Traduzir "once again brought" para coreano

KO 이메일 주소를 확인하고 로그인하면 Whatsmyserp의 홈페이지로 이동하여 트래커를 사용하는 데 필요한 부분을 채웁니다.

Transliteração imeil jusoleul hwag-inhago logeu-inhamyeon Whatsmyserpui hompeijilo idonghayeo teulaekeoleul sayonghaneun de pil-yohan bubun-eul chaeubnida.

• 이메일 주소를 확인하고
• Whatsmyserp의 홈페이지로 이동하여
• 사용하는 데 필요한

KO 라파 수선 팀에서 제품을 수령한 후 수선을 완료하기까지 최대 4주가 소요될 수 있습니다.

Transliteração lapa suseon tim-eseo jepum-eul sulyeonghan hu suseon-eul wanlyohagikkaji choedae 4juga soyodoel su issseubnida.

• 라파 수선 팀에서
• 수령한 후 수선을

KO 생명력이 35% 미만으로 떨어지면 최대 생명력의 20%만큼 생명력이 즉시 회복됩니다. 45초마다 1번씩만 발동됩니다.

Transliteração saengmyeonglyeog-i 35% miman-eulo tteol-eojimyeon choedae saengmyeonglyeog-ui 20%mankeum saengmyeonglyeog-i jeugsi hoebogdoebnida. 45chomada 1beonssigman baldongdoebnida.

• 생명력이 미만으로 떨어지면
• 생명력의 생명력이 즉시

KO 이제는 팀이 계속해서 콘텐츠와 캠페인을 적시에 완료할 수 있습니다.

Transliteração ijeneun tim-i gyesoghaeseo kontencheuwa kaempein-eul jeogsie wanlyohal su issseubnida.

• 이제는 팀이 계속해서
• 캠페인을 적시에 완료할

KO 문제를 서둘러 해결하려는데 같은 오류에 대해 계속해서 알람이 울려대는 것처럼 짜증스러운 일은 없습니다.

Transliteração munjeleul seodulleo haegyeolhalyeoneunde gat-eun olyue daehae gyesoghaeseo allam-i ullyeodaeneun geoscheoleom jjajeungseuleoun il-eun eobs-seubnida.

• 문제를 서둘러 해결하려는데
• 오류에 대해 계속해서
• 울려대는 것처럼 짜증스러운

KO 고생한 보람이 있다: 짙푸른 아레(Aare) 강, 황금빛 가을 숲, 와일드하면서도 낭만적인 범람원, 라인(Rhine) 강이 빚어내는 아름다운 풍경이 끊임없이 발걸음에 보답해 준다

Transliteração gosaenghan bolam-i issda: jitpuleun ale(Aare) gang, hwang-geumbich ga-eul sup, waildeuhamyeonseodo nangmanjeog-in beomlam-won, lain(Rhine) gang-i bij-eonaeneun aleumdaun pung-gyeong-i kkeunh-im-eobs-i balgeol-eum-e bodabhae junda

• 고생한 보람이 있다
• 짙푸른 아레
• Aare
• 강
• 황금빛 가을 숲
• 와일드하면서도 낭만적인 범람원
• 라인
• Rhine
• 강이 빚어내는 아름다운
• 끊임없이 발걸음에 보답해

KO 과거에는 활강경기 훈련을 위해 몇 번이고 도보로 눈 사이를 터벅터벅 걸어야 했습니다. Ueli Lamm

Transliteração gwageoeneun hwalgang-gyeong-gi hunlyeon-eul wihae myeoch beon-igo dobolo nun saileul teobeogteobeog geol-eoya haessseubnida. Ueli Lamm

• 과거에는 활강경기 훈련을
• 몇 번이고 도보로
• 사이를 터벅터벅 걸어야
• Ueli Lamm

KO Victorinox의 팬들은 Victorinox에 시계를 만들지 않냐고 끊임없이 묻곤 했습니다

Transliteração Victorinoxui paendeul-eun Victorinoxe sigyeleul mandeulji anhnyago kkeunh-im-eobs-i mudgon haessseubnida

• Victorinox의 팬들은 Victorinox에
• 만들지 않냐고 끊임없이
• 했습니다

KO Victorinox의 팬들은 Victorinox에 시계를 만들지 않냐고 끊임없이 묻곤 했습니다

Transliteração Victorinoxui paendeul-eun Victorinoxe sigyeleul mandeulji anhnyago kkeunh-im-eobs-i mudgon haessseubnida

• Victorinox의 팬들은 Victorinox에
• 만들지 않냐고 끊임없이
• 했습니다

KO 비디오그래퍼로서 수중 세계의 풍경과 소리, 다이나믹한 움직임을 영상으로 담아 보십시오. 기초적인 것들을 커버하며 계속 보고 싶은 흥미롭고 재미있는 영상을 만들어 보십시오.

Transliteração bidiogeulaepeoloseo sujung segyeui pung-gyeong-gwa soli, dainamighan umjig-im-eul yeongsang-eulo dam-a bosibsio. gichojeog-in geosdeul-eul keobeohamyeo gyesog bogo sip-eun heungmilobgo jaemiissneun yeongsang-eul mandeul-eo bosibsio.

• 비디오그래퍼로서 수중 세계의
• 소리
• 다이나믹한 움직임을 영상으로
• 보십시오
• 기초적인 것들을 커버하며
• 보고 싶은 흥미롭고
• 영상을 만들어

KO 고객 충성도를 높이고 수익성을 향상할 수 있습니다. 고객의 꾸준한 재방문을 유도할 수 있는 원활한 경험이 생성됩니다.

Transliteração gogaeg chungseongdoleul nop-igo su-igseong-eul hyangsanghal su issseubnida. gogaeg-ui kkujunhan jaebangmun-eul yudohal su issneun wonhwalhan gyeongheom-i saengseongdoebnida.

• 고객 충성도를 높이고
• 향상할 수 있습니다
• 고객의 꾸준한 재방문을
• 있는 원활한 경험이

KO 고객 충성도를 높이고 수익성을 향상할 수 있습니다. 고객의 꾸준한 재방문을 유도할 수 있는 원활한 경험이 생성됩니다.

Transliteração gogaeg chungseongdoleul nop-igo su-igseong-eul hyangsanghal su issseubnida. gogaeg-ui kkujunhan jaebangmun-eul yudohal su issneun wonhwalhan gyeongheom-i saengseongdoebnida.

• 고객 충성도를 높이고
• 향상할 수 있습니다
• 고객의 꾸준한 재방문을
• 있는 원활한 경험이

KO Victorinox의 팬들은 Victorinox에 시계를 만들지 않냐고 끊임없이 묻곤 했습니다

Transliteração Victorinoxui paendeul-eun Victorinoxe sigyeleul mandeulji anhnyago kkeunh-im-eobs-i mudgon haessseubnida

• Victorinox의 팬들은 Victorinox에
• 만들지 않냐고 끊임없이
• 했습니다

KO 이제는 팀이 계속해서 콘텐츠와 캠페인을 적시에 완료할 수 있습니다.

Transliteração ijeneun tim-i gyesoghaeseo kontencheuwa kaempein-eul jeogsie wanlyohal su issseubnida.

• 이제는 팀이 계속해서
• 캠페인을 적시에 완료할

KO 기술 요구 사항이 변화함에 따라 지속적으로 고객을 위한 단일 연락 창구 역할을 수행합니다.

Transliteração gisul yogu sahang-i byeonhwaham-e ttala jisogjeog-eulo gogaeg-eul wihan dan-il yeonlag chang-gu yeoghal-eul suhaenghabnida.

• 요구 사항이 변화함에
• 지속적으로 고객을 위한
• 연락 창구 역할을

KO 이러한 솔루션은 제품 지식을 재사용할 수 있도록 지원하며 제품 지식의 가치를 극대화합니다.

Transliteração ileohan sollusyeon-eun jepum jisig-eul jaesayonghal su issdolog jiwonhamyeo jepum jisig-ui gachileul geugdaehwahabnida.

• 이러한 솔루션은 제품
• 재사용할 수 있도록
• 제품 지식의 가치를

KO SILA™는 성감을 높여줄 뿐만 아니라 만족스러운 절정에 계속해서 도달하는 길을 안내하는 궁극적인 안내자입니다.

Transliteração SILA™neun seong-gam-eul nop-yeojul ppunman anila manjogseuleoun jeoljeong-e gyesoghaeseo dodalhaneun gil-eul annaehaneun gung-geugjeog-in annaejaibnida.

• 성감을 높여줄 뿐만
• 만족스러운 절정에 계속해서
• 길을 안내하는 궁극적인

KO 과거에는 활강경기 훈련을 위해 몇 번이고 도보로 눈 사이를 터벅터벅 걸어야 했습니다. Ueli Lamm

Transliteração gwageoeneun hwalgang-gyeong-gi hunlyeon-eul wihae myeoch beon-igo dobolo nun saileul teobeogteobeog geol-eoya haessseubnida. Ueli Lamm

• 과거에는 활강경기 훈련을
• 몇 번이고 도보로
• 사이를 터벅터벅 걸어야
• Ueli Lamm

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 만족한 고객은 몇 번이고 재방문하기 때문이죠.

Transliteração manjoghan gogaeg-eun myeoch beon-igo jaebangmunhagi ttaemun-ijyo.

• 만족한 고객은 몇
• 재방문하기

KO 다시 한번, 우리는 다음과 같은 훌륭한 정의를 제공하기 위해 아카이브에서 블로그 게시물을 가져 왔습니다.

Transliteração dasi hanbeon, ulineun da-eumgwa gat-eun hullyunghan jeong-uileul jegonghagi wihae akaibeueseo beullogeu gesimul-eul gajyeo wassseubnida.

• 다시 한번
• 우리는 다음과 같은
• 정의를 제공하기 위해
• 블로그 게시물을 가져

KO 9. '내 서버'페이지에 서버가 다시 채워지면 서버 별명을 다시 클릭하십시오.

Transliteração 9. 'nae seobeo'peijie seobeoga dasi chaewojimyeon seobeo byeolmyeong-eul dasi keullighasibsio.

• '내 서버'페이지에 서버가
• 채워지면 서버 별명을

KO 2년 동안 20,000시간의 노동력과 수천 평방피트에 달하는 금박과 알루미늄박을 투입한 결과 로비 천장은 이 건물의 첫 개장일에 그랬듯이 다시 한 번 방문객들의 눈을 사로잡게 되었습니다.

Transliteração 2nyeon dong-an 20,000sigan-ui nodonglyeoggwa sucheon pyeongbangpiteue dalhaneun geumbaggwa alluminyumbag-eul tu-ibhan gyeolgwa lobi cheonjang-eun i geonmul-ui cheos gaejang-il-e geulaessdeus-i dasi han beon bangmungaegdeul-ui nun-eul salojabge doeeossseubnida.

• 동안 노동력과 수천
• 달하는 금박과 알루미늄박을
• 결과 로비 천장은
• 건물의 첫 개장일에
• 다시 한 번
• 눈을 사로잡게

KO 금광 마을에서의 긴 하루가 끝나면, 다시 길을 나섭니다

Transliteração geumgwang ma-eul-eseoui gin haluga kkeutnamyeon, dasi gil-eul naseobnida

• 금광 마을에서의 긴
• 끝나면
• 다시 길을 나섭니다

KO 금광 마을에서의 긴 하루가 끝나면, 다시 길을 나섭니다

Transliteração geumgwang ma-eul-eseoui gin haluga kkeutnamyeon, dasi gil-eul naseobnida

• 금광 마을에서의 긴
• 끝나면
• 다시 길을 나섭니다

KO "콘솔"섹션을 사용하면 JavaScript 명령을 입력하여 테스트 할 수 있습니다.다시 한 번 브라우저에서는 해당 명령의 가상의 결과가 살아있는 것처럼 표시됩니다.

Transliteração "konsol"segsyeon-eul sayonghamyeon JavaScript myeonglyeong-eul iblyeoghayeo teseuteu hal su issseubnida.dasi han beon beulaujeoeseoneun haedang myeonglyeong-ui gasang-ui gyeolgwaga sal-aissneun geoscheoleom pyosidoebnida.

• 사용하면 JavaScript 명령을
• 한 번 브라우저에서는
• 명령의 가상의 결과가
• 것처럼

KO 행운을 빌면이 리셀러 웹 호스팅 프로그램 고장이 끝날 것입니다.그 때 다시 한번 결론을 내릴 시간입니다.

Transliteração haeng-un-eul bilmyeon-i liselleo web hoseuting peulogeulaem gojang-i kkeutnal geos-ibnida.geu ttae dasi hanbeon gyeollon-eul naelil sigan-ibnida.

• 행운을 빌면이 리셀러
• 호스팅 프로그램 고장이
• 때 다시 한번
• 내릴

KO 탁월한 예가 우리의 "Hostwinds 제휴 프로그램에 가입 한 후 시작하기 시작"가이드가 다시 한 번 제공됩니다.

Transliteração tag-wolhan yega uliui "Hostwinds jehyu peulogeulaem-e gaib han hu sijaghagi sijag"gaideuga dasi han beon jegongdoebnida.

• 탁월한 예가 우리의
• 제휴 프로그램에 가입
• 후 시작하기
• 다시 한 번

KO 그건 그래서 진실! 다시 한 번, 우리는 조금 편향 될 수 있습니다.

Transliteração geugeon geulaeseo jinsil! dasi han beon, ulineun jogeum pyeonhyang doel su issseubnida.

• 그건 그래서 진실
• 다시 한 번
• 우리는 조금 편향

KO 다시 한 번 앞서 나가기 – 첫째, PBX는 무엇을 의미합니까?

Transliteração dasi han beon apseo nagagi – cheosjjae, PBXneun mueos-eul uimihabnikka?

• 다시 한 번
• 나가기
• 첫째
• PBX는 무엇을 의미합니까

KO 다시 한번, FreePBX로 돌아 가기

Transliteração dasi hanbeon, FreePBXlo dol-a gagi

• 다시 한번
• FreePBX로 돌아 가기

KO 이전 렌더링 코드를 가져와서 함수로 만들어 두 번 호출할 수 있도록 해봅시다. 일단 텍스처에 렌더링하고 다시 캔버스에 렌더링합니다.

Transliteração ijeon lendeoling kodeuleul gajyeowaseo hamsulo mandeul-eo du beon hochulhal su issdolog haebobsida. ildan tegseucheoe lendeolinghago dasi kaenbeoseue lendeolinghabnida.

• 이전 렌더링 코드를
• 함수로 만들어 두
• 호출할 수 있도록
• 일단 텍스처에 렌더링하고
• 캔버스에

KO 한 번은 깊이 텍스처로 렌더링하기위한 간단한 셰이더를 사용해서, 한 번은 텍스처를 투영하는 현재 셰이더를 사용해서 그릴겁니다.

Transliteração han beon-eun gip-i tegseucheolo lendeolinghagiwihan gandanhan syeideoleul sayonghaeseo, han beon-eun tegseucheoleul tuyeonghaneun hyeonjae syeideoleul sayonghaeseo geulilgeobnida.

• 한 번은 깊이
• 렌더링하기위한 간단한 셰이더를
• 한 번은 텍스처를
• 현재 셰이더를 사용해서

KO 이로써 페어링 및 네트워크 정보가 삭제됩니다. 따라서 리셋을 실행한 후에는 다시 페어링을 해야 합니다. 리셋을 실행하기 전에 장치에서 Essentials Bulb를 삭제하세요.

Transliteração ilosseo peeoling mich neteuwokeu jeongboga sagjedoebnida. ttalaseo lises-eul silhaenghan hueneun dasi peeoling-eul haeya habnida. lises-eul silhaenghagi jeon-e jangchieseo Essentials Bulbleul sagjehaseyo.

• 이로써 페어링 및
• 정보가 삭제됩니다
• 따라서 리셋을 실행한
• 다시 페어링을 해야
• 리셋을 실행하기 전에
• Essentials Bulb를

KO 이로써 페어링 및 네트워크 정보가 삭제됩니다. 따라서 리셋을 실행한 후에는 다시 페어링을 해야 합니다. 리셋을 실행하기 전에 장치에서 Essentials Lightstrip을 삭제하세요.

Transliteração ilosseo peeoling mich neteuwokeu jeongboga sagjedoebnida. ttalaseo lises-eul silhaenghan hueneun dasi peeoling-eul haeya habnida. lises-eul silhaenghagi jeon-e jangchieseo Essentials Lightstrip-eul sagjehaseyo.

• 이로써 페어링 및
• 정보가 삭제됩니다
• 따라서 리셋을 실행한
• 다시 페어링을 해야
• 리셋을 실행하기 전에
• Essentials Lightstrip을

KO "이주의 목표, 시즌의 마지막 목표인 월드컵 종합 타이틀을 따내 정말 행복해요. 제가 다시 한번 해냈어요."

Transliteração "ijuui mogpyo, sijeun-ui majimag mogpyoin woldeukeob jonghab taiteul-eul ttanae jeongmal haengboghaeyo. jega dasi hanbeon haenaess-eoyo."

• 목표
• 시즌의 마지막 목표인
• 종합 타이틀을 따내
• 행복해요
• 제가 다시 한번

KO 여자 팀의 경우, 희박한 확률의 이변이 일어나지 않는 한 캐나다는 다시 한번 미국과 금메달 결정전에서 만나게 될 것입니다

Transliteração yeoja tim-ui gyeong-u, huibaghan hwaglyul-ui ibyeon-i il-eonaji anhneun han kaenadaneun dasi hanbeon miguggwa geummedal gyeoljeongjeon-eseo mannage doel geos-ibnida

• 여자 팀의 경우
• 희박한 확률의 이변이
• 않는 한 캐나다는
• 한번 미국과 금메달
• 만나게 될 것입니다

KO 그 중 예선을 통과해 EOR 유니폼을 입고 다시 한번 난민 선수로 도쿄 2020에 나설 29명의 선수들은 현재도 세계적으로 진행중인 난민 위기에 대한 인식을 제고하기 위해 국제 무대에 오릅니다.

Transliteração geu jung yeseon-eul tong-gwahae EOR yunipom-eul ibgo dasi hanbeon nanmin seonsulo dokyo 2020e naseol 29myeong-ui seonsudeul-eun hyeonjaedo segyejeog-eulo jinhaengjung-in nanmin wigie daehan insig-eul jegohagi wihae gugje mudaee oleubnida.

• 그 중 예선을
• EOR 유니폼을 입고
• 한번 난민 선수로
• 나설 선수들은 현재도
• 진행중인 난민 위기에
• 인식을 제고하기 위해
• 무대에

KO 올 봄 스위스 미술관들은 모두를 위한 특별한 예술작품으로 영감을 주는 전시회를 다시 선보인다.

Transliteração ol bom seuwiseu misulgwandeul-eun moduleul wihan teugbyeolhan yesuljagpum-eulo yeong-gam-eul juneun jeonsihoeleul dasi seonboinda.

• 올 봄 스위스
• 모두를 위한 특별한
• 영감을 주는 전시회를

KO 하이킹, 자전거를 즐기는 이들은 산악 기차나 케이블카를 이용하게 된다

Transliteração haiking, jajeongeoleul jeulgineun ideul-eun san-ag gichana keibeulkaleul iyonghage doenda

• 하이킹
• 자전거를 즐기는 이들은
• 기차나 케이블카를 이용하게

KO 점점 더 많은 갤러리가 다시금 취리히 쿤스트하우스와 가까워지길 바라고 있다.

Transliteração jeomjeom deo manh-eun gaelleoliga dasigeum chwilihi kunseuteuhauseuwa gakkawojigil balago issda.

• 점점 더 많은
• 다시금 취리히 쿤스트하우스와
• 바라고

KO 방문하는 웹 사이트가 사용자 또는 사용자의 환경설정에 대해 어떠한 데이터도 갖지 못하고, 다시 한 번 익명의 상태로 시작합니다.

Transliteração bangmunhaneun web saiteuga sayongja ttoneun sayongjaui hwangyeongseoljeong-e daehae eotteohan deiteodo gaj-ji moshago, dasi han beon igmyeong-ui sangtaelo sijaghabnida.

• 방문하는 웹 사이트가
• 또는 사용자의 환경설정에
• 어떠한 데이터도 갖지
• 다시 한 번
• 상태로

KO 로케이션 촬영에 이상적인 Profoto B1X는 무선 배터리형 모노라이트의 기준을 또다시 제시했습니다

Transliteração lokeisyeon chwal-yeong-e isangjeog-in Profoto B1Xneun museon baeteolihyeong monolaiteuui gijun-eul ttodasi jesihaessseubnida

• 로케이션 촬영에 이상적인
• 무선 배터리형 모노라이트의
• 또다시 제시했습니다

KO 혁신적인 티타늄 마감과 카본 시계 케이스, 우주 테스트를 거친 테크노라 파라코드 스트랩으로 Victorinox는 선도적인 정신과 혁신을 향한 무한한 집념을 다시 한번 입증했습니다

Transliteração hyeogsinjeog-in titanyum magamgwa kabon sigye keiseu, uju teseuteuleul geochin tekeunola palakodeu seuteulaeb-eulo Victorinoxneun seondojeog-in jeongsingwa hyeogsin-eul hyanghan muhanhan jibnyeom-eul dasi hanbeon ibjeunghaessseubnida

• 혁신적인 티타늄 마감과
• 우주 테스트를 거친
• 파라코드 스트랩으로 Victorinox는
• 정신과 혁신을 향한
• 집념을 다시 한번