Traduzir "brought about a" para coreano

KO DDoS 공격, 악성 봇, 트래픽 급증 등으로 LendingTree 웹 사이트가 중지되고 마케팅 지출이 낭비되는 일이 발생하자 회사는 Cloudflare의 성능 및 보안 서비스에 의지하게 되었습니다. 사례 연구 보기.

Transliteração DDoS gong-gyeog, agseong bos, teulaepig geubjeung deung-eulo LendingTree web saiteuga jungjidoego maketing jichul-i nangbidoeneun il-i balsaenghaja hoesaneun Cloudflare-ui seongneung mich boan seobiseue uijihage doeeossseubnida. salye yeongu bogi.

• DDoS 공격
• 악성 봇
• 트래픽 급증 등으로
• 웹 사이트가 중지되고
• 지출이 낭비되는 일이
• 회사는 Cloudflare의 성능
• 보안 서비스에 의지하게
• 사례 연구

KO 키워드 광고 이력을 확인해 가장 큰 ROI로 이어졌던 광고를 파악하세요

Transliteração kiwodeu gwang-go ilyeog-eul hwag-inhae gajang keun ROIlo ieojyeossdeon gwang-goleul paaghaseyo

• 키워드 광고 이력을
• 가장 큰 ROI로
• 광고를 파악하세요

KO 키워드 광고 이력을 확인해 올해 가장 큰 ROI로 이어졌던 광고를 파악하세요

Transliteração kiwodeu gwang-go ilyeog-eul hwag-inhae olhae gajang keun ROIlo ieojyeossdeon gwang-goleul paaghaseyo

• 키워드 광고 이력을
• 올해 가장 큰
• 이어졌던 광고를 파악하세요

KO PPC를 통해 경쟁자의 웹사이트로 유도되는 트래픽의 양을 확인해 보세요.

Transliteração PPCleul tonghae gyeongjaengjaui websaiteulo yudodoeneun teulaepig-ui yang-eul hwag-inhae boseyo.

• PPC를 통해 경쟁자의
• 유도되는 트래픽의 양을

KO Semrush 제휴 프로그램을 이용하시면 Impact Radius 파트너의 지원을 받으실 수 있습니다. Semrush 최고의 프로그램을 통해 다음과 같은 이점을 얻어보세요.

Transliteração Semrush jehyu peulogeulaem-eul iyonghasimyeon Impact Radius pateuneoui jiwon-eul bad-eusil su issseubnida. Semrush choegoui peulogeulaem-eul tonghae da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eoboseyo.

• Semrush 제휴 프로그램을
• Impact Radius 파트너의
• 받으실 수 있습니다
• Semrush 최고의 프로그램을
• 다음과 같은 이점을

KO 스탠포드 컴퓨터 공학 부서에서 담당하게 된 이 프로젝트는 Chris Stolte 덕분에 큰 성공을 거두었습니다

Transliteração seutaenpodeu keompyuteo gonghag buseoeseo damdanghage doen i peulojegteuneun Chris Stolte deogbun-e keun seong-gong-eul geodueossseubnida

• 담당하게 된 이
• Chris Stolte 덕분에
• 성공을 거두었습니다

KO 세계적으로 명성을 떨치고 있는 윙넛 필름과 웨타 워크숍이 제작한 훌륭한 세트를 통해 제1차 세계 대전 당시 군용기에 담긴 이야기를 생생하게 들려줍니다

Transliteração segyejeog-eulo myeongseong-eul tteolchigo issneun wingneos pilleumgwa weta wokeusyob-i jejaghan hullyunghan seteuleul tonghae je1cha segye daejeon dangsi gun-yong-gie damgin iyagileul saengsaenghage deullyeojubnida

• 세계적으로 명성을 떨치고
• 윙넛 필름과 웨타
• 제작한 훌륭한 세트를
• 세계 대전 당시
• 담긴 이야기를 생생하게

KO 지난 해를 돌아보면 팬데믹과 인종차별을 둘러싼 싸움 등의 사건들로 야기된 불확실성과 변화를 떠올리는 분들이 많을 겁니다

Transliteração jinan haeleul dol-abomyeon paendemiggwa injongchabyeol-eul dulleossan ssaum deung-ui sageondeullo yagidoen bulhwagsilseong-gwa byeonhwaleul tteoollineun bundeul-i manh-eul geobnida

• 지난 해를 돌아보면
• 인종차별을 둘러싼 싸움
• 사건들로 야기된 불확실성과
• 떠올리는 분들이 많을

KO Red Hat은 Linux를 엔터프라이즈에 도입한 것처럼 쿠버네티스에도 동일한 작업을 진행하고 있습니다

Transliteração Red Hat-eun Linuxleul enteopeulaijeue doibhan geoscheoleom kubeonetiseuedo dong-ilhan jag-eob-eul jinhaenghago issseubnida

• Red Hat은 Linux를
• 도입한 것처럼 쿠버네티스에도
• 작업을 진행하고 있습니다

KO 두 번의 전쟁이 연맹의 확장정책을 끝내도록 만들었다. 연맹은 북쪽 지역에서 있었던 슈바벤(Swabian) 전쟁에서는 승리를 거두었고 남쪽에서 이탈리아와 벌인 전쟁에서는 패배했다.

Transliteração du beon-ui jeonjaeng-i yeonmaeng-ui hwagjangjeongchaeg-eul kkeutnaedolog mandeul-eossda. yeonmaeng-eun bugjjog jiyeog-eseo iss-eossdeon syubaben(Swabian) jeonjaeng-eseoneun seunglileul geodueossgo namjjog-eseo italliawa beol-in jeonjaeng-eseoneun paebaehaessda.

• 두 번의 전쟁이
• 확장정책을 끝내도록 만들었다
• 연맹은 북쪽 지역에서
• 슈바벤
• Swabian
• 전쟁에서는 승리를 거두었고
• 이탈리아와 벌인 전쟁에서는

KO 더욱 중앙 집권적인 정부 및 통일된 경제 지역을 도입했으며, 칸톤별 경쟁을 종식 시키고, 경제 발전을 가능하게 하였다

Transliteração deoug jung-ang jibgwonjeog-in jeongbu mich tong-ildoen gyeongje jiyeog-eul doibhaess-eumyeo, kantonbyeol gyeongjaeng-eul jongsig sikigo, gyeongje baljeon-eul ganeunghage hayeossda

• 더욱 중앙 집권적인
• 도입했으며
• 칸톤별 경쟁을 종식
• 발전을 가능하게 하였다

KO 검사, 테스트 및 분석 도구의 결과가 풀 리퀘스트의 전방 및 중심에 있으므로 검토자가 더 나은 컨텍스트 정보를 얻고 자신 있게 변경 사항을 승인할 수 있습니다.

Transliteração geomsa, teseuteu mich bunseog doguui gyeolgwaga pul likweseuteuui jeonbang mich jungsim-e iss-eumeulo geomtojaga deo na-eun keontegseuteu jeongboleul eodgo jasin issge byeongyeong sahang-eul seung-inhal su issseubnida.

• 검사
• 테스트 및 분석
• 결과가 풀 리퀘스트의
• 및 중심에 있으므로
• 더 나은 컨텍스트
• 얻고 자신 있게

KO 미래를 내다보는 아이디어를 이메일 받은 편지함에 묻어두는 대신에 Trello의 시각적 칸반 보드 경험을 사용하면 아이디어를 포착하고, 둘러보고, 우선 순위를 정하고 실현할 수 있습니다.

Transliteração milaeleul naedaboneun aidieoleul imeil bad-eun pyeonjiham-e mud-eoduneun daesin-e Trelloui sigagjeog kanban bodeu gyeongheom-eul sayonghamyeon aidieoleul pochaghago, dulleobogo, useon sun-wileul jeonghago silhyeonhal su issseubnida.

• 미래를 내다보는 아이디어를
• 받은 편지함에 묻어두는
• Trello의 시각적 칸반
• 경험을 사용하면 아이디어를
• 둘러보고
• 우선 순위를 정하고

KO Tableau 환경으로 가져온 모든 데이터를 더욱 효과적으로 관리

Transliteração Tableau hwangyeong-eulo gajyeoon modeun deiteoleul deoug hyogwajeog-eulo gwanli

• Tableau 환경으로 가져온
• 데이터를 더욱 효과적으로

KO 에너지 관리 및 자동화를 전문 분야로 삼고 있는 이 글로벌 기업은 Moldflow Insight 및 Moldflow Adviser를 구축함으로써 제품 출시 시간을 50% 단축할 수 있었습니다.

Transliteração eneoji gwanli mich jadonghwaleul jeonmun bun-yalo samgo issneun i geullobeol gieob-eun Moldflow Insight mich Moldflow Adviserleul guchugham-eulosseo jepum chulsi sigan-eul 50% danchughal su iss-eossseubnida.

• 에너지 관리 및
• 전문 분야로 삼고
• 이 글로벌 기업은
• Insight 및 Moldflow
• 구축함으로써 제품 출시

KO 타히티와 남태평양의 매력은 타히티의 동식물 일러스트레이션 및 제임스 쿡 선장이 가져온 태평양 섬의 첫 지도를 통해 계속하여 널리 퍼지게 되었습니다

Transliteração tahitiwa namtaepyeong-yang-ui maelyeog-eun tahitiui dongsigmul illeoseuteuleisyeon mich jeimseu kug seonjang-i gajyeoon taepyeong-yang seom-ui cheos jidoleul tonghae gyesoghayeo neolli peojige doeeossseubnida

• 타히티와 남태평양의 매력은
• 동식물 일러스트레이션 및
• 쿡 선장이 가져온
• 섬의 첫 지도를
• 계속하여 널리 퍼지게

KO 당일에 한하여 유모차의 반입 및 통행이 가능합니다. 혼자서 걸을 수 없는 어린이는 유모차를 이용하여 주십시오. 맡기거나 대여는 불가능하오니 양해하여 주십시오.

Transliteração dang-il-e hanhayeo yumochaui ban-ib mich tonghaeng-i ganeunghabnida. honjaseo geol-eul su eobsneun eolin-ineun yumochaleul iyonghayeo jusibsio. matgigeona daeyeoneun bulganeunghaoni yanghaehayeo jusibsio.

• 당일에 한하여 유모차의
• 및 통행이 가능합니다
• 어린이는 유모차를 이용하여
• 맡기거나 대여는 불가능하오니

KO Unity 2019.1 릴리스에서는 셰이더 그래프 패키지의 프리뷰가 공식적으로 종료되었습니다. Unity 2019.2는 새로운 기능과 다운로드할 수 있는 샘플 프로젝트가 포함되어 있습니다.

Transliteração Unity 2019.1 lilliseueseoneun syeideo geulaepeu paekijiui peulibyuga gongsigjeog-eulo jonglyodoeeossseubnida. Unity 2019.2neun saeloun gineung-gwa daunlodeuhal su issneun saempeul peulojegteuga pohamdoeeo issseubnida.

• Unity 릴리스에서는 셰이더
• 패키지의 프리뷰가 공식적으로
• Unity 새로운 기능과
• 있는 샘플 프로젝트가

KO 미하일 아브라모비치 모로조프(1870~1903)·이반 아브라모비치 모로조프(1871~1921) 형제는 프랑스와 러시아를 대표하는 거장들의 작품을 수집했다

Transliteração mihail abeulamobichi molojopeu(1870~1903)·iban abeulamobichi molojopeu(1871~1921) hyeongjeneun peulangseuwa leosialeul daepyohaneun geojangdeul-ui jagpum-eul sujibhaessda

• 미하일 아브라모비치 모로조프
• 아브라모비치 모로조프
• 형제는 프랑스와 러시아를
• 거장들의 작품을 수집했다

KO 헤세와 당대의 예술가들이 이곳에 거주하며 박물관 건물이 있는 자리에서 삶의 다양성을 풍성하게 실천한 바 있다.

Transliteração hesewa dangdaeui yesulgadeul-i igos-e geojuhamyeo bagmulgwan geonmul-i issneun jalieseo salm-ui dayangseong-eul pungseonghage silcheonhan ba issda.

• 헤세와 당대의 예술가들이
• 거주하며 박물관 건물이
• 자리에서 삶의 다양성을
• 실천한 바

KO 최첨단 SCHOTT RealView® 유리 웨이퍼로 더욱 몰입감 넘치는 증강 현실이 실현됩니다

Transliteração choecheomdan SCHOTT RealView® yuli weipeolo deoug mol-ibgam neomchineun jeung-gang hyeonsil-i silhyeondoebnida

• 최첨단 SCHOTT
• 유리 웨이퍼로 더욱
• 넘치는 증강 현실이

KO eSolar의 Sierra SunTower를 마을로 들여와 모든 신축 주택에 태양 에너지를 공급하고 적정 가격에 제공되도록 하였습니다

Transliteração eSolarui Sierra SunTowerleul ma-eullo deul-yeowa modeun sinchug jutaeg-e taeyang eneojileul gong-geubhago jeogjeong gagyeog-e jegongdoedolog hayeossseubnida

• eSolar의 Sierra SunTower를
• 들여와 모든 신축
• 태양 에너지를 공급하고
• 가격에 제공되도록 하였습니다

KO 인터랙티브 콘서트 환경인 PHAROS는 팬을 차일디시 감비노 앨범의 동반자로서 그가 만든 마술 같은 인터랙티브 월드에 몰입시키기 위해 만들어졌으며 2016년에 처음으로 세상에 나왔습니다.

Transliteração inteolaegtibeu konseoteu hwangyeong-in PHAROSneun paen-eul chaildisi gambino aelbeom-ui dongbanjaloseo geuga mandeun masul gat-eun inteolaegtibeu woldeue mol-ibsikigi wihae mandeul-eojyeoss-eumyeo 2016nyeon-e cheoeum-eulo sesang-e nawassseubnida.

• 인터랙티브 콘서트 환경인
• 팬을 차일디시 감비노
• 동반자로서 그가 만든
• 같은 인터랙티브 월드에
• 위해 만들어졌으며 처음으로

KO "차일디시 감비노 특유의 움직임에 대한 실제 데이터 덕분에 더 현실적으로 만들 수 있었습니다."라고 MediaMonks의 크리에이티브 디렉터는 설명했습니다.

Transliteração "chaildisi gambino teug-yuui umjig-im-e daehan silje deiteo deogbun-e deo hyeonsiljeog-eulo mandeul su iss-eossseubnida."lago MediaMonksui keulieitibeu dilegteoneun seolmyeonghaessseubnida.

• 감비노 특유의 움직임에
• 실제 데이터 덕분에
• MediaMonks의 크리에이티브 디렉터는

KO (단, COVID-19 상황이 통제될 때까지, 본 이벤트는 온라인으로만 진행될 예정입니다.)

Transliteração (dan, COVID-19 sanghwang-i tongjedoel ttaekkaji, bon ibenteuneun onlain-euloman jinhaengdoel yejeong-ibnida.)

• 단
• 상황이 통제될 때까지
• 본 이벤트는 온라인으로만

KO 슈라인 오디토리움 공연에서 입었던 오리지널 의상, 손으로 직접 쓴 가사, 주문 제작한 기타를 비롯한 잊을 수 없는 소품들을 보며 아름답고 가슴 시린 사랑 이야기를 생생히 느껴보세요.

Transliteração syulain oditolium gong-yeon-eseo ib-eossdeon olijineol uisang, son-eulo jigjeob sseun gasa, jumun jejaghan gitaleul biloshan ij-eul su eobsneun sopumdeul-eul bomyeo aleumdabgo gaseum silin salang iyagileul saengsaenghi neukkyeoboseyo.

• 슈라인 오디토리움 공연에서
• 의상
• 손으로 직접 쓴
• 주문 제작한 기타를
• 잊을 수 없는
• 보며 아름답고 가슴
• 사랑 이야기를 생생히

KO 그런 다음 데이터베이스 서버 목록으로 이동합니다

Transliteração geuleon da-eum deiteobeiseu seobeo moglog-eulo idonghabnida

• 그런 다음 데이터베이스
• 목록으로 이동합니다

KO 이메일 주소를 확인하고 로그인하면 Whatsmyserp의 홈페이지로 이동하여 트래커를 사용하는 데 필요한 부분을 채웁니다.

Transliteração imeil jusoleul hwag-inhago logeu-inhamyeon Whatsmyserpui hompeijilo idonghayeo teulaekeoleul sayonghaneun de pil-yohan bubun-eul chaeubnida.

• 이메일 주소를 확인하고
• Whatsmyserp의 홈페이지로 이동하여
• 사용하는 데 필요한

KO 20년 넘게 Parallels는 시장에 최고의 솔루션을 제공하기 위해 방대한 기술 파트너 네트워크를 통합했습니다.

Transliteração 20nyeon neomge Parallelsneun sijang-e choegoui sollusyeon-eul jegonghagi wihae bangdaehan gisul pateuneo neteuwokeuleul tonghabhaessseubnida.

• 넘게 Parallels는 시장에
• 솔루션을 제공하기 위해
• 파트너 네트워크를

KO 콜로라도 볼더에서 태어나고 자란 조이는 오지 속 모험을 산악 라이딩의 핵심으로 녹여낸 수상 경력을 지닌 영상 제작자입니다.

Transliteração kollolado boldeoeseo taeeonago jalan joineun oji sog moheom-eul san-ag laiding-ui haegsim-eulo nog-yeonaen susang gyeonglyeog-eul jinin yeongsang jejagjaibnida.

• 콜로라도 볼더에서 태어나고
• 조이는 오지 속
• 산악 라이딩의 핵심으로
• 수상 경력을 지닌

KO 라파 수선 팀에서 제품을 수령한 후 수선을 완료하기까지 최대 4주가 소요될 수 있습니다.

Transliteração lapa suseon tim-eseo jepum-eul sulyeonghan hu suseon-eul wanlyohagikkaji choedae 4juga soyodoel su issseubnida.

• 라파 수선 팀에서
• 수령한 후 수선을

KO 안으로 들어서면 바리스타가 커피를 내리고, 아틀리에에서 제품 콘셉트가 현실화되며, 업무 효율을 극대화하는 다채로운 작업과 소통의 공간이 직원들을 반깁니다.

Transliteração an-eulo deul-eoseomyeon baliseutaga keopileul naeligo, ateullieeseo jepum konsebteuga hyeonsilhwadoemyeo, eobmu hyoyul-eul geugdaehwahaneun dachaeloun jag-eobgwa sotong-ui gong-gan-i jig-wondeul-eul bangibnida.

• 안으로 들어서면 바리스타가
• 내리고
• 아틀리에에서 제품 콘셉트가
• 업무 효율을 극대화하는
• 작업과 소통의 공간이

KO 작년 여름, Black Lives Matter 운동으로 인종적 불의에 관한 문제와 기타 모든 형태의 불평등이 수면 위로 떠올랐습니다

Transliteração jagnyeon yeoleum, Black Lives Matter undong-eulo injongjeog bul-uie gwanhan munjewa gita modeun hyeongtaeui bulpyeongdeung-i sumyeon wilo tteoollassseubnida

• 작년 여름
• Black Lives Matter
• 인종적 불의에 관한
• 모든 형태의 불평등이
• 위로 떠올랐습니다

KO 인터넷의 빠른 성장은 개인 정보 보호에 관해 완전히 새로운 문제를 불러일으켰습니다. Giganews가 고객의 권리를 보호하는 방법을 확인하십시오.

Transliteração inteones-ui ppaleun seongjang-eun gaein jeongbo boho-e gwanhae wanjeonhi saeloun munjeleul bulleoil-eukyeossseubnida. Giganewsga gogaeg-ui gwonlileul bohohaneun bangbeob-eul hwag-inhasibsio.

• 인터넷의 빠른 성장은
• 정보 보호에 관해
• 새로운 문제를 불러일으켰습니다
• Giganews가 고객의 권리를
• 방법을

KO 하지만 총격전에서 패배하면 발견한 모든 아이템과 소지품을 잃습니다.

Transliteração hajiman chong-gyeogjeon-eseo paebaehamyeon balgyeonhan modeun aitemgwa sojipum-eul ilhseubnida.

• 하지만 총격전에서 패배하면
• 모든 아이템과 소지품을

KO 인디 게임 개발자는 멀티플레이어 게임에 대한 팬의 요구에 부응하기가 쉽지 않습니다. 그렇기 때문에 Coatsink는 Multiplay의 지원을 받았습니다. 자세한 내용을 확인해보세요.

Transliteração indi geim gaebaljaneun meoltipeulleieo geim-e daehan paen-ui yogue bueunghagiga swibji anhseubnida. geuleohgi ttaemun-e Coatsinkneun Multiplayui jiwon-eul bad-assseubnida. jasehan naeyong-eul hwag-inhaeboseyo.

• 인디 게임 개발자는
• 게임에 대한 팬의
• 부응하기가 쉽지 않습니다
• 그렇기 때문에 Coatsink는
• 지원을 받았습니다
• 자세한 내용을

KO 유니티는 더 높은 게재율을 달성하고 총 eCPM을 10% 높일 수 있도록 도움을 주었습니다."

Transliteração yunitineun deo nop-eun gejaeyul-eul dalseonghago chong eCPMeul 10% nop-il su issdolog doum-eul jueossseubnida."

• 유니티는 더 높은
• 달성하고 총 eCPM을
• 있도록 도움을

KO 프로그램을 통해 팀이 하나가 될 수 있었고, 일상적인 업무 일정을 계획할 수 있었습니다

Transliteração peulogeulaem-eul tonghae tim-i hanaga doel su iss-eossgo, ilsangjeog-in eobmu iljeong-eul gyehoeghal su iss-eossseubnida

• 프로그램을 통해 팀이
• 될 수 있었고
• 일상적인 업무 일정을
• 있었습니다

KO 매뉴팩처 공방에서 생명을 얻는 모든 여자 럭셔리 시계는 다채로운 형태 안에 메종의 탁월함을 구현합니다.

Transliteração maenyupaegcheo gongbang-eseo saengmyeong-eul eodneun modeun yeoja leogsyeoli sigyeneun dachaeloun hyeongtae an-e mejong-ui tag-wolham-eul guhyeonhabnida.

• 매뉴팩처 공방에서 생명을
• 모든 여자 럭셔리
• 다채로운 형태 안에
• 탁월함을

KO 가장 고귀한 메탈과 순수한 젬스톤으로 완성된 피아제의 모든 다이아몬드 웨딩 밴드는 특별한 예술 작품입니다

Transliteração gajang gogwihan metalgwa sunsuhan jemseuton-eulo wanseongdoen piaje-ui modeun daiamondeu weding baendeuneun teugbyeolhan yesul jagpum-ibnida

• 가장 고귀한 메탈과
• 젬스톤으로 완성된 피아제의
• 다이아몬드 웨딩 밴드는
• 작품입니다

KO 하이엔드 시계는 물론 화려한 하이 주얼리 작품까지 선보이는 포제션 컬렉션은 피아제의 밝은 미래를 시사하며 새로운 시대의 문을 열어 주었습니다

Transliteração haiendeu sigyeneun mullon hwalyeohan hai jueolli jagpumkkaji seonboineun pojesyeon keollegsyeon-eun piaje-ui balg-eun milaeleul sisahamyeo saeloun sidaeui mun-eul yeol-eo jueossseubnida

• 하이엔드 시계는 물론
• 하이 주얼리 작품까지
• 포제션 컬렉션은 피아제의
• 미래를 시사하며 새로운
• 문을 열어 주었습니다

KO 세계적인 유명 인사들의 손목을 빛내는 피아제의 스타일은 예술적 독창성이 담긴 남성 시계와 여성 시계를 선사합니다.

Transliteração segyejeog-in yumyeong insadeul-ui sonmog-eul bichnaeneun piaje-ui seutail-eun yesuljeog dogchangseong-i damgin namseong sigyewa yeoseong sigyeleul seonsahabnida.

• 세계적인 유명 인사들의
• 빛내는 피아제의 스타일은
• 독창성이 담긴 남성
• 여성 시계를

KO 피아제의 대담한 하이 주얼리 컬렉션은 메종 고유의 예술과 노하우를 통해 탄생한 걸작입니다.

Transliteração piaje-ui daedamhan hai jueolli keollegsyeon-eun mejong goyuui yesulgwa nohauleul tonghae tansaenghan geoljag-ibnida.

• 피아제의 대담한 하이
• 컬렉션은 메종 고유의
• 노하우를 통해 탄생한

KO 디지털 혁신으로 인해 연결된 장치 수가 증가했으며, 이로 인해 적절한 기술과 보안 기반을 갖춘 네트워크 인프라가 필요하게 되었습니다

Transliteração dijiteol hyeogsin-eulo inhae yeongyeoldoen jangchi suga jeung-gahaess-eumyeo, ilo inhae jeogjeolhan gisulgwa boan giban-eul gajchun neteuwokeu inpeulaga pil-yohage doeeossseubnida

• 디지털 혁신으로 인해
• 장치 수가 증가했으며
• 이로 인해 적절한
• 보안 기반을 갖춘
• 인프라가 필요하게 되었습니다

KO Lumosity는 Lumos 연구소가 제공하는 선도적 두뇌 트레이닝 프로그램입니다. Lumosity의 웹 및 모바일 게임들은 귀하가 핵심인지능력에 도전하도록 과학자들에 의해 설계되었습니다.

Transliteração Lumosityneun Lumos yeongusoga jegonghaneun seondojeog dunoe teuleining peulogeulaem-ibnida. Lumosityui web mich mobail geimdeul-eun gwihaga haegsim-injineunglyeog-e dojeonhadolog gwahagjadeul-e uihae seolgyedoeeossseubnida.

• Lumosity는 Lumos 연구소가
• 선도적 두뇌 트레이닝
• Lumosity의 웹 및
• 게임들은 귀하가 핵심인지능력에
• 과학자들에 의해

KO FluentU는 전세계의 열정적인 언어 학습자들에 의해 여러분에게 찾아왔습니다.

Transliteração FluentUneun jeonsegyeui yeoljeongjeog-in eon-eo hagseubjadeul-e uihae yeoleobun-ege chaj-awassseubnida.

• FluentU는 전세계의 열정적인
• 학습자들에 의해 여러분에게

KO 생명력이 35% 미만으로 떨어지면 최대 생명력의 20%만큼 생명력이 즉시 회복됩니다. 45초마다 1번씩만 발동됩니다.

Transliteração saengmyeonglyeog-i 35% miman-eulo tteol-eojimyeon choedae saengmyeonglyeog-ui 20%mankeum saengmyeonglyeog-i jeugsi hoebogdoebnida. 45chomada 1beonssigman baldongdoebnida.

• 생명력이 미만으로 떨어지면
• 생명력의 생명력이 즉시

KO 메이슨, 우즈, 허드슨이 돌아오는 이번 편에는 Goyer가 스토리 자문 위원으로 활약하며 냉전 역사를 반영하고, 플레이어의 선택을 기반으로 한 짜릿한 스토리를 제작하는 데 도움을 주었습니다.

Transliteração meiseun, ujeu, heodeuseun-i dol-aoneun ibeon pyeon-eneun Goyerga seutoli jamun wiwon-eulo hwal-yaghamyeo naengjeon yeogsaleul ban-yeonghago, peulleieoui seontaeg-eul giban-eulo han jjalishan seutolileul jejaghaneun de doum-eul jueossseubnida.

• 메이슨
• 우즈
• 허드슨이 돌아오는 이번
• Goyer가 스토리 자문
• 활약하며 냉전 역사를
• 플레이어의 선택을 기반으로
• 짜릿한 스토리를 제작하는
• 도움을

KO 롤렉스만의 워치메이킹 전문 기술이 돋보이는 신제품을 선보입니다

Transliteração lollegseuman-ui wochimeiking jeonmun gisul-i dodboineun sinjepum-eul seonboibnida

• 롤렉스만의 워치메이킹 전문
• 돋보이는 신제품을 선보입니다

KO 롤렉스는 독특한 워치메이킹 기술이 담긴 새로운 데이트저스트 36과 코스모그래프 데이토나를 선보입니다. 이 새로운 버전들은 세련되고 독창적인 다이얼 디자인이 특징입니다.

Transliteração lollegseuneun dogteughan wochimeiking gisul-i damgin saeloun deiteujeoseuteu 36gwa koseumogeulaepeu deitonaleul seonboibnida. i saeloun beojeondeul-eun selyeondoego dogchangjeog-in daieol dijain-i teugjing-ibnida.

• 롤렉스는 독특한 워치메이킹
• 담긴 새로운 데이트저스트
• 데이토나를 선보입니다
• 이 새로운 버전들은
• 독창적인 다이얼 디자인이