Traduzir "performance benefits" para japonês

JA 昇進決定や昇給に及ぶパフォーマンス評価から包括的なパフォーマンスマネジメントプロセスの利点を理解しましょう。

Transliteração shēng jìn jué dìngya shēng gěini jíbupafōmansu píng sìkara bāo kuò denapafōmansumanejimentopurosesuno lì diǎnwo lǐ jiěshimashou。

JA 給料と諸手当ーAmkor Koreaは、各自の業績に基づきすべての従業員に業績インセンティブを提供し、公正かつ合理的な報酬方針で業績に応じた報酬を提供いたします。

Transliteração gěi liàoto zhū shǒu dāng ーAmkor Koreaha、 gè zìno yè jīni jīdzukisubeteno cóng yè yuánni yè jīinsentibuwo tí gōngshi、 gōng zhèngkatsu hé lǐ dena bào chóu fāng zhēnde yè jīni yīngjita bào chóuwo tí gōngitashimasu。

• 給料と諸手当ーAmkor

JA 昇進決定や昇給に及ぶパフォーマンス評価から包括的なパフォーマンスマネジメントプロセスの利点を理解しましょう。

Transliteração shēng jìn jué dìngya shēng gěini jíbupafōmansu píng sìkara bāo kuò denapafōmansumanejimentopurosesuno lì diǎnwo lǐ jiěshimashou。

JA PartnerCoonectが提供する財務、販売、マーケティング上の利点を以下にいくつかご紹介します（利点はトラックやレベルによって異なる場合あり）。  

Transliteração PartnerCoonectga tí gōngsuru cái wù、 fàn mài,māketingu shàngno lì diǎnwo yǐ xiàniikutsukago shào jièshimasu （lì diǎnhatorakkuyareberuniyotte yìnaru chǎng héari）。  

JA DataCoreは業界トップクラスの案件登録のメリットを提供します。案件登録やその他のメリットの詳細については、代理店にお問い合わせください。

Transliteração DataCoreha yè jiètoppukurasuno àn jiàn dēng lùnomerittowo tí gōngshimasu。àn jiàn dēng lùyasono tānomerittono xiáng xìnitsuiteha、 dài lǐ diànnio wèni héwasekudasai。

JA イラストで分かるビジネスウェアの選び方

Transliteração irasutode fēnkarubijinesuu~eano xuǎnbi fāng

• イラストで分かるビジネスウェアの選び方

JA ビジネススタイルには、場面に応じて多様な種類があります。カジュアルなものから正式なものまで、職場や場面に合わせた服装を選ぶことが必要です。

Transliteração bijinesusutairuniha、 chǎng miànni yīngjite duō yàngna zhǒng lèigaarimasu.kajuarunamonokara zhèng shìnamonomade、 zhí chǎngya chǎng miànni héwaseta fú zhuāngwo xuǎnbukotoga bì yàodesu。

JA PartnerCoonectが提供する財務、販売、マーケティング上の利点を以下にいくつかご紹介します（利点はトラックやレベルによって異なる場合あり）。  

Transliteração PartnerCoonectga tí gōngsuru cái wù、 fàn mài,māketingu shàngno lì diǎnwo yǐ xiàniikutsukago shào jièshimasu （lì diǎnhatorakkuyareberuniyotte yìnaru chǎng héari）。  

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA 従業員は、報酬が適切だと感じているか？福利厚生はスタッフの要求と一致しているか？従業員が望む特典や手当てはあるか？ 従業員は努力が認められ、評価されていると感じているか？

Transliteração cóng yè yuánha、 bào chóuga shì qièdato gǎnjiteiruka？ fú lì hòu shēnghasutaffuno yào qiúto yī zhìshiteiruka？ cóng yè yuánga wàngmu tè diǎnya shǒu dāngtehaaruka？ cóng yè yuánha nǔ lìga rènmerare、 píng sìsareteiruto gǎnjiteiruka？

JA カンザス州は、競争力のある賃金と、医療・歯科、有給休暇、カンザス公務員退職金制度（KPERS）による退職金を含む福利厚生を提供しています。

Transliteração kanzasu zhōuha、 jìng zhēng lìnoaru lìn jīnto、 yī liáo・chǐ kē、 yǒu gěi xiū xiá,kanzasu gōng wù yuán tuì zhí jīn zhì dù （KPERS）niyoru tuì zhí jīnwo hánmu fú lì hòu shēngwo tí gōngshiteimasu。

JA AWS M5.4xlargeは27%高価で、パフォーマンスは25%低い AWS C5n.4xlargeは43%高価で、パフォーマンスは19%低い AWS R5.4xlargeは67%高価で、パフォーマンスは25%低い （備考2を参照）

Transliteração AWS M5.4xlargeha27%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi AWS C5n.4xlargeha43%gāo sìde,pafōmansuha19%dīi AWS R5.4xlargeha67%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi （bèi kǎo2wo cān zhào）

• AWS AWS AWS

JA Performance Observer APIが生まれる前、開発者はperformanceオブジェクトで定義された次の3つのメソッドを使用してパフォーマンスエントリにアクセスすることができました。

Transliteração Performance Observer APIga shēngmareru qián、 kāi fā zhěhaperformanceobujekutode dìng yìsareta cìno3tsunomesoddowo shǐ yòngshitepafōmansuentoriniakusesusurukotogadekimashita。

• Performance Observer

JA Performance Analyzer、Performance Profiler、Database Traceの各ツールを使ってパフォーマンスを評価し、問題の原因を特定する方法について学習します。

Transliteração Performance Analyzer、Performance Profiler、Database Traceno gètsūruwo shǐttepafōmansuwo píng sìshi、 wèn tíno yuán yīnwo tè dìngsuru fāng fǎnitsuite xué xíshimasu。

• Performance

JA Webサイトの実際のユーザーエクスペリエンスと、Cloudflareを利用した場合のパフォーマンス面でのメリットを測定してください。

Transliteração Websaitono shí jìnoyūzāekusuperiensuto、Cloudflarewo lì yòngshita chǎng hénopafōmansu miàndenomerittowo cè dìngshitekudasai。

JA より高速なパフォーマンス、一体型セキュリティ、優れた復元力といった、Cloudflareが持つ強みを活かすことができる

Transliteração yori gāo sùnapafōmansu, yī tǐ xíngsekyuriti, yōureta fù yuán lìtoitta、Cloudflarega chítsu qiángmiwo huókasukotogadekiru

JA 統合パフォーマンスのメリット

Transliteração tǒng hépafōmansunomeritto

• 統合パフォーマンスのメリット

JA クラウドへの移行が完了すると、VSCO はセキュリティとパフォーマンスのメリットを得ながら新しい機能を利用できるようになりました。

Transliteração kuraudoheno yí xíngga wán lesuruto、VSCO hasekyurititopafōmansunomerittowo dénagara xīnshii jī néngwo lì yòngdekiruyouninarimashita。

JA アルコールの消費が健康にメリットをもたらすことを示すもの、あるいは社会的、性的、運動、プロフェッショナルなパフォーマンスを向上させるもの

Transliteração arukōruno xiāo fèiga jiàn kāngnimerittowomotarasukotowo shìsumono、aruiha shè huì de、 xìng de、 yùn dòng,purofesshonarunapafōmansuwo xiàng shàngsaserumono

JA 新しいレンダーパイプラインの各種メリットのほか、開発中のゲームのコントロール、カスタマイズ、パフォーマンス最適化をきめ細かに行う方法をご紹介します。

Transliteração xīnshiirendāpaipurainno gè zhǒngmerittonohoka、 kāi fā zhōngnogēmunokontorōru,kasutamaizu,pafōmansu zuì shì huàwokime xìkani xíngu fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA ザイリンクス製品で構築したアプライアンスでのみ達成できる、省電力効果、低コスト、性能メリットをご覧ください。

Transliteração zairinkusu zhì pǐnde gòu zhúshitaapuraiansudenomi dá chéngdekiru、 shěng diàn lì xiào guǒ、 dīkosuto, xìng néngmerittowogo lǎnkudasai。

JA このウェビナーでは、ザイリンクスが提供する抽象化レベルについて説明し、Vitis ライブラリを使用する開発のウォークスルー デモを通じて実際の性能メリットをご覧いただけます。

Transliteração konou~ebinādeha,zairinkusuga tí gōngsuru chōu xiàng huàreberunitsuite shuō míngshi、Vitis raiburariwo shǐ yòngsuru kāi fānou~ōkusurū demowo tōngjite shí jìno xìng néngmerittowogo lǎnitadakemasu。

• ライブラリを使用する開発のウォークスルー

JA 説得力のあるビジュアルを使用してプロジェクトを共有し、他のユーザーに提案のメリットとデザインのパフォーマンス上の利点を納得させます。

Transliteração shuō dé lìnoarubijuaruwo shǐ yòngshitepurojekutowo gòng yǒushi、 tānoyūzāni tí ànnomerittotodezainnopafōmansu shàngno lì diǎnwo nà désasemasu。

JA 802.11ac Wave 2の性能上の利点を実現

Transliteração 802.11ac Wave 2no xìng néng shàngno lì diǎnwo shí xiàn

• Wave

JA SureCut™ は、プラズマおよびウォータージェット切断の性能の最大限化とエラーの削減に役立ちます。当社の製品の特徴と利点、および当社製品の併用方法の詳細をご覧ください。

Transliteração SureCut™ ha,purazumaoyobiu~ōtājetto qiè duànno xìng néngno zuì dà xiàn huàtoerāno xuē jiǎnni yì lìchimasu。dāng shèno zhì pǐnno tè zhēngto lì diǎn、oyobi dāng shè zhì pǐnno bìng yòng fāng fǎno xiáng xìwogo lǎnkudasai。

JA ザイリンクス製品で構築したアプライアンスでのみ達成できる、省電力効果、低コスト、性能のメリットをご覧ください。

Transliteração zairinkusu zhì pǐnde gòu zhúshitaapuraiansudenomi dá chéngdekiru、 shěng diàn lì xiào guǒ、 dīkosuto, xìng néngnomerittowogo lǎnkudasai。

JA このウェビナーでは、ザイリンクスが提供する抽象化レベルについて説明し、Vitis ライブラリを使用する開発のウォークスルー デモを通じて実際の性能メリットをご覧いただけます。

Transliteração konou~ebinādeha,zairinkusuga tí gōngsuru chōu xiàng huàreberunitsuite shuō míngshi、Vitis raiburariwo shǐ yòngsuru kāi fānou~ōkusurū demowo tōngjite shí jìno xìng néngmerittowogo lǎnitadakemasu。

• ライブラリを使用する開発のウォークスルー

JA 説得力のあるビジュアルを使用してプロジェクトを共有し、他のユーザーに提案のメリットとデザインのパフォーマンス上の利点を納得させます。

Transliteração shuō dé lìnoarubijuaruwo shǐ yòngshitepurojekutowo gòng yǒushi、 tānoyūzāni tí ànnomerittotodezainnopafōmansu shàngno lì diǎnwo nà désasemasu。

JA クラウドへの移行が完了すると、VSCO はセキュリティとパフォーマンスのメリットを得ながら新しい機能を利用できるようになりました。

Transliteração kuraudoheno yí xíngga wán lesuruto、VSCO hasekyurititopafōmansunomerittowo dénagara xīnshii jī néngwo lì yòngdekiruyouninarimashita。

JA アルコールの消費が健康にメリットをもたらすことを示すもの、あるいは社会的、性的、運動、プロフェッショナルなパフォーマンスを向上させるもの

Transliteração arukōruno xiāo fèiga jiàn kāngnimerittowomotarasukotowo shìsumono、aruiha shè huì de、 xìng de、 yùn dòng,purofesshonarunapafōmansuwo xiàng shàngsaserumono

JA GHF51はAMD R1000シリーズプロセッサーを搭載、サイズとパフォーマンスの両立を実現し、AIエッジコンピューティングの普及を加速させます 詳細を知る

Transliteração GHF51haAMD R1000shirīzupurosessāwo dā zài,saizutopafōmansuno liǎng lìwo shí xiànshi、AIejjikonpyūtinguno pǔ jíwo jiā sùsasemasu xiáng xìwo zhīru

• 詳細を知る

JA 新しいレンダーパイプラインの各種メリットのほか、開発中のゲームのコントロール、カスタマイズ、パフォーマンス最適化をきめ細かに行う方法をご紹介します。

Transliteração xīnshiirendāpaipurainno gè zhǒngmerittonohoka、 kāi fā zhōngnogēmunokontorōru,kasutamaizu,pafōmansu zuì shì huàwokime xìkani xíngu fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA Speosは、International Commission on Illumination?CIE?により、光モデリングソフトウェアの精度を評価し、Ansys Speosの性能面でのメリットを示すCIE 171:2006テストケースに対する評価が行われています。

Transliteração Speosha、International Commission on Illumination?CIE?niyori、 guāngmoderingusofutou~eano jīng dùwo píng sìshi、Ansys Speosno xìng néng miàndenomerittowo shìsuCIE 171:2006tesutokēsuni duìsuru píng sìga xíngwareteimasu。

• Commission on Illumination
• CIE
• Speosの性能面でのメリットを示すCIE

JA __統合されたセキュリティとパフォーマンス __: Cloudflareは、トレードオフなしで深く統合されたセキュリティとパフォーマンスを提供

Transliteração __tǒng hésaretasekyurititopafōmansu __: Cloudflareha,torēdoofunashide shēnku tǒng hésaretasekyurititopafōmansuwo tí gōng

JA ナショナル・リサーチ・パフォーマンス・アセスメントは、各国の研究業績について、細部にわたる評価をし、以下の分析を行います：

Transliteração nashonaru・risāchi・pafōmansu・asesumentoha、 gè guóno yán jiū yè jīnitsuite、 xì bùniwataru píng sìwoshi、 yǐ xiàno fēn xīwo xíngimasu：

JA セキュリティのためにパフォーマンスを犠牲にしません。 CISでは機密データを保護し悪用トラフィックをブロックしながらもアプリケーションパフォーマンスを高めます。

Transliteração sekyuritinotamenipafōmansuwo xī shēngnishimasen。 CISdeha jī mìdētawo bǎo hùshi è yòngtorafikkuwoburokkushinagaramoapurikēshonpafōmansuwo gāomemasu。

JA Cloudflareに含まれるパフォーマンスサービス（CDN、Argo Smart Routing、Webサイトの最適化、最新のWeb標準など）と統合することにより、セキュリティとパフォーマンスの低下を防ぎます。

Transliteração Cloudflareni hánmarerupafōmansusābisu（CDN、Argo Smart Routing、Websaitono zuì shì huà、 zuì xīnnoWeb biāo zhǔnnado）to tǒng hésurukotoniyori,sekyurititopafōmansuno dī xiàwo fánggimasu。

JA パフォーマンスヘルスチェックの一環として、MySQL 技術者はお客様と緊密に連携して、MySQL Database Service と HeatWaveを使用してクエリを実行し、パフォーマンスの向上を共有します。

Transliteração pafōmansuherusuchekkuno yī huántoshite、MySQL jì shù zhěhao kè yàngto jǐn mìni lián xiéshite、MySQL Database Service to HeatWavewo shǐ yòngshitekueriwo shí xíngshi,pafōmansuno xiàng shàngwo gòng yǒushimasu。

• Database Service と

JA 最も多くのリソースを使用するクエリー、高い負荷をかけるクエリー、または実行に時間がかかりすぎるクエリーを特定します。

Transliteração zuìmo duōkunorisōsuwo shǐ yòngsurukuerī, gāoi fù héwokakerukuerī,mataha shí xíngni shí jiāngakakarisugirukuerīwo tè dìngshimasu。

JA システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む

Transliteração shisutemu pafōmansuno jiān shìni guānsuru xiáng xìwo dúmu shisutemu pafōmansuno jiān shìni guānsuru xiáng xìwo dúmu

• システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む システム