Traduzir "better workplaces mean" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better workplaces mean" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de better workplaces mean

inglês
coreano

EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.

KO 직장 환경이 개선되면 직원들이 창의력을 마음껏 발휘할 수 있고 만족도가 높아집니다.

Transliteração jigjang hwangyeong-i gaeseondoemyeon jig-wondeul-i chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihal su issgo manjogdoga nop-ajibnida.

EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.

KO 로딩 시간이 빨라지면 사용자 환경이 개선되고 검색 엔진이 최적화되며 전환율이 높아집니다.

Transliteração loding sigan-i ppallajimyeon sayongja hwangyeong-i gaeseondoego geomsaeg enjin-i choejeoghwadoemyeo jeonhwan-yul-i nop-ajibnida.

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

KO 효과적인 의사결정: 플랫폼에 더 많은 정보를 올려두고 자주 받아보세요. 좋은 정보가 좋은 결정을 만드는 법입니다.

Transliteração hyogwajeog-in uisagyeoljeong: peullaespom-e deo manh-eun jeongboleul ollyeodugo deo jaju bad-aboseyo. joh-eun jeongboga joh-eun gyeoljeong-eul mandeuneun beob-ibnida.

EN Track how your employees attend their workplaces

KO 직원 만족도를 높이고 성과를 향상시키는 긍정적 인 문화를 조성하십시오.

Transliteração jig-won manjogdoleul nop-igo seong-gwaleul hyangsangsikineun geungjeongjeog in munhwaleul joseonghasibsio.

EN Korn Ferry works with organizations to build workplaces that attract, retain and release the full potential of diverse talent

KO Korn Ferry는 조직과 협력하여 다양한 인재를 확보하고 유지하며 이들의 잠재력을 최대한 끌어내도록 돕는 직장 환경을 조성합니다

Transliteração Korn Ferryneun jojiggwa hyeoblyeoghayeo dayanghan injaeleul hwagbohago yujihamyeo ideul-ui jamjaelyeog-eul choedaehan kkeul-eonaedolog dobneun jigjang hwangyeong-eul joseonghabnida

EN Refinitiv D&I Index measures relative performance against multiple factors that define diverse and inclusive workplaces.

KO Refinitiv D&I 지수는 다양성과 포용성을 갖춘 업무 공간을 정의하는 여러 요인에 대해 상대적 성과를 측정합니다.

Transliteração Refinitiv D&I jisuneun dayangseong-gwa poyongseong-eul gajchun eobmu gong-gan-eul jeong-uihaneun yeoleo yoin-e daehae sangdaejeog seong-gwaleul cheugjeonghabnida.

EN Workplaces, big or small, are about increasing efficiency and making smart use of worker hours

KO 크든 작든 모든 직장은 효율성을 높이고 근무 시간을 현명하게 사용하고저 합니다

Transliteração keudeun jagdeun modeun jigjang-eun hyoyulseong-eul nop-igo geunmu sigan-eul hyeonmyeonghage sayonghagojeo habnida

EN Inspired by human-factor engineering with front-line users, workplaces and workflows see how we meet your business need.

KO 최전선 사용자, 업무 현장 워크플로와 함께 인적 요소의 영감을 받아 비즈니스 요구를 어떻게 충족할 수 있는지 살펴보십시오.

Transliteração choejeonseon sayongja, eobmu hyeonjang mich wokeupeullowa hamkke injeog yosoui yeong-gam-eul bad-a bijeuniseu yoguleul eotteohge chungjoghal su issneunji salpyeobosibsio.

EN Altair Named to Newsweek’s List of the Most Loved Workplaces for 2021

KO 알테어, 테크놀로지 온라인 컨퍼런스 2021 성료

Transliteração alteeo, tekeunolloji onlain keonpeoleonseu 2021 seonglyo

EN We deliver industry-leading facilities and project management, transaction and portfolio services, and consulting that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types. Learn more

KO CBRE는 업계 최고의 기업 통합시설 관리 및 프로젝트 관리, 거래 포트폴리오 서비스를 제공하며 모든 자산 유형에 걸쳐 수익성과 효율성이 뛰어난 업무 공간을 제공합니다.

Transliteração CBREneun eobgye choegoui gieob tonghabsiseol gwanli mich peulojegteu gwanli, geolae mich poteupollio seobiseuleul jegonghamyeo modeun jasan yuhyeong-e geolchyeo su-igseong-gwa hyoyulseong-i ttwieonan eobmu gong-gan-eul jegonghabnida.

EN PADI has been awarded recognition by the Orange County Register as one of the Top Workplaces in 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 and 2015 based on the results of a survey of our staff

KO PADI는 직원에 대한 설문 조사 결과를 토대로 2008년, 2009년, 2010년, 2011년, 2012년, 2013년, 2014년, 2015년 오렌지 카운티의 최고의 직장으로 선정 되었습니다

Transliteração PADIneun jig-won-e daehan seolmun josa gyeolgwaleul todaelo 2008nyeon, 2009nyeon, 2010nyeon, 2011nyeon, 2012nyeon, 2013nyeon, 2014nyeon, 2015nyeon olenji kauntiui choegoui jigjang-eulo seonjeong doeeossseubnida

EN Through their expertise and a holistic examination of their customers' needs, AppSphere creates modern workplaces for middle-sized and large businesses in various industries.

KO AppSphere는 전문 지식과 고객 요구에 대한 전체적인 검토를 통해 다양한 산업 분야의 중소 기업을위 현대적인 작업 환경을 만듭니다.

Transliteração AppSphereneun jeonmun jisiggwa gogaeg yogue daehan jeonchejeog-in geomtoleul tonghae dayanghan san-eob bun-yaui jungso gieob-eul-wihan hyeondaejeog-in jag-eob hwangyeong-eul mandeubnida.

EN Restore your internet freedom and bypass restrictive networks by governments, schools and workplaces. Unblock websites, social media, streaming services and even escape the Great Wall of China.

KO 인터넷 자유를 되찾고 정부, 학교, 직장이 통제하는 네트워크를 우회하세요. 웹사이트, 소셜 미디어, 스트리밍 서비스의 차단을 해제하고 만리장성을 벗어나세요.

Transliteração inteones jayuleul doechajgo jeongbu, haggyo, jigjang-i tongjehaneun neteuwokeuleul uhoehaseyo. websaiteu, sosyeol midieo, seuteuliming seobiseuui chadan-eul haejehago manlijangseong-eul beos-eonaseyo.

EN Break silos between services and ensure continuity with digital, remote workplaces

KO 서비스 간에 사일로를 해소하고 디지털 원격 작업 공간으로 연속성 보장

Transliteração seobiseu gan-e sailloleul haesohago dijiteol wongyeog jag-eob gong-gan-eulo yeonsogseong bojang

EN 10. Workplaces that are easy to work for, strive for fair and impartial treatment of employees and skill development

KO 10. 일하기 좋은 직장 직원의 공평 · 공정 대우와 능력 개발에 노력합니다

Transliteração 10. ilhagi joh-eun jigjang jig-won-ui gongpyeong · gongjeonghan daeuwa neunglyeog gaebal-e nolyeoghabnida

EN As workplaces reopen, location technology brings real-time situational awareness to indoor spaces and helping managers implement new practices.

KO 직장이 다시 운영을 재개함에 따라 위치 기술은 실내 공간에 실시간 상황 인식을 제공하여 관리자가 새로운 관행을 구현할 수 있도록 돕고 있습니다.

Transliteração jigjang-i dasi un-yeong-eul jaegaeham-e ttala wichi gisul-eun silnae gong-gan-e silsigan sanghwang insig-eul jegonghayeo gwanlijaga saeloun gwanhaeng-eul guhyeonhal su issdolog dobgo issseubnida.

EN In very casual workplaces, it can still be appropriate to wear tailoring sometimes

KO 매우 자유로운 분위기의 근무 환경이라도 이따금 슈트를 착용하는 것이 좋을 때가 있습니다

Transliteração maeu jayuloun bun-wigiui geunmu hwangyeong-ilado ittageum syuteuleul chag-yonghaneun geos-i joh-eul ttaega issseubnida

EN Workplaces need communications solutions that are easy-to-use and flexible. Rainbow Office addresses these requirements with a first-in-class service.

KO 위기의 시대에 간단하고 안전 원격 네트워킹 솔루션으로 끈김없는 비즈니스 운영과 직원의 안전을 동시에 실현할 수 있습니다.

Transliteração wigiui sidaee gandanhago anjeonhan wongyeog neteuwoking sollusyeon-eulo kkeungim-eobsneun bijeuniseu un-yeong-gwa jig-won-ui anjeon-eul dongsie silhyeonhal su issseubnida.

EN Break silos between services and ensure continuity with digital, remote workplaces

KO 서비스 간에 사일로를 해소하고 디지털 원격 작업 공간으로 연속성 보장

Transliteração seobiseu gan-e sailloleul haesohago dijiteol wongyeog jag-eob gong-gan-eulo yeonsogseong bojang

EN This guide is a culmination of lessons learnt along the way to creating successful digital workplaces

KO 디지털 기술은 10년이 넘는 시간 동안 직업적인 측면 그리고 사적인 면에서 우리의 생활에 깊게 침투해 왔습니다

Transliteração dijiteol gisul-eun 10nyeon-i neomneun sigan dong-an jig-eobjeog-in cheugmyeon geuligo sajeog-in myeon-eseo uliui saenghwal-e gipge chimtuhae wassseubnida

EN 10. Workplaces that are easy to work for, strive for fair and impartial treatment of employees and skill development

KO 10. 일하기 좋은 직장 직원의 공평 · 공정 대우와 능력 개발에 노력합니다

Transliteração 10. ilhagi joh-eun jigjang jig-won-ui gongpyeong · gongjeonghan daeuwa neunglyeog gaebal-e nolyeoghabnida

EN Benefit from undisturbed and productive workplaces already during your journey. This way you can enjoy your Bed 'n' Bureau stay even more. You can find more information about SBB's services here.

KO 여정 중에 방해받지 않고 생산적인 작업장의 이점을 누리자. 이런 식으로 Bed 'n' Bureau의 숙박을 욱 즐길 수 있다. 여기에서 SBB 서비스대한 자세 정보를 찾을 수 있다.

Transliteração yeojeong jung-e banghaebadji anhgo saengsanjeog-in jag-eobjang-ui ijeom-eul nulija. ileon sig-eulo Bed 'n' Bureauui sugbag-eul deoug jeulgil su issda. yeogieseo SBB seobiseue daehan jasehan jeongboleul chaj-eul su issda.

EN We deliver industry-leading facilities and project management, transaction and portfolio services, and consulting that drive bottom-line impact and streamlined workplaces across all asset types. Learn more

KO CBRE는 업계 최고의 기업 통합시설 관리 및 프로젝트 관리, 거래 포트폴리오 서비스를 제공하며 모든 자산 유형에 걸쳐 수익성과 효율성이 뛰어난 업무 공간을 제공합니다.

Transliteração CBREneun eobgye choegoui gieob tonghabsiseol gwanli mich peulojegteu gwanli, geolae mich poteupollio seobiseuleul jegonghamyeo modeun jasan yuhyeong-e geolchyeo su-igseong-gwa hyoyulseong-i ttwieonan eobmu gong-gan-eul jegonghabnida.

EN Track how your employees attend their workplaces

KO 직원 만족도를 높이고 성과를 향상시키는 긍정적 인 문화를 조성하십시오.

Transliteração jig-won manjogdoleul nop-igo seong-gwaleul hyangsangsikineun geungjeongjeog in munhwaleul joseonghasibsio.

EN PADI has been awarded recognition by the Orange County Register as one of the Top Workplaces in 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 and 2015 based on the results of a survey of our staff

KO PADI는 직원에 대한 설문 조사 결과를 토대로 2008년, 2009년, 2010년, 2011년, 2012년, 2013년, 2014년, 2015년 오렌지 카운티의 최고의 직장으로 선정 되었습니다

Transliteração PADIneun jig-won-e daehan seolmun josa gyeolgwaleul todaelo 2008nyeon, 2009nyeon, 2010nyeon, 2011nyeon, 2012nyeon, 2013nyeon, 2014nyeon, 2015nyeon olenji kauntiui choegoui jigjang-eulo seonjeong doeeossseubnida

EN Keep your hybrid workforce engaged and productive. Make work easier with a unified experience that brings together people, workplaces, processes and technology.

KO 하이브리드 인력의 참여도와 생산성을 유지하고 사람, 업무 공간, 프로세스 및 기술이 통합된 단일 환경에서 업무를 보다 쉽게 처리할 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu inlyeog-ui cham-yeodowa saengsanseong-eul yujihago salam, eobmu gong-gan, peuloseseu mich gisul-i tonghabdoen dan-il hwangyeong-eseo eobmuleul boda swibge cheolihal su issseubnida.

EN Keep your hybrid workforce engaged and productive. Make work easier with a unified experience that brings together people, workplaces, processes and technology.

KO 하이브리드 인력의 참여도와 생산성을 유지하고 사람, 업무 공간, 프로세스 및 기술이 통합된 단일 환경에서 업무를 보다 쉽게 처리할 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu inlyeog-ui cham-yeodowa saengsanseong-eul yujihago salam, eobmu gong-gan, peuloseseu mich gisul-i tonghabdoen dan-il hwangyeong-eseo eobmuleul boda swibge cheolihal su issseubnida.

EN As more governments, schools, workplaces, and others explore options for resuming public life in?

KO 더 많은 정부, 학교, 직장 기타 사람들이 공공 생활을 재개하기위 옵션을 모색함에 따라 ...

Transliteração deo manh-eun jeongbu, haggyo, jigjang mich gita salamdeul-i gong-gong saenghwal-eul jaegaehagiwihan obsyeon-eul mosaegham-e ttala ...

EN Simplifying IoT in Healthcare Facilities and Workplaces

KO 의료 시설 직장에서 IoT 간소화

Transliteração uilyo siseol mich jigjang-eseo IoT gansohwa

EN With the right foundation, governments can create secure digital workplaces with improved communications and collaboration, and services delivery.

KO 위기의 시대에 간단하고 안전 원격 네트워킹 솔루션으로 끈김없는 비즈니스 운영과 직원의 안전을 동시에 실현할 수 있습니다.

Transliteração wigiui sidaee gandanhago anjeonhan wongyeog neteuwoking sollusyeon-eulo kkeungim-eobsneun bijeuniseu un-yeong-gwa jig-won-ui anjeon-eul dongsie silhyeonhal su issseubnida.

EN Ranked among the U.K.’s best workplaces

KO 영국에서 가장 일하고 싶은 직장 중 하나로 선정

Transliteração yeong-gug-eseo gajang ilhago sip-eun jigjang jung hanalo seonjeong

EN Workplaces, big or small, are about increasing efficiency and making smart use of worker hours

KO 크든 작든 모든 직장은 효율성을 높이고 근무 시간을 현명하게 사용하고저 합니다

Transliteração keudeun jagdeun modeun jigjang-eun hyoyulseong-eul nop-igo geunmu sigan-eul hyeonmyeonghage sayonghagojeo habnida

EN In this vital conversation, he defines the transformative concept of antiracism to help us more clearly recognize, take responsibility for and reject prejudices in our public policies, workplaces and personal beliefs

KO 이브람은 이번 담론을 통해 반인종주의 개념을 혁신적으로 정의하며, 분명히 책임을 인식하고 공공 정책과 일터와 신념에 담긴 편견을 거부할 방법을 알려줍니다

Transliteração ibeulam-eun ibeon damlon-eul tonghae ban-injongjuui gaenyeom-eul hyeogsinjeog-eulo jeong-uihamyeo, deo bunmyeonghi chaeg-im-eul insighago gong-gong jeongchaeggwa ilteowa sinnyeom-e damgin pyeongyeon-eul geobuhal bangbeob-eul allyeojubnida

EN How IT will shape the future of workplaces

KO IT가 업무 공간의 미래에 미칠 영향

Transliteração ITga eobmu gong-gan-ui milaee michil yeonghyang

EN The order provides prevention and mitigation strategies for slowing the spread of COVID-19 in homes, workplaces, and communities.

KO 이 명령은 가정, 직장 지역 사회에서 COVID-19의 확산을 늦추기 위 예방과 감소 전략을 제공하고 있습니다.

Transliteração i myeonglyeong-eun gajeong, jigjang mich jiyeog sahoeeseo COVID-19ui hwagsan-eul neujchugi wihan yebang-gwa gamso jeonlyag-eul jegonghago issseubnida.

EN "Great place. Get lost, I mean it. If you love books there isn't a better place on earth. Wall to wall, floor to floor, section to subsection. Get lost inside, you'll be happy you did."

KO "책도많고 기념품도 많은 곳이지만 사람이 넘많아서 1층 통제가 안됨 노숙자들이 많이 들어와있음"

Transliteração "chaegdomanhgo ginyeompumdo manh-eun gos-ijiman salam-i neommanh-aseo 1cheung tongjega andoem nosugjadeul-i manh-i deul-eowaiss-eum"

EN We've compiled a number of #MythBusters resources to help you better understand what modern cloud analytics mean, while determining which platform has the key capabilities essential for your success.

KO 최신 클라우드 분석의 의미와 성공에 필수적인 핵심 기능을 보유 플랫폼을 결정하는 데 유용한 많은 #MythBusters 자료를 수집했습니다.

Transliteração choesin keullaudeu bunseog-ui uimiwa seong-gong-e pilsujeog-in haegsim gineung-eul boyuhan peullaespom-eul gyeoljeonghaneun de yuyonghan manh-eun #MythBusters jalyoleul sujibhaessseubnida.

EN We've compiled a number of #MythBusters resources to help you better understand what modern cloud analytics mean, while determining which platform has the key capabilities essential for your success.

KO 최신 클라우드 분석의 의미와 성공에 필수적인 핵심 기능을 보유 플랫폼을 결정하는 데 유용한 많은 #MythBusters 자료를 수집했습니다.

Transliteração choesin keullaudeu bunseog-ui uimiwa seong-gong-e pilsujeog-in haegsim gineung-eul boyuhan peullaespom-eul gyeoljeonghaneun de yuyonghan manh-eun #MythBusters jalyoleul sujibhaessseubnida.

EN The digital universe is made up of around 90 percent unstructured data – but this does not mean that the more volume of information, the better the knowledge

KO 디지털 세계는 약 90%가 비정형 데이터로 구성되어 있지만 이것이 정보의 양이 많을수록 지식이 좋아진다는 의미는 아닙니다

Transliteração dijiteol segyeneun yag 90%ga bijeonghyeong deiteolo guseongdoeeo issjiman igeos-i jeongboui yang-i manh-eulsulog jisig-i deo joh-ajindaneun uimineun anibnida

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 우리에게 좋습니다.

Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 우리에게 좋습니다.

Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

KO 포괄적인 메타데이터 관리 솔루션을 통해 더 나은 통합, 더 나은 일관성 및 더 나은 제어를 제공하려면 모든 정보가 연결되어 있고 곳에 있어야 합니다.

Transliteração pogwaljeog-in metadeiteo gwanli sollusyeon-eul tonghae deo na-eun tonghab, deo na-eun ilgwanseong mich deo na-eun jeeoleul jegonghalyeomyeon modeun jeongboga yeongyeoldoeeo issgo hangos-e iss-eoya habnida.

EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible

KO 접근 가능데이터를 저장하고 보존하라도 반드시 자동으로 접근이 가능하게 되었다는 의미는 아닙니다

Transliteração jeobgeun ganeungdeiteoleul jeojanghago bojonhadeolado bandeusi jadong-eulo jeobgeun-i ganeunghage doeeossdaneun uimineun anibnida

EN What does it mean for academic publishing?

KO 학술 출판에 있어 UB는 어떤 의미를 가집니까?

Transliteração hagsul chulpan-e iss-eo UBneun eotteon uimileul gajibnikka?

EN MEAN is an acronym for the Javascript framework that stands for MongoDB (database), Express.js (software), Angular.js (web framework), and NodeJS (cross-platform backend environment...

KO 이러 도구 조합은 개발 요구를 제공하는 빠르고 쉬운 방법을 제공합니다.또한 평균 자원 활용도는 일반적으로 상쾌 할 필요가없는 웹 페이지로서 다른 CRM 프레임...

Transliteração ileohan dogu johab-eun gaebal yoguleul jegonghaneun ppaleugo swiun bangbeob-eul jegonghabnida.ttohan pyeong-gyun jawon hwal-yongdoneun ilbanjeog-eulo sangkwae hal pil-yoga-eobsneun web peijiloseo daleun CRM peuleim...

EN What do Gold, Silver, and Bronze mean?

KO 골드, 실버, 브론즈는 무엇을 의미하나요?

Transliteração goldeu, silbeo, beulonjeuneun mueos-eul uimihanayo?

EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding

KO 전 세계의 사용자들이 검색하고 있는 키워드를 파악하는 것이 키워드를 입찰할 수 있는 더 많은 기회로 이어질 수있습니다.

Transliteração jeon segyeui sayongjadeul-i geomsaeghago issneun kiwodeuleul paaghaneun geos-i kiwodeuleul ibchalhal su issneun deo manh-eun gihoelo ieojil su-issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções