EN High-speed processing using Teradata's unique massively parallel processing technology allows for highly accurate validation using all data, as opposed to validation of analytical models using sample data.
Traduzir "re using of existing" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "re using of existing" de inglês para coreano
Traduções de re using of existing
"re using of existing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| using | 각 같은 개발 개인 고객 관리 그리고 기반 내 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 데 동안 두 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 새로운 서비스 시 애플리케이션 액세스 어떻게 없이 우리는 응용 이 이미 있는 전 전에 제공합니다 제품 지원 통해 한 함께 합니다 해당 |
| existing | 가능한 같은 기존의 다른 다시 더 데 또는 또한 많은 모든 사용 가능한 새로운 수 있다 수 있습니다 신규 어떻게 이 이미 있는 있다 잘 제품 한 함께 현재 |
Tradução de inglês para coreano de re using of existing
inglês
coreano
KO 테라데이타 고유의 대량 병렬 처리 기술을 사용한 고속 처리는 샘플 데이터를 사용하여 분석 모델을 검증하는 것과 달리 모든 데이터를 사용하여 매우 정확한 검증을 가능하게 합니다.
Transliteração teladeita goyuui daelyang byeonglyeol cheoli gisul-eul sayonghan gosog cheolineun saempeul deiteoleul sayonghayeo bunseog model-eul geomjeunghaneun geosgwa dalli modeun deiteoleul sayonghayeo maeu jeonghwaghan geomjeung-eul ganeunghage habnida.
EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away
KO 어린이 사용 파트너가 아이들에 대해 죄책감을 느끼게 합니다. 메시지를 전달하기 위해 아이들을 사용합니다. 그들을 괴롭히기 위해 방문을 사용합니다. 아이들을 데려가겠다고 협박
Transliteração eolin-i sayong pateuneoga aideul-e daehae joechaeggam-eul neukkige habnida. mesijileul jeondalhagi wihae aideul-eul sayonghabnida. geudeul-eul goelobhigi wihae bangmun-eul sayonghabnida. aideul-eul delyeogagessdago hyeobbag
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
KO 이미지 크기 조정 기능으로 하나의 기본 이미지로 여러 가지 버전을 만들고 Mirage 로 모바일에서 이미지 전송의 효율성을 높이고 Polish 로 간단하게 이미지를 압축하세요.
Transliteração imiji keugi jojeong gineung-eulo hanaui gibon imijilo yeoleo gaji beojeon-eul mandeulgo Mirage lo mobail-eseo imiji jeonsong-ui hyoyulseong-eul nop-igo Polish lo gandanhage imijileul abchughaseyo.
EN When using a supported Chrome browser, the page is validated using a signed exchange and is displayed on the user’s device with your site's original URL.
KO 지원되는 Chrome 브라우저를 사용하는 경우 해당 페이지는 서명된 교환을 사용하여 유효성이 확인되며 회사 사이트의 원래 URL과 함께 사용자 장치에 표시됩니다.
Transliteração jiwondoeneun Chrome beulaujeoleul sayonghaneun gyeong-u haedang peijineun seomyeongdoen gyohwan-eul sayonghayeo yuhyoseong-i hwag-indoemyeo hoesa saiteuui wonlae URLgwa hamkke sayongja jangchie pyosidoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| url | url |
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
KO Tableau가 없었다면 여전히 Excel을 사용하고 있을 것입니다. 여전히 데이터를 두려워하며, 제 일상 업무에 데이터가 얼마나 도움이 되는지에 대한 큰 그림을 볼 수 없었겠죠.
Transliteração Tableauga eobs-eossdamyeon yeojeonhi Excel-eul sayonghago iss-eul geos-ibnida. yeojeonhi deiteoleul dulyeowohamyeo, je ilsang eobmue deiteoga eolmana doum-i doeneunjie daehan keun geulim-eul bol su eobs-eossgessjyo.
EN If you’re currently using MeisterTask in a private capacity and would like to switch to start using it as a team, there are a few things to take into consideration:
KO 마이스터태스크를 개인 용량으로 사용하고 있는데 팀으로 사용하기를 원하시는 경우, 몇가지 고려 사항이 있습니다:
Transliteração maiseuteotaeseukeuleul gaein yonglyang-eulo sayonghago issneunde tim-eulo sayonghagileul wonhasineun gyeong-u, myeochgaji golyeo sahang-i issseubnida:
EN Using WalletConnect, interact with any desktop DApps using an end-to-end encryption and without ever compromising recovery phrase or private keys
KO 월렛커넥트를 사용하면 복구 문구나 프라이빗 키를 도난당하지 않으면서 엔드투엔드 암호화를 통해 데스크탑 디앱을 이용할 수 있습니다
Transliteração wolleskeonegteuleul sayonghamyeon boggu munguna peulaibis kileul donandanghaji anh-eumyeonseo endeutuendeu amhohwaleul tonghae deseukeutab diaeb-eul iyonghal su issseubnida
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries
KO 사용자 지정 SOQL을 사용하여 Salesforce 데이터에 연결할 때 이제 SOQL 관계 쿼리를 사용하여 한 번에 여러 개체에 액세스할 수 있습니다
Transliteração sayongja jijeong SOQLeul sayonghayeo Salesforce deiteoe yeongyeolhal ttae ije SOQL gwangye kwolileul sayonghayeo han beon-e yeoleo gaechee aegseseuhal su issseubnida
EN If you are using a screen-reader and are having problems using this website, please call +44 203 402 1444 or contact us for assistance.
KO 스크린 리더를 사용해 본 사이트 이용 시 문제가 발생하는 경우, 0079844341257 또는 문의하기로 문의하십시오.
Transliteração seukeulin lideoleul sayonghae bon saiteu iyong si munjega balsaenghaneun gyeong-u, 0079844341257 ttoneun mun-uihagilo mun-uihasibsio.
EN Note: Refunds can only be issued for payments made using a Credit Card, PayPal, or Alipay. An Account Credit will be issued in place of a refund for payments made using any other payment method.
KO 노트: 환불은 신용 카드, PayPal 또는 Alipay를 사용하여 지불 한 지불에만 발행 할 수 있습니다.다른 지불 방법을 사용하여 지불금을 환불 대신 발행 한 계정 크레딧이 발행됩니다.
Transliteração noteu: hwanbul-eun sin-yong kadeu, PayPal ttoneun Alipayleul sayonghayeo jibul han jibul-eman balhaeng hal su issseubnida.daleun jibul bangbeob-eul sayonghayeo jibulgeum-eul hwanbul daesin balhaeng han gyejeong keuledis-i balhaengdoebnida.
EN The Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 found that 64% of customers started using a new support channel last year. Among them, 73% say they plan to continue using that channel this year and beyond.
KO 2021 Zendesk 고객 경험 트렌드 보고서에 따르면 고객 중 64%가 작년에 새로운 지원 채널을 사용하기 시작했고, 그 중 73%는 올해와 그 이후에도 해당 채널을 계속 사용할 계획이라고 밝혔습니다.
Transliteração 2021 Zendesk gogaeg gyeongheom teulendeu bogoseoe ttaleumyeon gogaeg jung 64%ga jagnyeon-e saeloun jiwon chaeneol-eul sayonghagi sijaghaessgo, geu jung 73%neun olhaewa geu ihuedo haedang chaeneol-eul gyesog sayonghal gyehoeg-ilago balghyeossseubnida.
EN It kind of works but both our projection and our cube lines are using the 0 to 1 space so it's only using a 1/4th of the projection frustum.
KO 작동은 하지만 projection과 cube line은 모두 0에서 1사이의 공간을 사용하므로 projection frustum의 1/4만 사용합니다.
Transliteração jagdong-eun hajiman projectiongwa cube lineeun modu 0eseo 1saiui gong-gan-eul sayonghameulo projection frustum-ui 1/4man sayonghabnida.
EN We assume no responsibility whatsoever for any damages caused by using or not using the content on this site.
KO 만일 당 사이트상의 콘텐츠 이용하거나 이용할 수없는 것으로 어떠한 손해가 발생하는 경우에도 당사는 책임을지지 않습니다.
Transliteração man-il dang saiteusang-ui kontencheu iyonghageona iyonghal sueobsneun geos-eulo eotteohan sonhaega balsaenghaneun gyeong-uedo dangsaneun chaeg-im-euljiji anhseubnida.
EN Find out how real teams around the world are using MindMeister to manage their teamwork, meetings and reporting, all using mind maps:
KO 전세계의 진짜 팀들이 어떤 식으로 마인드마이스터의 마인드맵을 팀워크관리, 회의, 보고에 사용하는지 알아보세요.
Transliteração jeonsegyeui jinjja timdeul-i eotteon sig-eulo maindeumaiseuteoui maindeumaeb-eul tim-wokeugwanli, hoeui, bogo-e sayonghaneunji al-aboseyo.
EN Find out how organizations around the world are using MindMeister for their team, meeting and project management using mind maps:
KO 전세계에 걸쳐 많은 조직들이 어떻게 마인드마이스터를 팀, 회의, 프로젝트관리에 활용하고 있는지 알아보세요:
Transliteração jeonsegyee geolchyeo manh-eun jojigdeul-i eotteohge maindeumaiseuteoleul tim, hoeui, peulojegteugwanlie hwal-yonghago issneunji al-aboseyo:
EN Going from only using natural sunlight, to using the natural-looking light from Profoto, she is now teaching professional photographers all around the world about her techniques and how to use created light in an easy way.
KO 원래 자연광만 고집하는 스타일이었으나, 이제는 Profoto의 자연스러운 조명을 활용하기 시작한 그녀는 간편하게 조명을 연출하는 테크닉을 전 세계 프로 포토그래퍼들에게 전수하고 있다.
Transliteração wonlae jayeongwangman gojibhaneun seutail-ieoss-euna, ijeneun Profotoui jayeonseuleoun jomyeong-eul hwal-yonghagi sijaghan geunyeoneun ganpyeonhage jomyeong-eul yeonchulhaneun tekeunig-eul jeon segye peulo potogeulaepeodeul-ege jeonsuhago issda.
EN We will compare and contrast the training of computer vision models using different Amazon EC2 instances and highlight how significant time savings can be achieved by using Amazon EC2 P3 instances.
KO 그리고 다양한 Amazon EC2 인스턴스를 사용하여 컴퓨터 비전 모델 훈련을 비교/대조하고 Amazon EC2 P3 인스턴스를 사용하여 얼마나 많은 시간을 절약할 수 있는지 알아봅니다.
Transliteração geuligo dayanghan Amazon EC2 inseuteonseuleul sayonghayeo keompyuteo bijeon model hunlyeon-eul bigyo/daejohago Amazon EC2 P3 inseuteonseuleul sayonghayeo eolmana manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su issneunji al-abobnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Optimized using Altair technology, such replacement devices can be manufactured using 3D-printed resorbable biomaterials and serve as a temporary solution until the body grows its own tissue in replacement.
KO 알테어 기술을 사용하여 최적화된 이러한 교체 장치는 3D 프린트된 흡수성 바이오 소재를 사용하여 제조할 수 있으며 신체가 자체 조직을 대체할 때까지 임시적인 해결책으로 사용됩니다.
Transliteração alteeo gisul-eul sayonghayeo choejeoghwadoen ileohan gyoche jangchineun 3D peulinteudoen heubsuseong baio sojaeleul sayonghayeo jejohal su iss-eumyeo sinchega jache jojig-eul daechehal ttaekkaji imsijeog-in haegyeolchaeg-eulo sayongdoebnida.
EN Using Service Catalog version guidance, you can set a product version as deprecated using the API, CLI, or console
KO Service Catalog 버전 지침과 API, CLI 또는 콘솔을 사용하여 제품 버전을 폐지된 버전으로 설정할 수 있습니다
Transliteração Service Catalog beojeon jichimgwa API, CLI ttoneun konsol-eul sayonghayeo jepum beojeon-eul pyejidoen beojeon-eulo seoljeonghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN I'm using the AWS Free Tier to test AWS services. How do I make sure that all the resources I'm using are covered under the AWS Free Tier?
KO AWS 서비스를 테스트하는 데 AWS 프리 티어를 사용하고 있습니다. 사용하는 모든 리소스가 AWS 프리 티어에서 부합하는지 어떻게 알 수 있습니까?
Transliteração AWS seobiseuleul teseuteuhaneun de AWS peuli tieoleul sayonghago issseubnida. sayonghaneun modeun lisoseuga AWS peuli tieoeseo buhabhaneunji eotteohge al su issseubnikka?
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Clients using shared or business hosting can take advantage of using cPanel to manage and configure their DNS for them automatically.
KO 공유 또는 비즈니스 호스팅을 사용하는 클라이언트 CPANEL을 사용하여 DNS를 자동으로 관리하고 구성 할 수 있습니다.
Transliteração gong-yu ttoneun bijeuniseu hoseuting-eul sayonghaneun keullaieonteu CPANELeul sayonghayeo DNSleul jadong-eulo gwanlihago guseong hal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dns | dns |
EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance. Dial-in your instance using a wide range of inputs & controls.
KO 산업 인증을 받은 EnergyPlus와 Radiance로 매시간 연례 시뮬레이션을 실행합니다. 다양한 입력 및 제어 기능으로 인스턴스를 조정합니다.
Transliteração san-eob injeung-eul bad-eun EnergyPlus-wa Radiancelo maesigan yeonlye simyulleisyeon-eul silhaenghabnida. dayanghan iblyeog mich jeeo gineung-eulo inseuteonseuleul jojeonghabnida.
EN Create probing toolpaths to measure parts using spindle mounted probes. Subscribers can produce 3D inspection reports using Autodesk Drive.
KO 스핀들 탑재 프로브로 부품을 측정할 수 있도록 프로빙 가공 경로를 생성할 수 있습니다. 서브스크립션 고객은 Autodesk Drive를 이용해 3D 검사 보고서를 생성할 수 있습니다.
Transliteração seupindeul tabjae peulobeulo bupum-eul cheugjeonghal su issdolog peulobing gagong gyeongloleul saengseonghal su issseubnida. seobeuseukeulibsyeon gogaeg-eun Autodesk Driveleul iyonghae 3D geomsa bogoseoleul saengseonghal su issseubnida.
EN If your garment has suffered more damage than can be remedied by using the repair patches provided, please consider using our free repairs service before purchasing a new one.
KO 제공된 수선 패치로는 수선하기 어려울 정도로 의류가 손상되었다면 새로운 제품을 구매하기 전 라파의 무료 수선 서비스를 이용하실 것을 권장합니다.
Transliteração jegongdoen suseon paechiloneun suseonhagi eolyeoul jeongdolo uilyuga sonsangdoeeossdamyeon saeloun jepum-eul gumaehagi jeon lapaui mulyo suseon seobiseuleul iyonghasil geos-eul gwonjanghabnida.
EN Returns for online orders are split into 2 processes - orders placed using a Registered Account , and orders placed using a Guest Account .
KO 온라인 주문에 대한 반품은 회원 가입된 계정에서 주문된 경우, 그리고 비회원 계정에서 주문된 경우에 따라 2가지의 과정으로 나뉩니다.
Transliteração onlain jumun-e daehan banpum-eun hoewon gaibdoen gyejeong-eseo jumundoen gyeong-u, geuligo bihoewon gyejeong-eseo jumundoen gyeong-ue ttala 2gajiui gwajeong-eulo nanwibnida.
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data not only to retailers using OpenText Active Catalogue, but also to those retailers using 1WorldSync.
KO 1WorldSync GS1 GDSN 인증 데이터 풀에 인증된 상호 운용성을 통합하여 공급업체가 OpenText 활성 카탈로그뿐만 아니라 1WorldSync를 사용하는 소매업체에도 적용됩니다.
Transliteração 1WorldSync GS1 GDSN injeung deiteo pul-e injeungdoen sangho un-yongseong-eul tonghabhayeo gong-geub-eobchega OpenText hwalseong katallogeuppunman anila 1WorldSyncleul sayonghaneun somaeeobcheedo jeog-yongdoebnida.
EN Golf ball trajectories were calculated using the built-in physics engine, while leaves, smoke and ash were authored using the Particle System
KO 빌트인 물리 엔진을 사용해 골프 공의 궤적을 계산했으며, 나뭇잎과 연기, 재는 파티클 시스템(Particle System)을 사용해 만들었습니다
Transliteração bilteu-in mulli enjin-eul sayonghae golpeu gong-ui gwejeog-eul gyesanhaess-eumyeo, namus-ipgwa yeongi, jaeneun patikeul siseutem(Particle System)eul sayonghae mandeul-eossseubnida
EN Optimized using Altair technology, such replacement devices can be manufactured using 3D-printed resorbable biomaterials and serve as a temporary solution until the body grows its own tissue in replacement.
KO 알테어 기술을 사용하여 최적화된 이러한 교체 장치는 3D 프린트된 흡수성 바이오 소재를 사용하여 제조할 수 있으며 신체가 자체 조직을 대체할 때까지 임시적인 해결책으로 사용됩니다.
Transliteração alteeo gisul-eul sayonghayeo choejeoghwadoen ileohan gyoche jangchineun 3D peulinteudoen heubsuseong baio sojaeleul sayonghayeo jejohal su iss-eumyeo sinchega jache jojig-eul daechehal ttaekkaji imsijeog-in haegyeolchaeg-eulo sayongdoebnida.
EN Simplified network management using Network Management using Omnivista 2500
KO Omnivista 2500을통한 네트워크 관리 간소화
Transliteração Omnivista 2500eultonghan neteuwokeu gwanli gansohwa
EN Users experience the same high-quality performance whether they are using Wi-Fi, or are connected using an Ethernet cable
KO 사용자는 Wi-Fi를 통한 연결이든, 이더넷 케이블을 통한 연결이든 무관하게 동일한 고품질 성능을 경험할 수 있습니다
Transliteração sayongjaneun Wi-Fileul tonghan yeongyeol-ideun, ideones keibeul-eul tonghan yeongyeol-ideun mugwanhage dong-ilhan gopumjil seongneung-eul gyeongheomhal su issseubnida
EN Using the GigE interface cards, a single cable solution can be implemented using the
KO Basler의 포트폴리오는 애플리케이션 시나리오와 사용되는 카메라에 따라
Transliteração Baslerui poteupollioneun aepeullikeisyeon sinaliowa sayongdoeneun kamela-e ttala
EN Cutting holes by hand using a handheld plasma torch is also possible using tools like a circle cutting guide.
KO 수작업으로 휴대형 플라즈마 토치를 사용한 구멍 절단 역시 원형 절단 가이드와 같은 도구를 사용하여 가능합니다.
Transliteração sujag-eob-eulo hyudaehyeong peullajeuma tochileul sayonghan gumeong jeoldan yeogsi wonhyeong jeoldan gaideuwa gat-eun doguleul sayonghayeo ganeunghabnida.
EN USING ISOLATION Controlling what the partner does, who they sees and talks to, what they reads, where they goes. Limiting their outside involvement. Using jealousy to justify actions
KO 격리 사용 파트너가 무엇을 하는지, 누구를 보고 이야기하는지, 무엇을 읽고, 어디로 가는지 통제합니다. 그들의 외부 개입을 제한합니다. 행동을 정당화하기 위해 질투를 사용하는 것
Transliteração gyeogli sayong pateuneoga mueos-eul haneunji, nuguleul bogo iyagihaneunji, mueos-eul ilg-go, eodilo ganeunji tongjehabnida. geudeul-ui oebu gaeib-eul jehanhabnida. haengdong-eul jeongdanghwahagi wihae jiltuleul sayonghaneun geos
EN USING INTIMIDATION Making the partner afraid by using looks, actions, gestures. Smashing things. Destroying their property. Abusing pets. Displaying weapons
KO 협박 사용 외모, 행동, 제스처를 사용하여 파트너를 두려워하게 만듭니다. 스매싱 것들. 그들의 재산을 파괴합니다. 애완 동물 학대. 무기 전시
Transliteração hyeobbag sayong oemo, haengdong, jeseucheoleul sayonghayeo pateuneoleul dulyeowohage mandeubnida. seumaesing geosdeul. geudeul-ui jaesan-eul pagoehabnida. aewan dongmul hagdae. mugi jeonsi
EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.
KO ESPADA™를 사용하기 전에 피부를 클렌징하고 건조하세요. 최상의 결과를 얻으려면, LUNA™를 사용해 세안하는 것을 권장합니다.
Transliteração ESPADA™leul sayonghagi jeon-e pibuleul keullenjinghago geonjohaseyo. choesang-ui gyeolgwaleul eod-eulyeomyeon, LUNA™leul sayonghae seanhaneun geos-eul gwonjanghabnida.
EN Using WalletConnect, interact with any desktop DApps using an end-to-end encryption and without ever compromising recovery phrase or private keys
KO 월렛커넥트를 사용하면 복구 문구나 프라이빗 키를 도난당하지 않으면서 엔드투엔드 암호화를 통해 데스크탑 디앱을 이용할 수 있습니다
Transliteração wolleskeonegteuleul sayonghamyeon boggu munguna peulaibis kileul donandanghaji anh-eumyeonseo endeutuendeu amhohwaleul tonghae deseukeutab diaeb-eul iyonghal su issseubnida
EN This compresses your assets using gzip. If your web server supports it, consider using a separate module like shrink-ray to compress via Brotli to achieve better compression ratios.
KO gzip를 사용하여 자산을 압축합니다. 웹 서버가 지원하는 경우 더 나은 압축 비율을 달성하기 위해 Brotli를 통해 압축하기 위해 Shrink-ray와 같은 별도의 모듈을 사용하는 것이 좋습니다.
Transliteração gzipleul sayonghayeo jasan-eul abchughabnida. web seobeoga jiwonhaneun gyeong-u deo na-eun abchug biyul-eul dalseonghagi wihae Brotlileul tonghae abchughagi wihae Shrink-raywa gat-eun byeoldoui modyul-eul sayonghaneun geos-i johseubnida.
EN If you are using a screen-reader and are having problems using this website, please call +44 (0) 203 402 1444 or contact us for assistance.
KO 스크린 리더를 사용해 본 사이트 이용 시 문제가 발생하는 경우, 0079844341257 또는 문의하기로 문의하십시오.
Transliteração seukeulin lideoleul sayonghae bon saiteu iyong si munjega balsaenghaneun gyeong-u, 0079844341257 ttoneun mun-uihagilo mun-uihasibsio.
EN By using DPoD, customers can enjoy peace of mind when using Microsoft’s cloud-based services, secure in the knowledge that they are always in control of their keys.
KO 고객은 DPoD를 사용하면 Microsoft의 클라우드 기반 서비스를 사용할 때 항상 키를 제어할 수 있다는 사실을 알기 때문에 안심하고 이용할 수 있습니다.
Transliteração gogaeg-eun DPoDleul sayonghamyeon Microsoftui keullaudeu giban seobiseuleul sayonghal ttae hangsang kileul jeeohal su issdaneun sasil-eul algi ttaemun-e ansimhago iyonghal su issseubnida.
EN It kind of works but both our projection and our cube lines are using the 0 to 1 space so it's only using a 1/4th of the projection frustum.
KO 작동은 하지만 투영과 큐브 라인은 모두 0에서 1사이의 공간을 사용하므로 투영 절두체의 1/4만 사용합니다.
Transliteração jagdong-eun hajiman tuyeong-gwa kyubeu lain-eun modu 0eseo 1saiui gong-gan-eul sayonghameulo tuyeong jeolduche-ui 1/4man sayonghabnida.
EN We make functions to multiply the top matrix of the stack using by either a translation, rotation, or scale matrix using the functions we created earlier.
KO 그리고 이전에 만들었던 함수들을 이용하여 평행 이동, 회전, 스케일 행렬로 스택의 최상단 행렬을 곱하는 함수를 만들면 되는데요.
Transliteração geuligo ijeon-e mandeul-eossdeon hamsudeul-eul iyonghayeo pyeonghaeng idong, hoejeon, seukeil haenglyeollo seutaeg-ui choesangdan haenglyeol-eul gobhaneun hamsuleul mandeulmyeon doeneundeyo.
EN Simplified network management using Network Management using Omnivista 2500
KO Omnivista 2500을통한 네트워크 관리 간소화
Transliteração Omnivista 2500eultonghan neteuwokeu gwanli gansohwa
EN Users experience the same high-quality performance whether they are using Wi-Fi, or are connected using an Ethernet cable
KO 사용자는 Wi-Fi를 통한 연결이든, 이더넷 케이블을 통한 연결이든 무관하게 동일한 고품질 성능을 경험할 수 있습니다
Transliteração sayongjaneun Wi-Fileul tonghan yeongyeol-ideun, ideones keibeul-eul tonghan yeongyeol-ideun mugwanhage dong-ilhan gopumjil seongneung-eul gyeongheomhal su issseubnida
EN We assume no responsibility whatsoever for any damages caused by using or not using the content on this site.
KO 만일 당 사이트상의 콘텐츠 이용하거나 이용할 수없는 것으로 어떠한 손해가 발생하는 경우에도 당사는 책임을지지 않습니다.
Transliteração man-il dang saiteusang-ui kontencheu iyonghageona iyonghal sueobsneun geos-eulo eotteohan sonhaega balsaenghaneun gyeong-uedo dangsaneun chaeg-im-euljiji anhseubnida.
EN Optimized using Altair technology, such replacement devices can be manufactured using 3D-printed resorbable biomaterials and serve as a temporary solution until the body grows its own tissue in replacement.
KO 알테어 기술을 사용하여 최적화된 이러한 교체 장치는 3D 프린트된 흡수성 바이오 소재를 사용하여 제조할 수 있으며 신체가 자체 조직을 대체할 때까지 임시적인 해결책으로 사용됩니다.
Transliteração alteeo gisul-eul sayonghayeo choejeoghwadoen ileohan gyoche jangchineun 3D peulinteudoen heubsuseong baio sojaeleul sayonghayeo jejohal su iss-eumyeo sinchega jache jojig-eul daechehal ttaekkaji imsijeog-in haegyeolchaeg-eulo sayongdoebnida.
EN In addition, you can view usage from resources across accounts and track costs using AWS Cost Explorer, and optimize your usage of compute resources using AWS Compute Optimizer.
KO 이외에도 AWS Cost Explorer를 사용하여 여러 계정에서 리소스 사용을 보고 비용을 추적하며, AWS Compute Optimizer를 사용하여 컴퓨팅 리소스 사용을 최적화할 수 있습니다.
Transliteração ioeedo AWS Cost Explorerleul sayonghayeo yeoleo gyejeong-eseo lisoseu sayong-eul bogo biyong-eul chujeoghamyeo, AWS Compute Optimizerleul sayonghayeo keompyuting lisoseu sayong-eul choejeoghwahal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN If you’re currently using MeisterTask in a private capacity and would like to switch to start using it as a team, there are a few things to take into consideration:
KO 마이스터태스크를 개인 용량으로 사용하고 있는데 팀으로 사용하기를 원하시는 경우, 몇가지 고려 사항이 있습니다:
Transliteração maiseuteotaeseukeuleul gaein yonglyang-eulo sayonghago issneunde tim-eulo sayonghagileul wonhasineun gyeong-u, myeochgaji golyeo sahang-i issseubnida:
EN For example, using an <h1> element for your page title and then using <h3> elements for the page's main sections will cause the audit to fail because the <h2> level is skipped:
KO 예를 들어 페이지 제목으로 <h1> 요소를 사용한 다음 페이지의 주요 섹션에 대해 <h3> 요소를 사용하면 <h2> 레벨을 건너뛰기 때문에 감사에 실패합니다.
Transliteração yeleul deul-eo peiji jemog-eulo <h1> yosoleul sayonghan da-eum peijiui juyo segsyeon-e daehae <h3> yosoleul sayonghamyeon <h2> lebel-eul geonneottwigi ttaemun-e gamsa-e silpaehabnida.
EN swap tells the browser that text using the font should be displayed immediately using a system font
KO swap은 글꼴을 사용하는 텍스트가 시스템 글꼴을 사용하여 즉시 표시되어야 함을 브라우저에 알립니다
Transliteração swap-eun geulkkol-eul sayonghaneun tegseuteuga siseutem geulkkol-eul sayonghayeo jeugsi pyosidoeeoya ham-eul beulaujeoe allibnida
EN When using the Limit Price Order, users should manually set a price. When using Best-Bid-Offer, the price is automatically generated based on the current market.
KO 가격 제한 주문을 사용할 때 이용자는 수동으로 가격을 설정해야 합니다. Best-Bid-Offer를 사용하면 현재 시장을 기준으로 가격이 자동으로 생성됩니다.
Transliteração gagyeog jehan jumun-eul sayonghal ttae iyongjaneun sudong-eulo gagyeog-eul seoljeonghaeya habnida. Best-Bid-Offerleul sayonghamyeon hyeonjae sijang-eul gijun-eulo gagyeog-i jadong-eulo saengseongdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
using already using start using believe using employees using create software using continue using same care using organisation using i’m using using tableau were using tasks using using atlassian products you’re using room using handled using metrics using nurses using customers using using in sight am using build using using mind maps using semrush spent using using research data orders placed using re currently using using plugins send messages using effects using validated using securely using using filters request using using colour azure using create using easily using using cpanel vm using future using using energy video using begin using advanced roadmaps organizations using search using business using internet usingTraduzir re using of existing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe