EN All required information (e.g. sales order, purchase order, product date code, etc.) must be accurate and correct, otherwise the RMA request will be rejected.
Traduzir "order cannot otherwise" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order cannot otherwise" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de order cannot otherwise
inglês
japonês
JA 必要なすべての情報 (発注書、注文書、製品の日付コードなど) は正確で正しいものでなければなりません。間違いがある場合、RMA リクエストは受理されません。
Transliteração bì yàonasubeteno qíng bào (fā zhù shū、 zhù wén shū、 zhì pǐnno rì fùkōdonado) ha zhèng quède zhèngshiimonodenakerebanarimasen。jiān wéiigaaru chǎng hé、RMA rikuesutoha shòu lǐsaremasen。
EN All required information (e.g. sales order, purchase order, product date code, etc.) must be accurate and correct, otherwise the RMA request will be rejected.
JA 必要なすべての情報 (発注書、注文書、製品の日付コードなど) は正確で正しいものでなければなりません。間違いがある場合、RMA リクエストは受理されません。
Transliteração bì yàonasubeteno qíng bào (fā zhù shū、 zhù wén shū、 zhì pǐnno rì fùkōdonado) ha zhèng quède zhèngshiimonodenakerebanarimasen。jiān wéiigaaru chǎng hé、RMA rikuesutoha shòu lǐsaremasen。
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
JA FX:GBPCHF 1.099あたりでレジスタンス
Transliteração FX:GBPCHF 1.099atariderejisutansu
EN disseminating any unlawful, harassing, libellous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable material or otherwise breaching any laws;
JA 非合法的、嫌がらせ的、中傷的、罵倒的、脅迫的、有害的、低俗的、わいせつ的、またはその他の好ましくない内容や法律に違反する内容を配信する目的
Transliteração fēi hé fǎ de、 xiángarase de、 zhōng shāng de、 mà dào de、 xié pò de、 yǒu hài de、 dī sú de、waisetsu de、matahasono tāno hǎomashikunai nèi róngya fǎ lǜni wéi fǎnsuru nèi róngwo pèi xìnsuru mù de
EN ii. That incorporates vulgar language or which is otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, sexually, ethnically or otherwise objectionable;
JA ii. 卑わいな言葉や攻撃的、中傷、わいせつ、憎悪、人種差別的、性差別的、民族差別的、その他問題のある言葉を含むもの
Transliteração ii. bēiwaina yán yèya gōng jī de、 zhōng shāng、waisetsu、 zēng è、 rén zhǒng chà bié de、 xìng chà bié de、 mín zú chà bié de、sono tā wèn tínoaru yán yèwo hánmumono
| inglês | japonês |
|---|---|
| ii | ii |
EN disseminating any unlawful, harassing, libellous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable material or otherwise breaching any laws;
JA 非合法的、嫌がらせ的、中傷的、罵倒的、脅迫的、有害的、低俗的、わいせつ的、またはその他の好ましくない内容や法律に違反する内容を配信する目的
Transliteração fēi hé fǎ de、 xiángarase de、 zhōng shāng de、 mà dào de、 xié pò de、 yǒu hài de、 dī sú de、waisetsu de、matahasono tāno hǎomashikunai nèi róngya fǎ lǜni wéi fǎnsuru nèi róngwo pèi xìnsuru mù de
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
JA お客様が本プラットフォームを通じてアップロード、投稿、提出、配信するコンテンツ、またはまたはその他の方法で Foursquare に提供したコンテンツについて、お客様は
Transliteração o kè yàngga běnpurattofōmuwo tōngjiteappurōdo, tóu gǎo、 tí chū、 pèi xìnsurukontentsu,matahamatahasono tāno fāng fǎde Foursquare ni tí gōngshitakontentsunitsuite、o kè yàngha
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
JA お客様が本プラットフォームを通じてアップロード、投稿、提出、配信するコンテンツ、またはまたはその他の方法で Foursquare に提供したコンテンツについて、お客様は
Transliteração o kè yàngga běnpurattofōmuwo tōngjiteappurōdo, tóu gǎo、 tí chū、 pèi xìnsurukontentsu,matahamatahasono tāno fāng fǎde Foursquare ni tí gōngshitakontentsunitsuite、o kè yàngha
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
JA お客様が本プラットフォームを通じてアップロード、投稿、提出、配信するコンテンツ、またはまたはその他の方法で Foursquare に提供したコンテンツについて、お客様は
Transliteração o kè yàngga běnpurattofōmuwo tōngjiteappurōdo, tóu gǎo、 tí chū、 pèi xìnsurukontentsu,matahamatahasono tāno fāng fǎde Foursquare ni tí gōngshitakontentsunitsuite、o kè yàngha
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
JA 直接的な競合他社は、ネガティブなアーンドメディアの宣伝や、明確な開示がない限り、業界の競合他社を中傷する、または損なうコンテンツは使用できません
Transliteração zhí jiē dena jìng hé tā shèha,negatibunaāndomediano xuān yúnya、 míng quèna kāi shìganai xiànri、 yè jièno jìng hé tā shèwo zhōng shāngsuru、mataha sǔnnaukontentsuha shǐ yòngdekimasen
EN Make sure the products are in their original condition with all the tags still attached. Otherwise, we cannot accept the return.
JA 商品が元の状態であり、値札などのタグがすべて付いていることを確認してください。この条件を満たしていない場合、返品を受け付けることはできません。
Transliteração shāng pǐnga yuánno zhuàng tàideari、 zhí zhánadonotagugasubete fùiteirukotowo què rènshitekudasai。kono tiáo jiànwo mǎntashiteinai chǎng hé、 fǎn pǐnwo shòuke fùkerukotohadekimasen。
EN Direct competitors cannot promote negative earned media or content that defames or otherwise compromises an industry competitor
JA 直接的な競合他社は、ネガティブなアーンドメディアの宣伝や、明確な開示がない限り、業界の競合他社を中傷する、または損なうコンテンツは使用できません
Transliteração zhí jiē dena jìng hé tā shèha,negatibunaāndomediano xuān yúnya、 míng quèna kāi shìganai xiànri、 yè jièno jìng hé tā shèwo zhōng shāngsuru、mataha sǔnnaukontentsuha shǐ yòngdekimasen
EN We use your Personal Data to complete and fulfil your purchases on our online store, including processing your payments, sending you an order confirmation, sending you updates on your order and having your order delivered to you.
JA 当社は、お客様の個人データを使用してお客様が当社オンライン ストアで行った購入を完了し、履行します (支払いの処理、注文確認の送信、注文の最新情報の送信、注文の配達など)。
Transliteração dāng shèha、o kè yàngno gè réndētawo shǐ yòngshiteo kè yàngga dāng shèonrain sutoade xíngtta gòu rùwo wán leshi、 lǚ xíngshimasu (zhī fǎnino chǔ lǐ、 zhù wén què rènno sòng xìn、 zhù wénno zuì xīn qíng bàono sòng xìn、 zhù wénno pèi dánado)。
EN Request a QuoteRequest a DemoContact SalesEquipment RentalFinancing OptionsEncore Refurbished EquipmentCheck Order StatusHow to Order ProductHow to Order ServicesLocate a Partner
JA 見積もり依頼デモのご依頼専任営業への連絡レンタル機器リース修理調整機器ご注文状況注文の仕方How to Order Services代理店を検索
Transliteração jiàn jīmori yī làidemonogo yī lài zhuān rèn yíng yèheno lián luòrentaru jī qìrīsu xiū lǐ diào zhěng jī qìgo zhù wén zhuàng kuàng zhù wénno shì fāngHow to Order Services dài lǐ diànwo jiǎn suǒ
EN An immediate or cancel order (IOC) is an order to buy or sell that executes all or part immediately and cancels any unfilled portion of the order.
JA 即時注文またはキャンセル注文（IOC）は、すべてまたは一部を即時に実行し、注文の満たされていない部分をキャンセルする売買注文です。
Transliteração jí shí zhù wénmatahakyanseru zhù wén （IOC）ha、subetemataha yī bùwo jí shíni shí xíngshi、 zhù wénno mǎntasareteinai bù fēnwokyanserusuru mài mǎi zhù wéndesu。
EN Order matcher receives request and executes it immediately or inputs order into order book for execution.
JA リクエスト受信後、実行か注文書入力をする
Transliteração rikuesuto shòu xìn hòu、 shí xíngka zhù wén shū rù lìwosuru
EN We use your Personal Data to complete and fulfil your purchases on our online store, including processing your payments, sending you an order confirmation, sending you updates on your order and having your order delivered to you.
JA 当社は、お客様の個人データを使用してお客様が当社オンライン ストアで行った購入を完了し、履行します (支払いの処理、注文確認の送信、注文の最新情報の送信、注文の配達など)。
Transliteração dāng shèha、o kè yàngno gè réndētawo shǐ yòngshiteo kè yàngga dāng shèonrain sutoade xíngtta gòu rùwo wán leshi、 lǚ xíngshimasu (zhī fǎnino chǔ lǐ、 zhù wén què rènno sòng xìn、 zhù wénno zuì xīn qíng bàono sòng xìn、 zhù wénno pèi dánado)。
EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.
JA 定期的な注文（自動）を提出するには、プリペイドの記事注文が必要です。アカウントにプリペイドの記事注文がない場合、概要は提出されず、保留状態となります。
Transliteração dìng qī dena zhù wén （zì dòng）wo tí chūsuruniha,puripeidono jì shì zhù wénga bì yàodesu.akauntonipuripeidono jì shì zhù wénganai chǎng hé、 gài yàoha tí chūsarezu、 bǎo liú zhuàng tàitonarimasu。
EN Request a QuoteRequest a DemoCheck Order StatusContact UsEquipment RentalFinancing OptionsHow to Order ProductsHow to Order ServicesLocate a PartnerRefurbished Equipment
JA 見積もり依頼デモのご依頼ご注文状況お問い合わせ先検索レンタル機器リース注文の仕方サービスの注文方法代理店を検索修理調整機器
Transliteração jiàn jīmori yī làidemonogo yī làigo zhù wén zhuàng kuàngo wèni héwase xiān jiǎn suǒrentaru jī qìrīsu zhù wénno shì fāngsābisuno zhù wén fāng fǎ dài lǐ diànwo jiǎn suǒ xiū lǐ diào zhěng jī qì
EN Specifies rank order: 0 (default) is descending order, and 1 is ascending order
JA 範囲を評価するために使用する並べ方の順序。
Transliteração fàn tōngwo píng sìsurutameni shǐ yòngsuru bìngbe fāngno shùn xù。
EN Email info@unixstickers.com and provide your order number. If your order did not ship, we will cancel and refund your order.
JA info@unixstickers.com 宛てに電子メールで、ご注文番号を添えてご連絡ください。発送前であれば、ご注文のキャンセルと返金の手続きを行います。
Transliteração info@unixstickers.com wǎnteni diàn zimērude、go zhù wén fān hàowo tiānetego lián luòkudasai。fā sòng qiándeareba、go zhù wénnokyanseruto fǎn jīnno shǒu xùkiwo xíngimasu。
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
JA 異なる種類のステッカーを合わせて注文 (例：円形ステッカー、ステッカー・シート、ダイ・カット・ステッカーを同時に注文。複数アイテム同時注文割引が適用されます。)
Transliteração yìnaru zhǒng lèinosutekkāwo héwasete zhù wén (lì： yuán xíngsutekkā,sutekkā・shīto,dai・katto・sutekkāwo tóng shíni zhù wén。fù shùaitemu tóng shí zhù wén gē yǐnga shì yòngsaremasu。)
EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
JA 価格はご注文合計数に基づいて計算されるため、1 つのデザインで大量注文される場合、同じアイテムを他の複数のデザインでも同時にご注文いただくと、割引金額がより大きくなります。
Transliteração sì géhago zhù wén hé jì shùni jīdzuite jì suànsarerutame、1 tsunodezainde dà liàng zhù wénsareru chǎng hé、 tóngjiaitemuwo tāno fù shùnodezaindemo tóng shínigo zhù wénitadakuto、 gē yǐn jīn égayori dàkikunarimasu。
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
JA Profotoは、Profotoのミスまたはそれ以外の当社管轄外の要因により、当社Webサイトに公開される価格が間違っている場合、発注後でも価格を変更する権利を留保します。
Transliteração Profotoha、Profotonomisumatahasore yǐ wàino dāng shè guǎn xiá wàino yào yīnniyori、 dāng shèWebsaitoni gōng kāisareru sì géga jiān wéitteiru chǎng hé、 fā zhù hòudemo sì géwo biàn gèngsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。
EN The free digital marketing courses featured below are organized by the following categories but otherwise are not rated or ranked in any particular order:
JA 以下に紹介する無料のデジタルマーケティング講座は、以下のカテゴリー別に構成されていますが、それ以外は特に評価や順位付けされていません。
Transliteração yǐ xiàni shào jièsuru wú liàonodejitarumāketingu jiǎng zuòha、 yǐ xiànokategorī biéni gòu chéngsareteimasuga、sore yǐ wàiha tèni píng sìya shùn wèi fùkesareteimasen。
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column. Otherwise, keep the cell blank.
JA 「衣料品」列の行 3 の値が「ジャケット」である場合、「発注日」列の行 3 の日付と 「発送日」列の行 3 の日付の間の稼働日数を返します。それ以外の場合、セルを空白のままにします。
Transliteração 「yī liào pǐn」 lièno xíng 3 no zhíga「jaketto」dearu chǎng hé、「fā zhù rì」 lièno xíng 3 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 3 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。sore yǐ wàino chǎng hé,seruwo kōng báinomamanishimasu。
EN If the check box in row 2 of the In Stock? column is cleared (false) and the date in row 2 of the Order Date column is less than or equal to the date 7 days from today, the function returns Red. Otherwise, it returns Green.
JA 行 2 の「在庫」列にチェックマークが入っておらず (false であり)、行 2 の「発注日」列の日付が今日から 7 日以内である場合は赤を返し、それ以外は緑を返します。
Transliteração xíng 2 no 「zài kù」 liènichekkumākuga rùtteorazu (false deari)、 xíng 2 no 「fā zhù rì」 lièno rì fùga jīn rìkara 7 rì yǐ nèidearu chǎng héha chìwo fǎnshi、sore yǐ wàiha lǜwo fǎnshimasu。
EN Forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any content uploaded through the Service or the Site;
JA 本サービスまたは本サイトを通じてアップロードされるコンテンツの発信元を偽装するために、ヘッダーを偽造したり、またはその他の方法で識別子を操作したりしないこと
Transliteração běnsābisumataha běnsaitowo tōngjiteappurōdosarerukontentsuno fā xìn yuánwo wěi zhuāngsurutameni,heddāwo wěi zàoshitari、matahasono tāno fāng fǎde shí bié ziwo cāo zuòshitarishinaikoto
EN I cannot access the app via my Apple phone. It was working fine and now we cannot even sign in on the app. I deleted and reinstalled to no avail. I would rate higher if it worked as it should.
JA いや、動画の音声と字幕、日本語ないやん
Transliteração iya、 dòng huàno yīn shēngto zì mù、 rì běn yǔnaiyan
EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.
JA 当日に限り、ベビーカーの持ち込み・通行が可能です。自立歩行できないお子様はベビーカーをご利用下さい。預かり・貸出は行っておりませんのでご了承下さい。
Transliteração dāng rìni xiànri,bebīkāno chíchi yūmi・tōng xíngga kě néngdesu。zì lì bù xíngdekinaio zi yànghabebīkāwogo lì yòng xiàsai。yùkari・dài chūha xíngtteorimasen'nodego le chéng xiàsai。
EN Gift vouchers and e-vouchers (“Vouchers”) cannot be bought using discount or promotional codes, and cannot be purchased with another Voucher.
JA ギフトバウチャーおよびEバウチャー（以下「バウチャー」）は、割引またはプロモーションコードや、他のバウチャーを使用してのご購入はできません。
Transliteração gifutobauchāoyobiEbauchā （yǐ xià 「bauchā」）ha、 gē yǐnmatahapuromōshonkōdoya、 tānobauchāwo shǐ yòngshitenogo gòu rùhadekimasen。
EN You cannot use the config/database.yml to set any values found in ENV['DATABASE_URL']. This is a list of attributes you cannot change:
JA config/database.yml を使用して ENV['DATABASE_URL'] にある値を設定することはできません。変更できない属性の一覧を次に示します。
Transliteração config/database.yml wo shǐ yòngshite ENV['DATABASE_URL'] niaru zhíwo shè dìngsurukotohadekimasen。biàn gèngdekinai shǔ xìngno yī lǎnwo cìni shìshimasu。
EN Gift vouchers and e-vouchers (“Vouchers”) cannot be bought using discount or promotional codes, and cannot be purchased with another Voucher.
JA ギフトバウチャーおよびEバウチャー（以下「バウチャー」）は、割引またはプロモーションコードや、他のバウチャーを使用してのご購入はできません。
Transliteração gifutobauchāoyobiEbauchā （yǐ xià 「bauchā」）ha、 gē yǐnmatahapuromōshonkōdoya、 tānobauchāwo shǐ yòngshitenogo gòu rùhadekimasen。
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
JA 3DモデリングやCADに使用できないソフトウェアはありますか？Adobe Premiere Proは、3DモデリングやCAD用途には対応していませんので、それらの用途には使用できません。
Transliteração 3DmoderinguyaCADni shǐ yòngdekinaisofutou~eahaarimasuka？Adobe Premiere Proha、3DmoderinguyaCAD yòng túniha duì yīngshiteimasen'node、sorerano yòng túniha shǐ yòngdekimasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cad | cad |
EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.
JA 当日に限り、ベビーカーの持ち込み・通行が可能です。自立歩行できないお子様はベビーカーをご利用下さい。預かり・貸出は行っておりませんのでご了承下さい。
Transliteração dāng rìni xiànri,bebīkāno chíchi yūmi・tōng xíngga kě néngdesu。zì lì bù xíngdekinaio zi yànghabebīkāwogo lì yòng xiàsai。yùkari・dài chūha xíngtteorimasen'nodego le chéng xiàsai。
EN A sheet cannot exceed a total of 500,000 cells—that is, when multiplied together, the number of rows and columns in your sheet cannot exceed this number.
JA 1 つのシートに許容されるセルの上限数は 50 万 です。つまり、行と列を掛け合わせた数がこの数字を超えてはいけないということです。
Transliteração 1 tsunoshītoni xǔ róngsareruseruno shàng xiàn shùha 50 wàn desu。tsumari、 xíngto lièwo guàke héwaseta shùgakono shù zìwo chāoetehaikenaitoiukotodesu。
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
JA Delete Workflow (ワークフローの削除)—ダッシュボードからワークフローを削除できます。 注: ワークフローの削除操作は元に戻せず、削除したワークフローの復元もできません。
Transliteração Delete Workflow (wākufurōno xuē chú)—dasshubōdokarawākufurōwo xuē chúdekimasu。 zhù: wākufurōno xuē chú cāo zuòha yuánni tìsezu、 xuē chúshitawākufurōno fù yuánmodekimasen。
EN Ledger Nano S Nem edition cannot be shipped with other products. If you wish to purchase our regular products, please place a separate order.
JA Ledger Nano S Nem Editionは、他の商品と出荷することはできません。レギュラー商品の購入をご希望の場合は、別途ご注文ください。
Transliteração Ledger Nano S Nem Editionha、 tāno shāng pǐnto chū hésurukotohadekimasen.regyurā shāng pǐnno gòu rùwogo xī wàngno chǎng héha、 bié túgo zhù wénkudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| s | s |
EN No, changes cannot be made after proof approval. Review your proof carefully before approving it. Once it's approved we automatically add your order to our production queue and aim to ship it as fast as possible.
JA いいえ。校正刷りを承認した後は変更できません。校正刷りを慎重に確認されてから承認してください。注文は承認後、迅速な納品のために自動的に生産工程に入ります。
Transliteração iie。xiào zhèng shuāriwo chéng rènshita hòuha biàn gèngdekimasen。xiào zhèng shuāriwo shèn zhòngni què rènsaretekara chéng rènshitekudasai。zhù wénha chéng rèn hòu、 xùn sùna nà pǐnnotameni zì dòng deni shēng chǎn gōng chéngni rùrimasu。
EN Executive Order 12333 governs U.S. intelligence agencies' foreign intelligence collection targeting non-U.S. persons outside the United States. Executive Order 12333 does not have provisions to compel the assistance of U.S. companies.
JA 大統領命令12333号は、米国外に在住する非米国民を対象にした米国諜報機関による海外の情報収集についてです。大統領命令12333号には、米国企業の協力を強要する規定はありません。
Transliteração dà tǒng lǐng mìng lìng12333hàoha、 mǐ guó wàini zài zhùsuru fēi mǐ guó mínwo duì xiàngnishita mǐ guó dié bào jī guānniyoru hǎi wàino qíng bào shōu jínitsuitedesu。dà tǒng lǐng mìng lìng12333hàoniha、 mǐ guó qǐ yèno xié lìwo qiáng yàosuru guī dìnghaarimasen。
EN This will unpublish your Vimeo On Demand pre-order page, release any purchases that have been made, and trigger an email to your buyers explaining that the order has been canceled.
JA これにより Vimeo オンデマンドの予約購入ページは非公開になり、これまでの予約注文もキャンセルされます。予約購入していたお客様にはキャンセルの通知メールが送信されます。
Transliteração koreniyori Vimeo ondemandono yǔ yuē gòu rùpējiha fēi gōng kāininari、koremadeno yǔ yuē zhù wénmokyanserusaremasu。yǔ yuē gòu rùshiteitao kè yàngnihakyanseruno tōng zhīmēruga sòng xìnsaremasu。
EN This will unpublish your Vimeo On Demand pre-order page, release any purchases that have been made, and trigger an email to your buyers explaining that the order has been canceled.
JA これにより Vimeo オンデマンドの予約購入ページは非公開になり、これまでの予約注文もキャンセルされます。予約購入していたお客様にはキャンセルの通知メールが送信されます。
Transliteração koreniyori Vimeo ondemandono yǔ yuē gòu rùpējiha fēi gōng kāininari、koremadeno yǔ yuē zhù wénmokyanserusaremasu。yǔ yuē gòu rùshiteitao kè yàngnihakyanseruno tōng zhīmēruga sòng xìnsaremasu。
EN You can check your order in order tracking page
JA ご注文内容はご注文追跡ページよりご確認いただけます。
Transliteração go zhù wén nèi rónghago zhù wén zhuī jīpējiyorigo què rènitadakemasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
order cannot order by order otherwise otherwise provide would otherwise unless stated otherwise otherwise agreed otherwise required both otherwise otherwise processed otherwise wouldn’t otherwise transfer unless otherwise stated unless otherwise agreed agreed otherwise unless agreed otherwise otherwise known otherwise access would otherwise require otherwise does otherwise noted unless otherwise provided unless specified otherwise otherwise specified otherwise without otherwise create unless otherwise noted unless otherwise specified otherwise contact otherwise lease otherwise would otherwise provide directly otherwise share unless otherwise required unless otherwise indicated otherwise process otherwise might otherwise reverse otherwise described otherwise provided otherwise modify otherwise transferred controller otherwise otherwise using otherwise found within factors otherwise outside otherwise mislead otherwise convey otherwise possible otherwise violate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe