Traduzir "customers needs" para coreano

KO 다양한 수직 시장의 개별적인 비즈니스 요구와 해당 시장 내 고객의 특정 요구를 조율하는 작업이 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

• 다양한 수직 시장의
• 비즈니스 요구와 해당
• 내 고객의 특정
• 조율하는 작업이 반드시

KO 다양한 수직 시장의 개별적인 비즈니스 요구와 해당 시장 내 고객의 특정 요구를 조율하는 작업이 반드시 필요합니다

Transliteração dayanghan sujig sijang-ui gaebyeoljeog-in bijeuniseu yoguwa haedang sijang nae gogaeg-ui teugjeong yoguleul joyulhaneun jag-eob-i bandeusi pil-yohabnida

• 다양한 수직 시장의
• 비즈니스 요구와 해당
• 내 고객의 특정
• 조율하는 작업이 반드시

KO 스마트 인프라는 고객 및 파트너사와 협력하여 소비자 요구에 직관적으로 대응할 수 있는 생태계를 구축하고, 고객이 자원을 보다 효율적으로 활용하도록 지원합니다

Transliteração seumateu inpeulaneun gogaeg mich pateuneosawa hyeoblyeoghayeo sobija yogue jiggwanjeog-eulo daeeunghal su issneun saengtaegyeleul guchughago, gogaeg-i jawon-eul boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghadolog jiwonhabnida

• 스마트 인프라는 고객
• 파트너사와 협력하여 소비자
• 생태계를 구축하고
• 고객이 자원을 보다
• 활용하도록 지원합니다

KO 먼저 챔피언이 고객을 모든 업무의 중심에 두는 방법을 자세히 알아보고, 고객과 상담원의 요구사항을 충족하기 위해 애자일 도구를 활용하는 방법을 집중적으로 살펴보겠습니다.

Transliteração meonjeo chaempieon-i gogaeg-eul modeun eobmuui jungsim-e duneun bangbeob-eul jasehi al-abogo, gogaeggwa sangdam-won-ui yogusahang-eul chungjoghagi wihae aejail doguleul hwal-yonghaneun bangbeob-eul jibjungjeog-eulo salpyeobogessseubnida.

• 먼저 챔피언이 고객을
• 업무의 중심에 두는
• 자세히 알아보고
• 고객과 상담원의 요구사항을
• 위해 애자일 도구를
• 방법을 집중적으로

KO 스마트 인프라는 고객 및 파트너사와 협력하여 소비자 요구에 직관적으로 대응할 수 있는 생태계를 구축하고, 고객이 자원을 보다 효율적으로 활용하도록 지원합니다

Transliteração seumateu inpeulaneun gogaeg mich pateuneosawa hyeoblyeoghayeo sobija yogue jiggwanjeog-eulo daeeunghal su issneun saengtaegyeleul guchughago, gogaeg-i jawon-eul boda hyoyuljeog-eulo hwal-yonghadolog jiwonhabnida

• 스마트 인프라는 고객
• 파트너사와 협력하여 소비자
• 생태계를 구축하고
• 고객이 자원을 보다
• 활용하도록 지원합니다

KO 직원들과 연락처를 공유하고 나면 커뮤니케이션이 훨씬 빠르고 고객의 요구에 맞게 조정되므로 고객 및 비즈니스 파트너를 위한 시간도 절약할 수 있습니다

Transliteração jig-wondeulgwa yeonlagcheoleul gong-yuhago namyeon keomyunikeisyeon-i hwolssin ppaleugo gogaeg-ui yogue majge jojeongdoemeulo gogaeg mich bijeuniseu pateuneoleul wihan sigando jeol-yaghal su issseubnida

• 직원들과 연락처를 공유하고
• 커뮤니케이션이 훨씬 빠르고
• 요구에 맞게 조정되므로
• 및 비즈니스 파트너를

KO 고객 자재 처리를 위한 자재 보고서를 생성합니다. 고객의 공동 책임 교육 관련 화상 회의를 합니다. 필요 시 추가 데이터를 제공하고 고객과 함께 문제를 해결합니다.

Transliteração gogaeg jajae cheolileul wihan jajae bogoseoleul saengseonghabnida. gogaeg-ui gongdong chaeg-im gyoyug gwanlyeon hwasang hoeuileul habnida. pil-yo si chuga deiteoleul jegonghago gogaeggwa hamkke munjeleul haegyeolhabnida.

• 고객 자재 처리를
• 자재 보고서를 생성합니다
• 고객의 공동 책임
• 관련 화상 회의를
• 필요 시 추가
• 제공하고 고객과 함께

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

• 활용하면 고객의 요구를
• 파악하고
• 고객의 어려움을 빠르게
• 고객이 스스로 해결
• 고객 중심 서비스를
• 있는

KO 상위권에 진입하려면 관련성이 높은 콘텐츠가 있어야 하며 사용자의 요구에 부합해야 합니다

Transliteração sang-wigwon-e jin-ibhalyeomyeon gwanlyeonseong-i nop-eun kontencheuga iss-eoya hamyeo sayongjaui yogue buhabhaeya habnida

• 상위권에 진입하려면 관련성이
• 콘텐츠가 있어야 하며
• 요구에 부합해야 합니다

KO 언제나처럼, 어떤 OS가 귀하의 요구에 맞는지에 관한 특정 질문이 있으시면 24/7 라이브 채팅에 문의하십시오. 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 향해 귀하와 함께 일하게되어 기쁩니다.

Transliteração eonjenacheoleom, eotteon OSga gwihaui yogue majneunjie gwanhan teugjeong jilmun-i iss-eusimyeon 24/7 laibeu chaeting-e mun-uihasibsio. gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul hyanghae gwihawa hamkke ilhagedoeeo gippeubnida.

• 언제나처럼
• 어떤 OS가 귀하의
• 맞는지에 관한 특정
• 있으시면
• 라이브 채팅에 문의하십시오
• 귀하의 필요에 맞는
• 솔루션을 향해 귀하와
• 일하게되어

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

• 모든 조직은 고유합니다
• 모든 회사 또는
• 서로 다른 커뮤니케이션
• 가지고 있습니다
• 따라서 모든 조직에는
• 협업 솔루션이

KO 예술가에게 물감과 붓이 필요하듯, 포토그래퍼에게는 라이트 쉐이핑 툴이 필요하죠

Transliteração yesulga-ege mulgamgwa bus-i pil-yohadeus, potogeulaepeoegeneun laiteu sweiping tul-i pil-yohajyo

• 예술가에게 물감과 붓이
• 포토그래퍼에게는 라이트 쉐이핑
• 필요하죠

KO 베어링자산운용 홈페이지를 방문해 주셔서 감사합니다. 당사 홈페이지에는 다양한 국가의 투자자와 글로벌 투자 커뮤니티의 니즈를 반영하여 정보를 제공하기 합니다.

Transliteração beeolingjasan-un-yong hompeijileul bangmunhae jusyeoseo gamsahabnida. dangsa hompeijieneun dayanghan guggaui tujajawa geullobeol tuja keomyunitiui nijeuleul ban-yeonghayeo jeongboleul jegonghagi habnida.

• 베어링자산운용 홈페이지를 방문해
• 감사합니다
• 당사 홈페이지에는 다양한
• 투자자와 글로벌 투자
• 니즈를 반영하여 정보를

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

• 모든 조직은 고유합니다
• 모든 회사 또는
• 서로 다른 커뮤니케이션
• 가지고 있습니다
• 따라서 모든 조직에는
• 협업 솔루션이

KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.

Transliteração modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.

• 모든 조직은 고유합니다
• 모든 회사 또는
• 서로 다른 커뮤니케이션
• 가지고 있습니다
• 따라서 모든 조직에는
• 협업 솔루션이

KO 보다 민감한 API나 데이터 액세스에 대해서는 보안 수준도 더 강화되어야 하고 공식적인 프로토콜이 필요할 수 있습니다

Transliteração boda mingamhan APIna deiteo aegseseue daehaeseoneun boan sujundo deo ganghwadoeeoya hago gongsigjeog-in peulotokol-i pil-yohal su issseubnida

• 보다 민감한 API나
• 액세스에 대해서는 보안
• 더 강화되어야 하고

KO 언제나처럼, 어떤 OS가 귀하의 요구에 맞는지에 관한 특정 질문이 있으시면 24/7 라이브 채팅에 문의하십시오. 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 향해 귀하와 함께 일하게되어 기쁩니다.

Transliteração eonjenacheoleom, eotteon OSga gwihaui yogue majneunjie gwanhan teugjeong jilmun-i iss-eusimyeon 24/7 laibeu chaeting-e mun-uihasibsio. gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul hyanghae gwihawa hamkke ilhagedoeeo gippeubnida.

• 언제나처럼
• 어떤 OS가 귀하의
• 맞는지에 관한 특정
• 있으시면
• 라이브 채팅에 문의하십시오
• 귀하의 필요에 맞는
• 솔루션을 향해 귀하와
• 일하게되어

KO 우수한 분석 및 비즈니스 예측이 용이하도록 마스터 데이터를 적절하게 저장해야 합니다. 조직은 다음 질문에 대한 답을 쉽게 찾아야 합니다.

Transliteração usuhan bunseog mich bijeuniseu yecheug-i yong-ihadolog maseuteo deiteoleul jeogjeolhage jeojanghaeya habnida. jojig-eun da-eum jilmun-e daehan dab-eul swibge chaj-aya habnida.

• 우수한 분석 및
• 예측이 용이하도록 마스터
• 적절하게 저장해야 합니다
• 조직은 다음 질문에
• 답을 쉽게 찾아야

KO 재료 정보는 중요합니다. 귀사는 이러한 정보를 관리하는 데 투자해야 합니다. 그리고 관리되는 정보를 엔터프라이즈 CAD 및 PLM 시스템과 통합해야 합니다.

Transliteração jaelyo jeongboneun jung-yohabnida. gwisaneun ileohan jeongboleul gwanlihaneun de tujahaeya habnida. geuligo gwanlidoeneun jeongboleul enteopeulaijeu CAD mich PLM siseutemgwa tonghabhaeya habnida.

• 재료 정보는 중요합니다
• 귀사는 이러한 정보를
• 데 투자해야 합니다
• 그리고 관리되는 정보를
• CAD 및 PLM
• 통합해야

KO 에코바디스는 우리의 필요를 완전히 충족시켰고, 많은 기업의 필요를 충족시킬 수 있다고 생각합니다.

Transliteração ekobadiseuneun uliui pil-yoleul wanjeonhi chungjogsikyeossgo, manh-eun gieob-ui pil-yoleul chungjogsikil su issdago saeng-gaghabnida.

• 에코바디스는 우리의 필요를
• 충족시켰고
• 많은 기업의 필요를
• 있다고

KO "Cloudflare 네트워크 상호 연결의 고성능 비공개 링크를 이용해 B2 클라우드 스토리지 고객의 콘텐츠 전송 요건을 효과적, 효율적으로 충족하고 있습니다."

Transliteração "Cloudflare neteuwokeu sangho yeongyeol-ui goseongneung bigong-gae lingkeuleul iyonghae B2 keullaudeu seutoliji gogaeg-ui kontencheu jeonsong yogeon-eul hyogwajeog, hyoyuljeog-eulo chungjoghago issseubnida."

• 네트워크 상호 연결의
• 비공개 링크를 이용해
• 스토리지 고객의 콘텐츠
• 요건을 효과적
• 효율적으로 충족하고

KO 저희 비즈니스 팀과의 협력을 통해 귀사의 고객이 비즈니스 보안 수요에 가장 적합한 1Password 제품을 찾을 수 있도록 도와 드립니다.

Transliteração jeohui bijeuniseu timgwaui hyeoblyeog-eul tonghae gwisaui gogaeg-i bijeuniseu boan suyoe gajang jeoghabhan 1Password jepum-eul chaj-eul su issdolog dowa deulibnida.

• 저희 비즈니스 팀과의
• 통해 귀사의 고객이
• 보안 수요에 가장
• 도와

KO 마지막으로 더 복잡한 마이그레이션 요구 사항이 있는 고객의 경우, Oracle Consulting이 클라우드 마이그레이션 여정의 모든 단계를 전담하여 지원합니다.

Transliteração majimag-eulo deo bogjabhan maigeuleisyeon yogu sahang-i issneun gogaeg-ui gyeong-u, Oracle Consulting-i keullaudeu maigeuleisyeon yeojeong-ui modeun dangyeleul jeondamhayeo jiwonhabnida.

• 마지막으로 더 복잡한
• 요구 사항이 있는
• 경우
• Oracle Consulting이 클라우드
• 여정의 모든 단계를

KO 고객에게 사실을 알리고 고객의 요구 사항을 이해하고 상담원이 이들 컨설팅 방법을 확실히 이해하는 것이 중요합니다.

Transliteração gogaeg-ege sasil-eul alligo gogaeg-ui yogu sahang-eul ihaehago sangdam-won-i ideul keonseolting bangbeob-eul hwagsilhi ihaehaneun geos-i jung-yohabnida.

• 고객에게 사실을 알리고
• 요구 사항을 이해하고
• 이들 컨설팅 방법을
• 이해하는 것이

KO Atlassian팀은 모든 고객의 규정 준수 요구 사항을 지원하는 보안, 규정 준수, 타사 감사 및 인증 분야에서 업계를 선도하고 있습니다.

Transliteração Atlassiantim-eun modeun gogaeg-ui gyujeong junsu yogu sahang-eul jiwonhaneun boan, gyujeong junsu, tasa gamsa mich injeung bun-ya-eseo eobgyeleul seondohago issseubnida.

• Atlassian팀은 모든 고객의
• 준수 요구 사항을
• 보안
• 규정 준수
• 타사 감사 및
• 분야에서 업계를 선도하고

KO 최고의 고객 및 그러한 고객의 요구를 충족할 방법을 이해하세요.

Transliteração choegoui gogaeg mich geuleohan gogaeg-ui yoguleul chungjoghal bangbeob-eul ihaehaseyo.

• 최고의 고객 및
• 고객의 요구를 충족할

KO 페르소나는 고객뿐 아니라 고객의 요구를 충족할 방법이나 고객의 문제를 해결할 방법을 알게 해주는 귀중한 도구입니다

Transliteração peleusonaneun gogaegppun anila gogaeg-ui yoguleul chungjoghal bangbeob-ina gogaeg-ui munjeleul haegyeolhal bangbeob-eul alge haejuneun gwijunghan dogu-ibnida

• 페르소나는 고객뿐 아니라
• 요구를 충족할 방법이나
• 문제를 해결할 방법을
• 해주는 귀중한 도구입니다

KO 사용자가 많은 고객의 경우 요구 사항이 복잡할 수 있으므로 Atlassian은 Cloud로 쉽게 이동할 수 있게 해주는 추가 리소스, 할인 및 지원을 마련했습니다.

Transliteração sayongjaga manh-eun gogaeg-ui gyeong-u yogu sahang-i bogjabhal su iss-eumeulo Atlassian-eun Cloudlo swibge idonghal su issge haejuneun chuga lisoseu, hal-in mich jiwon-eul malyeonhaessseubnida.

• 사용자가 많은 고객의
• 요구 사항이 복잡할
• 있으므로 Atlassian은 Cloud로
• 이동할 수 있게
• 추가 리소스
• 할인 및 지원을

KO Atlassian의 Cloud 제품은 증가하는 고객 데이터와 사용자 로드에 빠르게 대응하도록 만들어졌습니다. 따라서 비즈니스 및 고객의 요구에 따라 확장되는 일관되고 예측 가능한 성능을 제공합니다.

Transliteração Atlassian-ui Cloud jepum-eun jeung-gahaneun gogaeg deiteowa sayongja lodeue ppaleuge daeeunghadolog mandeul-eojyeossseubnida. ttalaseo bijeuniseu mich gogaeg-ui yogue ttala hwagjangdoeneun ilgwandoego yecheug ganeunghan seongneung-eul jegonghabnida.

• Atlassian의 Cloud 제품은
• 고객 데이터와 사용자
• 빠르게 대응하도록 만들어졌습니다
• 따라서 비즈니스 및
• 요구에 따라 확장되는
• 예측 가능한 성능을

KO 저희는 사용성을 개선하고 고객의 요구에 맞는 솔루션을 제공하기 위해 기능을 지속적으로 업그레이드하고 있습니다. 최근 개선 사항은 다음과 같습니다:

Transliteração jeohuineun sayongseong-eul gaeseonhago gogaeg-ui yogue majneun sollusyeon-eul jegonghagi wihae gineung-eul jisogjeog-eulo eobgeuleideuhago issseubnida. choegeun gaeseon sahang-eun da-eumgwa gatseubnida:

• 저희는 사용성을 개선하고
• 요구에 맞는 솔루션을
• 위해 기능을 지속적으로
• 있습니다
• 최근 개선 사항은

KO 우리는 끊임없이 고객 중심으로 사고하여 고객의 요구 사항을 그 누구보다 잘 이해합니다

Transliteração ulineun kkeunh-im-eobs-i gogaeg jungsim-eulo sagohayeo gogaeg-ui yogu sahang-eul geu nuguboda jal ihaehabnida

• 우리는 끊임없이 고객
• 사고하여 고객의 요구
• 그 누구보다 잘

KO 우리는 장기적인 관점을 갖고 회사의 모든 중요한 의사 결정을 고객의 요구를 중심으로 내립니다

Transliteração ulineun jang-gijeog-in gwanjeom-eul gajgo hoesaui modeun jung-yohan uisa gyeoljeong-eul gogaeg-ui yoguleul jungsim-eulo naelibnida

• 우리는 장기적인 관점을
• 회사의 모든 중요한
• 결정을 고객의 요구를
• 내립니다

KO 수상의 영예를 안은 이 항공사는 고객의 변화하는 요구에 호응할 수준 높은 서비스를 위해 노력합니다.또한 편재형 데이터 지능을 사용하여 연간 1억 명 이상의 승객을 원활하게 연결합니다.

Transliteração susang-ui yeong-yeleul an-eun i hang-gongsaneun gogaeg-ui byeonhwahaneun yogue ho-eunghal sujun nop-eun seobiseuleul wihae nolyeoghabnida.ttohan pyeonjaehyeong deiteo jineung-eul sayonghayeo yeongan 1eog myeong isang-ui seung-gaeg-eul wonhwalhage yeongyeolhabnida.

• 수상의 영예를 안은
• 항공사는 고객의 변화하는
• 호응할 수준 높은
• 위해
• 편재형 데이터 지능을
• 연간 명 이상의
• 원활하게

KO 기후변화, 글로컬라이제이션, 디지털화, 인구변화와 도시화 등 메가트렌드는 인류가 직면하는 도전과제이며, 우리는 고객과 시장의 요구에 부응할 수 있도록 끊임없이 변해야 합니다

Transliteração gihubyeonhwa, geullokeollaijeisyeon, dijiteolhwa, ingubyeonhwawa dosihwa deung megateulendeuneun inlyuga jigmyeonhaneun dojeongwajeimyeo, ulineun gogaeggwa sijang-ui yogue bueunghal su issdolog kkeunh-im-eobs-i byeonhaeya habnida

• 기후변화
• 글로컬라이제이션
• 디지털화
• 인구변화와 도시화 등
• 인류가 직면하는 도전과제이며
• 우리는 고객과 시장의
• 부응할 수 있도록
• 변해야 합니다

KO 직원, 프로세스 및 고객을 비롯한 조직의 요구 사항에 맞춤형으로 제공되는 네트워킹 및 커뮤니케이션 기술입니다.

Transliteração jig-won, peuloseseu mich gogaeg-eul biloshan jojig-ui yogu sahang-e majchumhyeong-eulo jegongdoeneun neteuwoking mich keomyunikeisyeon gisul-ibnida.

• 직원
• 프로세스 및 고객을
• 조직의 요구 사항에
• 제공되는 네트워킹 및

KO 디지털 시대 커뮤니케이션을 통해 향상된 하이브리드 디지털 상호 작용 및 데이터 워크플로우를 통해 업무 공간을 안전하게 전환할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol sidae keomyunikeisyeon-eul tonghae hyangsangdoen haibeulideu dijiteol sangho jag-yong mich deiteo wokeupeullouleul tonghae eobmu gong-gan-eul anjeonhage jeonhwanhal su issseubnida.

• 디지털 시대 커뮤니케이션을
• 향상된 하이브리드 디지털
• 작용 및 데이터
• 통해 업무 공간을

KO 고객의 요구를 능가하고 사무실, 창고, 생산 시설 등에서 팀을 연결하십시오.

Transliteração gogaeg-ui yoguleul neung-gahago samusil, chang-go, saengsan siseol deung-eseo tim-eul yeongyeolhasibsio.

• 고객의 요구를 능가하고
• 창고
• 생산 시설 등에서

KO ATEN은 관련 업계의 최신 정보와 니즈를 받아들이며, KVM 범위를 계속 확장하고 있습니다. ATEN 덕분에 우리는 항상 고객에게 적합한 솔루션을찾아 냈습니다.

Transliteração ATENeun gwanlyeon eobgyeui choesin jeongbowa nijeuleul bad-adeul-imyeo, KVM beom-wileul gyesog hwagjanghago issseubnida. ATEN deogbun-e ulineun hangsang gogaeg-ege jeoghabhan sollusyeon-eulchaj-a naessseubnida.

• ATEN은 관련 업계의
• 정보와 니즈를 받아들이며
• KVM 범위를 계속
• 있습니다
• ATEN 덕분에 우리는
• 고객에게 적합한 솔루션을찾아

KO 계속 변화하는 모바일 환경 속에서 모바일 격차는 줄이고, 고객이 원하는 바를 바로 제공할 수 있습니다.

Transliteração gyesog byeonhwahaneun mobail hwangyeong sog-eseo mobail gyeogchaneun jul-igo, gogaeg-i wonhaneun baleul balo jegonghal su issseubnida.

• 계속 변화하는 모바일
• 속에서 모바일 격차는
• 고객이 원하는 바를

KO Stibo Systems는 고객이 자신의 요구에 가장 적합한 솔루션을 얻을 수 있도록, 데이터 관리 분야의 파트너로 구성된 글로벌 에코시스템을 보유하고 있습니다

Transliteração Stibo Systemsneun gogaeg-i jasin-ui yogue gajang jeoghabhan sollusyeon-eul eod-eul su issdolog, deiteo gwanli bun-yaui pateuneolo guseongdoen geullobeol ekosiseutem-eul boyuhago issseubnida

• Stibo Systems는 고객이
• 요구에 가장 적합한
• 얻을 수 있도록
• 데이터 관리 분야의
• 구성된 글로벌 에코시스템을
• 있습니다

KO 우리가 내리는 모든 결정의 중심에는 고객의 요구가 있습니다.

Transliteração uliga naelineun modeun gyeoljeong-ui jungsim-eneun gogaeg-ui yoguga issseubnida.

• 우리가 내리는 모든
• 중심에는 고객의 요구가

KO 고객의 요구사항을 충족하도록 CX를 지속적으로 발전시켜라

Transliteração gogaeg-ui yogusahang-eul chungjoghadolog CXleul jisogjeog-eulo baljeonsikyeola

• 고객의 요구사항을 충족하도록
• 지속적으로 발전시켜라

KO 고객의 요구사항을 충족하도록 지속적으로 발전하라

Transliteração gogaeg-ui yogusahang-eul chungjoghadolog jisogjeog-eulo baljeonhala

• 고객의 요구사항을 충족하도록
• 발전하라

KO 아울러, 고객의 요구사항이 늘 변한다는 사실을 명심해야 합니다

Transliteração aulleo, gogaeg-ui yogusahang-i neul byeonhandaneun sasil-eul myeongsimhaeya habnida

• 아울러
• 고객의 요구사항이 늘
• 사실을 명심해야 합니다