EN The ExposedPad TQFP features an exposed die pad/heatsink on the back of the package (see figure 1 and figure 2)
Traduzir "above figure illustrates" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "above figure illustrates" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de above figure illustrates
inglês
coreano
KO ExposedPad TQFP는 패키지 뒷면에 노출된 다이 패드/방열판이 있는 것이 특징입니다
Transliteração ExposedPad TQFPneun paekiji dwismyeon-e nochuldoen dai paedeu/bang-yeolpan-i issneun geos-i teugjing-ibnida
EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.
KO 로드 밸런서 개요 가이드에서 작동 방식을 보여주는 개요 및 유용한 다이어그램을 볼 수 있습니다.
Transliteração lodeu baelleonseo gaeyo gaideueseo jagdong bangsig-eul boyeojuneun gaeyo mich yuyonghan daieogeulaem-eul bol su issseubnida.
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
KO 이 스크린샷은 Intel 기반 Mac에서의 설치 경험을 보여주며 Apple M1 칩 기반 Mac의 설치 정보가 포함된 별도의 문서가 있습니다.
Transliteração i seukeulinsyas-eun Intel giban Maceseoui seolchi gyeongheom-eul boyeojumyeo Apple M1 chib giban Macui seolchi jeongboga pohamdoen byeoldoui munseoga issseubnida.
EN A museum about the functioning and the role of the mills illustrates the use of hydropower and enables visitors to gain insight into the special character of the Jura
KO 기능적인 면과 제분소의 역할에 관한 박물관에서는 수력의 이용에 대해 설명해 주고 있고, 방문객으로 하여금 유라 주의 특별한 특성에 대한 새로운 관점을 얻을 수 있도록 한다
Transliteração gineungjeog-in myeongwa jebunsoui yeoghal-e gwanhan bagmulgwan-eseoneun sulyeog-ui iyong-e daehae seolmyeonghae jugo issgo, bangmungaeg-eulo hayeogeum yula juui teugbyeolhan teugseong-e daehan saeloun gwanjeom-eul eod-eul su issdolog handa
EN This is because lighting illustrates the atmosphere as well as what time of day it is to the reader.
KO 하루 중 어떤 시간대인지, 또 현장 분위기는 어떤지를 잘 보여주는 요소가 조명이기 때문이에요.
Transliteração halu jung eotteon sigandaeinji, tto hyeonjang bun-wigineun eotteonjileul jal boyeojuneun yosoga jomyeong-igi ttaemun-ieyo.
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
KO 이 스크린샷은 Intel 기반 Mac에서의 설치 경험을 보여주며 Apple M1 칩 기반 Mac의 설치 정보가 포함된 별도의 문서가 있습니다.
Transliteração i seukeulinsyas-eun Intel giban Maceseoui seolchi gyeongheom-eul boyeojumyeo Apple M1 chib giban Macui seolchi jeongboga pohamdoen byeoldoui munseoga issseubnida.
EN A museum about the functioning and the role of the mills illustrates the use of hydropower and enables visitors to gain insight into the special character of the Jura
KO 기능적인 면과 제분소의 역할에 관한 박물관에서는 수력의 이용에 대해 설명해 주고 있고, 방문객으로 하여금 유라 주의 특별한 특성에 대한 새로운 관점을 얻을 수 있도록 한다
Transliteração gineungjeog-in myeongwa jebunsoui yeoghal-e gwanhan bagmulgwan-eseoneun sulyeog-ui iyong-e daehae seolmyeonghae jugo issgo, bangmungaeg-eulo hayeogeum yula juui teugbyeolhan teugseong-e daehan saeloun gwanjeom-eul eod-eul su issdolog handa
EN This webinar illustrates lightning basics and specific techniques for protecting aircraft from these strikes and proving to certifying agencies that the protection is adequate
KO 이 웨비나에서는 이러한 타격으로부터 항공기를 보호하고 보호 장치가 적절한지 인증 기관에 증명하기 위한 낙뢰 기본과 특정 기술을 설명합니다
Transliteração i webina-eseoneun ileohan tagyeog-eulobuteo hang-gong-gileul bohohago boho jangchiga jeogjeolhanji injeung gigwan-e jeungmyeonghagi wihan nagloe gibongwa teugjeong gisul-eul seolmyeonghabnida
EN As this example illustrates, Base64 encoding converts 3 uncoded bytes (in this case, ASCII characters) into 4 encoded ASCII characters.
KO 이 예에서도 알 수 있듯이, Base64인코딩은 3 개의 코딩되지 않은 바이트 (이 경우 ASCII 캐릭터) 를 4 개의 인코딩 된 ASCII 캐릭터로 변환됩니다.
Transliteração i yeeseodo al su issdeus-i, Base64inkoding-eun 3 gaeui kodingdoeji anh-eun baiteu (i gyeong-u ASCII kaeligteo) leul 4 gaeui inkoding doen ASCII kaeligteolo byeonhwandoebnida.
EN The Analytics Spectrum shown in the figure above is a series of questions with guiding answers for you to consider that can help you decide which type of analytics that you need for your business.
KO 위 그림에 표시된 분석 스펙트럼은 비즈니스에 필요한 분석 유형을 결정하는 데 도움이 될 수 있는 문제점을 고려할 수 있는 안내 답변을 포함하는 일련의 질문입니다.
Transliteração wi geulim-e pyosidoen bunseog seupegteuleom-eun bijeuniseue pil-yohan bunseog yuhyeong-eul gyeoljeonghaneun de doum-i doel su issneun munjejeom-eul golyeohal su issneun annae dabbyeon-eul pohamhaneun illyeon-ui jilmun-ibnida.
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
KO 향후 파트너십이나 배치를 통해 가치를 얻을 수 있을지 파악
Transliteração hyanghu pateuneosib-ina baechileul tonghae gachileul eod-eul su iss-eulji paag
EN Black and white liquid transition effect frame by frame 4k resolution. Abstract transition for your projects. A dynamic figure, a quick transition swirl wave
KO 프레임 4k 해상도에 따라 흑백 액체 전환 효과 프레임프로젝트에 대한 추상 전환동적 그림, 빠른 전환 소용돌이 파동
Transliteração peuleim 4k haesangdo-e ttala heugbaeg aegche jeonhwan hyogwa peuleimpeulojegteue daehan chusang jeonhwandongjeog geulim, ppaleun jeonhwan soyongdol-i padong
EN You don't have to figure it out on your own
EN When you’re brand new to Tableau, it can be hard to figure out where to begin
KO Tableau를 처음 접한다면 어디서부터 시작해야 할지 가늠하기 어려울 수 있습니다
Transliteração Tableauleul cheoeum jeobhandamyeon eodiseobuteo sijaghaeya halji ganeumhagi eolyeoul su issseubnida
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
KO 미팅 하우스의 정면 지붕 꼭대기엔 그의 머리인 테코테코(Tekoteko, 조각상)가 세워져 있고, 두 팔인 마이히(Maihi, 맞배지붕 박공널)를 벌려 방문객을 환영하고 있다
Transliteração miting hauseuui jeongmyeon jibung kkogdaegien geuui meoliin tekoteko(Tekoteko, jogagsang)ga sewojyeo issgo, du pal-in maihi(Maihi, majbaejibung baggongneol)leul beollyeo bangmungaeg-eul hwan-yeonghago issda
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악이 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성이 높습니다.
Transliteração ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.
EN Figure skating, an elegant mix of art and sport, includes singles, pair skating and ice dance.
KO 예술과 스포츠를 혼합한 종목인 피겨 스케이팅 세부종목에는 싱글, 페어 스케이팅, 아이스댄스가 있습니다.
Transliteração yesulgwa seupocheuleul honhabhan jongmog-in pigyeo seukeiting sebujongmog-eneun sing-geul, peeo seukeiting, aiseudaenseuga issseubnida.
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
KO 스위스에서는 팁이 가격에 포함되어 있어 팁에 대한 걱정을 할 필요가 없습니다. 미소와 함께 친절한 서비스를 받았다면 프랑의 마지막 단위를 반올림하여 요금을 지불하면 됩니다.
Transliteração seuwiseueseoneun tib-i gagyeog-e pohamdoeeo iss-eo tib-e daehan geogjeong-eul hal pil-yoga eobs-seubnida. misowa hamkke chinjeolhan seobiseuleul bad-assdamyeon peulang-ui majimag dan-wileul ban-ollimhayeo yogeum-eul jibulhamyeon doebnida.
EN First, figure out your team?s main objective and timetable for reaching it
KO 우선 팀의 주요 목표와 이를 달성하기 위한 시간표를 생각해 봅니다
Transliteração useon tim-ui juyo mogpyowa ileul dalseonghagi wihan siganpyoleul saeng-gaghae bobnida
EN Put your ideas to the test, with iterative processes that are designed to see which ideas work and which do not. Measure the impact, and figure out what comes next.
KO 어떤 아이디어가 효과가 있는지 알아볼 수 있도록 설계된 반복적 프로세스를 통해 아이디어를 테스트합니다. 결과값을 측정하고, 다음 단계를 예측합니다.
Transliteração eotteon aidieoga hyogwaga issneunji al-abol su issdolog seolgyedoen banbogjeog peuloseseuleul tonghae aidieoleul teseuteuhabnida. gyeolgwagabs-eul cheugjeonghago, da-eum dangyeleul yecheughabnida.
EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.
KO 각 요소가로드 할 수있는 기간을 고려하면 네트워크 문제가 발생하는 원인이되는 것을 알아낼 수 있으므로 "네트워크"라고합니다.
Transliteração gag yosogalodeu hal su-issneun gigan-eul golyeohamyeon neteuwokeu munjega balsaenghaneun won-in-idoeneun geos-eul al-anael su iss-eumeulo "neteuwokeu"lagohabnida.
EN If, for instance, you are storing tons of customer orders via object storage, you can use metadata to figure out your primary demographic or client base
KO 예를 들어 오브젝트 스토리지를 통해 수많은 고객 주문을 저장하는 경우 메타 데이터를 사용하여 기본 인구 통계 또는 고객 기반을 파악할 수 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo obeujegteu seutolijileul tonghae sumanh-eun gogaeg jumun-eul jeojanghaneun gyeong-u meta deiteoleul sayonghayeo gibon ingu tong-gye ttoneun gogaeg giban-eul paaghal su issseubnida
EN Kinda trying to figure out how to deal with this thing
KO 이 일을 처리하는 방법을 알아 내려고
Transliteração i il-eul cheolihaneun bangbeob-eul al-a naelyeogo
EN We spend less time running around getting ready to figure out what is wrong with the network
KO 이 제품을 통해 네트워크 문제점을 파악할 준비를 하는 데 소모하는 시간을 줄일 수 있었습니다
Transliteração i jepum-eul tonghae neteuwokeu munjejeom-eul paaghal junbileul haneun de somohaneun sigan-eul jul-il su iss-eossseubnida
EN This means that with data science, organizations can use data to figure out what happened, why it happened, what will happen, and what they should do about the anticipated result.
KO 다시 말하면, 데이터 사이언스를 통해 조직은 데이터를 사용하여 무슨 일이 일어 났는지, 왜 일어 났는지, 무슨 일이 일어날 지, 예상 결과에 대해 무엇을 해야 하는지를 파악할 수 있습니다.
Transliteração dasi malhamyeon, deiteo saieonseuleul tonghae jojig-eun deiteoleul sayonghayeo museun il-i il-eo nassneunji, wae il-eo nassneunji, museun il-i il-eonal ji, yesang gyeolgwa-e daehae mueos-eul haeya haneunjileul paaghal su issseubnida.
EN Thought leaders feel that predictions shouldn’t just be a figure drawn from thin air, but rather you should be able to trace and easily explain the logic behind the machine learning models.
KO 생각하는 리더는 예측이 허공에서 나온 수치가 아니라 머신 러닝 모델의 논리를 추적하고 쉽게 설명할 수 있어야 한다고 생각합니다.
Transliteração saeng-gaghaneun lideoneun yecheug-i heogong-eseo naon suchiga anila meosin leoning model-ui nonlileul chujeoghago swibge seolmyeonghal su iss-eoya handago saeng-gaghabnida.
EN Without even looking at the documentation we can probably figure out that lines that start with v are positions, lines that start withvt are texture coordinates, and lines that start with vn are normals
KO 문서를 살펴보지 않아도 v로 시작하는 라인은 (정점의) 위치를, vt로 시작하는 라인은 텍스처 좌표를, vn으로 시작하는 라인은 법선을 나타낸다는 것을 눈치챌 수 있을겁니다
Transliteração munseoleul salpyeoboji anh-ado vlo sijaghaneun lain-eun (jeongjeom-ui) wichileul, vtlo sijaghaneun lain-eun tegseucheo jwapyoleul, vneulo sijaghaneun lain-eun beobseon-eul natanaendaneun geos-eul nunchichael su iss-eulgeobnida
EN What's left is to figure out the rest.
KO 남은 것은 나머지 라인들이 무슨 의미이냐 입니다.
Transliteração nam-eun geos-eun nameoji laindeul-i museun uimiinya ibnida.
EN To do that we need to compute the extents which is the minimum and maximum vertex positions. So first we can make a function that given positions will figure out the min and max positions
KO 이를 위해 정점 위치의 최대 및 최소값인 범위(extent)를 계산해야 합니다. 먼저 주어진 위치 데이터의 최소값과 최대값을 찾는 함수를 만듭니다.
Transliteração ileul wihae jeongjeom wichiui choedae mich choesogabs-in beom-wi(extent)leul gyesanhaeya habnida. meonjeo jueojin wichi deiteoui choesogabsgwa choedaegabs-eul chajneun hamsuleul mandeubnida.
EN How to figure out how much GPU work to do without crashing WebGL.
KO WebGL 충돌없이 GPU가 얼마나 많은 작업을 수행하는지 알아내는 방법.
Transliteração WebGL chungdol-eobs-i GPUga eolmana manh-eun jag-eob-eul suhaenghaneunji al-anaeneun bangbeob.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN iii. Belonging to any religious figure or deityy;
KO iii. 종교적 인물 또는 신적 존재의 이름
Transliteração iii. jong-gyojeog inmul ttoneun sinjeog jonjaeui ileum
EN My app does not work on my phone like it does my significant others, it won’t zoom in as far and it’s a darker picture. Same exact phones bought new at same exact time, will change rating to 5 stars if a dev can help me figure out why?
KO 페이스튠사용후에는 화이트밸런스 조절되서 희뿌연 느낌으로 보정이 자동으로 되는데 이거 개선해주세요
Transliteração peiseutyunsayonghueneun hwaiteubaelleonseu jojeoldoeseo huippuyeon neukkim-eulo bojeong-i jadong-eulo doeneunde igeo gaeseonhaejuseyo
EN The following figure shows a schematic diagram of the state of the main group, internal control system and risk management system in the Group.
KO 이 기업 그룹의 주요 기관 및 내부 통제 시스템과 리스크 관리 체제의 정비 상황의 모식도는 다음 그림과 같다 있습니다.
Transliteração i gieob geulub-ui juyo gigwan mich naebu tongje siseutemgwa liseukeu gwanli cheje-ui jeongbi sanghwang-ui mosigdoneun da-eum geulimgwa gatda issseubnida.
EN Noise Figure Analyzers and Noise Sources
KO 노이즈 피겨 분석기 및 노이즈 소스
Transliteração noijeu pigyeo bunseoggi mich noijeu soseu
EN Hanyū has broken world records a remarkable 19 times, and is widely regarded as one of, if not the greatest male figure skater in history
KO 하뉴는 무려 19차례나 세계 기록을 경신했고, 그렇기에 역사상 최고의 남자 피겨 스케이팅 선수는 아니라도 그런 선수들 중 한 명으로 널리 인정받고 있습니다
Transliteração hanyuneun mulyeo 19chalyena segye gilog-eul gyeongsinhaessgo, geuleohgie yeogsasang choegoui namja pigyeo seukeiting seonsuneun anilado geuleon seonsudeul jung han myeong-eulo neolli injeongbadgo issseubnida
EN The Olympic Games are what every athlete and figure skater wants to win
KO 올림픽 금메달은 모든 선수들과 피겨 스케이팅 선수들이 원하는 거죠
Transliteração ollimpig geummedal-eun modeun seonsudeulgwa pigyeo seukeiting seonsudeul-i wonhaneun geojyo
EN Olympic figure skating at Beijing 2022: Top five things to know
KO 베이징 2022 올림픽 피겨 스케이팅: 필수정보 5
Transliteração beijing 2022 ollimpig pigyeo seukeiting: pilsujeongbo 5
EN At the 2022 Beijing Winter Olympics there are five events in the figure skating competition - men's individual, women's individual, pairs, ice dancing and the team event.
KO 2022 베이징 동계 올림픽 피겨 스케이팅 경기는 남자 개인, 여자 개인, 페어, 아이스 댄싱, 단체전 등 5개 세부종목으로 열립니다.
Transliteração 2022 beijing dong-gye ollimpig pigyeo seukeiting gyeong-gineun namja gaein, yeoja gaein, peeo, aiseu daensing, danchejeon deung 5gae sebujongmog-eulo yeollibnida.
EN Here you'll find our preview for figure skating at Beijing 2022, including the history of the sport, the top skaters to watch, venue information, and more!
KO 베이징 2022 피겨 스케이팅 프리뷰를 준비했습니다. 피겨 스케이팅의 역사, 눈여겨 볼 최고의 선수, 경기장 등을 알아보세요!
Transliteração beijing 2022 pigyeo seukeiting peulibyuleul junbihaessseubnida. pigyeo seukeiting-ui yeogsa, nun-yeogyeo bol choegoui seonsu, gyeong-gijang deung-eul al-aboseyo!
EN The figure skating competition will take place from 4 February - 20 February 2022.
KO 피겨 스케이팅 경기는 2022년 2월 4일부터 2월 20일까지 열립니다.
Transliteração pigyeo seukeiting gyeong-gineun 2022nyeon 2wol 4ilbuteo 2wol 20ilkkaji yeollibnida.
EN The figure skating competition will take place at the Capital Indoor Stadium in Beijing
KO 피겨 스케이팅 경기는 베이징의 캐피털 인도어 스타디움에서 열릴 예정입니다
Transliteração pigyeo seukeiting gyeong-gineun beijing-ui kaepiteol indo-eo seutadium-eseo yeollil yejeong-ibnida
EN In addition to hosting figure skating, the short track competition will also take place at the Capital Indoor Stadium.
KO 캐피털 인도어 스타디움에서는 피겨 스케이팅 외에도, 쇼트트랙 경기도 진행됩니다.
Transliteração kaepiteol indo-eo seutadium-eseoneun pigyeo seukeiting oeedo, syoteuteulaeg gyeong-gido jinhaengdoebnida.
EN The figure skating competition at Beijing 2022 will feature five events:
KO 베이징 2022 피겨 스케이팅은 다섯 개의 세부종목이 열립니다:
Transliteração beijing 2022 pigyeo seukeiting-eun daseos gaeui sebujongmog-i yeollibnida:
EN There are a total of 144 quota spots available for athletes to qualify for the figure skating competition at Beijing 2022.
KO 베이징 2022 피겨 스케이팅에는 총 144개의 본선 출전권이 배정되어 있습니다.
Transliteração beijing 2022 pigyeo seukeiting-eneun chong 144gaeui bonseon chuljeongwon-i baejeongdoeeo issseubnida.
EN Figure skating evolved from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.
KO 피겨 스케이팅은 얼음 위를 돌아다니는 실용적인 방법에서 시작됐지만, 오늘날에는 예술과 스포츠를 우아하게 혼합한 종목으로 발전했습니다.
Transliteração pigyeo seukeiting-eun eol-eum wileul dol-adanineun sil-yongjeog-in bangbeob-eseo sijagdwaessjiman, oneulnal-eneun yesulgwa seupocheuleul uahage honhabhan jongmog-eulo baljeonhaessseubnida.
EN Figure skating is the oldest sport on the Olympic Winter Games programme
KO 피겨 스케이팅은 동계 올림픽 프로그램에서 가장 오래된 종목입니다
Transliteração pigyeo seukeiting-eun dong-gye ollimpig peulogeulaem-eseo gajang olaedoen jongmog-ibnida
EN The United States has been the most successful nation in figure skating at the Winter Olympics, winning 51 medals (including 15 golds)
KO 미국은 동계 올림픽에서 51개의 메달(금 15개 포함)을 획득해, 피겨 스케이팅에서 가장 성공한 나라입니다
Transliteração migug-eun dong-gye ollimpig-eseo 51gaeui medal(geum 15gae poham)eul hoegdeughae, pigyeo seukeiting-eseo gajang seong-gonghan nalaibnida
EN In fact, the United States has won at least one medal in every edition of the Games where figure skating has featured, bar two.
KO 사실, 미국은 피겨 스케이팅이 실시되었던 모든 올림픽에서 최소한 하나의 메달은 획득했습니다.
Transliteração sasil, migug-eun pigyeo seukeiting-i silsidoeeossdeon modeun ollimpig-eseo choesohan hanaui medal-eun hoegdeughaessseubnida.
EN Everything you need to know about the figure skating competition at the Beijing 2022 Olympic Winter Games, including athletes to watch, venue information, and more!
KO 눈여겨 볼 선수, 경기장 정보 등을 포함해 베이징 2022 동계 올림픽 피겨 스케이팅에 대해서 여러분이 알아야 할 모든 것!
Transliteração nun-yeogyeo bol seonsu, gyeong-gijang jeongbo deung-eul pohamhae beijing 2022 dong-gye ollimpig pigyeo seukeiting-e daehaeseo yeoleobun-i al-aya hal modeun geos!
EN Speed skating is one of the three skating disciplines at the Winter Olympics, alongside figure skating and short track speed skating.
KO 스피드 스케이팅은 피겨 스케이팅, 쇼트트랙 스피드 스케이팅과 함께 동계 올림픽에서 열리는 세 개의 스케이팅 종목 중 하나입니다.
Transliteração seupideu seukeiting-eun pigyeo seukeiting, syoteuteulaeg seupideu seukeiting-gwa hamkke dong-gye ollimpig-eseo yeollineun se gaeui seukeiting jongmog jung hanaibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
illustrates screenshot illustrates dismantled network illustrates example illustrates figure figure upon ll figure cannot figure good figure figure changes carved figure figure skating we’ll figure figure skating competition we ll figure me figure following figure shows program to figure figure out why figure mark figure skating evolved greatest male figure stick figure icons metadata to figure real figure a dynamic figure while this figure challenge to figure olympic figure skating enough to figure figure if whatsmyserp figure shows a figure that introduces dynamic figure figure skating superstar alongside figure skating hard to figure figure out whether figure slightly below above hills above above all given above feet above explained above cut above even above sun above above sea level metres above
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe