Traduzir "disable the dependency" para japonês

JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json​ に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json​ ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。

JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json​ に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json​ ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

• この cookie
• Web
• Cookie

JA [Disable cache] (キャッシュを無効にする) チェックボックスを無効にします。

Transliteração [Disable cache] (kyasshuwo wú xiàonisuru) chekkubokkusuwo wú xiàonishimasu。

• Disable cache
• キャッシュを無効にする

JA Dashboard のアカウントページ で 2 要素認証を無効にできます。セキュリティ強化のために、パスワードの入力を求められます。CLI で以下のコマンドを使用して無効にすることもできます。

Transliteração Dashboard noakauntopēji de 2 yào sù rèn zhèngwo wú xiàonidekimasu.sekyuriti qiáng huànotameni,pasuwādono rù lìwo qiúmeraremasu。CLI de yǐ xiànokomandowo shǐ yòngshite wú xiàonisurukotomodekimasu。

• Dashboard のアカウントページ で

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

• この cookie
• Web
• Cookie

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

• この cookie
• Web
• Cookie

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

• この cookie
• Web
• Cookie

JA この cookie を無効にすると、設定を保存できなくなります。 つまり、この Web サイトにアクセスするたびに、もう一度 Cookie を有効または無効にする必要があります。

Transliteração kono cookie wo wú xiàonisuruto、 shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。 tsumari、kono Web saitoniakusesusurutabini、mou yī dù Cookie wo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

• この cookie
• Web
• Cookie

JA このクッキーを無効にすると、お客様の設定を保存できなくなります。このため、当ウェブサイトにアクセスするたびに、再度クッキーを有効または無効にする必要があります。

Transliteração konokukkīwo wú xiàonisuruto、o kè yàngno shè dìngwo bǎo cúndekinakunarimasu。konotame、 dāngu~ebusaitoniakusesusurutabini、 zài dùkukkīwo yǒu xiàomataha wú xiàonisuru bì yàogaarimasu。

JA ビルトインの依存構造ナレッジを使用して記事がすでにインポートされている場合は、記事のコメントのみをインポートします

Transliteração birutoinno yī cún gòu zàonarejjiwo shǐ yòngshite jì shìgasudeniinpōtosareteiru chǎng héha、 jì shìnokomentonomiwoinpōtoshimasu

JA 手動プロセスで、カスタマー・インサイト・チームへの依存度が高く、データ入手のボトルネックにより行動傾向の把握に長い時間がかかる

Transliteração shǒu dòngpurosesude,kasutamā・insaito・chīmuheno yī cún dùga gāoku,dēta rù shǒunobotorunekkuniyori xíng dòng qīng xiàngno bǎ wòni zhǎngi shí jiāngakakaru

JA まず、composer を使用して、新しい依存関係を要求します。

Transliteração mazu、composer wo shǐ yòngshite、 xīnshii yī cún guān xìwo yào qiúshimasu。

JA composer.json​ を変更して、シンプルな PDO サービスプロバイダ (csanquer/pdo-service-provider​) の依存関係を追加します。

Transliteração composer.json​ wo biàn gèngshite,shinpuruna PDO sābisupurobaida (csanquer/pdo-service-provider​) no yī cún guān xìwo zhuī jiāshimasu。

• PDO サービスプロバイダ
• csanquer

JA パッケージ構成 依存関係管理

Transliteração pakkēji gòu chéng yī cún guān xì guǎn lǐ

• パッケージ構成 依存関係管理

JA パッチ適用、アップグレード、依存関係管理を自動化することにより、開発者がイノベーションに集中できるようにします。

Transliteração patchi shì yòng,appugurēdo, yī cún guān xì guǎn lǐwo zì dòng huàsurukotoniyori、 kāi fā zhěgainobēshonni jí zhōngdekiruyounishimasu。

JA 基本的な依存関係の管理は、チーム内の依存関係をマッピングできるように設計されています。関係を視覚化してブロッカーをすばやく特定します。

Transliteração jī běn dena yī cún guān xìno guǎn lǐha,chīmu nèino yī cún guān xìwomappingudekiruyouni shè jìsareteimasu。guān xìwo shì jué huàshiteburokkāwosubayaku tè dìngshimasu。

JA *表示される画像は、高度な依存関係の管理向けのものです。

Transliteração *biǎo shìsareru huà xiàngha、 gāo dùna yī cún guān xìno guǎn lǐ xiàngkenomonodesu。

JA アプリ、データベース、依存情報のデータの正規化

Transliteração apuri,dētabēsu, yī cún qíng bàonodētano zhèng guī huà

JA 依存関係とビジネス要件に応じたアプリのグループ化スケジュール

Transliteração yī cún guān xìtobijinesu yào jiànni yīngjitaapurinogurūpu huàsukejūru

• 依存関係とビジネス要件に応じたアプリのグループ化スケジュール

JA 依存関係を持つ「開始日」および「終了日」 (「期間」フィールドは編集可能)

Transliteração yī cún guān xìwo chítsu 「kāi shǐ rì」oyobi 「zhōng le rì」 (「qī jiān」fīrudoha biān jí kě néng)

JA 製品にかかる費用を削減するほか、保守作業、エンドポイントでのファイアウォールへの依存、複数のコンソールによる管理作業を軽減します。

Transliteração zhì pǐnnikakaru fèi yòngwo xuē jiǎnsuruhoka、 bǎo shǒu zuò yè,endopointodenofaiau~ōruheno yī cún、 fù shùnokonsōruniyoru guǎn lǐ zuò yèwo zhì jiǎnshimasu。

JA これで、シンプルなアプリケーションと、Go のモジュール依存関係システムが使用する go.mod​ ファイルを格納した、正常な Git リポジトリを準備できました。

Transliteração korede,shinpurunaapurikēshonto、Go nomojūru yī cún guān xìshisutemuga shǐ yòngsuru go.mod​ fairuwo gé nàshita、 zhèng chángna Git ripojitoriwo zhǔn bèidekimashita。

• のモジュール依存関係システムが使用する
• Git

JA これで、シンプルなアプリケーションと、Clojure の依存関係マネージャである Leiningen が使用する project.clj​ ファイルを格納した、正常な Git リポジトリを準備できました。

Transliteração korede,shinpurunaapurikēshonto、Clojure no yī cún guān xìmanējadearu Leiningen ga shǐ yòngsuru project.clj​ fairuwo gé nàshita、 zhèng chángna Git ripojitoriwo zhǔn bèidekimashita。

• の依存関係マネージャである Leiningen が使用する
• Git

JA これで、シンプルなアプリケーションと、Scala の依存関係マネージャである sbt が使用する build.sbt​ ファイルを格納した、正常な Git リポジトリを準備できました。

Transliteração korede,shinpurunaapurikēshonto、Scala no yī cún guān xìmanējadearu sbt ga shǐ yòngsuru build.sbt​ fairuwo gé nàshita、 zhèng chángna Git ripojitoriwo zhǔn bèidekimashita。

• の依存関係マネージャである sbt が使用する
• Git

JA これで、シンプルなアプリケーションと、Ruby の依存関係マネージャである bundler が使用する Gemfile​ ファイルを格納した、正常な Git リポジトリを準備できました。

Transliteração korede,shinpurunaapurikēshonto、Ruby no yī cún guān xìmanējadearu bundler ga shǐ yòngsuru Gemfile​ fairuwo gé nàshita、 zhèng chángna Git ripojitoriwo zhǔn bèidekimashita。

• の依存関係マネージャである bundler が使用する
• Git

JA project.clj​ を編集して、camel-snake-kebab​ の依存関係を追加します。

Transliteração project.clj​ wo biān jíshite、camel-snake-kebab​ no yī cún guān xìwo zhuī jiāshimasu。

JA Gemfile​ を編集して gem 'cowsay'​ という行を追加し、cowsay​ gem の依存関係を含めます。

Transliteração Gemfile​ wo biān jíshite gem 'cowsay'​ toiu xíngwo zhuī jiāshi、cowsay​ gem no yī cún guān xìwo hánmemasu。

• を編集して gem
• gem

JA Blackfriday 依存関係とその依存関係を go.mod​ に記録します。

Transliteração Blackfriday yī cún guān xìtosono yī cún guān xìwo go.mod​ ni jì lùshimasu。

• Blackfriday 依存関係とその依存関係を

JA build.sbt​ を編集して、jscience​ の依存関係を追加します。 libraryDependencies​ セクションは次のようになります。

Transliteração build.sbt​ wo biān jíshite、jscience​ no yī cún guān xìwo zhuī jiāshimasu。 libraryDependencies​ sekushonha cìnoyouninarimasu。

JA インテリジェント、依存関係、トポロジー認識型のアラートで大量の不要アラートを低減

Transliteração interijento, yī cún guān xì,toporojī rèn shí xíngnoarātode dà liàngno bù yàoarātowo dī jiǎn

JA インテリジェントで、依存関係とトポロジーを意識したネットワーク アラートを使い、すばやく根本原因を突き止めます。

Transliteração interijentode、 yī cún guān xìtotoporojīwo yì shíshitanettowāku arātowo shǐi、subayaku gēn běn yuán yīnwo tūki zhǐmemasu。

JA インフラストラクチャの依存関係マッピング

Transliteração infurasutorakuchano yī cún guān xìmappingu

• インフラストラクチャの依存関係マッピング

JA アプリケーションを中心とした依存関係ダッシュボード

Transliteração apurikēshonwo zhōng xīntoshita yī cún guān xìdasshubōdo

• アプリケーションを中心とした依存関係ダッシュボード

JA アプリケーションと依存関係の監視

Transliteração apurikēshonto yī cún guān xìno jiān shì

• アプリケーションと依存関係の監視

JA OTAに対する依存から解き放たれてください

Transliteração OTAni duìsuru yī cúnkara jiěki fàngtaretekudasai

• OTAに対する依存から解き放たれてください

JA 依存性分析とI/Oプロファイリング

Transliteração yī cún xìng fēn xītoI/Opurofairingu

• 依存性分析とI
• Oプロファイリング

JA git add -A vendor; git commit -am "Add dependency <package>"​ で変更をコミットします。

Transliteração git add -A vendor; git commit -am "Add dependency <package>"​ de biàn gèngwokomittoshimasu。

• git add
• A vendor
• git commit
• am
• dependency

JA git add -A vendor; git commit -m "Update <dependency>"​ で変更をコミットします。

Transliteração git add -A vendor; git commit -m "Update <dependency>"​ de biàn gèngwokomittoshimasu。

• git add
• A vendor
• git commit

JA Gemfile​ を編集して、cowsay gem の依存関係を追加します。ファイルは次のようになります。

Transliteração Gemfile​ wo biān jíshite、cowsay gem no yī cún guān xìwo zhuī jiāshimasu.fairuha cìnoyouninarimasu。

• gem

JA プロジェクト シートで依存関係機能を有効にすると、以下の列間の自動化 (値の自動計算) を実現できます。

Transliteração purojekuto shītode yī cún guān xì jī néngwo yǒu xiàonisuruto、 yǐ xiàno liè jiānno zì dòng huà (zhíno zì dòng jì suàn) wo shí xiàndekimasu。

• プロジェクト
• 値の自動計算

JA シートにて依存関係が有効な場合、依存関係が適用されている列 ( 開始日、期間、終了日、先行タスク、完了率、または割り当て率) では、数式は機能しません。

Transliteração shītonite yī cún guān xìga yǒu xiàona chǎng hé、 yī cún guān xìga shì yòngsareteiru liè ( kāi shǐ rì、 qī jiān、 zhōng le rì、 xiān xíngtasuku, wán le lǜ、mataha gēri dāngte lǜ) deha、 shù shìha jī néngshimasen。

JA 依存関係と稼働日の編集

Transliteração yī cún guān xìto jià dòng rìno biān jí

• 依存関係と稼働日の編集

JA 依存関係が有効になっているシートをガント ビューまたはカレンダー ビューで開くと、親行に対するバーは常に灰色で表示されます。

Transliteração yī cún guān xìga yǒu xiàoninatteirushītowoganto byūmatahakarendā byūde kāikuto、 qīn xíngni duìsurubāha chángni huī sède biǎo shìsaremasu。

• 依存関係が有効になっているシートをガント ビューまたはカレンダー

JA プロジェクト シートの依存関係設定にて、リソース管理を有効化する

Transliteração purojekuto shītono yī cún guān xì shè dìngnite,risōsu guǎn lǐwo yǒu xiào huàsuru

• プロジェクト

JA 依存関係が有効なプロジェクト シートの終了日の列にあるセル

Transliteração yī cún guān xìga yǒu xiàonapurojekuto shītono zhōng le rìno lièniaruseru

• 依存関係が有効なプロジェクト シートの終了日の列にあるセル

JA 先行タスクによって影響を受けている場合、依存関係が有効なプロジェクト シートの開始日の列にあるセル

Transliteração xiān xíngtasukuniyotte yǐng xiǎngwo shòuketeiru chǎng hé、 yī cún guān xìga yǒu xiàonapurojekuto shītono kāi shǐ rìno lièniaruseru

• シートの開始日の列にあるセル

JA 依存関係が有効なプロジェクト シートでは、シート所有者とシートへの管理者権限を持つ共同作業者が、稼働日の長さ (時間) をはじめ、プロジェクトの非稼働日や祝祭日を設定できます。

Transliteração yī cún guān xìga yǒu xiàonapurojekuto shītodeha,shīto suǒ yǒu zhětoshītoheno guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsu gòng tóng zuò yè zhěga、 jià dòng rìno zhǎngsa (shí jiān) wohajime,purojekutono fēi jià dòng rìya zhù jì rìwo shè dìngdekimasu。

• 依存関係が有効なプロジェクト
• 時間

JA 以下の依存関係タイプを選択できます:

Transliteração yǐ xiàno yī cún guān xìtaipuwo xuǎn zédekimasu:

JA 現時点では、依存関係が有効なプロジェクト シートの「日付/時間」列および時間コンポーネントを含む「システム」列の値のみ。 詳細については、「列タイプ」をご覧ください。

Transliteração xiàn shí diǎndeha、 yī cún guān xìga yǒu xiàonapurojekuto shītono 「rì fù/shí jiān」 lièoyobi shí jiānkonpōnentowo hánmu「shisutemu」 lièno zhínomi。 xiáng xìnitsuiteha、「liètaipu」wogo lǎnkudasai。