Traduzir "zebra s data driven solutions" para japonês

JA 限定保証 Zebraの共通支配下の子会社および関連会社を含む、Zebra Technologies Corporation（以下、「Zebra」）は、エンドユーザー顧客に以下を保証します。

Transliteração xiàn dìng bǎo zhèng Zebrano gòng tōng zhī pèi xiàno zi huì shèoyobi guān lián huì shèwo hánmu、Zebra Technologies Corporation （yǐ xià、「Zebra」）ha,endoyūzā gù kèni yǐ xiàwo bǎo zhèngshimasu。

• 限定保証
• Technologies

JA 限定保証 Zebraの共通支配下の子会社および関連会社を含む、Zebra Technologies Corporation（以下、「Zebra」）は、エンドユーザー顧客に以下を保証します。

Transliteração xiàn dìng bǎo zhèng Zebrano gòng tōng zhī pèi xiàno zi huì shèoyobi guān lián huì shèwo hánmu、Zebra Technologies Corporation （yǐ xià、「Zebra」）ha,endoyūzā gù kèni yǐ xiàwo bǎo zhèngshimasu。

• 限定保証
• Technologies

JA Zebraの循環型経済プログラム | Zebra

Transliteração Zebrano xún huán xíng jīng jìpuroguramu | Zebra

• Zebraの循環型経済プログラムxZebra

JA **Zebra循環型経済プログラムを構成する個々のプログラムがすべての国で利用できるわけではありません。利用の可否については、地元のZebra営業担当者までお問い合わせください。

Transliteração **Zebra xún huán xíng jīng jìpuroguramuwo gòu chéngsuru gè 々nopuroguramugasubeteno guóde lì yòngdekiruwakedehaarimasen。lì yòngno kě fǒunitsuiteha、 de yuánnoZebra yíng yè dān dāng zhěmadeo wèni héwasekudasai。

JA ZebraのRFIDラベルを使用すると、30のストックアイテム、最新のチップ、Zebraブランドの高性能インレイを採用したRFIDソリューションを素早くテストして導入できます。

Transliteração ZebranoRFIDraberuwo shǐ yòngsuruto、30nosutokkuaitemu, zuì xīnnochippu,Zebraburandono gāo xìng nénginreiwo cǎi yòngshitaRFIDsoryūshonwo sù zǎokutesutoshite dǎo rùdekimasu。

JA Zebraのアプリの最適化により、Zebraの機能を最大活用できます

Transliteração Zebranoapurino zuì shì huàniyori、Zebrano jī néngwo zuì dà huó yòngdekimasu

JA 正規Zebraリセラーからの購入 | Zebra

Transliteração zhèng guīZebrariserākarano gòu rù | Zebra

• 正規Zebraリセラーからの購入xZebra

JA どちらのパートナープログラムがふさわしいかご覧ください。| Zebra

Transliteração dochiranopātonāpuroguramugafusawashiikago lǎnkudasai。| Zebra

• Zebra

JA Zebra製品はZebraのISV（独立系ソフトウェアベンダー）パートナーの革新的なアプリケーションを活用しています。

Transliteração Zebra zhì pǐnhaZebranoISV （dú lì xìsofutou~eabendā）pātonāno gé xīn denaapurikēshonwo huó yòngshiteimasu。

JA Zebra OneCareサポート／サービス | Zebra

Transliteração Zebra OneCaresapōto／sābisu | Zebra

• Zebra

JA Zebraの製品保証書はwww.zebra.com/warrantyでご覧ください。

Transliteração Zebrano zhì pǐn bǎo zhèng shūhawww.zebra.com/warrantydego lǎnkudasai。

JA 中国以外での販売、サービスおよび／または使用の対象外のSKUは、Zebraおよび／またはZebraの認定センターが提供する中国本土の保証契約のみが対象となります。

Transliteração zhōng guó yǐ wàideno fàn mài,sābisuoyobi／mataha shǐ yòngno duì xiàng wàinoSKUha、Zebraoyobi／matahaZebrano rèn dìngsentāga tí gōngsuru zhōng guó běn tǔno bǎo zhèng qì yuēnomiga duì xiàngtonarimasu。

JA ZebraのRFIDラベルを使用すると、30のストックアイテム、最新のチップ、Zebraブランドの高性能インレイを採用したRFIDソリューションを素早くテストして導入できます。

Transliteração ZebranoRFIDraberuwo shǐ yòngsuruto、30nosutokkuaitemu, zuì xīnnochippu,Zebraburandono gāo xìng nénginreiwo cǎi yòngshitaRFIDsoryūshonwo sù zǎokutesutoshite dǎo rùdekimasu。

JA Zebraのアプリの最適化により、Zebraの機能を最大活用できます

Transliteração Zebranoapurino zuì shì huàniyori、Zebrano jī néngwo zuì dà huó yòngdekimasu

JA Zebra OneCareサポート／サービス | Zebra

Transliteração Zebra OneCaresapōto／sābisu | Zebra

• Zebra

JA Zebraの製品保証書はwww.zebra.com/warrantyでご覧ください。

Transliteração Zebrano zhì pǐn bǎo zhèng shūhawww.zebra.com/warrantydego lǎnkudasai。

JA Zebraの循環型経済プログラム | Zebra

Transliteração Zebrano xún huán xíng jīng jìpuroguramu | Zebra

• Zebraの循環型経済プログラムxZebra

JA **Zebra循環型経済プログラムを構成する個々のプログラムがすべての国で利用できるわけではありません。利用の可否については、地元のZebra営業担当者までお問い合わせください。

Transliteração **Zebra xún huán xíng jīng jìpuroguramuwo gòu chéngsuru gè 々nopuroguramugasubeteno guóde lì yòngdekiruwakedehaarimasen。lì yòngno kě fǒunitsuiteha、 de yuánnoZebra yíng yè dān dāng zhěmadeo wèni héwasekudasai。

JA どちらのパートナープログラムがふさわしいかご覧ください。| Zebra

Transliteração dochiranopātonāpuroguramugafusawashiikago lǎnkudasai。| Zebra

• Zebra

JA Zebra製品はZebraのISV（独立系ソフトウェアベンダー）パートナーの革新的なアプリケーションを活用しています。

Transliteração Zebra zhì pǐnhaZebranoISV （dú lì xìsofutou~eabendā）pātonāno gé xīn denaapurikēshonwo huó yòngshiteimasu。

JA 正規Zebraリセラーからの購入 | Zebra

Transliteração zhèng guīZebrariserākarano gòu rù | Zebra

• 正規Zebraリセラーからの購入xZebra

JA 中国以外での販売、サービスおよび／または使用の対象外のSKUは、Zebraおよび／またはZebraの認定センターが提供する中国本土の保証契約のみが対象となります。

Transliteração zhōng guó yǐ wàideno fàn mài,sābisuoyobi／mataha shǐ yòngno duì xiàng wàinoSKUha、Zebraoyobi／matahaZebrano rèn dìngsentāga tí gōngsuru zhōng guó běn tǔno bǎo zhèng qì yuēnomiga duì xiàngtonarimasu。

JA ZebraのRFIDラベルを使用すると、30のストックアイテム、最新のチップ、Zebraブランドの高性能インレイを採用したRFIDソリューションを素早くテストして導入できます。

Transliteração ZebranoRFIDraberuwo shǐ yòngsuruto、30nosutokkuaitemu, zuì xīnnochippu,Zebraburandono gāo xìng nénginreiwo cǎi yòngshitaRFIDsoryūshonwo sù zǎokutesutoshite dǎo rùdekimasu。

JA Zebra VisibilityIQ™デバイスインテリジェンスサービス | Zebra

Transliteração Zebra VisibilityIQ™debaisuinterijensusābisu | Zebra

• Zebra

JA *Zebraモバイルコンピュータ／スキャナ向けのZebra OneCareメンテナンスプランに含まれています。

Transliteração *Zebramobairukonpyūta／sukyana xiàngkenoZebra OneCarementenansupuranni hánmareteimasu。

JA 可視化の強化：顧客、Zebraのリセラー、Zebraの営業担当者が検索できるパートナー製品／サービスデータベースを利用した貴社のハードウェア、製品、サービスの宣伝

Transliteração kě shì huàno qiáng huà： gù kè、Zebranoriserā,Zebrano yíng yè dān dāng zhěga jiǎn suǒdekirupātonā zhì pǐn／sābisudētabēsuwo lì yòngshita guì shènohādou~ea, zhì pǐn,sābisuno xuān yún

JA Zebra Data Servicesは複雑なデータ処理を解消し、事業をデジタル改革して業績を推進し、生産性と利益を向上するための企業向けアプリケーションおよびソリューションの新たな基盤です。

Transliteração Zebra Data Servicesha fù zánadēta chǔ lǐwo jiě xiāoshi、 shì yèwodejitaru gǎi géshite yè jīwo tuī jìnshi、 shēng chǎn xìngto lì yìwo xiàng shàngsurutameno qǐ yè xiàngkeapurikēshonoyobisoryūshonno xīntana jī pándesu。

• Zebra Data

JA 分析とデータサービス | Zebra

Transliteração fēn xītodētasābisu | Zebra

• 分析とデータサービスxZebra

JA 貴社のニーズに適した分析データサービスソリューションの設計はZebraにお任せください。

Transliteração guì shènonīzuni shìshita fēn xīdētasābisusoryūshonno shè jìhaZebranio rènsekudasai。

JA Solution Validationは、新たなデータソリューションがZebraデバイスとの互換性を検証することで、遅延を最小限に抑えて投資対効果（ROI）を最大限に高めます。

Transliteração Solution Validationha、 xīntanadētasoryūshongaZebradebaisutono hù huàn xìngwo jiǎn zhèngsurukotode、 chí yánwo zuì xiǎo xiànni yìete tóu zī duì xiào guǒ （ROI）wo zuì dà xiànni gāomemasu。

• Solution

JA エンタープライズモビリティとエッジデータの統合に関するZEBRAソフトウェアの専門技術を有効活用

Transliteração entāpuraizumobirititoejjidētano tǒng héni guānsuruZEBRAsofutou~eano zhuān mén jì shùwo yǒu xiào huó yòng

• エンタープライズモビリティとエッジデータの統合に関するZEBRAソフトウェアの専門技術を有効活用

JA Zebra Data Servicesのインフォグラフィックを見る

Transliteração Zebra Data Servicesnoinfogurafikkuwo jiànru

• Zebra Data Servicesのインフォグラフィックを見る

JA Zebra Data ServicesのAPIで新たなソリューションを構築

Transliteração Zebra Data ServicesnoAPIde xīntanasoryūshonwo gòu zhú

• Zebra Data ServicesのAPIで新たなソリューションを構築

JA Zebra Data Services APIにアクセス

Transliteração Zebra Data Services APIniakusesu

• Zebra Data Services

JA Zebra Data Services™ APIを有効活用して業務運営に関する洞察を獲得

Transliteração Zebra Data Services™ APIwo yǒu xiào huó yòngshite yè wù yùn yíngni guānsuru dòng cháwo huò dé

• Zebra Data
• APIを有効活用して業務運営に関する洞察を獲得

JA Zebra Data Services APIを活用したStayLinkedの成功事例

Transliteração Zebra Data Services APIwo huó yòngshitaStayLinkedno chéng gōng shì lì

• Zebra Data Services

JA 効率を向上させるZebra Data Services™ API

Transliteração xiào lǜwo xiàng shàngsaseruZebra Data Services™ API

• 効率を向上させるZebra Data
• API

JA Zebra Data Services APIを活用したDoddleの成功事例

Transliteração Zebra Data Services APIwo huó yòngshitaDoddleno chéng gōng shì lì

• Zebra Data Services

JA Zebra Data Servicesを利用するには

Transliteração Zebra Data Serviceswo lì yòngsuruniha

• Zebra Data Servicesを利用するには

JA Zebra Data Servicesの利用方法をご覧ください。

Transliteração Zebra Data Servicesno lì yòng fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• Zebra Data

JA 分析とデータサービス | Zebra

Transliteração fēn xītodētasābisu | Zebra

• 分析とデータサービスxZebra

JA 貴社のニーズに適した分析データサービスソリューションの設計はZebraにお任せください。

Transliteração guì shènonīzuni shìshita fēn xīdētasābisusoryūshonno shè jìhaZebranio rènsekudasai。

JA Zebra Data Servicesプラットフォームにより、プリンタにコンテンツを簡単かつ安全に送信します。

Transliteração Zebra Data Servicespurattofōmuniyori,purintanikontentsuwo jiǎn dānkatsu ān quánni sòng xìnshimasu。

• Zebra Data

JA Solution Validationは、新たなデータソリューションがZebraデバイスとの互換性を検証することで、遅延を最小限に抑えて投資対効果（ROI）を最大限に高めます。

Transliteração Solution Validationha、 xīntanadētasoryūshongaZebradebaisutono hù huàn xìngwo jiǎn zhèngsurukotode、 chí yánwo zuì xiǎo xiànni yìete tóu zī duì xiào guǒ （ROI）wo zuì dà xiànni gāomemasu。

• Solution

JA エンタープライズモビリティとエッジデータの統合に関するZEBRAソフトウェアの専門技術を有効活用

Transliteração entāpuraizumobirititoejjidētano tǒng héni guānsuruZEBRAsofutou~eano zhuān mén jì shùwo yǒu xiào huó yòng

• エンタープライズモビリティとエッジデータの統合に関するZEBRAソフトウェアの専門技術を有効活用

JA 2017年：画期的なZebra Savanna™データインテリジェンスプラットフォームを発表。NFLおよびWilson Sporting Goodsとの共同によるフットボールゲーム／プレイヤーのトラッキングを提供開始 

Transliteração 2017nián： huà qī denaZebra Savanna™dētainterijensupurattofōmuwo fā biǎo。NFLoyobiWilson Sporting Goodstono gòng tóngniyorufuttobōrugēmu／pureiyānotorakkinguwo tí gōng kāi shǐ 

• Sporting

JA タグ:データ漏洩,データ漏洩の定義,データ漏洩の意味,パスワードデータ漏洩,データ漏洩とは何か,データ漏洩とは何か

Transliteração tagu:dēta lòu xiè,dēta lòu xièno dìng yì,dēta lòu xièno yì wèi,pasuwādodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka,dēta lòu xiètoha héka

JA タグ:データ漏洩のコスト,データ漏洩,医療データ漏洩,データ漏洩のリスト,最近のデータ漏洩,データ漏洩とは何か

Transliteração tagu:dēta lòu xiènokosuto,dēta lòu xiè, yī liáodēta lòu xiè,dēta lòu xiènorisuto, zuì jìnnodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka

JA Zebra Intelligent Edgeソリューション

Transliteração Zebra Intelligent Edgesoryūshon

• Zebra Intelligent Edgeソリューション

JA Androidベースのイノベーションに関して、Zebraが誇るレガシーをご覧ください。

Transliteração Androidbēsunoinobēshonni guānshite、Zebraga kuāruregashīwogo lǎnkudasai。