Traduzir "logistics" para coreano

KO "화이트 물류」추진 운동 프로그램 지속 가능한 물류의 실현을위한 자발적 행동 선언 조치

Transliteração "hwaiteu mullyu」chujin undong peulogeulaem jisog ganeunghan mullyuui silhyeon-eul-wihan jabaljeog haengdong seon-eon jochi

• 운동 프로그램 지속
• 물류의 실현을위한 자발적
• 선언 조치

KO 고품질 콜드 체인 물류 서비스를 통해 다양한 물류 목표를 달성할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração gopumjil koldeu chein mullyu seobiseuleul tonghae dayanghan mullyu mogpyoleul dalseonghal su issdolog jiwonhabnida.

• 고품질 콜드 체인
• 서비스를 통해 다양한

KO 운송관리 시스템(TMS) 콘솔 화물 해외 운송 창고서비스 공급망 상담 조달관리서비스 프로젝트 물류 라스트 마일 서비스 전속 물류 관리 세관 중개 및 무역규정

Transliteração unsong-gwanli siseutem(TMS) konsol hwamul haeoe unsong chang-goseobiseu gong-geubmang sangdam jodalgwanliseobiseu peulojegteu mullyu laseuteu mail seobiseu jeonsog mullyu gwanli segwan jung-gae mich muyeoggyujeong

• 운송관리 시스템
• TMS
• 콘솔 화물 해외
• 창고서비스 공급망 상담
• 프로젝트 물류 라스트
• 서비스 전속 물류
• 세관 중개 및

KO 해상 화물 항공 화물 육상 교통 계약 물류 국제 철도 운송(아시아-유럽) 프로젝트 물류 세관 중개 및 무역 규제 글로벌 TMS + 관리된 서비스

Transliteração haesang hwamul hang-gong hwamul yugsang gyotong gyeyag mullyu gugje cheoldo unsong(asia-yuleob) peulojegteu mullyu segwan jung-gae mich muyeog gyuje geullobeol TMS + gwanlidoen seobiseu

• 해상 화물 항공
• 육상 교통 계약
• 국제 철도 운송
• 아시아-유럽
• 프로젝트 물류 세관
• 및 무역 규제
• TMS
• 관리된 서비스

KO "화이트 물류」추진 운동 프로그램 지속 가능한 물류의 실현을위한 자발적 행동 선언 조치

Transliteração "hwaiteu mullyu」chujin undong peulogeulaem jisog ganeunghan mullyuui silhyeon-eul-wihan jabaljeog haengdong seon-eon jochi

• 운동 프로그램 지속
• 물류의 실현을위한 자발적
• 선언 조치

KO 물류 및 운송 : 지리 분석은 운송 및 물류에도 매우 유용합니다

Transliteração mullyu mich unsong : jili bunseog-eun unsong mich mullyuedo maeu yuyonghabnida

• 물류 및 운송
• 지리 분석은 운송
• 물류에도 매우 유용합니다

KO ● 당사는 '화이트 물류' 추진운동의 취지에 찬동한 후 '자주행동선언'을 표명한 것으로, 거래처와 협력하여 물류 개선에 임합니다.

Transliteração ● dangsaneun 'hwaiteu mullyu' chujin-undong-ui chwijie chandonghan hu 'jajuhaengdongseon-eon'eul pyomyeonghan geos-eulo, geolaecheowa hyeoblyeoghayeo mullyu gaeseon-e imhabnida.

• 당사는 '화이트 물류'
• 취지에 찬동한 후
• 표명한 것으로
• 거래처와 협력하여 물류

KO UPS는 개발자가 운영 물류 및 인력을 위한 새로운 기능을 더욱 효율적으로 만들 수 있는 컨테이너 기반 애플리케이션 플랫폼을 만들었습니다.

Transliteração UPSneun gaebaljaga un-yeong mullyu mich inlyeog-eul wihan saeloun gineung-eul deoug hyoyuljeog-eulo mandeul su issneun keonteineo giban aepeullikeisyeon peullaespom-eul mandeul-eossseubnida.

• UPS는 개발자가 운영
• 및 인력을 위한
• 기능을 더욱 효율적으로
• 있는 컨테이너 기반
• 플랫폼을

KO 디지털 정보는 데이터 센터의 서버실에 있는 유리 패널 뒤에 있는 네트워크와 데이터 서버를 통해 광섬유 케이블을 통해 이동합니다. 고속 디지털 회선

Transliteração dijiteol jeongboneun deiteo senteoui seobeosil-e issneun yuli paeneol dwie issneun neteuwokeuwa deiteo seobeoleul tonghae gwangseom-yu keibeul-eul tonghae idonghabnida. gosog dijiteol hoeseon

• 디지털 정보는 데이터
• 서버실에 있는 유리
• 뒤에 있는 네트워크와
• 서버를 통해 광섬유
• 통해 이동합니다
• 고속 디지털 회선

KO 컴퓨터 디스플레이 화면과 데이터 서버로 가득 찬 콜 센터 제어 룸에서 컴퓨터 작업을 하는 동안 헤드셋에서 말하는 기쁨 기술 고객 지원 전문가의 초상화 닫기

Transliteração keompyuteo diseupeullei hwamyeongwa deiteo seobeolo gadeug chan kol senteo jeeo lum-eseo keompyuteo jag-eob-eul haneun dong-an hedeuses-eseo malhaneun gippeum gisul gogaeg jiwon jeonmungaui chosanghwa dadgi

• 디스플레이 화면과 데이터
• 가득 찬 콜
• 하는 동안 헤드셋에서
• 기쁨 기술 고객
• 전문가의 초상화 닫기

KO 많은 사람들이 비즈니스 회의나 경제 포럼에서 환영하는 연설에 박수를 보낸다. 붐비는 복도에서 정상회담에서 연설하다. 현대 행사의 느린 동작으로 박수 치는 매력적인 30대 남성

Transliteração manh-eun salamdeul-i bijeuniseu hoeuina gyeongje poleom-eseo hwan-yeonghaneun yeonseol-e bagsuleul bonaenda. bumbineun bogdo-eseo jeongsanghoedam-eseo yeonseolhada. hyeondae haengsaui neulin dongjag-eulo bagsu chineun maelyeogjeog-in 30dae namseong

• 많은 사람들이 비즈니스
• 포럼에서 환영하는 연설에
• 보낸다
• 붐비는 복도에서 정상회담에서
• 현대 행사의 느린
• 박수 치는 매력적인

KO 화물 및 물류 관리를 온라인을 통해 쉽게 진행하실 수 있습니다

Transliteração hwamul mich mullyu gwanlileul onlain-eul tonghae swibge jinhaenghasil su issseubnida

• 화물 및 물류
• 온라인을 통해 쉽게
• 있습니다

KO 운임 찾기, 부킹 및 서류 제출에서 화물 추적까지 모든 것을 편리하게 처리할 수 있습니다.웹사이트 가입을 통해 온라인으로 쉽게 물류를 관리해보세요.

Transliteração un-im chajgi, buking mich seolyu jechul-eseo hwamul chujeogkkaji modeun geos-eul pyeonlihage cheolihal su issseubnida.websaiteu gaib-eul tonghae onlain-eulo swibge mullyuleul gwanlihaeboseyo.

• 운임 찾기
• 부킹 및 서류
• 화물 추적까지 모든
• 가입을 통해 온라인으로
• 물류를

KO 글로벌 통합 물류 분야의 전문 기업인 당사는 포괄적인 금융 및 보상 솔루션을 제공하고 고객의 공급망 니즈를 충족시킵니다.

Transliteração geullobeol tonghab mullyu bun-yaui jeonmun gieob-in dangsaneun pogwaljeog-in geum-yung mich bosang sollusyeon-eul jegonghago gogaeg-ui gong-geubmang nijeuleul chungjogsikibnida.

• 글로벌 통합 물류
• 전문 기업인 당사는
• 금융 및 보상
• 제공하고 고객의 공급망

KO Fugro의 팀은 제품을 혁신하는 데 집중할 수 있도록, Jira Software를 사용하여 업무의 실행 계획을 자동화하고 관리합니다.

Transliteração Fugroui tim-eun jepum-eul hyeogsinhaneun de jibjunghal su issdolog, Jira Softwareleul sayonghayeo eobmuui silhaeng gyehoeg-eul jadonghwahago gwanlihabnida.

• Fugro의 팀은 제품을
• Jira Software를 사용하여
• 실행 계획을 자동화하고

KO 물류 바코드 판독 시스템 및 터널

Transliteração mullyu bakodeu pandog siseutem mich teoneol

• 물류 바코드 판독
• 및 터널

KO 모바일로 빠르고 간편하게 코그넥스 최신 소식 확인하기

Transliteração mobaillo ppaleugo ganpyeonhage kogeunegseu choesin sosig hwag-inhagi

• 모바일로 빠르고 간편하게
• 최신 소식 확인하기

KO 특허 받은 Cognex의 알고리즘은 거의 모든 생산 및 물류 산업 분야에서 사용되는 다양한 애플리케이션을 해결합니다.

Transliteração teugheo bad-eun Cognexui algolijeum-eun geoui modeun saengsan mich mullyu san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun dayanghan aepeullikeisyeon-eul haegyeolhabnida.

• 특허 받은 Cognex의
• 거의 모든 생산
• 물류 산업 분야에서
• 다양한 애플리케이션을

KO 화물 운송 및 물류에 앞장서는 노퍽 서던 코퍼레이션은 운송을 분석하여 상품과 자재를 전국으로 운반하게 합니다.

Transliteração hwamul unsong mich mullyue apjangseoneun nopeog seodeon kopeoleisyeon-eun unsong-eul bunseoghayeo sangpumgwa jajaeleul jeongug-eulo unbanhage habnida.

• 화물 운송 및
• 앞장서는 노퍽 서던
• 운송을 분석하여 상품과
• 전국으로 운반하게

KO 검표원, 운영자, 물류 및 교통 관리자의 운영 및 휴가 일정

Transliteração geompyowon, un-yeongja, mullyu mich gyotong gwanlijaui un-yeong mich hyuga iljeong

• 검표원
• 운영자
• 물류 및 교통
• 운영 및 휴가

KO Tecnomatix® Plant Simulation을 사용하여 물류 시스템과 그 프로세스를 모델링, 시뮬레이션, 탐색, 최적화할 수 있습니다

Transliteração Tecnomatix® Plant Simulation-eul sayonghayeo mullyu siseutemgwa geu peuloseseuleul modelling, simyulleisyeon, tamsaeg, choejeoghwahal su issseubnida

• Plant Simulation을 사용하여
• 시스템과 그 프로세스를
• 시뮬레이션
• 탐색
• 최적화할 수 있습니다

KO Matson Logistics 제공업체는 EDI 지원 비용을 24분의 XNUMX로 줄였습니다.

Transliteração Matson Logistics jegong-eobcheneun EDI jiwon biyong-eul 24bun-ui XNUMXlo jul-yeossseubnida.

• Matson Logistics 제공업체는
• 지원 비용을 XNUMX로

KO 철도, 항공, ITS, 항구 및 물류 운송 서브 시스템을 연결하여 고객과 직원들을 위한 더욱 스마트한 서비스를 제공합니다.

Transliteração cheoldo, hang-gong, ITS, hang-gu mich mullyu unsong seobeu siseutem-eul yeongyeolhayeo gogaeggwa jig-wondeul-eul wihan deoug seumateuhan seobiseuleul jegonghabnida.

• 철도
• 항공
• ITS
• 항구 및 물류
• 서브 시스템을 연결하여
• 직원들을 위한 더욱
• 서비스를

KO 항구 및 물류 스마트 솔루션

Transliteração hang-gu mich mullyu seumateu sollusyeon

• 항구 및 물류
• 솔루션

KO 항구 및 물류 고객이 ALE를 선택하는 이유는 무엇입니까?

Transliteração hang-gu mich mullyu gogaeg-i ALEleul seontaeghaneun iyuneun mueos-ibnikka?

• 항구 및 물류
• ALE를 선택하는 이유는

KO 직원과의 상호 작용을 강화하여 폐쇄적이고 개인화된 고객 지원 및 이해 관계자 간의 실시간 협업 등의 새로운 항구 및 물류 요구 사항을 충족하는 맞춤형 솔루션

Transliteração jig-wongwaui sangho jag-yong-eul ganghwahayeo pyeswaejeog-igo gaeinhwadoen gogaeg jiwon mich ihae gwangyeja gan-ui silsigan hyeob-eob deung-ui saeloun hang-gu mich mullyu yogu sahang-eul chungjoghaneun majchumhyeong sollusyeon

• 직원과의 상호 작용을
• 폐쇄적이고 개인화된 고객
• 및 이해 관계자
• 실시간 협업 등의
• 항구 및 물류
• 사항을 충족하는 맞춤형

KO 글로벌 항구 및 물류 서브 시스템에 통합하기 쉬운 풍부한 솔루션은 다음과 같은 대규모 에코시스템에 오픈되어 있습니다.

Transliteração geullobeol hang-gu mich mullyu seobeu siseutem-e tonghabhagi swiun pungbuhan sollusyeon-eun da-eumgwa gat-eun daegyumo ekosiseutem-e opeundoeeo issseubnida.

• 글로벌 항구 및
• 서브 시스템에 통합하기
• 풍부한 솔루션은 다음과
• 대규모 에코시스템에 오픈되어

KO 행사를 독립적으로 계획 및 실행해야 합니다.

Transliteração haengsaleul doglibjeog-eulo gyehoeg mich silhaenghaeya habnida.

• 행사를 독립적으로 계획
• 실행해야

KO 현지 슈퍼요트 전문가는 개인적인 항해인지, 또는 대여를 통한 항해인지에 관계없이 여행 계획에 전반적으로 도움을 줄 것입니다.

Transliteração hyeonji syupeoyoteu jeonmunganeun gaeinjeog-in hanghaeinji, ttoneun daeyeoleul tonghan hanghaeinjie gwangyeeobs-i yeohaeng gyehoeg-e jeonbanjeog-eulo doum-eul jul geos-ibnida.

• 현지 슈퍼요트 전문가는
• 항해인지
• 또는 대여를 통한
• 관계없이 여행 계획에
• 도움을 줄

KO 홍콩의 당사 물류 파트너가 주문품을 배송해 드립니다. 배송 전 주문을 처리하는 데는 2~3일이 소요됨을 양지해 주십시오.

Transliteração hongkong-ui dangsa mullyu pateuneoga jumunpum-eul baesonghae deulibnida. baesong jeon jumun-eul cheolihaneun deneun 2~3il-i soyodoem-eul yangjihae jusibsio.

• 홍콩의 당사 물류
• 주문품을 배송해 드립니다
• 배송 전 주문을
• 데는 소요됨을 양지해

KO 3월 초순과 중순에 두 가지의 주요 정책 및 공급 변경 조치를 시행한 이후에 거둔 진척 상황에 대한 확인이 가능합니다.

Transliteração 3wol chosungwa jungsun-e du gajiui juyo jeongchaeg mich gong-geub byeongyeong jochileul sihaenghan ihue geodun jincheog sanghwang-e daehan hwag-in-i ganeunghabnida.

• 초순과 중순에 두
• 주요 정책 및
• 변경 조치를 시행한
• 거둔 진척 상황에
• 확인이

KO 캘리포니아 주지사의 물류 대책위원회에서 배포하는 개인 보호 장비(PPE). PPE 제품에는 N-95 호흡기 장비, 수술용 마스크, 가운, 안면 보호대 및 장갑 등이 포함됩니다.

Transliteração kaelliponia jujisaui mullyu daechaeg-wiwonhoeeseo baepohaneun gaein boho jangbi(PPE). PPE jepum-eneun N-95 hoheubgi jangbi, susul-yong maseukeu, gaun, anmyeon bohodae mich jang-gab deung-i pohamdoebnida.

• 캘리포니아 주지사의 물류
• 배포하는 개인 보호
• PPE
• PPE 제품에는 호흡기
• 수술용 마스크
• 가운
• 안면 보호대 및
• 등이

KO 주식회사 e- 로지는화물 운송업과 창고 관리 업무, 물류 솔루션 사업을 전개하고 있습니다.

Transliteração jusighoesa e- lojineunhwamul unsong-eobgwa chang-go gwanli eobmu, mullyu sollusyeon sa-eob-eul jeongaehago issseubnida.

• 주식회사 e- 로지는화물
• 창고 관리 업무
• 물류 솔루션 사업을

KO 물류 서비스 품질 향상을위한 노력

Transliteração mullyu seobiseu pumjil hyangsang-eul-wihan nolyeog

• 물류 서비스 품질
• 노력

KO 특히 물류 협력 회사 님에 대해서는 연 2 회 예절 교육 연수를 실시하고 지속적인 매너 품질의 유지 향상에 노력하고 있습니다

Transliteração teughi mullyu hyeoblyeog hoesa nim-e daehaeseoneun yeon 2 hoe yejeol gyoyug yeonsuleul silsihago jisogjeog-in maeneo pumjil-ui yuji hyangsang-e nolyeoghago issseubnida

• 특히 물류 협력
• 님에 대해서는 연
• 예절 교육 연수를
• 지속적인 매너 품질의
• 향상에 노력하고 있습니다

KO 에디온은 국토 교통성의 '화이트 물류」추진 운동의 취지에 찬동하고 다음과 같이 임하는 것을 선언합니다.

Transliteração edion-eun gugto gyotongseong-ui 'hwaiteu mullyu」chujin undong-ui chwijie chandonghago da-eumgwa gat-i imhaneun geos-eul seon-eonhabnida.

• 에디온은 국토 교통성의
• 운동의 취지에 찬동하고
• 같이 임하는 것을

KO 지속 가능한 물류의 실현을위한 자발적 행동 선언

Transliteração jisog ganeunghan mullyuui silhyeon-eul-wihan jabaljeog haengdong seon-eon

• 지속 가능한 물류의
• 자발적 행동 선언

KO 거래처와 물류 사업자로부터화물 대기와 운전사 수동으로 양하 절감, 부대 작업의 합리화 등에 대한 요청이있는 경우에는 진지하게 협의에 응하고, 스스로도 적극적으로 제안 합니다.

Transliteração geolaecheowa mullyu sa-eobjalobuteohwamul daegiwa unjeonsa sudong-eulo yangha jeolgam, budae jag-eob-ui hablihwa deung-e daehan yocheong-iissneun gyeong-ueneun jinjihage hyeob-uie eunghago, seuseulodo jeoggeugjeog-eulo jean habnida.

• 거래처와 물류 사업자로부터화물
• 운전사 수동으로 양하
• 부대 작업의 합리화
• 대한 요청이있는 경우에는
• 협의에 응하고
• 스스로도 적극적으로 제안

KO 트럭 운전사의 구속 시간을 단축하기 위해 물류 사업자 간선 수송 부분과 집하 배송 부분의 분리에 관한 상담이 있었을 경우는 진지하게 협의에 응합니다.

Transliteração teuleog unjeonsaui gusog sigan-eul danchughagi wihae mullyu sa-eobja ganseon susong bubungwa jibha baesong bubun-ui bunlie gwanhan sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-uneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.

• 트럭 운전사의 구속
• 단축하기 위해 물류
• 간선 수송 부분과
• 배송 부분의 분리에
• 상담이 있었을 경우는
• 협의에

KO 트럭 운전사의 구속 시간을 단축하기 위해 물류 사업자로부터 픽업 및 배송의 통합에 대한 상담이 있었을 경우는 진지하게 협의에 응합니다.

Transliteração teuleog unjeonsaui gusog sigan-eul danchughagi wihae mullyu sa-eobjalobuteo pig-eob mich baesong-ui tonghab-e daehan sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-uneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.

• 트럭 운전사의 구속
• 단축하기 위해 물류
• 픽업 및 배송의
• 대한 상담이 있었을
• 진지하게 협의에

KO 물류 사업자에서 운전 업무와 운전 이외의 부대 작업의 분리에 관한 상담이 있었을 경우는 진지하게 협의에 응합니다.

Transliteração mullyu sa-eobja-eseo unjeon eobmuwa unjeon ioeui budae jag-eob-ui bunlie gwanhan sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-uneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.

• 물류 사업자에서 운전
• 운전 이외의 부대
• 분리에 관한 상담이
• 경우는 진지하게 협의에

KO 물류 사업자 고속도로 이용 요금의 부담에 대해 상담이 있었을 경우는 진지하게 협의에 응합니다.

Transliteração mullyu sa-eobja gosogdolo iyong yogeum-ui budam-e daehae sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-uneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.

• 물류 사업자 고속도로
• 요금의 부담에 대해
• 있었을 경우는 진지하게

KO 물류 사업자로부터 유류 할증료 도입에 대한 상담이 있었을 경우에는 진지하게 협의에 응합니다.

Transliteração mullyu sa-eobjalobuteo yulyu haljeunglyo doib-e daehan sangdam-i iss-eoss-eul gyeong-ueneun jinjihage hyeob-uie eunghabnida.

• 물류 사업자로부터 유류
• 도입에 대한 상담이
• 경우에는 진지하게 협의에

KO 운송 계약의 상대방의 물류 사업자에게 하도급내는 경우 상기 ① ~ ③에 준하여 대응하도록 요청합니다.

Transliteração unsong gyeyag-ui sangdaebang-ui mullyu sa-eobja-ege hadogeubnaeneun gyeong-u sang-gi ① ~ ③e junhayeo daeeunghadolog yocheonghabnida.

• 운송 계약의 상대방의
• 사업자에게 하도급내는 경우
• 준하여 대응하도록

KO 계약 물류 사업자를 선정 할 때, 관계 법령의 준수 상황을 고려합니다.

Transliteração gyeyag mullyu sa-eobjaleul seonjeong hal ttae, gwangye beoblyeong-ui junsu sanghwang-eul golyeohabnida.

• 계약 물류 사업자를
• 할 때
• 관계 법령의 준수

KO Zebra의 솔루션 파트너는 헬스케어, 운송 & 물류, 제조 및 소매 산업을 위한 전문 모빌리티 솔루션 개발 분야를 선도하는 리더들입니다

Transliteração Zebraui sollusyeon pateuneoneun helseukeeo, unsong & mullyu, jejo mich somae san-eob-eul wihan jeonmun mobilliti sollusyeon gaebal bun-yaleul seondohaneun lideodeul-ibnida

• Zebra의 솔루션 파트너는
• 운송
• 물류
• 제조 및 소매
• 위한 전문 모빌리티
• 개발 분야를 선도하는

KO Zebra 전문가를 활용한 Zebra 기술 배포 관리를 통해, 내부 IT와의 잠재적인 구속 조건, 복잡한 물류와 관련한 어려움, 잘못된 커뮤니케이션, 최종 사용자 불만족 등을 피할 수 있습니다.

Transliteração Zebra jeonmungaleul hwal-yonghan Zebra gisul baepo gwanlileul tonghae, naebu ITwaui jamjaejeog-in gusog jogeon, bogjabhan mullyuwa gwanlyeonhan eolyeoum, jalmosdoen keomyunikeisyeon, choejong sayongja bulmanjog deung-eul pihal su issseubnida.

• Zebra 전문가를 활용한
• 배포 관리를 통해
• 내부 IT와의 잠재적인
• 조건
• 복잡한 물류와 관련한
• 잘못된 커뮤니케이션
• 최종 사용자 불만족

KO 공급망 & 물류 서비스

Transliteração gong-geubmang & mullyu seobiseu

• 공급망
• 물류 서비스

KO 당사는 전세계 기업 및 산업 전반에 있어 물류에 대한 간단한 문제부터 복잡한 문제까지 모두 해결합니다.

Transliteração dangsaneun jeonsegye gieob mich san-eob jeonban-e iss-eo mullyue daehan gandanhan munjebuteo bogjabhan munjekkaji modu haegyeolhabnida.

• 당사는 전세계 기업
• 산업 전반에 있어
• 대한 간단한 문제부터
• 문제까지 모두

KO 항상 최선을 다해 고객의 화물을 관리하는 Maersk가 책임 범위가 더욱 확대된 새로운 솔루션을 선보입니다.

Transliteração hangsang choeseon-eul dahae gogaeg-ui hwamul-eul gwanlihaneun Maerskga chaeg-im beom-wiga deoug hwagdaedoen saeloun sollusyeon-eul seonboibnida.

• 항상 최선을 다해
• 화물을 관리하는 Maersk가
• 범위가 더욱 확대된
• 솔루션을