, top-performing sites render LCP in about 1,220ms, so that metric value is mapped to a score of 99.

KO 실제 웹사이트 데이터를 기반으로 할 때, 최고 성능을 나타내는 사이트는 약 1,220ms만에 LCP를 렌더링하므로 메트릭 값은 99점에 매핑됩니다.

Transliteração silje websaiteu deiteoleul giban-eulo hal ttae, choego seongneung-eul natanaeneun saiteuneun yag 1,220msman-e LCPleul lendeolinghameulo meteulig gabs-eun 99jeom-e maepingdoebnida.

inglêscoreano
lcplcp

EN Admire a projection-mapped spectacle with Kitty and Daniel

KO 헬로키티와 다니엘이 초대하는 프로젝션 맵핑 쇼

Transliteração hellokitiwa daniel-i chodaehaneun peulojegsyeon maebping syo

EN Accessing mip-mapped textures within the body of a non-uniform conditional block gives an undefined value. A non-uniform conditional block is a block whose execution cannot be determined at compile time.

KO 유니폼이 아닌 조건부 블록의 바디 내에서 밉 매핑된 텍스처에 접근하면 정의되지 않은 값이 제공됩니다. 유니폼이 아닌 조건부 블록은 컴파일 시 실행을 결정할 없는 블록입니다.

Transliteração yunipom-i anin jogeonbu beullog-ui badi naeeseo mib maepingdoen tegseucheoe jeobgeunhamyeon jeong-uidoeji anh-eun gabs-i jegongdoebnida. yunipom-i anin jogeonbu beullog-eun keompail si silhaeng-eul gyeoljeonghal su eobsneun beullog-ibnida.

EN In other words, if we are going to use mip-mapped textures we must always access them. We can use the results conditionally. For example would could have written this:

KO 다시 말해 밉 매핑된 텍스처를 사용하려면 항상 접근해야 하는데요. 결과를 조건부로 사용할 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같이 작성할 있죠.

Transliteração dasi malhae mib maepingdoen tegseucheoleul sayonghalyeomyeon hangsang jeobgeunhaeya haneundeyo. gyeolgwaleul jogeonbulo sayonghal su issseubnida. yeleul deul-eo da-eumgwa gat-i jagseonghal su issjyo.

EN But we can't access the mip-mapped textures themselves conditionally

KO 하지만 밉 매핑 텍스처 자체에 조건부로 접근할 는 없는데요

Transliteração hajiman mib maeping tegseucheo jachee jogeonbulo jeobgeunhal suneun eobsneundeyo

EN Let's combine the environment mapped cube back into this sample. We'll use the utils mentioned in less code more fun.

KO 이 샘플에 환경맵 큐브를 결합해봅시다. 유틸리티 함에 대한 글에서 언급한 유틸리티를 사용할 겁니다.

Transliteração i saempeul-e hwangyeongmaeb kyubeuleul gyeolhabhaebobsida. yutilliti hamsue daehan geul-eseo eongeubhan yutillitileul sayonghal geobnida.

EN Requires careful planning, since dependencies must be mapped out

KO 종속성을 매핑해야 하므로 신중한 계획이 필요

Transliteração jongsogseong-eul maepinghaeya hameulo sinjunghan gyehoeg-i pil-yo

EN “In addition to integrating Access with our Azure AD infrastructure and MFA, all of our highly sensitive services, which require a hardware-generated certificate, are mapped back to our Access controls

KO “Access를 Azure AD 인프라 및 MFA와 통합하는 것 외에도 당사의 하드웨어로 생성된 인증서가 필요한 모든 매우 민감한 서비스가 Access 제어로 다시 매핑됩니다

Transliteração “Accessleul Azure AD inpeula mich MFAwa tonghabhaneun geos oeedo dangsaui hadeuweeolo saengseongdoen injeungseoga pil-yohan modeun maeu mingamhan seobiseuga Access jeeolo dasi maepingdoebnida

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

KO Semrush 콘텐츠 마케팅 플랫폼을 사용하여 워크플로의 모든 단계에서 독창성과 분석을 결합하세요.

Transliteração Semrush kontencheu maketing peullaespom-eul sayonghayeo wokeupeulloui modeun dangyeeseo dogchangseong-gwa bunseog-eul gyeolhabhaseyo.

EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”

KO 사용자들이 자신의 창의성을 발견하게 돕는다는 저희의 미션에 직접 기여하지 않는 내부적인 도구 업그레이드에 소모되는 시간을 정당화하기란 어렵습니다."

Transliteração sayongjadeul-i jasin-ui chang-uiseong-eul balgyeonhage dobneundaneun jeohuiui misyeon-e jigjeob giyeohaji anhneun naebujeog-in dogu eobgeuleideue somodoeneun sigan-eul jeongdanghwahagilan eolyeobseubnida."

EN We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology.

KO 안정적인 기술 지원을 통해 최고의 혁신과 창의성을 실현 가능하게 하는 Red Hat을 선택했습니다.

Transliteração anjeongjeog-in gisul jiwon-eul tonghae choegoui hyeogsingwa chang-uiseong-eul silhyeon ganeunghage haneun Red Hat-eul seontaeghaessseubnida.

EN “We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology,” said Carvallo.

KO "안정적인 기술 지원을 통해 최고의 혁신과 창의성을 실현하기 위해 Red Hat을 선택했습니다,"라고 Carvallo는 말합니다.

Transliteração "anjeongjeog-in gisul jiwon-eul tonghae choegoui hyeogsingwa chang-uiseong-eul silhyeonhagi wihae Red Hat-eul seontaeghaessseubnida,"lago Carvalloneun malhabnida.

EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity

KO 사람들의 집단적 잠재력을 경쟁 우위로 바꾸는 방법은 무엇일까요? 사람들이 데이터로 무장하여 호기심을 표출하고 창의력을 발휘한다면 가능합니다

Transliteração salamdeul-ui jibdanjeog jamjaelyeog-eul gyeongjaeng uwilo bakkuneun bangbeob-eun mueos-ilkkayo? salamdeul-i deiteolo mujanghayeo hogisim-eul pyochulhago chang-uilyeog-eul balhwihandamyeon ganeunghabnida

EN This includes making machine learning, statistics, natural language and smart data prep more useful to augment human creativity in analysis

KO 여기에는 기계 학습, 통계, 자연어 및 스마트 데이터 준비를 통해 분석에서 인간의 창의성을 높이는 데 좀 더 도움이 되도록 하는 작업이 포함됩니다

Transliteração yeogieneun gigye hagseub, tong-gye, jayeon-eo mich seumateu deiteo junbileul tonghae bunseog-eseo ingan-ui chang-uiseong-eul nop-ineun de jom deo doum-i doedolog haneun jag-eob-i pohamdoebnida

EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.

KO 직장 환경이 개선되면 직원들이 창의력을 마음껏 발휘할 있고 만족도가 높아집니다.

Transliteração jigjang hwangyeong-i gaeseondoemyeon jig-wondeul-i chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihal su issgo manjogdoga nop-ajibnida.

EN Whether you’re looking to inspire creativity, engage with heritage or connect with local people - Puke Ariki has it all.

KO 예술적 영감, 역사 유산 관람, 현지인들과 만남도 푸케 아리키에서 경험할 있다.

Transliteração yesuljeog yeong-gam, yeogsa yusan gwanlam, hyeonjiindeulgwa mannamdo puke alikieseo gyeongheomhal su issda.

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour

KO 웨타 케이브는 세계적인 웨타 워크숍의 세계를 엿볼 있는 곳입니다

Transliteração weta keibeuneun segyejeog-in weta wokeusyob-ui segyeleul yeosbol su issneun gos-ibnida

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour. Discover the people, processes and props that make imaginary worlds a reality.

KO 다트 리버 어드벤처스가 세계유산지역의 절경과 제트보트로 망상 하천을 질주하는 스릴, 마오리 문화유산과 가슴을 뛰게 하는 모험을 모두 결합한 독특한 체험을 선사하고 있습니다.

Transliteração dateu libeo eodeubencheoseuga segyeyusanjiyeog-ui jeolgyeong-gwa jeteuboteulo mangsang hacheon-eul jiljuhaneun seulil, maoli munhwayusangwa gaseum-eul ttwige haneun moheom-eul modu gyeolhabhan dogteughan cheheom-eul seonsahago issseubnida.

EN 3. Unleash the family’s creativity at Weta Workshop Unleashed

KO 3. 웨타 워크숍 언리쉬드에서 가족의 창의력 발휘하기

Transliteração 3. weta wokeusyob eonliswideueseo gajog-ui chang-uilyeog balhwihagi

EN Everybody is fullof creativity until they get boredand distracted.

KO 모든 사람들은 그들이 지루해지고 산만해지기 전까지 창의력으로 가득찹니다.

Transliteração modeun salamdeul-eun geudeul-i jiluhaejigo sanmanhaejigi jeonkkaji chang-uilyeog-eulo gadeugchabnida.

EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.

KO 그리고 창의성을 죽이는 십 개의지루하고, 반복적인 작업

Transliteração geuligo chang-uiseong-eul jug-ineun susib gaeuijiluhago, banbogjeog-in jag-eob

EN Harness the creativity of the entire team, citizens to experts.  Maintain transparency, security, version control, and auditability

KO 일반 시민부터 전문가까지 모두를 포함한 팀 전체의 창의성을 활용하십시오.  투명성, 보안, 버전 관리 및 감사 기능을 유지하십시오

Transliteração ilban siminbuteo jeonmungakkaji moduleul pohamhan tim jeonche-ui chang-uiseong-eul hwal-yonghasibsio.  tumyeongseong, boan, beojeon gwanli mich gamsa gineung-eul yujihasibsio

EN From its fertile valleys to its crystal clear bays, Tahuata is an exquisite haven of peace, a place of history and creativity

KO 대부분의 주민들은 뼈, 자단과 같은 주목할만한 훌륭한 미술 작품을 만들거나 미로(miro)를 조각합니다

Transliteração daebubun-ui jumindeul-eun ppyeo, jadangwa gat-eun jumoghalmanhan hullyunghan misul jagpum-eul mandeulgeona milo(miro)leul jogaghabnida

EN This course is part of the Innovation: From Creativity to Entrepreneurship Specialization

KO 이 강좌는 혁신: 창의성에서 기업가 정신으로 특화 과정의 일부입니다.

Transliteração i gangjwaneun hyeogsin: chang-uiseong-eseo gieobga jeongsin-eulo teughwa gwajeong-ui ilbu-ibnida.

EN About the Innovation: From Creativity to Entrepreneurship Specialization

KO 혁신: 창의성에서 기업가 정신으로 특화 과정 정보

Transliteração hyeogsin: chang-uiseong-eseo gieobga jeongsin-eulo teughwa gwajeong jeongbo

EN We provide tools that empower teams to stay aligned and efficient in order to unlock the power of creativity and deliver first-class results.

KO Atlassian은 팀이 창의력을 발휘하고 최상급 결과를 제공할 있도록 일관성 및 효율성을 유지하는 데 힘을 실어주는 도구를 제공합니다.

Transliteração Atlassian-eun tim-i chang-uilyeog-eul balhwihago choesang-geub gyeolgwaleul jegonghal su issdolog ilgwanseong mich hyoyulseong-eul yujihaneun de him-eul sil-eojuneun doguleul jegonghabnida.

EN For color balance and creativity.

KO 새는 빛을 제어하고 빛 확산 범위를 줄임.

Transliteração saeneun bich-eul jeeohago bich hwagsan beom-wileul jul-im.

EN With the power and mobility of the Profoto B1X, I can take my creativity to new heights.

KO Profoto B1X의 파워와 기동성만 있다면 창의력을 새로운 차원으로 끌어올릴 있죠.

Transliteração Profoto B1Xui pawowa gidongseongman issdamyeon chang-uilyeog-eul saeloun chawon-eulo kkeul-eoollil su issjyo.

EN The more lighting options you have, the more light shaping control and creativity you have at your disposal

KO 라이팅 옵션이 많을록 라이트 쉐이핑을 더 마음껏 제어하고 창의성도 더 유감없이 발휘할 수 있습니다

Transliteração laiting obsyeon-i manh-eulsulog laiteu sweiping-eul deo ma-eumkkeos jeeohago chang-uiseongdo deo yugam-eobs-i balhwihal su issseubnida

EN With the B1X it’s easy to take your creativity to the next level with our dedicated range of portable and lightweight OCF Light Shaping Tools.

KO 휴대용 경량 Profoto OCF 라이트 쉐이핑 툴과 B1X를 활용하면, 포토그래퍼의 창의성을 손쉽게 한 단계 끌어올릴 수 있습니다.

Transliteração hyudaeyong gyeonglyang Profoto OCF laiteu sweiping tulgwa B1Xleul hwal-yonghamyeon, potogeulaepeoui chang-uiseong-eul sonswibge han dangye kkeul-eoollil su issseubnida.

inglêscoreano
ocfocf

EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.

KO 멋진 웨딩 이미지를 꼭 힘들고 무겁게 촬영할 필요는 없죠. 조명만 챙겨도 좋고, 라이트 쉐이핑 툴까지 사용하면 창의력을 더 확장할 도 있어요.

Transliteração meosjin weding imijileul kkog himdeulgo mugeobge chwal-yeonghal pil-yoneun eobsjyo. jomyeongman chaeng-gyeodo johgo, laiteu sweiping tulkkaji sayonghamyeon chang-uilyeog-eul deo hwagjanghal sudo iss-eoyo.

EN Tableau encourages creativity and confidence in decision-making, so people can focus on asking questions of their data, not learning software.

KO Tableau는 의사 결정에 있어 창의성을 북돋우고 확신을 심어주므로, 사람들이 소프트웨어 습득이 아니라 데이터에 관한 질문을 하는 데 주력할 수 있습니다.

Transliteração Tableauneun uisa gyeoljeong-e iss-eo chang-uiseong-eul bugdod-ugo hwagsin-eul sim-eojumeulo, salamdeul-i sopeuteuweeo seubdeug-i anila deiteoe gwanhan jilmun-eul haneun de julyeoghal su issseubnida.

EN We are amazed every day by the passion, creativity, dedication and support of the unparalleled Tableau community

KO 비할 데 없이 훌륭한 Tableau 커뮤니티의 열정, 창의성, 헌신, 지원에 매일 놀라고 있습니다

Transliteração bihal de eobs-i hullyunghan Tableau keomyunitiui yeoljeong, chang-uiseong, heonsin, jiwon-e maeil nollago issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções