Traduzir "profile detail" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "profile detail" de inglês para japonês

Traduções de profile detail

"profile detail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

profile アカウント プロファイル

Tradução de inglês para japonês de profile detail

inglês
japonês

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

JA Nortel / Avaya BCMテレコムシステム用の通話詳細記録ソフトウェアを使用して、Nortel BCMシステムから通話詳細記録ログファイルを抽出する方法の簡単なガイド。

Transliteração Nortel / Avaya BCMterekomushisutemu yòngno tōng huà xiáng xì jì lùsofutou~eawo shǐ yòngshite、Nortel BCMshisutemukara tōng huà xiáng xì jì lùrogufairuwo chōu chūsuru fāng fǎno jiǎn dānnagaido.

inglêsjaponês
bcmbcm

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

JA Nortel / Avaya BCMテレコムシステム用の通話詳細記録ソフトウェアを使用して、Nortel BCMシステムから通話詳細記録ログファイルを抽出する方法の簡単なガイド。

Transliteração Nortel / Avaya BCMterekomushisutemu yòngno tōng huà xiáng xì jì lùsofutou~eawo shǐ yòngshite、Nortel BCMshisutemukara tōng huà xiáng xì jì lùrogufairuwo chōu chūsuru fāng fǎno jiǎn dānnagaido.

inglêsjaponês
bcmbcm

EN If you are a System Admin, you can control the level of profile detail that’s shown to people in your organization versus what’s shown to people outside of your organization:

JA システム管理者は、プロファイル情報のレベルをコントロールすることで、組織内のユーザーと組織外のユーザーにそれぞれ異なるレベルでプロファイル情報を見せることができます。

Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěha,purofairu qíng bàonoreberuwokontorōrusurukotode、 zǔ zhī nèinoyūzāto zǔ zhī wàinoyūzānisorezore yìnarureberudepurofairu qíng bàowo jiànserukotogadekimasu。

EN When others see personal profile cards, they’ll see only the level of detail (photo, details, or both) that you allow.

JA これによりユーザー画面には、システム管理者が許可したレベル (写真または情報、もしくはその両方) の個人プロファイルのみが表示されることになります。

Transliteração koreniyoriyūzā huà miànniha,shisutemu guǎn lǐ zhěga xǔ kěshitareberu (xiě zhēnmataha qíng bào、moshikuhasono liǎng fāng) no gè rénpurofairunomiga biǎo shìsarerukotoninarimasu。

EN When others see your personal profile card, they’ll see only the level of detail (photo, details, or both) that you specify.

JA これにより、ほかのユーザーがあなたの個人プロファイル カードを閲覧する際には、指定したレベルの情報 (写真、詳細、または両方) のみが表示されるようになります。

Transliteração koreniyori、hokanoyūzāgaanatano gè rénpurofairu kādowo yuè lǎnsuru jìniha、 zhǐ dìngshitareberuno qíng bào (xiě zhēn、 xiáng xì、mataha liǎng fāng) nomiga biǎo shìsareruyouninarimasu。

EN This article studies a Chief People Officer's profile, their importance in an organization, and the responsibilities they undertake in detail:

JA この記事では、主人公担当者のプロフィール、組織内の重要性、およびそれらが詳細に引き受ける責任について研究しています。

Transliteração kono jì shìdeha、 zhǔ rén gōng dān dāng zhěnopurofīru, zǔ zhī nèino zhòng yào xìng、oyobisoreraga xiáng xìni yǐnki shòukeru zé rènnitsuite yán jiūshiteimasu。

EN If you are a System Admin, you can control the level of profile detail that’s shown to people in your organization versus what’s shown to people outside of your organization:

JA システム管理者は、プロファイル情報のレベルをコントロールすることで、組織内のユーザーと組織外のユーザーにそれぞれ異なるレベルでプロファイル情報を見せることができます。

Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěha,purofairu qíng bàonoreberuwokontorōrusurukotode、 zǔ zhī nèinoyūzāto zǔ zhī wàinoyūzānisorezore yìnarureberudepurofairu qíng bàowo jiànserukotogadekimasu。

EN When others see personal profile cards, they’ll see only the level of detail (photo, details, or both) that you allow.

JA これによりユーザー画面には、システム管理者が許可したレベル (写真または情報、もしくはその両方) の個人プロファイルのみが表示されることになります。

Transliteração koreniyoriyūzā huà miànniha,shisutemu guǎn lǐ zhěga xǔ kěshitareberu (xiě zhēnmataha qíng bào、moshikuhasono liǎng fāng) no gè rénpurofairunomiga biǎo shìsarerukotoninarimasu。

EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your

JA プロフィールページの左側には、プロフィールの一般情報、

Transliteração purofīrupējino zuǒ cèniha,purofīruno yī bān qíng bào、

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。

Transliteração [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。

Transliteração [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。

EN Cloudflare keeps your personal information personal and private, and is transparent about how we collect and use data. Explore our policies in detail.

JA Cloudflareは、お客様の個人情報を尊重し、非公開として取り扱い、当社がデータを収集および使用する方法について透明性を保ちます。当社のポリシーの詳細をご覧ください。

Transliteração Cloudflareha、o kè yàngno gè rén qíng bàowo zūn zhòngshi、 fēi gōng kāitoshite qǔri xīi、 dāng shègadētawo shōu jíoyobi shǐ yòngsuru fāng fǎnitsuite tòu míng xìngwo bǎochimasu。dāng shènoporishīno xiáng xìwogo lǎnkudasai。

EN Explore in detail how we keep private the data transiting our network.

JA ネットワークを通過するデータの機密性を保つ方法について詳しくご覧ください。

Transliteração nettowākuwo tōng guòsurudētano jī mì xìngwo bǎotsu fāng fǎnitsuite xiángshikugo lǎnkudasai。

EN Identity-based country, state, and device detail views

JA IDベースの国、州、デバイスの詳細ビュー

Transliteração IDbēsuno guó、 zhōu,debaisuno xiáng xìbyū

EN Analyze Website Performance in Detail

JA ウェブサイトのパフォーマンス詳細を分析

Transliteração u~ebusaitonopafōmansu xiáng xìwo fēn xī

EN Analyze any website’s traffic in detail

JA ウェブサイトのトラフィック詳細を分析

Transliteração u~ebusaitonotorafikku xiáng xìwo fēn xī

EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.

JA 「マイプラン」ページのリストで、現在ご利用中のプランや最近キャンセルしたプランの詳細を確認できます。

Transliteração 「maipuran」pējinorisutode、 xiàn zàigo lì yòng zhōngnopuranya zuì jìnkyanserushitapuranno xiáng xìwo què rèndekimasu。

EN Several commands enable stepping with various levels of granularity to manually debug a data mapping or continue execution after a breakpoint is reached, allowing users to view as much detail as they need.

JA 細部におよぶ異なるレベルでのステップインやデータマッピングの手動のデバッグまたはブレークポイントに到達した後の実行の継続などユーザーが必要とする細部を確認します。

Transliteração xì bùnioyobu yìnarureberudenosuteppuinyadētamappinguno shǒu dòngnodebaggumatahaburēkupointoni dào dáshita hòuno shí xíngno jì xùnadoyūzāga bì yàotosuru xì bùwo què rènshimasu。

EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.

JA 私たちは、驚くべき革新的な体験を構築します。私たちは、デザイン、ディテール、そして物事がどのように機能するかについて、思慮深く、情熱的で、好奇心旺盛です。

Transliteração sītachiha、 jīngkubeki gé xīn dena tǐ yànwo gòu zhúshimasu。sītachiha,dezain,ditēru,soshite wù shìgadonoyouni jī néngsurukanitsuite、 sī lǜ shēnku、 qíng rè dede、 hǎo qí xīn wàng shèngdesu。

EN Research your competitors’ strategies, performance, and campaigns in detail and set benchmarks

JA 競合他社の戦略、パフォーマンス、キャンペーンを詳細に調査し、ベンチマークを設定します。

Transliteração jìng hé tā shèno zhàn lüè,pafōmansu,kyanpēnwo xiáng xìni diào zhāshi,benchimākuwo shè dìngshimasu。

EN For further detail on the scope of each compliance program, please refer to the appropriate certificate in the table below.

JA 各コンプライアンスプログラムの範囲の詳細については、以下の表を参照してください。

Transliteração gèkonpuraiansupuroguramuno fàn tōngno xiáng xìnitsuiteha、 yǐ xiàno biǎowo cān zhàoshitekudasai。

EN Detail: A layered approach to container and Kubernetes security

JA 詳細:コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ

Transliteração xiáng xì:kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi

inglêsjaponês
kuberneteskubernetes

EN blue jellyfish swimming in deep ocean shot on side view 4k footage with clean alpha channel You can see the enhanced detail and realism of the jelly fish, so the clips are usable for close-up shots

JA 暗く冷たい工業室の天井に、白い二重蛍光灯が交互に点灯する。 怖いきらめくネオン光。 映画のコンセプト。 接写。 回転移動。 3Dアニメーション

Transliteração ànku lěngtai gōng yè shìno tiān jǐngni、 báii èr zhòng yíng guāng dēngga jiāo hùni diǎn dēngsuru。 bùikiramekuneon guāng。 yìng huànokonseputo. jiē xiě。 huí zhuǎn yí dòng。 3Danimēshon

EN Take a detail of lemon tree with ripe yellow lemons at sunset with sun

JA 夕日に熟した黄色いレモンと夕日にレモンの木を細かく描く

Transliteração xī rìni shúshita huáng sèiremonto xī rìniremonno mùwo xìkaku miáoku

EN   No issues were found on your router. View results in detail.

JA   ルーターに問題は見つかりませんでした。結果の詳細を表示

Transliteração   rūtāni wèn tíha jiàntsukarimasendeshita。jié guǒno xiáng xìwo biǎo shì

EN   Everything appears to be fine, but the check was incomplete. View results in detail.

JA   すべて順調に見えますが、チェックが不完全でした。 結果の詳細を表示

Transliteração   subete shùn diàoni jiànemasuga,chekkuga bù wán quándeshita。 jié guǒno xiáng xìwo biǎo shì

EN See all the milestones in detail

JA すべてのマイルストーンの詳細を見る

Transliteração subetenomairusutōnno xiáng xìwo jiànru

EN Boost the level of detail in crash event trails by adding breadcrumbs.

JA ブレッドクラムを追加することで、クラッシュイベントトレイルの詳細レベルを高めます。

Transliteração bureddokuramuwo zhuī jiāsurukotode,kurasshuibentotoreiruno xiáng xìreberuwo gāomemasu。

EN More detail with 400 Bad Request errors

JA 400 Bad Request(不正なリクエスト)エラーの詳細

Transliteração 400 Bad Request (bù zhèngnarikuesuto)erāno xiáng xì

EN This level of detail can be an invaluable for understanding behavior during development of a new app.

JA 新しいアプリの開発中に振る舞いを理解するために必要なレベルの詳細を確認することができます。

Transliteração xīnshiiapurino kāi fā zhōngni zhènru wǔiwo lǐ jiěsurutameni bì yàonareberuno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

EN This level of detail can be an invaluable for debugging any unexpected behavior during development.

JA 開発中に予期しない振る舞いをデバッグするために必要なレベルの詳細を確認することができます。

Transliteração kāi fā zhōngni yǔ qīshinai zhènru wǔiwodebaggusurutameni bì yàonareberuno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

EN Our blog provides this information in more detail.

JA 私たちのブログはより詳細にこの情報を提供します 。

Transliteração sītachinoburoguhayori xiáng xìnikono qíng bàowo tí gōngshimasu 。

EN We’re continuing to look into this and will be publishing more detail as things develop.

JA これについては引き続き調査しており、状況が進展するにつれて詳細を公開する予定です。

Transliteração korenitsuiteha yǐnki xùki diào zhāshiteori、 zhuàng kuàngga jìn zhǎnsurunitsurete xiáng xìwo gōng kāisuru yǔ dìngdesu。

EN This goes into quite some detail about user information and is available here.

JA ユーザー情報に関して詳細な説明を掲載しています。こちら からご覧ください。

Transliteração yūzā qíng bàoni guānshite xiáng xìna shuō míngwo jiē zàishiteimasu。kochira karago lǎnkudasai。

EN This goes into detail about how we use cookies on Last.fm. The full Cookies Policy is available here.

JA Last.fm による cookie の取り扱いについて詳細な説明を掲載しています。 cookie ポリシー全文は こちら からご覧ください。

Transliteração Last.fm niyoru cookie no qǔri xīinitsuite xiáng xìna shuō míngwo jiē zàishiteimasu。 cookie porishī quán wénha kochira karago lǎnkudasai。

inglêsjaponês
cookiescookie

EN These articles detail how renewal works and how to upgrade, downgrade, cancel, and get a refund.

JA この記事では、アップグレード、ダウングレード、キャンセル、および払い戻しを受ける方法について詳しく説明しています。

Transliteração kono jì shìdeha,appugurēdo,daungurēdo,kyanseru,oyobi fǎni tìshiwo shòukeru fāng fǎnitsuite xiángshiku shuō míngshiteimasu。

EN National Detail Drawing Standards Manual

JA 全国詳細図面基準マニュアル

Transliteração quán guó xiáng xì tú miàn jī zhǔnmanyuaru

EN We discuss the differences in more detail in our guide on downloading iCloud data.

JA iCloudデータのダウンロードに関するガイドで、違いについて詳しく説明します。

Transliteração iClouddētanodaunrōdoni guānsurugaidode、 wéiinitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。

inglêsjaponês
icloudicloud

EN Agent can see the reason of bill increasing on the detail page.

JA エージェントは金額が高くなっている理由を詳細ページで確認できます。

Transliteração ējentoha jīn éga gāokunatteiru lǐ yóuwo xiáng xìpējide què rèndekimasu。

EN Please complete the fields listed below. Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.

JA 以下に示すフィールドにご入力ください。すべての項目への入力は必須ではありませんが、お客様のご要望に沿ったご提案をするため、詳細の情報についてご協力をお願いいたします。

Transliteração yǐ xiàni shìsufīrudonigo rù lìkudasai。subeteno xiàng mùheno rù lìha bì xūdehaarimasenga、o kè yàngnogo yào wàngni yánttago tí ànwosurutame、 xiáng xìno qíng bàonitsuitego xié lìwoo yuàniitashimasu。

EN We cultivate a sense of style and elegance at every Sheraton Grand Hotel with soaring architecture, sophisticated guest rooms and attention to every detail.

JA 美しい建物外観、上質なセンスが光る客室と隅々まで行き届いたサービス。長年かけて培われた品格とエレガンスは、すべてのシェラトングランドホテルに共通する特徴です。

Transliteração měishii jiàn wù wài guān、 shàng zhìnasensuga guāngru kè shìto yú 々made xíngki jièitasābisu. zhǎng niánkakete péiwareta pǐn gétoeregansuha、subetenosheratongurandohoteruni gòng tōngsuru tè zhēngdesu。

EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.

JA それでもなお問題が解決しない場合は、各ビデオの詳細ページからビデオをダウンロードしてください。「MP4」というリンクからダウンロードすると、ビデオをご覧いただけます。

Transliteração soredemonao wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、 gèbideono xiáng xìpējikarabideowodaunrōdoshitekudasai。「MP4」toiurinkukaradaunrōdosuruto,bideowogo lǎnitadakemasu。

EN Our use of cookies is described in detail in our Cookie Policy.

JA 当社によるCookieの使用については、 当社の「Cookie ポリシー」に詳細が記載されています。

Transliteração dāng shèniyoruCookieno shǐ yòngnitsuiteha、 dāng shèno「Cookie porishī」ni xiáng xìga jì zàisareteimasu。

inglêsjaponês
cookiescookie

EN Touch the finest grain of detail

JA タッチして詳細を確 認

Transliteração tatchishite xiáng xìwo què rèn

EN The different levels of detail in the public data presented by different agencies shows that these considerations are playing out before the data is made available.

JA 異なる機関から提供された公開データの詳細レベルが異なっていることは、データの提供前にこのような検討がなされたことを示しています。

Transliteração yìnaru jī guānkara tí gōngsareta gōng kāidētano xiáng xìreberuga yìnatteirukotoha,dētano tí gōng qiánnikonoyouna jiǎn tǎoganasaretakotowo shìshiteimasu。

EN Drug adverse effects, warnings, and precautions including practical detail such as premedication information and patient monitoring parameters

JA 薬物有害作用、警告、および使用上の注意(前投薬情報や患者のモニタリングパラメータなどの実用的な詳細を含む)

Transliteração yào wù yǒu hài zuò yòng、 jǐng gào、oyobi shǐ yòng shàngno zhù yì (qián tóu yào qíng bàoya huàn zhěnomonitaringuparamētanadono shí yòng dena xiáng xìwo hánmu)

EN Drug administration detail including drug brands, available strength and dosage form information

JA 医薬品の製品名、分量、剤型などの詳しい投薬情報

Transliteração yī yào pǐnno zhì pǐn míng、 fēn liàng、 jì xíngnadono xiángshii tóu yào qíng bào

EN american, application, care, caucasian, clinic, computer, data, detail, digital device, doctor Public Domain

JA 人, 使用, macbook, プロ, グレー, フリーステキスタイル, ラップトップ, アップル, キーボード, テクノロジー Public Domain

Transliteração rén, shǐ yòng, macbook, puro, gurē, furīsutekisutairu, rapputoppu, appuru, kībōdo, tekunorojī Public Domain

EN To see highlights of the release in more detail, visit the Live 11 page

JA Live 11のページでは、主要機能の詳細を確認することができます。Live 11のページ

Transliteração Live 11nopējideha、 zhǔ yào jī néngno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。Live 11nopēji

EN Hear your music in stunning detail

JA 驚くほど表現力豊かなプレイバック機能

Transliteração jīngkuhodo biǎo xiàn lì lǐkanapureibakku jī néng

Mostrando 50 de 50 traduções