Traduzir "faster performance" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "faster performance" de inglês para japonês

Traduções de faster performance

"faster performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

performance パフォーマンス

Tradução de inglês para japonês de faster performance

inglês
japonês

EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.

JA ぺガが構築するアプリは、コード化されたアプリの6.4倍高速です。8倍の速さで変化します。モバイルチャネルの追加は40倍高速です。

Transliteração pegaga gòu zhúsuruapuriha,kōdo huàsaretaapurino6.4bèi gāo sùdesu。8bèino sùsade biàn huàshimasu.mobairuchaneruno zhuī jiāha40bèi gāo sùdesu。

EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.

JA より優れたグラフィックスパフォーマンス - 2D グラフィックスが最大 25%、DirectX 11 が最大 28% 高速化しました。

Transliteração yori yōuretagurafikkusupafōmansu - 2D gurafikkusuga zuì dà 25%、DirectX 11 ga zuì dà 28% gāo sù huàshimashita。

EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.

JA AMPコンテンツはモバイル端末での読み込み速度を加速します。非同期でスクリプトを読み込むようにページが最適化されており、レンダリング時間が高速になります。

Transliteração AMPkontentsuhamobairu duān mòdeno dúmi yūmi sù dùwo jiā sùshimasu。fēi tóng qīdesukuriputowo dúmi yūmuyounipējiga zuì shì huàsareteori,rendaringu shí jiānga gāo sùninarimasu。

EN Orbs help teams get started on CircleCI faster. Create your own orbs or leverage existing orbs for faster configuration.

JA Orb を活用すれば CircleCI をスムーズに導入できます。

Transliteração Orb wo huó yòngsureba CircleCI wosumūzuni dǎo rùdekimasu。

EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.

JA Data Center のお客様向けPriority サポートで、不可欠なアプリケーションでのより高度な SLA、より迅速なトリアージ、より迅速な解決を手に入れましょう。

Transliteração Data Center noo kè yàng xiàngkePriority sapōtode、 bù kě qiànnaapurikēshondenoyori gāo dùna SLA、yori xùn sùnatoriāji,yori xùn sùna jiě juéwo shǒuni rùremashou。

EN “With CircleCI’s flexible caching capabilities we were able to increase concurrency, deliver value faster, and our feedback loop was faster.”

JA 「CircleCIの柔軟なキャッシング機能により、同時実行性を高め、価値をより速く提供し、フィードバックループをより速くすることができました。」

Transliteração 「CircleCIno róu ruǎnnakyasshingu jī néngniyori、 tóng shí shí xíng xìngwo gāome、 sì zhíwoyori sùku tí gōngshi,fīdobakkurūpuwoyori sùkusurukotogadekimashita。」

EN Learn more about how to upsert data faster Learn more about how to upsert data faster

JA データをより速くアップサートする方法についてはこちら データをより速くアップサートする方法についてはこちら

Transliteração dētawoyori sùkuappusātosuru fāng fǎnitsuitehakochira dētawoyori sùkuappusātosuru fāng fǎnitsuitehakochira

EN Reveal(x) enables 84% faster resolution of threats, and 99.6% faster application troubleshooting according to the Forrester Total Economic Impact Report.

JA Forrester Total Economic Impactレポートによると、Reveal(x)により、脅威の解決が84%迅速化され、アプリケーションのトラブルシューティングが99.6%迅速化されます。

Transliteração Forrester Total Economic Impactrepōtoniyoruto、Reveal(x)niyori、 xié wēino jiě juéga84%xùn sù huàsare,apurikēshonnotoraburushūtinguga99.6%xùn sù huàsaremasu。

EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability

JA レスポンスを8倍高速化、作動を5倍高速化、耐久性を2倍向上

Transliteração resuponsuwo8bèi gāo sù huà、 zuò dòngwo5bèi gāo sù huà、 nài jiǔ xìngwo2bèi xiàng shàng

EN If it feels like time is spinning faster and faster than ever before, you?

JA もし、時間がどんどん早く回っているように感じたら、あなた...

Transliteração moshi、 shí jiāngadondon zǎoku huítteiruyouni gǎnjitara、anata...

EN Direct booking growing faster and faster

JA ダイレクト予約の成長が加速

Transliteração dairekuto yǔ yuēno chéng zhǎngga jiā sù

EN Achieve faster I/O processing which leads to faster compute processing

JA より高速なコンピューティング処理につながる、I/O処理の高速化を実現

Transliteração yori gāo sùnakonpyūtingu chǔ lǐnitsunagaru、I/O chǔ lǐno gāo sù huàwo shí xiàn

EN “With CircleCI’s flexible caching capabilities we were able to increase concurrency, deliver value faster, and our feedback loop was faster.”

JA 「CIツールの構築・運用コストを削減し、エンジニアはプロダクトの品質向上に専念できる様になりました。」

Transliteração 「CItsūruno gòu zhú・yùn yòngkosutowo xuē jiǎnshi,enjiniahapurodakutono pǐn zhì xiàng shàngni zhuān niàndekiru yàngninarimashita。」

EN Orbs help teams get started on CircleCI faster. Create your own orbs or leverage existing orbs for faster configuration.

JA Orb を活用すれば CircleCI をスムーズに導入できます。

Transliteração Orb wo huó yòngsureba CircleCI wosumūzuni dǎo rùdekimasu。

EN Reveal(x) enables 84% faster resolution of threats, and 99.6% faster application troubleshooting according to the Forrester Total Economic Impact Report.

JA Forrester Total Economic Impactレポートによると、Reveal(x)により、脅威の解決が84%迅速化され、アプリケーションのトラブルシューティングが99.6%迅速化されます。

Transliteração Forrester Total Economic Impactrepōtoniyoruto、Reveal(x)niyori、 xié wēino jiě juéga84%xùn sù huàsare,apurikēshonnotoraburushūtinguga99.6%xùn sù huàsaremasu。

EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.

JA Data Center のお客様向けPriority サポートで、不可欠なアプリケーションでのより高度な SLA、より迅速なトリアージ、より迅速な解決を手に入れましょう。

Transliteração Data Center noo kè yàng xiàngkePriority sapōtode、 bù kě qiànnaapurikēshondenoyori gāo dùna SLA、yori xùn sùnatoriāji,yori xùn sùna jiě juéwo shǒuni rùremashou。

EN Productivity enhancements allow engineers to perform optical simulation meshing up to 20X faster and local meshing up to 100X faster.

JA 生産性の強化により、光学シミュレーションのメッシングを最大20倍、ローカルメッシングを最大100倍も高速化できます。

Transliteração shēng chǎn xìngno qiáng huàniyori、 guāng xuéshimyurēshonnomesshinguwo zuì dà20bèi,rōkarumesshinguwo zuì dà100bèimo gāo sù huàdekimasu。

EN And we get you there fast. 6.4x faster than code alone, says Capgemini. And change is 8x faster. That’s what we call fast time to market.

JA しかも迅速に。 コードのみよりも6.4倍早いのがCapgeminiです。 さらに8倍の速さで変化します。 リリース短縮と呼ばれるものです。

Transliteração shikamo xùn sùni. kōdonomiyorimo6.4bèi zǎoinogaCapgeminidesu。 sarani8bèino sùsade biàn huàshimasu. rirīsu duǎn suōto hūbarerumonodesu。

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Transliteração 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

EN AWS M5.4xlarge are 27% more expensive for 25% less performance AWS C5n.4xlarge are 43% more expensive for 19% less performance AWS R5.4xlarge are 67% more expensive for 25% less performance (See Note 2)

JA AWS M5.4xlargeは27%高価で、パフォーマンスは25%低い AWS C5n.4xlargeは43%高価で、パフォーマンスは19%低い AWS R5.4xlargeは67%高価で、パフォーマンスは25%低い (備考2を参照)

Transliteração AWS M5.4xlargeha27%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi AWS C5n.4xlargeha43%gāo sìde,pafōmansuha19%dīi AWS R5.4xlargeha67%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi (bèi kǎo2wo cān zhào)

inglês japonês
aws aws

EN Prior to the Performance Observer API, developers could access performance entries using the following three methods defined on the performance object:

JA Performance Observer APIが生まれる前、開発者はperformanceオブジェクトで定義された次の3つのメソッドを使用してパフォーマンスエントリにアクセスすることができました。

Transliteração Performance Observer APIga shēngmareru qián、 kāi fā zhěhaperformanceobujekutode dìng yìsareta cìno3tsunomesoddowo shǐ yòngshitepafōmansuentoriniakusesusurukotogadekimashita。

inglês japonês
api api
three 3

EN You learn how to use the Performance Analyzer, Performance Profiler, and Database Trace tools to evaluate performance and identify the source of an issue.

JA Performance Analyzer、Performance Profiler、Database Traceの各ツールを使ってパフォーマンスを評価し、問題の原因を特定する方法について学習します。

Transliteração Performance Analyzer、Performance Profiler、Database Traceno gètsūruwo shǐttepafōmansuwo píng sìshi、 wèn tíno yuán yīnwo tè dìngsuru fāng fǎnitsuite xué xíshimasu。

EN With no intermediary transit providers and associated hops between Cloudflare and your network, you get faster performance

JA Cloudflareと貴社ネットワーク間に中間トランジットプロバイダーおよび関連するホップを使わないことで、より優れたパフォーマンスを実現

Transliteração Cloudflareto guì shènettowāku jiānni zhōng jiāntoranjittopurobaidāoyobi guān liánsuruhoppuwo shǐwanaikotode、yori yōuretapafōmansuwo shí xiàn

EN Accelerate: Supercharge game downloads and in-game performance for a faster, more real-time gamer experience

JA 加速: ゲームのダウンロードとゲーム中のパフォーマンスを強化し、より高速でよりリアルタイムなゲーム体験を実現

Transliteração jiā sù: gēmunodaunrōdotogēmu zhōngnopafōmansuwo qiáng huàshi、yori gāo sùdeyoririarutaimunagēmu tǐ yànwo shí xiàn

EN Get the inherent benefits of Cloudflare — faster performance, built-in security, and increased resiliency

JA より高速なパフォーマンス、一体型セキュリティ、優れた復元力といった、Cloudflareが持つ強みを活かすことができる

Transliteração yori gāo sùnapafōmansu, yī tǐ xíngsekyuriti, yōureta fù yuán lìtoitta、Cloudflarega chítsu qiángmiwo huókasukotogadekiru

EN Performance Schema with queries that are up to 30x faster.

JA パフォーマンス・スキーマ: クエリー実行時間が最大30倍高速

Transliteração pafōmansu・sukīma: kuerī shí xíng shí jiānga zuì dà30bèi gāo sù

EN Increase site performance to mirror brand promise: Forever Faster

JA サイトパフォーマンスを向上し、「 Forever Faster」というブランドプロミスを反映

Transliteração saitopafōmansuwo xiàng shàngshi、「 Forever Faster」toiuburandopuromisuwo fǎn yìng

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings.

JA 早いパフォーマンスと大半のデータベースマッピングのメモリの占有領域の制限を可能にします。

Transliteração zǎoipafōmansuto dà bànnodētabēsumappingunomemorino zhàn yǒu lǐng yùno zhì xiànwo kě néngnishimasu。

EN How do Citrix security and performance analytics solutions help you troubleshoot faster?

JA シトリックスのセキュリティおよびパフォーマンスアナリティクスソリューションを使うと、どれほどトラブルシューティングを高速化できますか?

Transliteração shitorikkusunosekyuritioyobipafōmansuanaritikususoryūshonwo shǐuto、dorehodotoraburushūtinguwo gāo sù huàdekimasuka?

EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.

JA Red Hat ソリューションと Red Hat コンサルティングのサポートによって実現したプラットフォームで、お客様への価値提供がさらに迅速になり、パフォーマンスと安定性も向上しました。

Transliteração Red Hat soryūshonto Red Hat konsarutingunosapōtoniyotte shí xiànshitapurattofōmude、o kè yàngheno sì zhí tí gōnggasarani xùn sùninari,pafōmansuto ān dìng xìngmo xiàng shàngshimashita。

EN Faster time-to-insight: We now get in over a 20x performance benefit over open-source Spark with Databricks and 90% decrease in time to market.

JA 迅速な洞察抽出:Databricks 上で Spark を利用することで 20 倍以上の性能向上を達成、市場投入までの時間を 90% 短縮。

Transliteração xùn sùna dòng chá chōu chū:Databricks shàngde Spark wo lì yòngsurukotode 20 bèi yǐ shàngno xìng néng xiàng shàngwo dá chéng、 shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānwo 90% duǎn suō。

EN Visibility into when SQL Server and Microsoft Windows tasks are scheduled to run allows you to see the larger picture of performance impacts, helping to resolve potential conflicts faster.

JA SQL ServerとMicrosoft Windowsのタスクがいつ実行されるかを可視化することで、パフォーマンスへの影響を大まかに把握することができ、潜在的な競合をより早く解決することができます。

Transliteração SQL ServertoMicrosoft Windowsnotasukugaitsu shí xíngsarerukawo kě shì huàsurukotode,pafōmansuheno yǐng xiǎngwo dàmakani bǎ wòsurukotogadeki、 qián zài dena jìng héwoyori zǎoku jiě juésurukotogadekimasu。

inglês japonês
sql sql
and

EN Much faster Windows disk performance makes the Windows experience even smoother.

JA Windows のディスク性能が大幅に向上し、Windows のユーザーエクスペリエンスがさらにスムーズになりました。

Transliteração Windows nodisuku xìng néngga dà fúni xiàng shàngshi、Windows noyūzāekusuperiensugasaranisumūzuninarimashita。

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

JA Mac のメモリに負荷をかけているものは何か?悩む必要がなくなります。MacKeeper でメモリに負荷をかけているアプリやプロセスを探して終了するとパフォーマンスが改善します。

Transliteração Mac nomemorini fù héwokaketeirumonoha héka? nǎomu bì yàoganakunarimasu。MacKeeper dememorini fù héwokaketeiruapuriyapurosesuwo tànshite zhōng lesurutopafōmansuga gǎi shànshimasu。

EN New faster, more powerful and larger instance size optimized for distributed machine learning and high performance computing

JA 分散機械学習とハイパフォーマンスコンピューティング用に最適化された、新しいより高速、より強力、より大きなインスタンスサイズ

Transliteração fēn sàn jī xiè xué xítohaipafōmansukonpyūtingu yòngni zuì shì huàsareta、 xīnshiiyori gāo sù、yori qiáng lì、yori dàkinainsutansusaizu

EN Provide high-performance FPGAs for faster verification of targeted designs

JA 高性能 FPGA により、ターゲット デザインの検証が高速化

Transliteração gāo xìng néng FPGA niyori,tāgetto dezainno jiǎn zhèngga gāo sù huà

EN Deliver life-saving defibrillators with faster response time and reliability with high performance multiprocessing

JA 高性能なマルチプロセッシングにより早い応答時間と信頼性を実現し、命救除細動器を実現

Transliteração gāo xìng néngnamaruchipurosesshinguniyori zǎoi yīng dá shí jiānto xìn lài xìngwo shí xiànshi、 mìng jiù chú xì dòng qìwo shí xiàn

EN Faster SQL query execution on Parquet data from 1 SmartSSD CSD, and performance scales with addtional drives

JA SmartSSD CSD を 1 個使用して Parquet データの SQL クエリ実行が高速化。ドライブの追加でさらに性能を向上できる

Transliteração SmartSSD CSD wo 1 gè shǐ yòngshite Parquet dētano SQL kueri shí xíngga gāo sù huà.doraibuno zhuī jiādesarani xìng néngwo xiàng shàngdekiru

inglês japonês
sql sql

Mostrando 50 de 50 traduções