Traduzir "better end to end" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "better end to end" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de better end to end

inglês
coreano

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

KO 연결, 지도 개발 및 종단 간 테스트를 포함하여 입증된 XNUMX단계 온보딩 방법론을 통해 새로운 서비스 기관을 위 종단 간 구현 프로세스를 관리하는 도움 됩니다.

Transliteração yeongyeol, jido gaebal mich jongdan gan teseuteuleul pohamhayeo ibjeungdoen XNUMXdangye onboding bangbeoblon-eul tonghae saeloun seobiseu gigwan-eul wihan jongdan gan guhyeon peuloseseuleul gwanlihaneun de doum-i doebnida.

EN By choosing our Air Freight service, we offer you less risk for damage, better end to end visibility and control plus faster speed to market, when shipping technology, top end luxury goods or other high value cargo.

KO 항공 운송 서비스를 선택하면 전자 제품, 최고급 명품 또는 기타 고가의 화물 운송 시 손상 위험 줄어들고, 엔드 투 엔드 가시성과 통제력 향상되며, 시장 출시 속도가 빨라집니다.

Transliteração hang-gong unsong seobiseuleul seontaeghamyeon jeonja jepum, choegogeub myeongpum ttoneun gita gogaui hwamul unsong si sonsang wiheom-i jul-eodeulgo, endeu tu endeu gasiseong-gwa tongjelyeog-i hyangsangdoemyeo, sijang chulsi sogdoga ppallajibnida.

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

KO 효과적인 의사결정: 플랫폼에 더 많은 정보를 올려두고 자주 받아보세요. 좋은 정보좋은 결정을 만드는 법입니다.

Transliteração hyogwajeog-in uisagyeoljeong: peullaespom-e deo manh-eun jeongboleul ollyeodugo deo jaju bad-aboseyo. joh-eun jeongboga joh-eun gyeoljeong-eul mandeuneun beob-ibnida.

EN End-to-end performance analysis from backend services through end-user experiences

KO 백엔드 서비스에서 엔드유저 경험까지 완벽한 성능 분석

Transliteração baeg-endeu seobiseueseo endeuyujeo gyeongheomkkaji wanbyeoghan seongneung bunseog

EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations, and back-end systems.

KO 글로벌 비즈니스 서비스를 가치 체인에서 상향 동하여 범위와 규모를 확장합니다. 전체 프로세스 흐름, 통합 백엔드 시스템을 자동화할 수 있습니다.

Transliteração geullobeol bijeuniseu seobiseuleul gachi chein-eseo sanghyang idonghayeo beom-wiwa gyumoleul hwagjanghabnida. jeonche peuloseseu heuleum, tonghab mich baeg-endeu siseutem-eul jadonghwahal su issseubnida.

EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations, and back-end systems.

KO 글로벌 비즈니스 서비스를 가치 체인에서 상향 동하여 범위와 규모를 확장합니다. 전체 프로세스 흐름, 통합 백엔드 시스템을 자동화할 수 있습니다.

Transliteração geullobeol bijeuniseu seobiseuleul gachi chein-eseo sanghyang idonghayeo beom-wiwa gyumoleul hwagjanghabnida. jeonche peuloseseu heuleum, tonghab mich baeg-endeu siseutem-eul jadonghwahal su issseubnida.

EN When you are ready to end the stream, click End event on the OTT platform, then end the stream in the mobile app by tapping the Stop button

KO 스트림을 종료할 준비가 되면 OTT 플랫폼에서 벤트 종료를 클릭 다음 모바일 앱에서 중지 버튼을 눌러 스트림을 종료합니다

Transliteração seuteulim-eul jonglyohal junbiga doemyeon OTT peullaespom-eseo ibenteu jonglyoleul keullighan da-eum mobail aeb-eseo jungji beoteun-eul nulleo seuteulim-eul jonglyohabnida

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

KO Cloudflare 로를 원본 서버 로 등의 터와 결합해 전체적인 가시성을 높일 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare logeuleul wonbon seobeo logeu deung-ui deiteowa gyeolhabhae jeonchejeog-in gasiseong-eul nop-il su issseubnida.

EN And it wanted to develop tech innovations to suit each customer group along with more sophisticated products and end-to-end solutions to better meet customer needs.

KO 셋째는 고객의 요구를 보다 충족시킬 수 있도록, 보다 정교한 제품과 엔드-투-엔드 솔루션을 통해 각 고객 룹에 맞는 혁신적인 기술개발하는 것었습니다.

Transliteração sesjjaeneun gogaeg-ui yoguleul boda jal chungjogsikil su issdolog, boda jeong-gyohan jepumgwa endeu-tu-endeu sollusyeon-eul tonghae gag gogaeg geulub-e majneun hyeogsinjeog-in gisul-eul gaebalhaneun geos-ieossseubnida.

EN Better end-to-end supply chain visibility for increased flexibility and resilience

KO 유연성 복원력 향상을 위해 엔드 투 엔드 공급망 가시성 개선

Transliteração yuyeonseong mich bog-wonlyeog hyangsang-eul wihae endeu tu endeu gong-geubmang gasiseong gaeseon

EN Mechatronics Concept Designer provides an end-to-end solution that enables multi-discipline collaboration, re-using of existing knowledge, reduced time-to-market, and better decision making through concept to production evaluation.

KO Mechatronics Concept Designer(MCD)는 다분야 협업, 기존 지식의 재사용, 시장 출시 시기 단축, 컨셉에서 생산 평가 단계까지 의사 결정 개선을 실현하는 엔드 투 엔드 솔루션을 제공합니다.

Transliteração Mechatronics Concept Designer(MCD)neun dabun-ya hyeob-eob, gijon jisig-ui jaesayong, sijang chulsi sigi danchug, keonseb-eseo saengsan pyeong-ga dangyekkaji uisa gyeoljeong gaeseon-eul silhyeonhaneun endeu tu endeu sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN We also share this information within Amkor to enable us to better understand our customer?s product and service needs, in return creating a better end product and service that fits your increasing demand.

KO 회사는 사내에서 이 정보를 공유하여, 증가하는 수요에 맞는 더 나은 제품서비스를 제공함으로써 고객의 제품 및 서비스 요구사항을 잘 이해할 수 있게 할 것입니다.

Transliteração hoesaneun sanaeeseo i jeongboleul gong-yuhayeo, jeung-gahaneun suyoe majneun deo na-eun jepumgwa seobiseuleul jegongham-eulosseo gogaeg-ui jepum mich seobiseu yogusahang-eul deoug jal ihaehal su issge hal geos-ibnida.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 우리에게 좋습니다.

Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 우리에게 좋습니다.

Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

KO 포괄적인 메타관리 솔루션을 통해 더 나은 통합, 더 나은 일관성 및 더 나은 제어를 제공하려면 모든 정보가 연결되어 있고 곳에 있어야 합니다.

Transliteração pogwaljeog-in metadeiteo gwanli sollusyeon-eul tonghae deo na-eun tonghab, deo na-eun ilgwanseong mich deo na-eun jeeoleul jegonghalyeomyeon modeun jeongboga yeongyeoldoeeo issgo hangos-e iss-eoya habnida.

EN Deliver online game downloads, software updates, and live video to any device, at scale, and with minimal end-to-end latency over Cloudflare’s global network for a consistent and reliable gamer experience

KO 모든 장치에 대규모로 Cloudflare의 전역 네트워크에서 최소 대기 시간의 온라인 게임 다운로드, 소프트웨어 업브 비디오 전달

Transliteração modeun jangchie daegyumolo Cloudflare-ui jeon-yeog neteuwokeueseo choeso daegi sigan-ui onlain geim daunlodeu, sopeuteuweeo eobdeiteu mich laibeu bidio jeondal

EN All Argo traffic is encrypted end-to-end across the Cloudflare network, protecting web traffic from bad actors

KO 모든 Argo 트래픽은 Cloudflare 네트워크를 종단 암호화하여 웹 트래픽을 악의적 활동에서 보호해줍니다

Transliteração modeun Argo teulaepig-eun Cloudflare neteuwokeuleul jongdan amhohwahayeo web teulaepig-eul ag-uijeog hwaldong-eseo bohohaejubnida

EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.

KO 종단 간 가시성을 위해 응용 프로램 서버 로같은 다른 데터 원본과 요청 로를 결합하십시오.

Transliteração jongdan gan gasiseong-eul wihae eung-yong peulogeulaem seobeo logeuwa gat-eun daleun deiteo wonbongwa yocheong logeuleul gyeolhabhasibsio.

EN Cloudflare gives you the tools to keep data secure and private. Learn how our network supports end-to-end encryption, identity and access management, data localization, and more.

KO Cloudflare는 터를 안전하고 비밀로 유지할 수 있는 도구를 제공합니다. Cloudflare 네트워크가 전 단계 암호화, ID 액세스 관리, 터 현지화 등을 지원하는 방법을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflareneun deiteoleul anjeonhago bimillo yujihal su issneun doguleul jegonghabnida. Cloudflare neteuwokeuga jeon dangye amhohwa, ID mich aegseseu gwanli, deiteo hyeonjihwa deung-eul jiwonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.

EN End-to-end visibility and control for your Kubernetes clusters.

KO 쿠버네티스 클러스터에 대한 엔드 투 엔드 가시성 제어

Transliteração kubeonetiseu keulleoseuteoe daehan endeu tu endeu gasiseong mich jeeo

EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.

KO 코드 출처부터 제작 과정에서 안전하게 실행되는 앱에 르기까지 엔드-투-엔드 보안을 구축합니다.

Transliteração kodeu chulcheobuteo jejag gwajeong-eseo anjeonhage silhaengdoeneun aeb-e ileugikkaji endeu-tu-endeu boan-eul guchughabnida.

EN Some of the benefits are end-to-end visibility that reduces times and gives contextual insights for multiple engineering teams to detect and resolve issues, reducing MTR by 88%

KO 점 중 일부는 시간을 단축하고 여러 엔지니어링 팀 문제를 감지하고 해결할 수 있도록 상황에 맞는 통찰력을 제공하여 MTR을 88 %까지 줄는 종단 간 가시성입니다.

Transliteração ijeom jung ilbuneun sigan-eul danchughago yeoleo enjinieoling tim-i munjeleul gamjihago haegyeolhal su issdolog sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul jegonghayeo MTReul 88 %kkaji jul-ineun jongdan gan gasiseong-ibnida.

EN End-to-end visibility with Jira

KO Jira를 통 엔드투엔드 가시성 확보

Transliteração Jiraleul tonghan endeutuendeu gasiseong hwagbo

inglêscoreano
jirajira

EN End-to-end visibility and control for your Kubernetes clusters

KO 쿠버네티스 클러스터에 대한 엔드 투 엔드 가시성 제어

Transliteração kubeonetiseu keulleoseuteoe daehan endeu tu endeu gasiseong mich jeeo

EN With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.

KO Tableau를 사용하여 원활 엔드투엔드 분석 환경에서 빠르고 스마트하게 작업하십시오.

Transliteração Tableauleul sayonghayeo wonhwalhan endeutuendeu bunseog hwangyeong-eseo deo ppaleugo seumateuhage jag-eobhasibsio.

EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.

KO 여기에 하여 Tableau의 엔드투엔드 웹 작성 기능을 사용하면, 다른 데터 원본을 추가하거나 완전 대화형 대시보드를 만들기도 쉽습니다.

Transliteração yeogie deohayeo Tableauui endeutuendeu web jagseong gineung-eul sayonghamyeon, daleun deiteo wonbon-eul chugahageona wanjeon daehwahyeong daesibodeuleul mandeulgido swibseubnida.

EN Our integrations ensure a powerful, end-to-end modern analytics solution that fits with your existing technology investments.

KO Tableau의 통합 역량 덕분에 고객의 기존 기술 투자에 적합 강력 엔드투엔드 최신 분석 솔루션 보장됩니다.

Transliteração Tableauui tonghab yeoglyang deogbun-e gogaeg-ui gijon gisul tuja-e jeoghabhan ganglyeoghan endeutuendeu choesin bunseog sollusyeon-i bojangdoebnida.

EN Your data is end-to-end encrypted and only you have access – we can't see what you store in 1Password or which sites you visit.

KO 사용자터는 양 종단에서 암호화되고 사용자 본인만 접근할 수 있습니다. 저희는 사용자가 1Password에 보관한 정보나 방문트를 절대로 볼 수 없습니다.

Transliteração sayongjaui deiteoneun yang jongdan-eseo amhohwadoego sayongja bon-inman jeobgeunhal su issseubnida. jeohuineun sayongjaga 1Passworde bogwanhan jeongbona bangmunhan saiteuleul jeoldaelo bol su eobs-seubnida.

EN Your 1Password data is end-to-end encrypted to keep it safe at rest and in transit

KO 사용자의 1Password 터는 양 종단에서 암호화되어 보관 중거나 전송 중일 모두 안전합니다

Transliteração sayongjaui 1Password deiteoneun yang jongdan-eseo amhohwadoeeo bogwan jung-igeona jeonsong jung-il ttae modu anjeonhabnida

EN 1Password uses 256-bit AES end-to-end encryption and other techniques to keep your data safe in transit and at rest

KO 1Password는 256비트 AES 종단간 암호화를 비롯한 다양한 기술을 사용하여 전송과 보관 시 터를 안전하게 보호합니다

Transliteração 1Passwordneun 256biteu AES jongdangan amhohwaleul biloshan dayanghan gisul-eul sayonghayeo jeonsong-gwa bogwan si deiteoleul anjeonhage bohohabnida

EN Implement business logic by orchestrating APIs in a visual flow editor. TIBCO supports reliable and scalable execution of flows and provides end-to-end visibility across multiple services.

KO 특정 플랫폼, 제품 또는 에코시스템에 편향되지 않고, 비즈니스에 적합 애플리케션 중립적 통합 기술을 제공하는 중점을 둔 기술 파트너인 TIBCO를 신뢰하십시오.

Transliteração teugjeong peullaespom, jepum ttoneun ekosiseutem-e pyeonhyangdoeji anhgo, bijeuniseue jeoghabhan aepeullikeisyeon junglibjeog tonghab gisul-eul jegonghaneunde jungjeom-eul dun gisul pateuneoin TIBCOleul sinloehasibsio.

EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance

KO 스마트 비지니스는 기업 보안 거버넌스를 제공하면서 엔드 투 엔드 분석 사클을 지원하는 플랫폼을 필요로 합니다

Transliteração seumateu bijiniseuneun gieob boan mich geobeoneonseuleul jegonghamyeonseo endeu tu endeu bunseog saikeul-eul jiwonhaneun peullaespom-eul pil-yolo habnida

EN End-to-end visibility of latency and errors makes it easy to troubleshoot customer-impacting issues faster, and user-centric perceived performance metrics help you optimize page loads.

KO 지연시간과 오류에 대한 완전 가시성은, 고객에게 영향을 줄 수 있는 문제를 보다 빠르게 해결하며, 사용자 중심의 인지 성능 지표는 페이지 로드를 최적화하는 도움을 줍니다.

Transliteração jiyeonsigangwa olyue daehan wanjeonhan gasiseong-eun, gogaeg-ege yeonghyang-eul jul su issneun munjeleul boda ppaleuge haegyeolhamyeo, sayongja jungsim-ui inji seongneung jipyoneun peiji lodeuleul choejeoghwahaneun de doum-eul jubnida.

EN Massive opportunity to expand and mature end-to-end observability practices remain

KO 엔드-투-엔드 옵저버빌리티 관행을 확장하고 성숙시킬 수 있는 기회입니다.

Transliteração endeu-tu-endeu objeobeobilliti gwanhaeng-eul hwagjanghago seongsugsikil su issneun gihoeibnida.

EN 23% said they can’t gain end-to-end observability

KO 23%는 완전 옵저버빌리티를 확보할 수 없다고 말했습니다

Transliteração 23%neun wanjeonhan objeobeobillitileul hwagbohal su eobsdago malhaessseubnida

EN For me, a huge advantage of using New Relic is how it helps us manage the resolution of end-to-end incidents problems together’, explains Konstantinovski.

KO 개인적으로, 뉴렐릭의 장점은 인시던트와 관련된 모든 문제를 우리가 함께 해결하고 관리하는 도움을 준다는 것”라고 설명합니다.

Transliteração gaeinjeog-eulo, nyulellig-ui keun jangjeom-eun insideonteuwa gwanlyeondoen modeun munjeleul uliga hamkke haegyeolhago gwanlihaneun de doum-eul jundaneun geos”ilago seolmyeonghabnida.

EN Solution: A move to the cloud and end-to-end visibility

KO 솔루션: 클라우드로의 엔드-투-엔드 가시성

Transliteração sollusyeon: keullaudeuloui idong mich endeu-tu-endeu gasiseong

EN New Relic did not disappoint. From the moment Murage and team began testing New Relic, they could see that it was going to provide the end-to-end visibility the company required.

KO 뉴렐릭은 기대에 부응했습니다. 테스트를 시작하자마자, 무라지와 팀은 뉴렐릭 필요 엔드-투-엔드 가시성을 제공해줄 것임을 확신할 수 있었습니다.

Transliteração nyulellig-eun gidaee bueunghaessseubnida. teseuteuleul sijaghajamaja, mulajiwa tim-eun nyulellig-i pil-yohan endeu-tu-endeu gasiseong-eul jegonghaejul geos-im-eul hwagsinhal su iss-eossseubnida.

EN Walk through the process from end to end in a guided workshop

KO 안내형 워크숍에서 프로세스를 처음부터 끝까지 살펴보기

Transliteração annaehyeong wokeusyob-eseo peuloseseuleul cheoeumbuteo kkeutkkaji salpyeobogi

EN Integrating security from end to end with DevSecOps

KO DevSecOps로 엔드 투 엔드 보안 통합

Transliteração DevSecOpslo endeu tu endeu boan tonghab

inglêscoreano
devsecopsdevsecops

EN App Annie invested in building world class fully-automated AI capabilities delivering a premium market data product fueled by end-to-end data science

KO App Annie는 세계적 수준의 완전 자동화된 AI 기능을 구축하는 투자하였고, 처음부터 끝까지 터 사언스로 추정 프리미엄 마켓 제품을 제공합니다

Transliteração App Annieneun segyejeog sujun-ui wanjeon jadonghwadoen AI gineung-eul guchughaneun de tujahayeossgo, cheoeumbuteo kkeutkkaji deiteo saieonseulo chujeonghan peulimieom makes deiteo jepum-eul jegonghabnida

EN Verifying end-to-end controls are in place to omit the use of confidential public company data,

KO 상장 회사 기밀 터의 사용을 차단할 수 있는 종단 간 통제가 마련되어 있는지 확인

Transliteração sangjang hoesa gimil deiteoui sayong-eul chadanhal su issneun jongdan gan tongjega malyeondoeeo issneunji hwag-in

EN We focus on solving your supply chain needs from end to end, taking the complexity out of container shipping for you.

KO Maersk는 컨테너 운송의 복잡성을 해소하여 고객의 공급망 전반에서 발생하는 니즈를 충족시켜드리기 위해 많은 노력을 기울고 있습니다.

Transliteração Maerskneun keonteineo unsong-ui bogjabseong-eul haesohayeo gogaeg-ui gong-geubmang jeonban-eseo balsaenghaneun nijeuleul chungjogsikyeodeuligi wihae manh-eun nolyeog-eul giul-igo issseubnida.

EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.

KO 글로벌 통합 물류 분야의 전문 기업인 당사는 포괄적인 금융 보상 솔루션을 제공하고 고객의 공급망 니즈를 충족시킵니다.

Transliteração geullobeol tonghab mullyu bun-yaui jeonmun gieob-in dangsaneun pogwaljeog-in geum-yung mich bosang sollusyeon-eul jegonghago gogaeg-ui gong-geubmang nijeuleul chungjogsikibnida.

EN A modal will open with your video, where you can choose the start and end point of your GIF either by dragging the blue brackets on the video, or by editing the Start and End fields below

KO 동영상과 함께 모달 열리면 여기에서 동영상의 파란색 괄호를 드래하거나 아래의 시작 및 종료 필드를 수정하여 GIF의 시작 및 종료 지점을 선택할 수 있습니다

Transliteração dong-yeongsang-gwa hamkke modal-i yeollimyeon yeogieseo dong-yeongsang-ui palansaeg gwalholeul deulaegeuhageona alaeui sijag mich jonglyo pildeuleul sujeonghayeo GIFui sijag mich jonglyo jijeom-eul seontaeghal su issseubnida

EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.

KO 니셔티브로 가치를 최대화하고, 알맞은 규모로 범위를 맞추고, 처음부터 끝까지 예산 범위를 넘지 마세요.

Transliteração inisyeotibeulo gachileul choedaehwahago, almaj-eun gyumolo beom-wileul majchugo, cheoeumbuteo kkeutkkaji yesan beom-wileul neomji maseyo.

EN Software without silos enables end to end visibility

KO 사일로가 없는 소프트웨어는 엔드투엔드 가시성을 지원합니다.

Transliteração sailloga eobsneun sopeuteuweeoneun endeutuendeu gasiseong-eul jiwonhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções