Traduzir "context and collaborate" para japonês

JA コンテキスト:コンテキストノードおよび関連した属性および値を表示します。

Transliteração kontekisuto:kontekisutonōdooyobi guān liánshita shǔ xìngoyobi zhíwo biǎo shìshimasu。

JA 我々はコンテクストを重視します。 ビジネス戦略、企業文化、企業の置かれた状況などを全体的に考慮した上で、目指すゴールを達成するために適切なリーダーを見極めます。

Transliteração wǒ 々hakontekusutowo zhòng shìshimasu. bijinesu zhàn lüè、 qǐ yè wén huà、 qǐ yèno zhìkareta zhuàng kuàngnadowo quán tǐ deni kǎo lǜshita shàngde、 mù zhǐsugōruwo dá chéngsurutameni shì qiènarīdāwo jiàn jímemasu。

JA 我々はコンテクストを重視します。 コンテクストに応じた実践的開発プログラムを、クライアントと協働しながらカスタマイズし、ビジネスに即した形で提供します。

Transliteração wǒ 々hakontekusutowo zhòng shìshimasu. kontekusutoni yīngjita shí jiàn de kāi fāpuroguramuwo,kuraiantoto xié dòngshinagarakasutamaizushi,bijinesuni jíshita xíngde tí gōngshimasu。

JA コンテキスト:コンテキストノードおよび関連した属性および値を表示します。

Transliteração kontekisuto:kontekisutonōdooyobi guān liánshita shǔ xìngoyobi zhíwo biǎo shìshimasu。

JA Trust Token APIを使用すると、ユーザーを識別したり、2つのIDをリンクしたりせずに、あるコンテキストでのユーザーの信頼を別のコンテキストに伝達できます。

Transliteração Trust Token APIwo shǐ yòngsuruto,yūzāwo shí biéshitari、2tsunoIDworinkushitarisezuni、arukontekisutodenoyūzāno xìn làiwo biénokontekisutoni yún dádekimasu。

• Trust Token

JA 昔ながらのスプレッドシートを、ガントチャートとして表示できるスマートボードに簡単に変換できます。作業を内容に合わせて、チーム全体とシームレスにコラボレーションします。

Transliteração xīnagaranosupureddoshītowo,gantochātotoshite biǎo shìdekirusumātobōdoni jiǎn dānni biàn huàndekimasu。zuò yèwo nèi róngni héwasete,chīmu quán tǐtoshīmuresunikoraborēshonshimasu。

JA 昔ながらのスプレッドシートを、ガントチャートとして表示できるスマートボードに簡単に変換できます。作業を内容に合わせて、チーム全体とシームレスにコラボレーションします。

Transliteração xīnagaranosupureddoshītowo,gantochātotoshite biǎo shìdekirusumātobōdoni jiǎn dānni biàn huàndekimasu。zuò yèwo nèi róngni héwasete,chīmu quán tǐtoshīmuresunikoraborēshonshimasu。

JA 世界全体でコラボレーション：Unity Connect で尖った才能と出会い、コラボレーションして、作品をシェアしましょう。 詳細を読む。

Transliteração shì jiè quán tǐdekoraborēshon：Unity Connect de jiāntta cái néngto chū huìi,koraborēshonshite、 zuò pǐnwosheashimashou。 xiáng xìwo dúmu。

• Connect

JA 世界全体でコラボレーション：Unity Connect で尖った才能と出会い、コラボレーションして、作品をシェアしましょう。 詳細を読む。

Transliteração shì jiè quán tǐdekoraborēshon：Unity Connect de jiāntta cái néngto chū huìi,koraborēshonshite、 zuò pǐnwosheashimashou。 xiáng xìwo dúmu。

• Connect

JA Zoomホワイトボードを使えば、いつでもどこでも共同作業を行うことができます。Zoomアカウントのある人との共同作業にオンラインのホワイトボードを共有しましょう。

Transliteração Zoomhowaitobōdowo shǐeba、itsudemodokodemo gòng tóng zuò yèwo xíngukotogadekimasu。Zoomakauntonoaru réntono gòng tóng zuò yènionrainnohowaitobōdowo gòng yǒushimashou。

JA コラボレーション アプリによる効率的なコラボレーション

Transliteração koraborēshon apuriniyoru xiào lǜ denakoraborēshon

• コラボレーション アプリによる効率的なコラボレーション

JA 詳細については、次の記事を参照してください。 Unity プロジェクトにチームメンバーを加える With whom can I use Collaborate?（Collaborate は誰と一緒に使用できますか？） Unity Collaborate

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、 cìno jì shìwo cān zhàoshitekudasai。 Unity purojekutonichīmumenbāwo jiāeru With whom can I use Collaborate?（Collaborate ha shuíto yī xùni shǐ yòngdekimasuka？） Unity Collaborate

• Unity プロジェクトにチームメンバーを加える With
• can I use
• Unity Collaborate

JA 詳細については、次の記事を参照してください。 Unity プロジェクトにチームメンバーを加える With whom can I use Collaborate?（Collaborate は誰と一緒に使用できますか？） Unity Collaborate

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、 cìno jì shìwo cān zhàoshitekudasai。 Unity purojekutonichīmumenbāwo jiāeru With whom can I use Collaborate?（Collaborate ha shuíto yī xùni shǐ yòngdekimasuka？） Unity Collaborate

• Unity プロジェクトにチームメンバーを加える With
• can I use
• Unity Collaborate

JA 犯罪行為や違法行為の検出および調査（不正行為の検出を含む）、法的手続きに関連した法的権利の確立、これらの行使および弁護、法律に基づいた当社の義務およびコンプライアンス

Transliteração fàn zuì xíng wèiya wéi fǎ xíng wèino jiǎn chūoyobi diào zhā （bù zhèng xíng wèino jiǎn chūwo hánmu）、 fǎ de shǒu xùkini guān liánshita fǎ de quán lìno què lì、korerano xíng shǐoyobi biàn hù、 fǎ lǜni jīdzuita dāng shèno yì wùoyobikonpuraiansu

JA The JSON と XML エディターはコンテキストを考慮した入力ヘルパー、XSL 概要ウィンドウなどを搭載した XSLT エディター 内で、XSL と XSLT 開発のためのフルサポートを提供します。

Transliteração The JSON to XML editāhakontekisutowo kǎo lǜshita rù lìherupā,XSL gài yàou~indounadowo dā zàishita XSLT editā nèide、XSL to XSLT kāi fānotamenofurusapōtowo tí gōngshimasu。

• The JSON と
• 概要ウィンドウなどを搭載した XSLT エディター
• と XSLT

JA ビジネスの優先事項と想定される結果についての顧客のコンテキストを含む、さまざまなチャートとダッシュボードを作成して共有する。

Transliteração bijinesuno yōu xiān shì xiàngto xiǎng dìngsareru jié guǒnitsuiteno gù kènokontekisutowo hánmu、samazamanachātotodasshubōdowo zuò chéngshite gòng yǒusuru。

JA 課題のコンテキスト内から開発ステータスを可視化します。Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストの表示や作成ができ、コミットを表示できます。

Transliteração kè tínokontekisuto nèikara kāi fāsutētasuwo kě shì huàshimasu。Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutono biǎo shìya zuò chénggadeki,komittowo biǎo shìdekimasu。

JA 私が直面した、一般的に議論されていない課題の多くは他の起業家によって共有されていること、そして正しい文脈の中で、そして彼らが学んだことやしたことを共有できること

Transliteração sīga zhí miànshita、 yī bān deni yì lùnsareteinai kè tíno duōkuha tāno qǐ yè jiāniyotte gòng yǒusareteirukoto、soshite zhèngshii wén màino zhōngde、soshite bǐraga xuéndakotoyashitakotowo gòng yǒudekirukoto

JA 保安上の必要性：安全性に関わる事故ないし事件を発見及び／又は防止するため及び／又はエラーを除去又は修理するために必要な場合

Transliteração bǎo ān shàngno bì yào xìng： ān quán xìngni guānwaru shì gùnaishi shì jiànwo fā jiàn jíbi／yòuha fáng zhǐsurutame jíbi／yòuhaerāwo chú qù yòuha xiū lǐsurutameni bì yàona chǎng hé

JA 定義済みのテスト属性やユーザー定義テスト属性を割り当ててテスト特性と重要度に意味を与えます。ユーザー定義のテスト属性（TestFinishTime, TestInfo, Safety, Priority）の例を次に示します。

Transliteração dìng yì jìminotesuto shǔ xìngyayūzā dìng yìtesuto shǔ xìngwo gēri dāngtetetesuto tè xìngto zhòng yào dùni yì wèiwo yǔemasu.yūzā dìng yìnotesuto shǔ xìng （TestFinishTime, TestInfo, Safety, Priority）no lìwo cìni shìshimasu。

• TestInfo
• Safety

JA The JSON と XML エディターはコンテキストを考慮した入力ヘルパー、XSL 概要ウィンドウなどを搭載した XSLT エディター 内で、XSL と XSLT 開発のためのフルサポートを提供します。

Transliteração The JSON to XML editāhakontekisutowo kǎo lǜshita rù lìherupā,XSL gài yàou~indounadowo dā zàishita XSLT editā nèide、XSL to XSLT kāi fānotamenofurusapōtowo tí gōngshimasu。

• The JSON と
• 概要ウィンドウなどを搭載した XSLT エディター
• と XSLT

JA 課題のコンテキスト内から開発ステータスを可視化します。Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストの表示や作成ができ、コミットを表示できます。

Transliteração kè tínokontekisuto nèikara kāi fāsutētasuwo kě shì huàshimasu。Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutono biǎo shìya zuò chénggadeki,komittowo biǎo shìdekimasu。

JA 7年間のバックアップとストレージ、最大12か月分のフルテキストインデックス付きの検索可能なログデータの可視性による調査と、脅威の傾向に深いコンテキストを提供

Transliteração 7nián jiānnobakkuapputosutorēji, zuì dà12ka yuè fēnnofurutekisutoindekkusu fùkino jiǎn suǒ kě néngnarogudētano kě shì xìngniyoru diào zhāto、 xié wēino qīng xiàngni shēnikontekisutowo tí gōng

JA 保安上の必要性：安全性に関わる事故ないし事件を発見及び／又は防止するため及び／又はエラーを除去又は修理するために必要な場合

Transliteração bǎo ān shàngno bì yào xìng： ān quán xìngni guānwaru shì gùnaishi shì jiànwo fā jiàn jíbi／yòuha fáng zhǐsurutame jíbi／yòuhaerāwo chú qù yòuha xiū lǐsurutameni bì yàona chǎng hé

JA 特に広告だけでブログを収益化したい場合は、オンラインでお金を稼ぐのは非常に難しい…

Transliteração tèni guǎng gàodakedeburoguwo shōu yì huàshitai chǎng héha,onraindeo jīnwo jiàgunoha fēi chángni nánshii…

JA 私が直面した、一般的に議論されていない課題の多くは他の起業家によって共有されていること、そして正しい文脈の中で、そして彼らが学んだことやしたことを共有できること

Transliteração sīga zhí miànshita、 yī bān deni yì lùnsareteinai kè tíno duōkuha tāno qǐ yè jiāniyotte gòng yǒusareteirukoto、soshite zhèngshii wén màino zhōngde、soshite bǐraga xuéndakotoyashitakotowo gòng yǒudekirukoto

JA Web、アプリ、クラウド サービスのアクティビティのコンテンツとコンテキストにより、SOC チームはアラートをすばやく理解して調査できます。

Transliteração Web,apuri,kuraudo sābisunoakutibitinokontentsutokontekisutoniyori、SOC chīmuhaarātowosubayaku lǐ jiěshite diào zhādekimasu。

JA アクセスを管理し、規制遵守ルールのコンテキストでクラウドサービスとアプリを理解して、さらに監査人向けの詳細な監査証跡レポートとコンプライアンスレポートを生成します。

Transliteração akusesuwo guǎn lǐshi、 guī zhì zūn shǒurūrunokontekisutodekuraudosābisutoapuriwo lǐ jiěshite、sarani jiān zhā rén xiàngkeno xiáng xìna jiān zhā zhèng jīrepōtotokonpuraiansurepōtowo shēng chéngshimasu。

JA Scholixは、学術文献とデータを結び付けるためのフレームワークを提供し、研究者が関連データを見つけて適切なコンテキストで解釈することを容易にします

Transliteração Scholixha、 xué shù wén xiàntodētawo jiébi fùkerutamenofurēmuwākuwo tí gōngshi、 yán jiū zhěga guān liándētawo jiàntsukete shì qiènakontekisutode jiě shìsurukotowo róng yìnishimasu

JA リンクコンテキストは Majestic 専用で、被リンクを検出して監査するまったく新しい方法を提供します。

Transliteração rinkukontekisutoha Majestic zhuān yòngde、 bèirinkuwo jiǎn chūshite jiān zhāsurumattaku xīnshii fāng fǎwo tí gōngshimasu。

• リンクコンテキストは Majestic

JA Bitbucket のブランチを Jira の課題や Trello のカードから作成して、プロジェクトを常に整理された状態に保ちましょう。

Transliteração Bitbucket noburanchiwo Jira no kè tíya Trello nokādokara zuò chéngshite,purojekutowo chángni zhěng lǐsareta zhuàng tàini bǎochimashou。

• Bitbucket のブランチを Jira
• Trello

JA コメント、共有ライブラリ、インタラクティブなオンラインプロトタイプを使って、リモートでのブレインストームやフィードバックの収集が可能です。

Transliteração komento, gòng yǒuraiburari,intarakutibunaonrainpurototaipuwo shǐtte,rimōtodenobureinsutōmuyafīdobakkuno shōu jíga kě néngdesu。

JA コードの補完や状況に応じた表示を行う入力ヘルパー ウィンドウ、ドロップダウンメニューといったインテリジェントな XML 編集 機能で、 XML 編集 を楽に行うことが可能になります。

Transliteração kōdono bǔ wánya zhuàng kuàngni yīngjita biǎo shìwo xíngu rù lìherupā u~indou,doroppudaunmenyūtoittainterijentona XML biān jí jī néngde、 XML biān jí wo lèni xíngukotoga kě néngninarimasu。

• コードの補完や状況に応じた表示を行う入力ヘルパー
• XML 編集

JA Twist とアプリを連携させ一ヶ所にまとめることで余計な時間を省きましょう。さらにもう一歩進んで自分でカスタム連携機能を作成しましょう。

Transliteração Twist toapuriwo lián xiésase yī~ke suǒnimatomerukotode yú jìna shí jiānwo shěngkimashou。saranimou yī bù jìnnde zì fēndekasutamu lián xié jī néngwo zuò chéngshimashou。

• Twist

JA 自分の作業でコンテキストを把握して、更新情報をコードと併せてチーム全体に提供できます。Bitbucket の UI 内で Jira チケットの表示、編集、コメントなどが行えます。

Transliteração zì fēnno zuò yèdekontekisutowo bǎ wòshite、 gèng xīn qíng bàowokōdoto bìngsetechīmu quán tǐni tí gōngdekimasu。Bitbucket no UI nèide Jira chikettono biǎo shì、 biān jí,komentonadoga xíngemasu。

• の UI 内で

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Transliteração fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

JA Google Drive、Microsoft Teams、Zoom、Dropbox、Slack、Trello など、より多くの (より優れた) クラウド統合によって、コンテキストの切り替えが減ります。

Transliteração Google Drive、Microsoft Teams、Zoom、Dropbox、Slack、Trello nado、yori duōkuno (yori yōureta) kuraudo tǒng héniyotte,kontekisutono qièri tìega jiǎnrimasu。

• Google
• より優れた

JA 組織内の、シャドーITを含むすべてのクラウドサービスを特定し、それぞれがどのように使用されているかを確認することで、データ流出やと運用に対する潜在的なリスクを特定できます。

Transliteração zǔ zhī nèino,shadōITwo hánmusubetenokuraudosābisuwo tè dìngshi、sorezoregadonoyouni shǐ yòngsareteirukawo què rènsurukotode,dēta liú chūyato yùn yòngni duìsuru qián zài denarisukuwo tè dìngdekimasu。

JA コンテンツおよびコンテキスト対応ポリシーを使用して、クラウドフィッシングおよびクラウドホスティングペイロード用の不正なインスタンスをブロックする

Transliteração kontentsuoyobikontekisuto duì yīngporishīwo shǐ yòngshite,kuraudofisshinguoyobikuraudohosutingupeirōdo yòngno bù zhèngnainsutansuwoburokkusuru

JA 豊富なポリシーコンテキスト、コンテンツの DLP、クラウドサービスやアプリの異常なアクティビティの行動分析により、内部の脅威を検出します。

Transliteração lǐ fùnaporishīkontekisuto,kontentsuno DLP,kuraudosābisuyaapurino yì chángnaakutibitino xíng dòng fēn xīniyori、 nèi bùno xié wēiwo jiǎn chūshimasu。

JA ビッグデータ、およびそれに関連するビジネス上の課題や機会は、しばしば複数のVの文脈で議論または説明されることがあります。

Transliteração biggudēta,oyobisoreni guān liánsurubijinesu shàngno kè tíya jī huìha、shibashiba fù shùnoVno wén màide yì lùnmataha shuō míngsarerukotogaarimasu。

JA 分析の結果にコメントを追加して、ビジネス状況を改善します。 ディスカッションに印を付けて、リアルタイムと非同期の意思決定を実現するコラボレーションキャンバスを作成します。

Transliteração fēn xīno jié guǒnikomentowo zhuī jiāshite,bijinesu zhuàng kuàngwo gǎi shànshimasu. disukasshonni yìnwo fùkete,riarutaimuto fēi tóng qīno yì sī jué dìngwo shí xiànsurukoraborēshonkyanbasuwo zuò chéngshimasu。

JA 講義と実践的な側面を組み合わせる-ラボは非常に重要であり、より多くのコンテキストと実践を提供しているように感じます。

Transliteração jiǎng yìto shí jiàn dena cè miànwo zǔmi héwaseru-raboha fēi chángni zhòng yàodeari、yori duōkunokontekisutoto shí jiànwo tí gōngshiteiruyouni gǎnjimasu。

JA デバイスとオペレーティング・システムを特定し、グループ化する、完全なコンテキストを持つ調査ワークフローで、セキュリティ分析の効率を向上。

Transliteração debaisutooperētingu・shisutemuwo tè dìngshi,gurūpu huàsuru、 wán quánnakontekisutowo chítsu diào zhāwākufurōde,sekyuriti fēn xīno xiào lǜwo xiàng shàng。

JA APIゲートウェイ、ALB SNS、SQS、DynamoDBなど、各AWS Lambda呼び出しをトリガーしたイベントについてのコンテキストと属性を提供するAWS Lambdaイベントソース情報。

Transliteração APIgētou~ei,ALB SNS、SQS、DynamoDBnado、 gèAWS Lambda hūbi chūshiwotorigāshitaibentonitsuitenokontekisutoto shǔ xìngwo tí gōngsuruAWS Lambdaibentosōsu qíng bào。

• Lambda呼び出しをトリガーしたイベントについてのコンテキストと属性を提供するAWS

JA コンテキストにログインし、メトリクスや属性、トレースデータとともに、完全な呼び出しおよび関数レベルのログを提供します。

Transliteração kontekisutoniroguinshi,metorikusuya shǔ xìng,torēsudētatotomoni、 wán quánna hūbi chūshioyobi guān shùreberunoroguwo tí gōngshimasu。

JA 私たちは、毎日の情報収集で機密情報の保有を委任されています。

Transliteração sītachiha、 měi rìno qíng bào shōu jíde jī mì qíng bàono bǎo yǒuwo wěi rènsareteimasu。

JA Twist の中にある情報はかんたんに見つけることが可能です。しかも各スレッドの文脈が（永遠に）保たれるため、透明性と自由度が高く、ミーティングの少ない企業文化を促進できます。

Transliteração Twist no zhōngniaru qíng bàohakantan'ni jiàntsukerukotoga kě néngdesu。shikamo gèsureddono wén màiga （yǒng yuǎnni） bǎotarerutame、 tòu míng xìngto zì yóu dùga gāoku,mītinguno shǎonai qǐ yè wén huàwo cù jìndekimasu。

• Twist

JA ASI（Adaptive Service Intelligence）テクノロジーとATLAS® Threat Intelligenceは、パケットデータにコンテキストと分析を追加して、実用的なインサイトに変えます。

Transliteração ASI（Adaptive Service Intelligence）tekunorojītoATLAS® Threat Intelligenceha,pakettodētanikontekisutoto fēn xīwo zhuī jiāshite、 shí yòng denainsaitoni biànemasu。

• Service
• Threat

JA ビジネスのコンテキスト内でデータ資産をキュレーション、関連付け、管理、およびソーシャル化するための、ビジネス用語集管理およびセルフサービスのデータ検出ツールです。

Transliteração bijinesunokontekisuto nèidedēta zī chǎnwokyurēshon, guān lián fùke、 guǎn lǐ、oyobisōsharu huàsurutameno,bijinesu yòng yǔ jí guǎn lǐoyobiserufusābisunodēta jiǎn chūtsūrudesu。